Uploaded November 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
Helena est fille de forains. Longtemps, elle en a eu honte. Et puis; surtout, elle n’y comprenait rien. Et c’est vrai que Forains, Gitans, Manouches, Tsiganes, Voyageurs, tout le monde confond tout. Derrière les clichés et le folklore, il y a une histoire vaste, méconnue, marquée par l’antitsiganisme et traversée par un génocide, qui a eu lieu durant la Seconde Guerre mondiale. Et il y a surtout une multitude de récits intimes qu’on entend jamais.
Dans la famille d’Héléna, par exemple, on est forain depuis trois générations. Ses parents tiennent une boutique de restauration sur les fêtes foraines ; ses oncles et ses tantes ont des manèges, des stands de confiseries, des cascades… C’est joyeux, et dans l’air flotte une bonne odeur de barbe à papa.
Puis, à l’entrée de l’adolescence, cette vie nomade bascule : ses parents arrêtent les foires, s’installent avec leur caravane dans une petite ville et poursuivent leur activité de manière sédentaire. Avec cette sédentarité, Helena grandit alors avec l’impression de devoir s’acclimater à un nouveau monde : celui des gadjos. À l’école, elle finit par taire ses origines pour rentrer dans le moule.
Dans ce podcast aux allures de déambulation à la fête foraine, elle revient sur son histoire familiale et tente de démêler les amalgames qui entourent des communautés souvent confondues : forains, Voyageurs, Gitans, Manouches, Yéniches… Des histoires distinctes, complexes, qui racontent souvent un rejet ancestral qu’on appelle désormais l’anti-tsiganisme. À travers des souvenirs, des récits de famille et des rencontres avec des militants, ce documentaire cherche à mieux comprendre l’histoire et la vie des forains et des voyageurs.
Depuis l’enregistrement de ce podcast, la reconnaissance et la commémoration du génocide des Roms, Sintis, Gitans, Manouches, Yéniches et Voyageurs ont été rendues officielles par l’adoption d’un texte en première lecture à l’Assemblée nationale, le 25 mai 2026.
Bibliographie :
- Où sont les « gens du voyage » ?, Inventaire critique des aires d'accueil; William Acker, Editions Du Commun, 2021
Remerciements :
Merci à mes parents et à ma sœur Alexandra. Un grand merci à mon cousin Marvin Boursier, pour son aide précieuse et son humour. Merci à William Acker, Laurence Brun, Romuald Jandolo, Dylan Schutt, Christella Kirsmann, Sandra Théodore. Merci aux forains de la Foire Saint-Romain et de la Foire du Trône. Merci aux artistes voyageurs de l’exposition Les Rois Morts, ainsi qu’à la commissaire d’exposition Elora Weill-Engerer pour leur accueil.
#podcast #forain #tsigane #voyage #documentaire
Un documentaire d'Helena Colin
Réalisation : Samuel Hirsch
Illustration : Damien Florébert Cuypers
À retrouver sur le site et l'application ARTE Radio.
Abonnez-vous à la chaîne YouTube d'ARTE Radio : youtube.com/channel/UCbGOiY3MeW2qHuZl2irxw9Q
Suivez nous sur les réseaux sociaux :
Instagram : instagram.com/arteradio
Facebook : facebook.com/ARTERadio
X : twitter.com/ARTE_Radio
Soundcloud : soundcloud.com/arte-radio-1
Helena est fille de forains. Longtemps, elle en a eu honte. Et puis; surtout, elle n’y comprenait rien. Et c’est vrai que Forains, Gitans, Manouches, Tsiganes, Voyageurs, tout le monde confond tout. Derrière les clichés et le folklore, il y a une histoire vaste, méconnue, marquée par l’antitsiganisme et traversée par un génocide, qui a eu lieu durant la Seconde Guerre mondiale. Et il y a surtout une multitude de récits intimes qu’on entend jamais.
Dans la famille d’Héléna, par exemple, on est forain depuis trois générations. Ses parents tiennent une boutique de restauration sur les fêtes foraines ; ses oncles et ses tantes ont des manèges, des stands de confiseries, des cascades… C’est joyeux, et dans l’air flotte une bonne odeur de barbe à papa.
Puis, à l’entrée de l’adolescence, cette vie nomade bascule : ses parents arrêtent les foires, s’installent avec leur caravane dans une petite ville et poursuivent leur activité de manière sédentaire. Avec cette sédentarité, Helena grandit alors avec l’impression de devoir s’acclimater à un nouveau monde : celui des gadjos. À l’école, elle finit par taire ses origines pour rentrer dans le moule.
Dans ce podcast aux allures de déambulation à la fête foraine, elle revient sur son histoire familiale et tente de démêler les amalgames qui entourent des communautés souvent confondues : forains, Voyageurs, Gitans, Manouches, Yéniches… Des histoires distinctes, complexes, qui racontent souvent un rejet ancestral qu’on appelle désormais l’anti-tsiganisme. À travers des souvenirs, des récits de famille et des rencontres avec des militants, ce documentaire cherche à mieux comprendre l’histoire et la vie des forains et des voyageurs.
Depuis l’enregistrement de ce podcast, la reconnaissance et la commémoration du génocide des Roms, Sintis, Gitans, Manouches, Yéniches et Voyageurs ont été rendues officielles par l’adoption d’un texte en première lecture à l’Assemblée nationale, le 25 mai 2026.
Bibliographie :
- Où sont les « gens du voyage » ?, Inventaire critique des aires d'accueil; William Acker, Editions Du Commun, 2021
Remerciements :
Merci à mes parents et à ma sœur Alexandra. Un grand merci à mon cousin Marvin Boursier, pour son aide précieuse et son humour. Merci à William Acker, Laurence Brun, Romuald Jandolo, Dylan Schutt, Christella Kirsmann, Sandra Théodore. Merci aux forains de la Foire Saint-Romain et de la Foire du Trône. Merci aux artistes voyageurs de l’exposition Les Rois Morts, ainsi qu’à la commissaire d’exposition Elora Weill-Engerer pour leur accueil.
#podcast #forain #tsigane #voyage #documentaire
Un documentaire d'Helena Colin
Réalisation : Samuel Hirsch
Illustration : Damien Florébert Cuypers
À retrouver sur le site et l'application ARTE Radio.
Abonnez-vous à la chaîne YouTube d'ARTE Radio : youtube.com/channel/UCbGOiY3MeW2qHuZl2irxw9Q
Suivez nous sur les réseaux sociaux :
Instagram : instagram.com/arteradio
Facebook : facebook.com/ARTERadio
X : twitter.com/ARTE_Radio
Soundcloud : soundcloud.com/arte-radio-1




![La Chute de Lapinville [INTÉGRALE] Chapitre 14 : Lapinville 2026 | ARTE Radio Podcasts
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil.
Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Enregistrements
2026
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan
Wladimir Anselme
Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Clémence Bucher
Cédric Aussir
Wladimir Anselme
Assistante réalisation
Anissa Zidna
Alexandra Garcia Vilà
Comédiens principaux
Charlotte Corman (Spiruline)
Valérie Mairesse (Dominique)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Félix Martinez (Riton)
Voix générique
Chloé Assous-Plunian
Illustration
Roxane Lumeret
Musique originale
Samuel Hirsch
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous La Chute de Lapinville [INTÉGRALE] Chapitre 14 : Lapinville 2026 | ARTE Radio Podcasts](https://i.ytimg.com/vi/ApuSNtV8CIk/mqdefault.jpg)

![[INTÉGRALE] Chapitre 15 : Meurtres à la Chloé Academy (épisodes 441-500)
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil.
Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Enregistrements
2026
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan
Wladimir Anselme
Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Benjamin Abitan
Wladimir Anselme
Jean-Yves Pouyat
Arnaud Forest
Assistante réalisation
Anissa Zidna
Alexandra Garcia Vilà
Sahar Pirouz
Comédiens principaux
Aurélien Gabrielli (Lapin)
Flore Babled (Chloé)
Charlotte Corman (Spiruline)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Olivier Broche (Brigadier)
Tom Boyaval (David)
Benjamin Wangermée (Jérémie)
Aymeric Lompret (Aymeric)
Pierre-Emmanuel Barré (Flic)
Voix générique
Chloé Assous-Plunian
Illustration
Roxane Lumeret
Musique originale
Samuel Hirsch
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous [INTÉGRALE] Chapitre 15 : Meurtres à la Chloé Academy (épisodes 441-500)](https://i.ytimg.com/vi/BQgZ2Xxex6I/mqdefault.jpg)



