Canto Alla Vita @the1koolkitty
Canto Alla Vita  @the1koolkitty
Uploaded June 2008 | Updated November 2026, 2 days ago
This is the first AMV I have done with a song in a foreign language, and my oh-so-lucky 13th video overall. XD I loved this song even before I knew what the words meant...but upon looking at them, I noticed how very like Tutu many of the lines are. Here's the online translation, so you can see what I'm talking about.

Dedicated to the one who, guilty or innocent,
Is lost in this sea,
Yielded to the stream,
Who didn't ever be a winner...

Dedicated to the one always keeping a hope,
In front of a sorrow,
In the cold of a room...

Dedicated to the one searching for his own freedom...

I sing to life:
To all its beauty,
To every wound of it,
To every caress of it...caress...

[English: I sing to life
To its tragic beauty
To pain and to strife
Let all that dance through me
The rise and the fall,
Live through it all...]

Dedicated to the one who always made it dry
Like possessed, slipped through fingers,
It was always already over...

I sing to life:
Reflected in your eyes,
An easy and endless
Promised land for us...

I sing to life,
Sweet and even fierce:
To this journey of ours,
Which still puts us in chains...
It calls us...

Don't ever doubt...
Don't ever doubt...
Don't ever leave it alone...alone...
Still...

I sing to life:
To all its beauty...!
I sing to life
Sweet and even fierce:
To this journey of ours,
Which still puts us in chains...

It calls us...

I had to do a few less effects than I wanted due to WMM being fussy about file size...but over all, I'm quite pleased. I hope you like~.

Canto Alla Vita - Josh Groban and the Corrs

I OWN NOTHING. THE AUDIO DOES NOT BELONG TO ME, AND NEITHER DOES THE ANIME. I MERELY PUT THEM TOGETHER. So don't send me any copyright violations, thank you.
Canto Alla Vita[CFS] One Man Army MEP PartWDWCP VLOG 4 // Come Out to Socialize~[Vidlet] So Contagious (Ariel/Jounouchi)WDWCP Vlog 6 // Come Along and Sing the Song and Join the Jamboree~!ϟTry Everythingϟ ~ Harry Potter Tribute[Fandub] Hunchback of Notre Dame   Justice!It is You (I Have Loved)Better Than I Know MyselfMockingbirdLooking Through Your EyesWDWCP VLOG Interlude - Its ALIIIIIVE!
the1koolkitty |

Canto Alla Vita

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER