The perfect French with Dylane | Be Careful When Using BIEN FAIT in French | Avoid this Embarrassing Mistake 🇫🇷 @TheperfectfrenchwithDylane | Uploaded June 2024 | Updated October 2024, 1 hour ago.
The expression "bien fait" in French has two different meanings and you are most likely using one of them wrong. But don't worry, I will teach you what to say instead.
Many French learners translate bien fait as well done, which can be right sometimes but not always. In other cases, it actually means the total opposite of what you think it means. Bien fait when used as an expression of a consequence, means "to serve someone right".
Let's see some examples and what to use instead.
Free PDF: theperfectfrench.com/grammar/bien-fait
French lesson on stress pronouns: youtu.be/11KUkGmjZ30
► MY BOOKS 👩🏫
theperfectfrench.com/my-books
• Grammar • Pronunciation • Conjugation • Vocabulary • Expressions • Dictionary • Short Stories • Passé composé vs Imparfait • Subjunctive
► MY FRENCH ONLY YOUTUBE CHANNEL 👩🏫
youtube.com/c/FrenchchitchatwithDylane
► MY PERSONAL YOUTUBE CHANNEL 👩🏫
@dylanemoreau
► MY WORKSHOPS 👩💻
theperfectfrenchwithdylane.teachable.com/courses
• Speaking • Reading • Pronouns
► FREE SELF-STUDY GUIDE 🙂
theperfectfrench.com/freebies
► COME SAY HI 👋
• Instagram : instagram.com/theperfectfrenchwithdylane
• Facebook : facebook.com/groups/theperfectfrenchwithdylane
• Support my work : theperfectfrench.com/support
► ALL MY BOOKS & TEXTBOOKS 📚
• My Books : theperfectfrench.com/my-books
► BEST DEALS 💰
Lingopie - Learn with TV - 7-Day free trial + 55% off: learn.lingopie.com/DylaneFrench
Lingoculture - Unlimited classes - $10 off and 7 day trail for $1 - code perfectfrench
lingoculture.com/?ref=perfectfrench
Lingoda - Start your free 1-week trial and get 30% off with my code and my link. referral.lingoda.com/6sBqMd Code: FRENCHDYLANE
Anything with Amazon - Lingopie - Lingoculture - Lingoda are affiliate links. I earn commission through these links.
0:00 Intro
00:43 Free PDF
00:52 Bien fait = Well done - Well made
01:53 Bien fait = To serve someone right
03:35 Bien joué
16:41 Outro
The expression "bien fait" in French has two different meanings and you are most likely using one of them wrong. But don't worry, I will teach you what to say instead.
Many French learners translate bien fait as well done, which can be right sometimes but not always. In other cases, it actually means the total opposite of what you think it means. Bien fait when used as an expression of a consequence, means "to serve someone right".
Let's see some examples and what to use instead.
Free PDF: theperfectfrench.com/grammar/bien-fait
French lesson on stress pronouns: youtu.be/11KUkGmjZ30
► MY BOOKS 👩🏫
theperfectfrench.com/my-books
• Grammar • Pronunciation • Conjugation • Vocabulary • Expressions • Dictionary • Short Stories • Passé composé vs Imparfait • Subjunctive
► MY FRENCH ONLY YOUTUBE CHANNEL 👩🏫
youtube.com/c/FrenchchitchatwithDylane
► MY PERSONAL YOUTUBE CHANNEL 👩🏫
@dylanemoreau
► MY WORKSHOPS 👩💻
theperfectfrenchwithdylane.teachable.com/courses
• Speaking • Reading • Pronouns
► FREE SELF-STUDY GUIDE 🙂
theperfectfrench.com/freebies
► COME SAY HI 👋
• Instagram : instagram.com/theperfectfrenchwithdylane
• Facebook : facebook.com/groups/theperfectfrenchwithdylane
• Support my work : theperfectfrench.com/support
► ALL MY BOOKS & TEXTBOOKS 📚
• My Books : theperfectfrench.com/my-books
► BEST DEALS 💰
Lingopie - Learn with TV - 7-Day free trial + 55% off: learn.lingopie.com/DylaneFrench
Lingoculture - Unlimited classes - $10 off and 7 day trail for $1 - code perfectfrench
lingoculture.com/?ref=perfectfrench
Lingoda - Start your free 1-week trial and get 30% off with my code and my link. referral.lingoda.com/6sBqMd Code: FRENCHDYLANE
Anything with Amazon - Lingopie - Lingoculture - Lingoda are affiliate links. I earn commission through these links.
0:00 Intro
00:43 Free PDF
00:52 Bien fait = Well done - Well made
01:53 Bien fait = To serve someone right
03:35 Bien joué
16:41 Outro