Music Game Music | Cytus - Chapter Timeline - 2015 -Phubbing- @MusicGameMusic | Uploaded July 2015 | Updated October 2024, 5 days ago.
「Phubbing」是指一些隨時隨地長時間低著頭使用智慧型手機、
平板電腦或其他行動裝置經常機不離手的人。
低頭族不管在任何場合，或與朋友一起，都拿著電子裝置低著頭玩遊戲、
透過社群網站或即時通訊與人交談、看視訊、瀏覽網站等，而甚少與身邊的人面對面溝通，大部分時間都專注在手中的電子裝置螢幕上，造成上癮的現象。
________________________________________________
"Phubbing" is a term created to describe people with the habit of constantly using their smartphones, tablets or other mobile devices no matter where they are.
Wherever they go and whether they are alone or hanging out with friends, the smartphone addicts always keep their heads down looking at their electronic devices.
Chatting with people, watching videos, playing games, browsing websites… they do all this stuff through social networks or instant messaging but hardly communicate with people face-to-face. They spend most of their time with their eyes glued on the screens of the electronic devices in their hands, which results in a peculiar addiction phenomenon.
「Phubbing」是指一些隨時隨地長時間低著頭使用智慧型手機、
平板電腦或其他行動裝置經常機不離手的人。
低頭族不管在任何場合，或與朋友一起，都拿著電子裝置低著頭玩遊戲、
透過社群網站或即時通訊與人交談、看視訊、瀏覽網站等，而甚少與身邊的人面對面溝通，大部分時間都專注在手中的電子裝置螢幕上，造成上癮的現象。
________________________________________________
"Phubbing" is a term created to describe people with the habit of constantly using their smartphones, tablets or other mobile devices no matter where they are.
Wherever they go and whether they are alone or hanging out with friends, the smartphone addicts always keep their heads down looking at their electronic devices.
Chatting with people, watching videos, playing games, browsing websites… they do all this stuff through social networks or instant messaging but hardly communicate with people face-to-face. They spend most of their time with their eyes glued on the screens of the electronic devices in their hands, which results in a peculiar addiction phenomenon.
