Uploaded December 2022 | Updated September 2026, 4 days ago
Can P-Pop group BGYO take on the challenge of guessing their own hits after several rounds of horrible Google Translate, or will the lyrics get “lost in translation?” Tell us how BGYO did in this Tagalog To English Translation game in the comments below!
BGYO is a P-Pop group formed in 2018 by ABS-CBN Star Hunt Academy and debuted in 2021 with their single “The Light” under ABS-CBN's Star Magic. They later released their first multi-lingual studio album “The Light” which was a hit record breaking success. BGYO’s debut album stayed on top of iTunes PH’s Top 100 albums chart for 12 consecutive days, making it the longest run of the year. The group recently released their newest album, Be Us, available on all streaming platforms!
Support our work while repping Filipino culture in One Down’s limited edition street wear at https://onedown.media/shop
#BGYO #PPopRise #TheLight #OneDown #LostinTranslation
0:00 - BGY0 plays Lost in Translation
0:33 - ROUND 1: PNGNP by BGYO
2:27 - ROUND 2: The Light by BGYO
3:29 - ROUND 3: Panahon by
4:33: ROUND 4: Magnet by BGYO
5:42 - ROUND 5: Kundiman bg BGYO
One Down is also on Kumu! Follow us on the app as we stream most days and feature some of the most promising work and creators coming out of the Filipino community:
Click here to download and follow: https://app.kumu.ph/onedown-yt
Follow BGYO on Social Media!
https://app.kumu.ph/bgyo_ph
twitter.com/bgyo_ph
instagram.com/bgyo_ph
Follow us on Social Media!
facebook.com/onedwnmedia
instagram.com/onedwnmedia
tiktok.com/@onedownmedia
https://app.kumu.ph/onedown-yt
Check us out online!
https://onedown.media/
Want to work with us?
Contact us at sarah@one-down.com
If you care about this work and content, please consider joining our Patreon! patreon.com/onedwnmedia
Thank you to our team for bringing this project to life:
Directed by: Sarah Albea
Produced by: Leo Albea
Associate Producer: Eugene Luna, Reese Leyva
Edited by: HB
Director of Photography: Jo Zhao
Production Assistants: Aaron Miron, Ann Pascual
Graphic Designer: Cyrille Calderon
SEO Strategist: Manna Dellota
Featuring: BGYO
One Down is committed to creating a sustainable platform for original and groundbreaking content that showcases our culture, contextualizes Filipino American narratives, and prompts dialogue surrounding the diverse experiences, identities, and talents that are often overlooked, suppressed, or erased; engaging with and building connections between community members both online and in the Greater Los Angeles area; working with established professionals to create avenues for the next generation of Filipino movers to advance in careers across the entertainment industry.
Can P-Pop group BGYO take on the challenge of guessing their own hits after several rounds of horrible Google Translate, or will the lyrics get “lost in translation?” Tell us how BGYO did in this Tagalog To English Translation game in the comments below!
BGYO is a P-Pop group formed in 2018 by ABS-CBN Star Hunt Academy and debuted in 2021 with their single “The Light” under ABS-CBN's Star Magic. They later released their first multi-lingual studio album “The Light” which was a hit record breaking success. BGYO’s debut album stayed on top of iTunes PH’s Top 100 albums chart for 12 consecutive days, making it the longest run of the year. The group recently released their newest album, Be Us, available on all streaming platforms!
Support our work while repping Filipino culture in One Down’s limited edition street wear at https://onedown.media/shop
#BGYO #PPopRise #TheLight #OneDown #LostinTranslation
0:00 - BGY0 plays Lost in Translation
0:33 - ROUND 1: PNGNP by BGYO
2:27 - ROUND 2: The Light by BGYO
3:29 - ROUND 3: Panahon by
4:33: ROUND 4: Magnet by BGYO
5:42 - ROUND 5: Kundiman bg BGYO
One Down is also on Kumu! Follow us on the app as we stream most days and feature some of the most promising work and creators coming out of the Filipino community:
Click here to download and follow: https://app.kumu.ph/onedown-yt
Follow BGYO on Social Media!
https://app.kumu.ph/bgyo_ph
twitter.com/bgyo_ph
instagram.com/bgyo_ph
Follow us on Social Media!
facebook.com/onedwnmedia
instagram.com/onedwnmedia
tiktok.com/@onedownmedia
https://app.kumu.ph/onedown-yt
Check us out online!
https://onedown.media/
Want to work with us?
Contact us at sarah@one-down.com
If you care about this work and content, please consider joining our Patreon! patreon.com/onedwnmedia
Thank you to our team for bringing this project to life:
Directed by: Sarah Albea
Produced by: Leo Albea
Associate Producer: Eugene Luna, Reese Leyva
Edited by: HB
Director of Photography: Jo Zhao
Production Assistants: Aaron Miron, Ann Pascual
Graphic Designer: Cyrille Calderon
SEO Strategist: Manna Dellota
Featuring: BGYO
One Down is committed to creating a sustainable platform for original and groundbreaking content that showcases our culture, contextualizes Filipino American narratives, and prompts dialogue surrounding the diverse experiences, identities, and talents that are often overlooked, suppressed, or erased; engaging with and building connections between community members both online and in the Greater Los Angeles area; working with established professionals to create avenues for the next generation of Filipino movers to advance in careers across the entertainment industry.
