Uploaded February 2025 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

This tutorial shows you how to put words inside words with Davinci Resolve Fusion. Most of it is very straightforward, but there are two difficulties:

1- extracting characters encoded in UTF8, hence the use of a script in LUA;
2- freezing the flow of letters in 3D space, solved by the use of a plugin from Reactor. ( youtube.com/watch?v=0QowTd35ESw )

Link to the script is shown below

===========================================================

Ce tutoriel vous montre comment insérer des mots à l'intérieur d'autres mots avec Davinci Resolve Fusion. La plupart du processus est très simple, mais il y a deux difficultés :

1- L'extraction de caractères encodés en UTF8, d'où l'utilisation d'un script en LUA ;
2- Le gel du flux de lettres dans l'espace 3D, résolu par l'utilisation d'un plugin de Reactor. ( youtube.com/watch?v=0QowTd35ESw )

Lien vers le script est présenté ci-dessous

========================= THE SCRIPT ==================
pastebin.com/T1xESuVM