Uploaded April 2022 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Hi everyone! Long time no post.
This time, I tried my hand at a cover of Rolling Girl! It was a very fun experience- I've never written an English version of a song that was originally in another language. My interpretation and inspiration for my lyrics is that the boy is a personification of Miku's depression and is goading her and slowly trying to wear her down.
Song by Wowaka (may he rest in peace)
Art by Akiakane
Video bt Yama_ko
Cover and lyrics by CPSpecter
Lyrics:
Rolling Girl was always in a haze
Dreaming away all of her days
In her head, all her thoughts are anarchy
Changing everyday, changing everyday
"I'm alright," she muttered through her daze
Her words failing to reach out anymore
Tried and failed, tried and failed
Finding her mistakes but she's never done
Again, she's spinning around
One more try, one more try
"I will keep on rolling for today"
The girl just says, girl just says
Knowing the words are changing their meaning
"No more tries?"
"It's far away, but is there a point
to keep on going?
I guess I can hold my breath for now."
Rolling Girl can finally see the end
It's been too long, colour is gone
Fighting now, with the thoughts inside her head
Blending every way, blending every way
"I'm alright," she couldn't break the daze
Her words have failed to reach out anymore
Doing well and being well are
Hills that slope and trip her up
so she will never reach the peak now
One more try, one more try
"Do I keep on rolling for today?"
The girl just said, girl just said
Knowing the words are losing their meaning
"Still more tries?"
"Not far away, I can see the point
and won't keep going
I guess I will stop my breath right now."
One last try, one last try
"I don't need to keep rolling today,"
The girl just says, girl just says
Smiling at words that finally have meaning
"No more tries.
No more trying, you have reached your point
and can sleep."
So I can stop holding my breath right now?
Hi everyone! Long time no post.
This time, I tried my hand at a cover of Rolling Girl! It was a very fun experience- I've never written an English version of a song that was originally in another language. My interpretation and inspiration for my lyrics is that the boy is a personification of Miku's depression and is goading her and slowly trying to wear her down.
Song by Wowaka (may he rest in peace)
Art by Akiakane
Video bt Yama_ko
Cover and lyrics by CPSpecter
Lyrics:
Rolling Girl was always in a haze
Dreaming away all of her days
In her head, all her thoughts are anarchy
Changing everyday, changing everyday
"I'm alright," she muttered through her daze
Her words failing to reach out anymore
Tried and failed, tried and failed
Finding her mistakes but she's never done
Again, she's spinning around
One more try, one more try
"I will keep on rolling for today"
The girl just says, girl just says
Knowing the words are changing their meaning
"No more tries?"
"It's far away, but is there a point
to keep on going?
I guess I can hold my breath for now."
Rolling Girl can finally see the end
It's been too long, colour is gone
Fighting now, with the thoughts inside her head
Blending every way, blending every way
"I'm alright," she couldn't break the daze
Her words have failed to reach out anymore
Doing well and being well are
Hills that slope and trip her up
so she will never reach the peak now
One more try, one more try
"Do I keep on rolling for today?"
The girl just said, girl just said
Knowing the words are losing their meaning
"Still more tries?"
"Not far away, I can see the point
and won't keep going
I guess I will stop my breath right now."
One last try, one last try
"I don't need to keep rolling today,"
The girl just says, girl just says
Smiling at words that finally have meaning
"No more tries.
No more trying, you have reached your point
and can sleep."
So I can stop holding my breath right now?
