Uploaded April 2026 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

These are the dubbing credits included in the Brazilian localization of the most recent master of Cars available on Disney+. The original DVD release features the US credits, and the Brazilian dubbing credits are moved to after the closing logos in the form of DVD-style unskippable image slides.

The end of this master's credits also features "DISTRIBUTED BY BUENA VISTA INTERNATIONAL" instead of "BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION, INC.", which is what leads me to believe that this model of dubbing credits was also present in the original theatrical release (aside from the 3D remaster-specific frame breaks in the epilogue, that is).