Uploaded June 2018 | Updated November 2026, 3 hours ago
youtube.com/playlist?list=PL53WbFyryECRYdzclCyuIOuixkTmuPdaW Follow Bilind Ibrahim on:
bilindibrahim.com
Facebook: facebook.com/Bilindibra
Instagram: https://www.instagram.com/bilindibrah...
music.apple.com/us/artist/bilind-ibrah%C3%AEm/1537586992
open.spotify.com/artist/6y5Rs0n2Hc71lvsWxqzMu4
deezer.com/en/artist/4551140
play.anghami.com/artist/333555
Peşîmanî
Ka bêje te çi ji min divêt
Hinde tu xu giran dikey
Ji xu nagirî silav key
Du gotnêt xuş di gel min bikey
Ma tu ne wek hemî kiça
Xudan dilî û eşqê dikey
Yan te divêt bi vî rengî
Xu dîrî dilê min bikey
Tu ya xu li ber min sar dikey
Rastîya li ber min wenda dikey
Heta nûke min tu divîyay
Min jî nevêt tu heş min bikey
Ya ji teve bes tu kiçî
Xu bi canîya xwe mezin dikey
Te ev rêke bixu vîya
Min jî nevêt tu heş min bikey
Dê here ma ez kûre me
Yan şil û bê çare me
Tenevêt kî heş min biket
Ma xone ez xema te me
Peşîmanî paşî ji xûye
Biryara min eve ye
Eger min got lêve nabim
Dê here bersiv bo te ye
Peyv: Ahmed Hasini
Awaz: Bilind Ibrahim
الندم
صارحيني ما ذا تَبغينَ مني عجبًا عليَ تَتَكبرين
تستخسرينَ فيَ السلامَ وتستكثرين علي عذِبَ الكلام
أوَلستِ كسائر الحسنوات لكِ قلبٌ يَعشقُ
أو تريدين بهذا أن تتهربي وتبتعدين عن فؤادي
انك بهذا تَتَعرينَ منَ ألهوى وتجعلين ألحقائقَ تَهرَبُ مِني
كُنتُ أهواكِ لحدَ أللحظةِ أصبحتُ أنا الاخر لا أبغي هواكِ
تَظنينَ أَنكِ الوحيدة بين الفتياتِ,,, مغرورةٌ بجمالكِ
هذا ماجنيتيه بايديك, أنا الاخر لا اريدكِ أن تحبيني
ارحلي فلست مكفوفاً او مشلولاً وعديمُ الحيلة
كثيراتٌ من تتمنى حبي فما عدت بحاجة الى حبك
حينها لا ينفعك الندم بشئٍ فهذا هو قراري
ولا تراجع عنه في قرار ذاتي واتركُ الجواب لك
كلمات: أحمد هَسني
ألحان: بلند ابراهيم
ترجمها الى العربية: بشير مزوري
youtube.com/playlist?list=PL53WbFyryECRYdzclCyuIOuixkTmuPdaW Follow Bilind Ibrahim on:
bilindibrahim.com
Facebook: facebook.com/Bilindibra
Instagram: https://www.instagram.com/bilindibrah...
music.apple.com/us/artist/bilind-ibrah%C3%AEm/1537586992
open.spotify.com/artist/6y5Rs0n2Hc71lvsWxqzMu4
deezer.com/en/artist/4551140
play.anghami.com/artist/333555
Peşîmanî
Ka bêje te çi ji min divêt
Hinde tu xu giran dikey
Ji xu nagirî silav key
Du gotnêt xuş di gel min bikey
Ma tu ne wek hemî kiça
Xudan dilî û eşqê dikey
Yan te divêt bi vî rengî
Xu dîrî dilê min bikey
Tu ya xu li ber min sar dikey
Rastîya li ber min wenda dikey
Heta nûke min tu divîyay
Min jî nevêt tu heş min bikey
Ya ji teve bes tu kiçî
Xu bi canîya xwe mezin dikey
Te ev rêke bixu vîya
Min jî nevêt tu heş min bikey
Dê here ma ez kûre me
Yan şil û bê çare me
Tenevêt kî heş min biket
Ma xone ez xema te me
Peşîmanî paşî ji xûye
Biryara min eve ye
Eger min got lêve nabim
Dê here bersiv bo te ye
Peyv: Ahmed Hasini
Awaz: Bilind Ibrahim
الندم
صارحيني ما ذا تَبغينَ مني عجبًا عليَ تَتَكبرين
تستخسرينَ فيَ السلامَ وتستكثرين علي عذِبَ الكلام
أوَلستِ كسائر الحسنوات لكِ قلبٌ يَعشقُ
أو تريدين بهذا أن تتهربي وتبتعدين عن فؤادي
انك بهذا تَتَعرينَ منَ ألهوى وتجعلين ألحقائقَ تَهرَبُ مِني
كُنتُ أهواكِ لحدَ أللحظةِ أصبحتُ أنا الاخر لا أبغي هواكِ
تَظنينَ أَنكِ الوحيدة بين الفتياتِ,,, مغرورةٌ بجمالكِ
هذا ماجنيتيه بايديك, أنا الاخر لا اريدكِ أن تحبيني
ارحلي فلست مكفوفاً او مشلولاً وعديمُ الحيلة
كثيراتٌ من تتمنى حبي فما عدت بحاجة الى حبك
حينها لا ينفعك الندم بشئٍ فهذا هو قراري
ولا تراجع عنه في قرار ذاتي واتركُ الجواب لك
كلمات: أحمد هَسني
ألحان: بلند ابراهيم
ترجمها الى العربية: بشير مزوري










