Uploaded April 2022 | Updated November 2026, 2 days ago
Big thanks to Samantha for sharing this with the community! Check out her YouTube channel @Sam Burchianti (youtube.com/watch?v=CisGUrqZAkY) and Instagram: @ToscaSam for more about Divine Comedy and the Tuscan Vernacular.
Divina Commedia con accento toscano| Inferno | Canto II → youtu.be/QtrZMm_BsIM
Divina Commedia con accento toscano| Inferno | Canto III → youtu.be/w-pYnSgAcTI
Do you want your language to be featured? Submit your audio sample in the following form and we may be able to figure out how to represent your language in a similar way. 🤓→ docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScN-aH0WMj0JY8HTHgS2bvL0gH0pEKDFzbhgFbOH4hHqA209A/viewform
🤓 Join the Ecolinguist DISCORD community → discord.gg/xKBQCc3V57
🏋️♀️ Support my Work: My name is Norbert Wierzbicki and I am the creator of @Ecolinguist channel. ☕️ Donations → paypal.me/ecolinguist (I appreciate every donation no matter how big or small🤠)
Join this channel to get access to perks:
youtube.com/channel/UChqLwfp3eAkAwX9DGnqr_CA/join
📱 Follow me on Instagram: @the.ecolinguist
The Tuscan Vernacular is a set of Italo-Dalmatian varieties of Romance mainly spoken in Tuscany, Italy. Standard Italian is based on Tuscan, specifically on its Florentine dialect, and it became the language of culture throughout Italy due to the prestige of the works by Dante Alighieri and many other writers. In this language challange we want to see how much of it is understood by French and Spanish speakers based on the mutual intelligibility phenomenon within the Romance language family.
Recommended videos:
Tuscan Vernacular | Can French and Spanish speakers understand it? → youtu.be/VZm2ErE4V3c
Corsican Language | Can Spanish, Romanian and Italian speakers understand it? → youtu.be/8LLrTG8GHxc
Occitan vs French vs Italian vs Catalan | Can they understand each other? | feat. @Parpalhon Blau → youtu.be/an1Vu-LwAfo
Sardinian Language | Can Italian, French, and Spanish speakers understand it? → youtu.be/KcfYGLwF0rM
Neapolitan Language | Can French, Catalan and Venetian speakers understand it? → youtu.be/VVH7TIqH64Q
🇮🇹🤓Trentino Dialect | Can Spanish, Catalan, and Portuguese speakers understand it? → youtu.be/f19-4jPRZGQ
🤓 🦂 Latin Language Spoken | Can Spanish, Portuguese, and Italian speakers understand it? → youtu.be/C77anb2DJGk
🤓💬 Friulian language vs Romance languages → youtu.be/aNZW7wyLVRs
🤓 🦂 Latin Language Spoken | Can Spanish, Portuguese, and Italian speakers understand it? → youtu.be/C77anb2DJGk
🤓 Sardinian Language | Can Italian, French, and Spanish speakers understand it? → youtu.be/KcfYGLwF0rM
🇧🇷🇲🇽🇮🇹Brazilian Portuguese | Can Spanish and Italian speakers understand? → youtu.be/buqqqVNQHHI
🇷🇴 🦂 Romanian vs Latin Speakers | Can they understand it? → youtu.be/FSwRoNtXdsE
🇫🇷🇮🇹🇧🇷🇲🇽French Language | Can Italian, Spanish and Portuguese speakers understand? → youtu.be/sqxgY6c6mqs
🇮🇹🇧🇷🇲🇽Italian Language | Can Spanish and Portuguese speakers understand? → youtu.be/VCtg1upDmWs
🤠🇧🇷🇲🇽Norbert speaking Spanish to Polyglot Erika - a Brazilian Portuguese speaker. → youtu.be/cO7fPGwcOEo
🤗 Big hug to everyone reading my video descriptions! You rock! 🤓💪🏻
#poem
Big thanks to Samantha for sharing this with the community! Check out her YouTube channel @Sam Burchianti (youtube.com/watch?v=CisGUrqZAkY) and Instagram: @ToscaSam for more about Divine Comedy and the Tuscan Vernacular.
Divina Commedia con accento toscano| Inferno | Canto II → youtu.be/QtrZMm_BsIM
Divina Commedia con accento toscano| Inferno | Canto III → youtu.be/w-pYnSgAcTI
Do you want your language to be featured? Submit your audio sample in the following form and we may be able to figure out how to represent your language in a similar way. 🤓→ docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScN-aH0WMj0JY8HTHgS2bvL0gH0pEKDFzbhgFbOH4hHqA209A/viewform
🤓 Join the Ecolinguist DISCORD community → discord.gg/xKBQCc3V57
🏋️♀️ Support my Work: My name is Norbert Wierzbicki and I am the creator of @Ecolinguist channel. ☕️ Donations → paypal.me/ecolinguist (I appreciate every donation no matter how big or small🤠)
Join this channel to get access to perks:
youtube.com/channel/UChqLwfp3eAkAwX9DGnqr_CA/join
📱 Follow me on Instagram: @the.ecolinguist
The Tuscan Vernacular is a set of Italo-Dalmatian varieties of Romance mainly spoken in Tuscany, Italy. Standard Italian is based on Tuscan, specifically on its Florentine dialect, and it became the language of culture throughout Italy due to the prestige of the works by Dante Alighieri and many other writers. In this language challange we want to see how much of it is understood by French and Spanish speakers based on the mutual intelligibility phenomenon within the Romance language family.
Recommended videos:
Tuscan Vernacular | Can French and Spanish speakers understand it? → youtu.be/VZm2ErE4V3c
Corsican Language | Can Spanish, Romanian and Italian speakers understand it? → youtu.be/8LLrTG8GHxc
Occitan vs French vs Italian vs Catalan | Can they understand each other? | feat. @Parpalhon Blau → youtu.be/an1Vu-LwAfo
Sardinian Language | Can Italian, French, and Spanish speakers understand it? → youtu.be/KcfYGLwF0rM
Neapolitan Language | Can French, Catalan and Venetian speakers understand it? → youtu.be/VVH7TIqH64Q
🇮🇹🤓Trentino Dialect | Can Spanish, Catalan, and Portuguese speakers understand it? → youtu.be/f19-4jPRZGQ
🤓 🦂 Latin Language Spoken | Can Spanish, Portuguese, and Italian speakers understand it? → youtu.be/C77anb2DJGk
🤓💬 Friulian language vs Romance languages → youtu.be/aNZW7wyLVRs
🤓 🦂 Latin Language Spoken | Can Spanish, Portuguese, and Italian speakers understand it? → youtu.be/C77anb2DJGk
🤓 Sardinian Language | Can Italian, French, and Spanish speakers understand it? → youtu.be/KcfYGLwF0rM
🇧🇷🇲🇽🇮🇹Brazilian Portuguese | Can Spanish and Italian speakers understand? → youtu.be/buqqqVNQHHI
🇷🇴 🦂 Romanian vs Latin Speakers | Can they understand it? → youtu.be/FSwRoNtXdsE
🇫🇷🇮🇹🇧🇷🇲🇽French Language | Can Italian, Spanish and Portuguese speakers understand? → youtu.be/sqxgY6c6mqs
🇮🇹🇧🇷🇲🇽Italian Language | Can Spanish and Portuguese speakers understand? → youtu.be/VCtg1upDmWs
🤠🇧🇷🇲🇽Norbert speaking Spanish to Polyglot Erika - a Brazilian Portuguese speaker. → youtu.be/cO7fPGwcOEo
🤗 Big hug to everyone reading my video descriptions! You rock! 🤓💪🏻
#poem


![Abruzzese Dialect | Can Catalan, French, Spanish, and Latin speakers understand it? | #2
We continue our mutual intelligibility experiment with the Abruzzese dialect of the Neapolitan language. This video features the Neapolitan Dialect spoken in Abruzzo, Italy. Claudio de Domenico is an Abruzzese speaker and we made this video to see if Catalan, French, Spanish, and Latin speakers can understand the Abruzzese dialect?
Abruzzese is one of many languages of Italy. So far weve featured Trentino, Sicilian, and Sardinian languages. Eventually, wed like to feature all the dialects of Italy. If youd like to represent your dialect on the show please contact me. :) Im Norbert - the guy who appears at the end of the video.
SupportNorberts Work: @Ecolinguist
My name is Norbert Wierzbicki and I am the creator of this channel.
☕️Buy me a Coffee → https://www.paypal.me/ecolinguist (I appreciate every donation no matter how big or small🤠)
📱Instagram: @the.ecolinguist
Follow the guests of the show! 🤗
↓
🤓 Claudio Di Domenico- the host of todays show - the Abruzzese speaker
📱Instagram: claudiomaladestra & @mala.destra
🎥 🤓 Laura - a Catalan Polyglot, YouTuber → @CouchPolyglot
Alexis Barranger - language vlogger
🇫🇷🎥 YouTube Channel → https://www.youtube.com/user/Dagik
📱Instagram: @beren.garius
🔴 Isidor Morales - Mexican Spanish speaker, a Spanish teacher from Mexico
🇲🇽Spanish lessons with Isidor: https://www.italki.com/teacher/4120452/spanish
You get $10 Dollars towards your lessons on italki by signing up using the following link: https://www.italki.com/i/ACBGGA
🦂 Luke Ranieri - Latin educator from the USA
🎥YouTube Channel in Latin → @ScorpioMartianus
🎥YouTube Channel in English → @polyMATHY_Luke
📱Instagram: @lukeranieri
Luke teaches Latin through Latin 🤓 [Lingua Latina Comprehensibilis 1A · Salvē! Valēsne? ] → https://youtu.be/j7hd799IznU
🎥Recommended videos:
Part 1 of the Abruzzese video → https://youtu.be/q9fHciwdclU
🇮🇹🤓 Trentino Dialect | Can Spanish, Catalan, and Portuguese speakers understand it? → https://youtu.be/f19-4jPRZGQ
🤓 Sardinian Language | Can Italian, French, and Spanish speakers understand it? → https://youtu.be/KcfYGLwF0rM
🤓 Latin Language Spoken | Can Spanish, Portuguese, and Italian speakers understand it? → https://youtu.be/C77anb2DJGk
🇫🇷🇮🇹🇧🇷🇲🇽French Language | Can Italian, Spanish and Portuguese speakers understand? → https://youtu.be/sqxgY6c6mqs
🇮🇹🇧🇷🇲🇽Italian Language | Can Spanish and Portuguese speakers understand? → https://youtu.be/VCtg1upDmWs
🇧🇷🇲🇽🇮🇹Brazilian Portuguese | Can Spanish and Italian speakers understand? → https://youtu.be/buqqqVNQHHI
🇷🇴🇨🇦🇲🇽Romanian Language | Can Spanish and French speakers understand it? → https://youtu.be/xmpibOOz1qA
🤠🇧🇷🇲🇽Norbert speaking Spanish to Polyglot Erika - a Brazilian Portuguese speaker. → https://youtu.be/cO7fPGwcOEo
Romance Languages Comparison Playlist → https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ3IAEluGMjuLXkJ3M3zbdutw38BInsv
🤗 Big hug to everyone reading my video descriptions! You rock! 🤓💪🏻
#abruzzo Abruzzese Dialect | Can Catalan, French, Spanish, and Latin speakers understand it? | #2](https://i.ytimg.com/vi/6ra7fsz8YS4/mqdefault.jpg)







