Uploaded August 2015 | Updated September 2026, 3 days ago

---

(C)CompileHeart, Idea Factory, Frontier Works Inc.
nep-anime.tv

Title : 超次元ゲイム ネプテューヌ THE ANIMATION /Chou Jigen Game Neptune THE ANIMATION
Release: 12/07/2013

erogetrailers.com/soft/11008


Song title : Dimension Tripper!!!
Vocal: nao
Lyric: nao
Compose : 新井健史 / Arai Kenji
Arrange : MACARONI☆



Movie Direction: David production



เนื้อเพลง

Dimension Tripper (Thai version translyrics)

พยายามเท่าไร ฉันก็ไม่เข้าใจหรอก
บอกฉันทีสิ compiler
มันเป็นได้ไง ไบนารี่ ทรี มีแค่ ศูนย์และหนึ่ง
จะส่ง ความในใจที่ฉันมี มันคงไปไม่ถึงเธอเลยสักที

ยิง→ลิ้งค์ เข้ามาในใจ ให้เราสอง บังเอิญมาสบตากัน
กด เช็ค ไปพลัน เธอเองก็คงรู้

Happyful x ∞ (สุดเริงร่า)
Cure☆Pure Dimension Tripper !!!! (น่ารัก นักท่องมิติผู้สดใส)

ฉันยังรอให้เธอก้าวมาหา คว้าประตูมิติมุ่งไป
สู่ดินแดน แสนไกล งดงาม กว่าใคร มีเธอและฉัน
เกิดเป็นร้อย สายสัมพันธ์ในใจ ไม่มีแล้ว ปาร์ตี้ ใด ดีไปกว่าถ้าหากมีเธอ