Uploaded February 2026 | Updated September 2026, 27 minutes ago

---

This is what happens when you read some manga and then decide to write a song in English about it?

I wrote a song, took those lyrics and translated them into Japanese, and I ended up running all of that through Suno to create an unexpected song.

I dont know if this sounds good or not as my knowledge of Japanese is very limited but what started as random boredom turned into a surreal track blending meme energy, dark humor, and some cute vocals that feel straight out of Japan.

If you’re interested in AI music tools, Japanese lyric translation, or seeing how platforms like Suno can transform strange ideas into actual songs, this short is for you. Subscribe for more AI music experiments, VTuber content, and creative chaos.


***************** Lyrics *****************

[Verse 1]
朝からバルコニーに干された洗濯物
隣のバルコニーで揺れる君のパンツ
十代半ば？僕よりずっと年下
「おはよう、翔太くん」と跳ねるような声

[Verse 2]
朝のゴミ出し、寝癖のまま
「おはよう」と君は少し照れくさそうに言う
興奮した膨らみが私の心配を溶かす
ゴミ箱の影に隠れ、私は自分を触る

[Chorus]
翔太くんの笑顔に胸がときめく
大人の私がこんな気持ちになるなんて
でも君のぴっちりショーツを見ると、どこを見ればいいかわからなくなる
ああ、心臓がドキドキ、君のことを考えて興奮しちゃう

[Verse 3]
ご両親は今日遅くまでお帰りにならない
薄い壁越しに、ゲーム機の音が聞こえる
あなたのベッドに忍び込める日を夢見ている
硬くなったあなたのジョイスティックを、口で遊ばせて

[Verse 4]
毎晩のように浴槽に水が溜まる音がする
お前の体の隅々まで水が触れるのを想像して
今日はもう我慢できそうにない
お前のペニスを擦りながら、お前の口で私の胸を吸ってほしい

[Chorus]
翔太くんの笑顔に胸がときめく
大人の私がこんな風に感じるなんて
でもお前のぴっちりしたパンツを見ると、どこを見ればいいかわからなくなる
ああ、胸がドキドキ　君のことを考えて興奮しちゃう

[Bridge]
帰り道　壁越しに聞こえる鍵の音
「ただいま」の声　独り占めしたい
ちょっとエッチな妄想　神様許して？
明日　君のことを思いながら　自分で触っちゃう（へへ）