Uploaded May 2025 | Updated November 2026, 3 hours ago
youtube.com/playlist?list=PL53WbFyryECRYdzclCyuIOuixkTmuPdaW Follow Bilind Ibrahim on:
Facebook: facebook.com/Bilind77
Instagram: instagram.com/bilindibrahim_official
Twitter: twitter.com/Bilindibrahim77
music.apple.com/us/artist/bilind-ibrah%C3%AEm/1537586992
open.spotify.com/artist/6y5Rs0n2Hc71lvsWxqzMu4
deezer.com/en/artist/4551140
Art Director Clip: Aram Mohammed
Lyrics: Selman Sêxmemî
Melody: Bilind ibrahim
Arranger: Nûbedar Ibrahim
3 SAL
Piştî sê çar sala zalma ez hêlay
Rojekê min ew dît Kafira dil vê may
Çenda pesîman bû Diviya li min bizivirît
Min gotê bibûre Dilê min yê Ji te may
Kiçê to ji min vebe Bela xo ji Min Veke
Min Toya ji bîrkirî Dilê Min Kûl neke
Tu her ew bêbextî Ya dilê min sotî
Ez neşêm heş te bikem çavêt xo ji min veke
Gava gul çirmisî Kesê ew gûl nevêt
Ne reng lê dimînît Ne çi bêhin jê di hêt
Çend Sale tû ya çûy Ser nan û avêt xo
Evîna te bese Êdî min ji te nevêt
٣ سال
پشتی سێ چار سالا زاڵما ئەز ھێلای
روژەکێ من ئەو دیت کافرا دل ڤێ مای
چەندا پەشیمان بوو دڤییا ل من بزڤریت
من گوتێ ببورە دلێ من یێ ژ تەمای
کچێ تو ژمن ڤەبە بەلا خو ژمن ڤەکە
من توویا ژبیرکری دلێ من کول نەکە
تو ھەر ئەو بێ بەختی یا دلێ من سوتی
ئەز نەشێم حەشتەبکم چاڤێت خو ژمن ڤەکە
گاڤا گول چرمسین کەسێ ئەو گول نەڤێت
نە رەنگ لێ دمینیت نە چ بێھن ژێ دھێت
چەند سالە توویا چووی سەر نان و ئاڤێت خو
ئەڤینا تە بەسە ئێدی من ژتە نەڤێت
پەیڤ :سەلمان شێخ مەمی
ئاواز : بلند ابراھیم
After the Separation
After years of parting…
That unjust one who abandoned me…
I met her one day, the sly one who once captured my heart
And regret radiated from her being as she wished to return to me
Sorry, my love, I have closed the doors of my heart
Leave me in my solitude, don’t tempt me again
The heart has forgotten your love, don’t reopen the wound
You are still the betrayer in my eyes who burned my soul
I can no longer bear your love, so don’t look at me with your gaze
When the flower wilts, no one picks it anymore
Neither its color attracts the onlookers, nor its fragrance aids it
How many years have passed, while you lived your life as you pleased?
I no longer crave this love, and the heart is weary of the pains of desire
You can now listen Bilind Ibrahim's album on iTunes & Apple Music.
Helina Zerin
iTunes: itunes.apple.com/album/id1455866212?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/1455866212
Were Peri
iTunes: itunes.apple.com/album/id1455896737?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/1455896737
Careka Di
iTunes: itunes.apple.com/album/id1455886702?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/1455886702
Dil Venebu
iTunes: itunes.apple.com/album/id943247699?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/943247699
3 Sal
iTunes: itunes.apple.com/album/id622626800?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/622626800
Qeder
iTunes: itunes.apple.com/album/id555119916?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/555119916
youtube.com/playlist?list=PL53WbFyryECRYdzclCyuIOuixkTmuPdaW Follow Bilind Ibrahim on:
Facebook: facebook.com/Bilind77
Instagram: instagram.com/bilindibrahim_official
Twitter: twitter.com/Bilindibrahim77
music.apple.com/us/artist/bilind-ibrah%C3%AEm/1537586992
open.spotify.com/artist/6y5Rs0n2Hc71lvsWxqzMu4
deezer.com/en/artist/4551140
Art Director Clip: Aram Mohammed
Lyrics: Selman Sêxmemî
Melody: Bilind ibrahim
Arranger: Nûbedar Ibrahim
3 SAL
Piştî sê çar sala zalma ez hêlay
Rojekê min ew dît Kafira dil vê may
Çenda pesîman bû Diviya li min bizivirît
Min gotê bibûre Dilê min yê Ji te may
Kiçê to ji min vebe Bela xo ji Min Veke
Min Toya ji bîrkirî Dilê Min Kûl neke
Tu her ew bêbextî Ya dilê min sotî
Ez neşêm heş te bikem çavêt xo ji min veke
Gava gul çirmisî Kesê ew gûl nevêt
Ne reng lê dimînît Ne çi bêhin jê di hêt
Çend Sale tû ya çûy Ser nan û avêt xo
Evîna te bese Êdî min ji te nevêt
٣ سال
پشتی سێ چار سالا زاڵما ئەز ھێلای
روژەکێ من ئەو دیت کافرا دل ڤێ مای
چەندا پەشیمان بوو دڤییا ل من بزڤریت
من گوتێ ببورە دلێ من یێ ژ تەمای
کچێ تو ژمن ڤەبە بەلا خو ژمن ڤەکە
من توویا ژبیرکری دلێ من کول نەکە
تو ھەر ئەو بێ بەختی یا دلێ من سوتی
ئەز نەشێم حەشتەبکم چاڤێت خو ژمن ڤەکە
گاڤا گول چرمسین کەسێ ئەو گول نەڤێت
نە رەنگ لێ دمینیت نە چ بێھن ژێ دھێت
چەند سالە توویا چووی سەر نان و ئاڤێت خو
ئەڤینا تە بەسە ئێدی من ژتە نەڤێت
پەیڤ :سەلمان شێخ مەمی
ئاواز : بلند ابراھیم
After the Separation
After years of parting…
That unjust one who abandoned me…
I met her one day, the sly one who once captured my heart
And regret radiated from her being as she wished to return to me
Sorry, my love, I have closed the doors of my heart
Leave me in my solitude, don’t tempt me again
The heart has forgotten your love, don’t reopen the wound
You are still the betrayer in my eyes who burned my soul
I can no longer bear your love, so don’t look at me with your gaze
When the flower wilts, no one picks it anymore
Neither its color attracts the onlookers, nor its fragrance aids it
How many years have passed, while you lived your life as you pleased?
I no longer crave this love, and the heart is weary of the pains of desire
You can now listen Bilind Ibrahim's album on iTunes & Apple Music.
Helina Zerin
iTunes: itunes.apple.com/album/id1455866212?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/1455866212
Were Peri
iTunes: itunes.apple.com/album/id1455896737?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/1455896737
Careka Di
iTunes: itunes.apple.com/album/id1455886702?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/1455886702
Dil Venebu
iTunes: itunes.apple.com/album/id943247699?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/943247699
3 Sal
iTunes: itunes.apple.com/album/id622626800?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/622626800
Qeder
iTunes: itunes.apple.com/album/id555119916?ls=1&app=itunes
Apple Music: itunes.apple.com/album/id/555119916










