Uploaded February 2024 | Updated September 2026, 1 hour ago
GUYYYYYYYS!
I am very, very, VERY proud to present the first English Cover of Dead and Seek on Youtube! WHOOOOOOOO!
HUGE, HUGE, HUGE shoutouts to Cosmicco for writing the translyrics AND animating the MV for this cover; IT TURNED OUT SO GOOD! Their translation style is so unique and cool, and their art style is freaking awesome! I wished my vocals could live up to the quality of their MV, but sadly, Dead And Seek is a HARD song, and there's a reason why no one's made an English Cover of it until now lol
After all this time, I'm finally giving Kenjirou a dedicated song on this channel, wahoo! He's such a great antagonist and tragic character that's not really talked about from what I've seen. Most of the focus is on the Dan, Azami's family, and Saeru. Thought me and Cosmicco would show the big man some love! Hope you all enjoy!
Original: youtube.com/watch?v=t5KaeoHSVH0&pp=ygUNZGVhZCBhbmQgc2Vlaw%3D%3D
Vocals: Me
Lyrics and Video: Cosmicco
Lyrics (Feel free to use with credit!):
“Two caught in a landslide. Wife died."
"But the man miraculously survived.”
Listen and I’ll tell you the real story, alright?
No blood, corpse, trace at all
My wife disappeared into thin air after the fall
Death + August fifteen = venomous wormhole
Since that day, consciousness doubled
Possessed by something indecipherable
From dusk to dawn, slithering through my skull
A phenomenon reported three times
To die, then revive with newfound snake red eyes
But where are those who don’t return, like my wife?
Venom flows when I bleed
I’m hearing my eyesockets breathe
Entered a wormhole unseen
By dying on August fifteen
It swallowed us both unitedly
But it only spat out me
I know you’re still out there too
Strung by snakes who don’t correlate to you
I’ve full faith bloodshed will set you free
“Still normal, I swear, honey.”
Don’t worry, have trust cause if I must
[bleep]
All but you
Very soon, will come to your rescue
Time ticked on, and the years passed
Our kids? Teens now and have moved on fast
Me? I’ve been studying the dimension where my wife’s trapped
It's not just my kids I treasure
In a special needs class, I work as a teacher
Though, god knows I’m just a cold-blooded researcher
From dusk to dawn, data's all I crave
Learned the “wormhole” is a dimension which is called “the Daze”
“Bow down to the one and only hell haze~”
Science without sacrifice is seldom
Their deaths will free her from the phenomenon
“Don’t have any interest in a world where she’s gone.”
Red-eyed, a pure-evil beast
Conscience constricted by fanged heat
My faux hope for a bright future,
like a landslide, crumbled beneath my feet
Through my envenomed veins,
bestial instincts pulse til none of me remains
Soon, my students'll be dragged in
The time for altar science will begin
With these sickly sweet test subjects,
a new route will open, it’ll awaken
Concluding every "good ending,"
same tragedy awaits
“We’ll catch up then, when I blow out their brains.”
GUYYYYYYYS!
I am very, very, VERY proud to present the first English Cover of Dead and Seek on Youtube! WHOOOOOOOO!
HUGE, HUGE, HUGE shoutouts to Cosmicco for writing the translyrics AND animating the MV for this cover; IT TURNED OUT SO GOOD! Their translation style is so unique and cool, and their art style is freaking awesome! I wished my vocals could live up to the quality of their MV, but sadly, Dead And Seek is a HARD song, and there's a reason why no one's made an English Cover of it until now lol
After all this time, I'm finally giving Kenjirou a dedicated song on this channel, wahoo! He's such a great antagonist and tragic character that's not really talked about from what I've seen. Most of the focus is on the Dan, Azami's family, and Saeru. Thought me and Cosmicco would show the big man some love! Hope you all enjoy!
Original: youtube.com/watch?v=t5KaeoHSVH0&pp=ygUNZGVhZCBhbmQgc2Vlaw%3D%3D
Vocals: Me
Lyrics and Video: Cosmicco
Lyrics (Feel free to use with credit!):
“Two caught in a landslide. Wife died."
"But the man miraculously survived.”
Listen and I’ll tell you the real story, alright?
No blood, corpse, trace at all
My wife disappeared into thin air after the fall
Death + August fifteen = venomous wormhole
Since that day, consciousness doubled
Possessed by something indecipherable
From dusk to dawn, slithering through my skull
A phenomenon reported three times
To die, then revive with newfound snake red eyes
But where are those who don’t return, like my wife?
Venom flows when I bleed
I’m hearing my eyesockets breathe
Entered a wormhole unseen
By dying on August fifteen
It swallowed us both unitedly
But it only spat out me
I know you’re still out there too
Strung by snakes who don’t correlate to you
I’ve full faith bloodshed will set you free
“Still normal, I swear, honey.”
Don’t worry, have trust cause if I must
[bleep]
All but you
Very soon, will come to your rescue
Time ticked on, and the years passed
Our kids? Teens now and have moved on fast
Me? I’ve been studying the dimension where my wife’s trapped
It's not just my kids I treasure
In a special needs class, I work as a teacher
Though, god knows I’m just a cold-blooded researcher
From dusk to dawn, data's all I crave
Learned the “wormhole” is a dimension which is called “the Daze”
“Bow down to the one and only hell haze~”
Science without sacrifice is seldom
Their deaths will free her from the phenomenon
“Don’t have any interest in a world where she’s gone.”
Red-eyed, a pure-evil beast
Conscience constricted by fanged heat
My faux hope for a bright future,
like a landslide, crumbled beneath my feet
Through my envenomed veins,
bestial instincts pulse til none of me remains
Soon, my students'll be dragged in
The time for altar science will begin
With these sickly sweet test subjects,
a new route will open, it’ll awaken
Concluding every "good ending,"
same tragedy awaits
“We’ll catch up then, when I blow out their brains.”
