Uploaded January 2024 | Updated September 2026, 2 weeks ago
A male english cover of Deep Cover by Kotoko from the Milgram Project, and oh my what a MV this was.
đŽÂ Subscribe to GreninjaN! youtube.com/@greninjan?sub_confirmation=1
I almost wish I had a female voice so I could sing this with more grit... almost.
Honestly I actually quite like how this cover turned out, as I said I wish I could put some more grit into this milgram english cover, but obviously Aimi has a much higher singing voice than me, so I did what I could. I actually really like my translyrics here! They flow pretty well and I think they convey Kotoko's superior tone.
The MV was absolutely worth the wait, but yea she has to be guilty here. From what I got from it, she is just way to focused on her goal of ridding evil, and has no actual care for anyone else, so sure she's ridding evil, but creating her own evil in other ways.
You can see my other Milgram covers in this playlist below:
youtube.com/playlist?list=PL3dZ2bwSVtrjt-b0nEYP4KqooH0tFY0hK&si=Mq8n1ZHp3G67gEQN
**CREDITS:**
Mix / Vocals / Edit are all done by me @greninjan
**ORIGINAL SONG:**
Deep Cover - MILGRAM -ăă«ă°ă©ă -
Lyrics: Deco*27 / Music & Arrangement: Rockwell
Vocal: Kotoko (CV: Aimi)
Video: youtube.com/watch?v=IhERu0gnjNE
**LYRICS** (Free to use with credit!)
[Verse 1]
"UNDER" Dependency that's full of such nonsense
"UNDER" a shameful goal, for finite warm sources
It's so dumb, it's so dumb here
You're being such a punk, such a punk you scumbag
"UNDER" A never-ending, cycling queen's game
"UNDER" A helpless, weak, priceless treasure stealer
Its so dumb. Its so dumb here
I still yearn for love, yearn for love, it's toilsome
How will you judge all their crimes? I want them GUILTY this time
[Chorus]
Thatâs why I chose to be the fangs that you would need
Long awaited hero you longed to see
Carved an answer for your righteous deed
Why don't you want me to follow in your lead
Why would you end it here?
Justice needs me to be here all I need now is a cause.
Why donât you- Donât you choose to give me a purpose to pursue?
[Verse 2]
"UNDER" Hidden inside, prosperity fake. All too much greed
Unbreakable faith. Unstoppable praise. The word they embrace
It's so dumb, It's so dumb here
I really don't recall, don't recall It's awful
"UNDER" Buried deep in a memory prison
"UNDER" You want to play? I'll show you my justice
It's so dumb, It's so dumb here
Let's go knock on the door now
[Chorus]
So be my reason to continue with my fight
Just choose to not forgive it'll be alright
Tell them their pity is a worthless cry
Wrong is wrong, hate them all, don't give them a shot
Why would you end it here? Justice needs me to be here all I need now is a cause.
Why donât you, donât you choose to give me a purpose to pursue
[Pre-Chorus]
"UNDER, UNDER"
I want the justice Iâve been seeking
I want to crush it. I want to destroy it.
Itâs so dumb. Itâs so dumb.
Hey, you can count on me now
That's why I chose to be the fangs that you would need
Long awaited hero you longed to see
Carved and answer for your righteous deed
Why don't you want me to be the one in lead
Why would you end it here, justice needs me to be here all I need now is a cause
Why don't you, don't you choose to give me a purpose to pursue?
Why don't you, don't you choose to give me a purpose to pursue?
[Outro]
"UNDER" Worthless 01, a Parasitic Useless Bug
"UNDER" Shameless 02, a Vulgar, Lewd Indecent Slut
"UNDER" Unchanging 04, a Bluntly Stubborn, Fake Queen
"UNDER" The Broken 05 an Utter Lost Dissector
"UNDER" Liar 07Â The Mad Man that Still Wants to Hide
"UNDER" Poor 11 a Lonely Prison Warden
It's so dumb, it's so dumb here
Look, please stay here, it's getting troublesome
#MILGRAM #MilgramProject #deepcover
A male english cover of Deep Cover by Kotoko from the Milgram Project, and oh my what a MV this was.
đŽÂ Subscribe to GreninjaN! youtube.com/@greninjan?sub_confirmation=1
I almost wish I had a female voice so I could sing this with more grit... almost.
Honestly I actually quite like how this cover turned out, as I said I wish I could put some more grit into this milgram english cover, but obviously Aimi has a much higher singing voice than me, so I did what I could. I actually really like my translyrics here! They flow pretty well and I think they convey Kotoko's superior tone.
The MV was absolutely worth the wait, but yea she has to be guilty here. From what I got from it, she is just way to focused on her goal of ridding evil, and has no actual care for anyone else, so sure she's ridding evil, but creating her own evil in other ways.
You can see my other Milgram covers in this playlist below:
youtube.com/playlist?list=PL3dZ2bwSVtrjt-b0nEYP4KqooH0tFY0hK&si=Mq8n1ZHp3G67gEQN
**CREDITS:**
Mix / Vocals / Edit are all done by me @greninjan
**ORIGINAL SONG:**
Deep Cover - MILGRAM -ăă«ă°ă©ă -
Lyrics: Deco*27 / Music & Arrangement: Rockwell
Vocal: Kotoko (CV: Aimi)
Video: youtube.com/watch?v=IhERu0gnjNE
**LYRICS** (Free to use with credit!)
[Verse 1]
"UNDER" Dependency that's full of such nonsense
"UNDER" a shameful goal, for finite warm sources
It's so dumb, it's so dumb here
You're being such a punk, such a punk you scumbag
"UNDER" A never-ending, cycling queen's game
"UNDER" A helpless, weak, priceless treasure stealer
Its so dumb. Its so dumb here
I still yearn for love, yearn for love, it's toilsome
How will you judge all their crimes? I want them GUILTY this time
[Chorus]
Thatâs why I chose to be the fangs that you would need
Long awaited hero you longed to see
Carved an answer for your righteous deed
Why don't you want me to follow in your lead
Why would you end it here?
Justice needs me to be here all I need now is a cause.
Why donât you- Donât you choose to give me a purpose to pursue?
[Verse 2]
"UNDER" Hidden inside, prosperity fake. All too much greed
Unbreakable faith. Unstoppable praise. The word they embrace
It's so dumb, It's so dumb here
I really don't recall, don't recall It's awful
"UNDER" Buried deep in a memory prison
"UNDER" You want to play? I'll show you my justice
It's so dumb, It's so dumb here
Let's go knock on the door now
[Chorus]
So be my reason to continue with my fight
Just choose to not forgive it'll be alright
Tell them their pity is a worthless cry
Wrong is wrong, hate them all, don't give them a shot
Why would you end it here? Justice needs me to be here all I need now is a cause.
Why donât you, donât you choose to give me a purpose to pursue
[Pre-Chorus]
"UNDER, UNDER"
I want the justice Iâve been seeking
I want to crush it. I want to destroy it.
Itâs so dumb. Itâs so dumb.
Hey, you can count on me now
That's why I chose to be the fangs that you would need
Long awaited hero you longed to see
Carved and answer for your righteous deed
Why don't you want me to be the one in lead
Why would you end it here, justice needs me to be here all I need now is a cause
Why don't you, don't you choose to give me a purpose to pursue?
Why don't you, don't you choose to give me a purpose to pursue?
[Outro]
"UNDER" Worthless 01, a Parasitic Useless Bug
"UNDER" Shameless 02, a Vulgar, Lewd Indecent Slut
"UNDER" Unchanging 04, a Bluntly Stubborn, Fake Queen
"UNDER" The Broken 05 an Utter Lost Dissector
"UNDER" Liar 07Â The Mad Man that Still Wants to Hide
"UNDER" Poor 11 a Lonely Prison Warden
It's so dumb, it's so dumb here
Look, please stay here, it's getting troublesome
#MILGRAM #MilgramProject #deepcover






![Android Girl Haruka ver. | English cover (GreninjaN) ăąăłăăă€ăăŹ
Android Girl English Cover Haruka Version
đŽÂ Subscribe to GreninjaN! https://www.youtube.com/@greninjan?sub_confirmation=1
Harukas 2nd Deco cover song Android Girl released alongside All-Knowing and All-Agony a song about a broken relationship though one that they still cant seem to let go.
You can see my other Milgram covers in this playlist below:
https://youtube.com/playlist?list=PL3dZ2bwSVtrjt-b0nEYP4KqooH0tFY0hK&si=Mq8n1ZHp3G67gEQN
My Twitter: https://twitter.com/GreninjanG
**CREDITS:**
Mix / Vocals / Edit are all done by me @greninjan
**SUPPORT THE ORIGINAL**
Android Girl Haruka ver. - Deco*27 with Shun Horie
Video: https://www.youtube.com/watch?v=m-d_qjn6IYw
**LYRICS** (Free to use with credit!)
[Verse 1]
By now we shouldve made of own Togetherland
Well click together wont you climb aboard
I crave attention its just not enough
A song in the style of jealousy steeped in memories
We dont stop, we dont stop
Were still taking turn hurting each other
Only to lie bout the future right after our own make up
Mistakenly we cheat on each others love
You can still tell by their eyes but thats a stupid lie
Our love has slowly rotted away
Yet Im fine with the lies you choose to play
Wont you just wake up and realise
[Chorus 1]
Android girl
Im starting to lose my mind
I know your mine and mine alone
But still your name escapes my mind
Though I, though I had faith in us all this time
Android girl
What do I feel again?
That kiss we had that hurt my throat so bad I want the pain to end
So why, so why
Wont this love ever change despite
All the times we have tried to restart our hearts
[Verse 2]
Oh arent you just so cute, what will I do with you?
Im done with all this
Need to find a way to resize of those compliments that make me blush
Its so dumb, its so dumb
All these coinciding offenses
What am I supposed to do when theres nothing for me to hope for anymore
Wheres the end credits wont they come forth
Well be together forever I cringe at such a useless thought
Is it bad to be to closely attached
To want to wish we could go back to past
Tell me if those time can be real or not
[Chorus 2]
Android girl
Im starting to lose my mind
I know Im your and yours alone
But do you like me anymore
Youve been, youve been
Deceiving me all of this time
Android girl
What do I feel again?
How many times did you seek me out with those metal arms of yours
So why, so why
Wont this love ever change despite
All the times we have tried to restart our hearts
[Chorus 1]
Android girl
Im starting to lose my mind
I know your mine and mine alone
But still your name escapes my mind
Though I, though I
Had faith in us all this time
Android girl
What do I feel again?
That kiss we had that hurt my throat so bad I want the pain to end
How come, how come
My greediness wont let you go
Your sins are the only ones Ill never let go
[Chorus 2]
Android girl
Im starting to lose my mind
I know Im your and yours alone
But do you like me anymore
Youve been, youve been
Deceiving me all of this time
Android girl
What do I feel again?
How many times did you seek me out with those metal arms of yours
So why, so why
Wont this love ever change despite
All the times we have tried to restart our hearts
Wont this love ever change despite
All the times we have tried to restart our hearts
#MILGRAM #androidgirl #utaite Android Girl Haruka ver. | English cover (GreninjaN) ăąăłăăă€ăăŹ](https://i.ytimg.com/vi/GxZjWWYaXy8/mqdefault.jpg)



