Uploaded October 2023 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

"Even if I was not your wish you can't get rid of me now"

My English Cover of "Double" from MILGRAM Season 2! This was hype, specially after MeMe, which we can all agree was amazing! Honestly there is not a lot revealed from the MV, but the voice drama? Gotta love John, though it's hard to say if I will vote innocent because even though the crime has gotten worse going from 1 known victim, to who knows how many, but if John is being truthful, I may decide to see how it plays out in trial 3.

CREDITS:

Vocals / Mixing: Me

Translyrics: GreninjaN Gaming (​⁠@greninjan )

Music and Original Lyrics: Deco*27 (​⁠@DECO27 )

Video source from (​⁠@MilgramOfficial )
youtube.com/watch?v=uT_YCsUHUEg

LYRICS:

AHHH I'll do it for you leave it to me

Welcome home. It's Another day, another day with that smile you can barely make (woah)
Keeping things at a distance away, (woah) you're doing what you can today
'I need to do more' What do you mean, you're gonna break
Me, the newborn other you. I'll show you what I born to do, I'll take it all on for you

Even if I was not your wish you can't get rid of me now
Only us two exists, aren't you glad about this
I'll guard you, and guard us two

All I did was dream a little bit, and yet you say I'm Guilty just from it
You say that "he's a lying demon" why frame me as an evil, villain

Even though I had saved you long ago Your crying is still beyond what I know
So I'm your saviour, warden, praise me with your song. Lift me high, that would be nice

Welcome home. It's Another day, another day with that smile you can barely make (woah)
Your overdoing it (woah), your already broken kid
But if you persist what other choice do I have, I'll keep it all on an even keel (woah)
The Me, the other you. (woah) I'll take it all on for you

Oh Hi mom? It's been while
Yeah… I mean, some days are hard, but I'm doing alright, d-don't worry
How've you been? I'll come home the next time I get some time off okay

Why am I here right now, how can be that I don't even know
You say that "he's a lying demon" framed me as a villain, why though?

All I did was dream a little bit, is that enough to say I'm innocent
I swear that I am honest, truthful, Eat your words and gulp them down good

Even though I had wanted to save you, why is this the trial that they've put us through
So I'm your saviour your warden. Praise me with your song lift me high.
Why is this it?

I have no memory, I'm DOUBLE with My MeMe, I'm was struggling, I was trying so hard to save me
Why then, why then, If only I was never born from this
Why then, why then

Forgive my crime

Other Videos you should watch!~

Double【ダブル】 MILGRAM | Mikoto / ミコト - ENGLISH COVER - MDATripleStar
youtu.be/Qfr7t-AE7Rc?si=41gZjzv87ni1LWD7

Double - English cover (MILGRAM / Mikoto) - FloX
youtu.be/2X4w5rRxM3w?si=1eeHfB-G-lUYHWKh

Milgram "MeMe" ENG Cover Before "Double" Release - GreninjaN Gaming
youtu.be/AoPgi9B-m4c?si=r45OQ0fpTWfljbut

#milgram #milgramproject #songcover