Uploaded March 2020 | Updated September 2026, 3 weeks ago
Download link: bit.ly/DownloadBECreative
en CINEMATEK wishes, in these exceptional times, to share some treasures from our collection and invite people to creatively reinvent a three minute edit of ‘Je vais me faire raser’ filmed in 1914 by film pioneer and artistic director of the first Belgian film studio.
Our Youtube-channel (youtube.com/CINEMATEKfilms) offers more than 100 silent films. These films are usually accompanied by a piano player who improvises a score live several times a week at CINEMATEK, but they are online without this extra touch, for now.
“Je vais me faire raser” has been digitally restored by CINEMATEK, and we hope to spark the creativity of anybody who wants to add sounds or other original touches to this three minute edit of the film and then share it with the world through their social media accounts.
Inspire yourself by playing some of your favorite songs while watching the film, the wider the diversity of sounds, the more you will experience the alchemy between images and sounds.
Download the film: bit.ly/becreativedownload, make your own version and challenge those whose versions you’d love to watch. Tag your creation with #cinematekbecreative and @cinematekbe, and we’d love to share it on our CINEMATEK social channels.
fr CINEMATEK souhaite en ces temps exceptionnels de confinement ouvrir ses collections à toutes celles et ceux désireux de mettre à profit leur créativité à travers un montage de trois minutes du court métrage muet ‘Je vais me faire raser’ (1914) d'Alfred Machin, pionnier du cinéma et directeur artistique du premier studio de cinéma belge.
Notre chaîne YouTube (youtube.com/CINEMATEKfilms) vous offre l'occasion de visionner plus d'une centaine de films muets, mais sans l'accompagnement des pianistes talentueux auquel nous avons habitués dans nos salles de cinéma.
Venez vous amuser avec cet extrait de trois minutes, restauré et digitalisé par CINEMATEK. Partagez le résultat de votre montage d’images et de son via vos réseaux sociaux.
En guise d'échauffement, nous vous suggérons de regarder le montage à plusieurs reprises, en l'accompagnant à chaque fois d'un morceau de votre discothèque et si possible en changeant de style…faites ainsi l’expérience de l’alchimie toute particulière de l'image et du son.
Téléchargez le fragment par ce lien bit.ly/becreativedownload et partagez vos créations personnelles tout en lançant un défi aux autres ! Nous partagerons avec un énorme plaisir toutes les versions qui portent les mentions #cinematekbecreative et le tag @cinematekbe sur nos réseaux.
nl
CINEMATEK wil in deze bijzondere tijden met parels uit de filmcollectie een aanzet geven aan iedereen om zelf creatief aan de slag te gaan met deze drie minuten montage uit de stille kortfilm ‘Je vais me faire raser’, opgenomen in 1914 door de filmpionier en artistiek directeur van de eerste Belgische filmstudio: Alfred Machin.
Op ons Youtube kanaal (youtube.com/CINEMATEKfilms) bieden we meer dan 100 stille films aan zonder de live muzikale begeleiding door getalenteerde pianisten, een live ervaring die normaal een drietal keren per week in CINEMATEK te beleven valt.
Met dit digitaal gerestaureerde filmfragment van drie minuten dagen we iedereen uit creatief uit de hoek te komen: ‘om er je eigen ding mee te doen’ en je creatieve combinatie van de beelden en eigen geluid met de wereld te delen via social media.
Tip om op te warmen: bekijk het filmpje eens en speel tegelijkertijd na elkaar twee van van je favoriete muziekstukken (zo uiteenlopend mogelijk) en ervaar de magie van beeld en geluid.
Download, ga zelf aan de slag én deel met wie jij hiervoor verder wil uitdagen. Berichten met de vermelding #cinematekbecreative en de tag @cinematekbe zullen we met veel plezier verder delen.
Download link: bit.ly/DownloadBECreative
Download link: bit.ly/DownloadBECreative
en CINEMATEK wishes, in these exceptional times, to share some treasures from our collection and invite people to creatively reinvent a three minute edit of ‘Je vais me faire raser’ filmed in 1914 by film pioneer and artistic director of the first Belgian film studio.
Our Youtube-channel (youtube.com/CINEMATEKfilms) offers more than 100 silent films. These films are usually accompanied by a piano player who improvises a score live several times a week at CINEMATEK, but they are online without this extra touch, for now.
“Je vais me faire raser” has been digitally restored by CINEMATEK, and we hope to spark the creativity of anybody who wants to add sounds or other original touches to this three minute edit of the film and then share it with the world through their social media accounts.
Inspire yourself by playing some of your favorite songs while watching the film, the wider the diversity of sounds, the more you will experience the alchemy between images and sounds.
Download the film: bit.ly/becreativedownload, make your own version and challenge those whose versions you’d love to watch. Tag your creation with #cinematekbecreative and @cinematekbe, and we’d love to share it on our CINEMATEK social channels.
fr CINEMATEK souhaite en ces temps exceptionnels de confinement ouvrir ses collections à toutes celles et ceux désireux de mettre à profit leur créativité à travers un montage de trois minutes du court métrage muet ‘Je vais me faire raser’ (1914) d'Alfred Machin, pionnier du cinéma et directeur artistique du premier studio de cinéma belge.
Notre chaîne YouTube (youtube.com/CINEMATEKfilms) vous offre l'occasion de visionner plus d'une centaine de films muets, mais sans l'accompagnement des pianistes talentueux auquel nous avons habitués dans nos salles de cinéma.
Venez vous amuser avec cet extrait de trois minutes, restauré et digitalisé par CINEMATEK. Partagez le résultat de votre montage d’images et de son via vos réseaux sociaux.
En guise d'échauffement, nous vous suggérons de regarder le montage à plusieurs reprises, en l'accompagnant à chaque fois d'un morceau de votre discothèque et si possible en changeant de style…faites ainsi l’expérience de l’alchimie toute particulière de l'image et du son.
Téléchargez le fragment par ce lien bit.ly/becreativedownload et partagez vos créations personnelles tout en lançant un défi aux autres ! Nous partagerons avec un énorme plaisir toutes les versions qui portent les mentions #cinematekbecreative et le tag @cinematekbe sur nos réseaux.
nl
CINEMATEK wil in deze bijzondere tijden met parels uit de filmcollectie een aanzet geven aan iedereen om zelf creatief aan de slag te gaan met deze drie minuten montage uit de stille kortfilm ‘Je vais me faire raser’, opgenomen in 1914 door de filmpionier en artistiek directeur van de eerste Belgische filmstudio: Alfred Machin.
Op ons Youtube kanaal (youtube.com/CINEMATEKfilms) bieden we meer dan 100 stille films aan zonder de live muzikale begeleiding door getalenteerde pianisten, een live ervaring die normaal een drietal keren per week in CINEMATEK te beleven valt.
Met dit digitaal gerestaureerde filmfragment van drie minuten dagen we iedereen uit creatief uit de hoek te komen: ‘om er je eigen ding mee te doen’ en je creatieve combinatie van de beelden en eigen geluid met de wereld te delen via social media.
Tip om op te warmen: bekijk het filmpje eens en speel tegelijkertijd na elkaar twee van van je favoriete muziekstukken (zo uiteenlopend mogelijk) en ervaar de magie van beeld en geluid.
Download, ga zelf aan de slag én deel met wie jij hiervoor verder wil uitdagen. Berichten met de vermelding #cinematekbecreative en de tag @cinematekbe zullen we met veel plezier verder delen.
Download link: bit.ly/DownloadBECreative
