Uploaded October 2018 | Updated November 2026, 3 hours ago
bellyache
Billie Eilish
Sittin' all alone
Mouth full of gum
In the driveway
My friends aren't far
In the back of my car
Lay their bodies
Where's my mind
Where's my mind
They'll be here pretty soon
Lookin' through my room for the money
I'm bitin' my nails
I'm too young to go to jail
It's kinda funny
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Everything I do the way I wear my noose
Like a necklace
I wanna make 'em scared like I could be anywhere
Like I'm wreck-less
I lost my mind
I don't mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Autores de la canción: Finneas O'Connell / Billie O'Connell
I DO NOT OWN THIS SONG. ALL RIGHTS GO TO BILLIE EILISH. ENTERTAINMENT PURPOSES ONLY.
bellyache
Billie Eilish
Sittin' all alone
Mouth full of gum
In the driveway
My friends aren't far
In the back of my car
Lay their bodies
Where's my mind
Where's my mind
They'll be here pretty soon
Lookin' through my room for the money
I'm bitin' my nails
I'm too young to go to jail
It's kinda funny
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Everything I do the way I wear my noose
Like a necklace
I wanna make 'em scared like I could be anywhere
Like I'm wreck-less
I lost my mind
I don't mind
Where's my mind
Where's my mind
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Maybe it's in the gutter where I left my lover
What an expensive fate
My V is for Vendetta
Thought that I'd feel better
But now I got a bellyache
Autores de la canción: Finneas O'Connell / Billie O'Connell
I DO NOT OWN THIS SONG. ALL RIGHTS GO TO BILLIE EILISH. ENTERTAINMENT PURPOSES ONLY.




![teen idle - Marina And The Diamonds // español
00:13
ocioso, ociosa
adjetivo
1.
[persona] Que está sin hacer nada.
2.
Que es inútil, sin fruto, provecho ni sustancia.
00:17 limpia/pura
00:42 graduación, el baile de graduación...
00:53 malgastado, perdido
01:06 aquí quiere decir (o al menos eso entiendo yo) que murió solo para darse cuenta de que alguna vez vivió, de que estaba viva.
Esta traducción no debe estar perfecta pero la he hecho según el sentido que le he dado a la canción. Algunas cosas no son literales. Lo siento por los fallos, si alguien piensa que alguna frase debería tener una traducción diferente, que por favor lo ponga en los comentarios. También me gustaría que dijeseis cual es el significado para vosotros de esta canción teen idle - Marina And The Diamonds // español](https://i.ytimg.com/vi/94_5l5YvLxM/mqdefault.jpg)





