Uploaded March 2023 | Updated September 2026, 2 days ago
I apologize for the blatant plagiarism involving this artwork
This song's melody is from a Chilean communist song called "El pueblo unido jamás será vencido" (which I didn't even know existed until I came across this song), and sung by a musical group called 'PATATAG'. Although the origins of this song is rooted in Communism, it has more of a 'anti-Colonialism' message than Communist, hence the artwork I made for it. Other than that I can't find much information about it
----------------------------
Bangon bayan, tayo'y magwawagi,
abot-tanaw ang bagong araw
puso't diwa ng bayang dinusta,
sumisigaw, hustisya at paglaya
ng bayang api, walang katarungan,
daang taong hawak ng dayuhan.
Sulong bayan, tayo'y magwawagi,
Ating yaman laging ipaglaban
Lupa, langit, dagat, kabundukan
Nasa kamay, ng mga dayuhang
Mapang-api ganid, mapagsamantala
kapit-bisig, hindi palulupig.
Sumulong ka bayan,
tayo ngayo'y lalaban
ubod lakas ang tinig,
isisigaw ang "sulong!"
Tibayan ang hanay
Gapiin ang kaaway
Sulong bayan, tayo'y magwawagi
Ipaglaban Ang ating karapatan
Hilaga, timog, silanga't kanluran
Bawat sulok ng baya'y nagkakaisang
Tunay, ang buong kapuluan
Kapit bisig, Hindi malulupig
Bangon, sulong, baya'y magwawagi
Sabay-sabay, sigaw ng tagumpay
Lungsod, baryo, eskuwela't pabrika
Ihuhudyat ang sigaw ng kalayaan
Ng bayang may apoy sa diwa at dibdib
Kapit bisig, Hindi malulupig
Sumulong ka bayan,
tayo ngayo'y lalaban
ubod lakas ang tinig,
isisigaw ang "sulong!"
Sumulong ka bayan,
Tayo ngayo'y lalaban!
-------------------
I apologize for the blatant plagiarism involving this artwork
This song's melody is from a Chilean communist song called "El pueblo unido jamás será vencido" (which I didn't even know existed until I came across this song), and sung by a musical group called 'PATATAG'. Although the origins of this song is rooted in Communism, it has more of a 'anti-Colonialism' message than Communist, hence the artwork I made for it. Other than that I can't find much information about it
----------------------------
Bangon bayan, tayo'y magwawagi,
abot-tanaw ang bagong araw
puso't diwa ng bayang dinusta,
sumisigaw, hustisya at paglaya
ng bayang api, walang katarungan,
daang taong hawak ng dayuhan.
Sulong bayan, tayo'y magwawagi,
Ating yaman laging ipaglaban
Lupa, langit, dagat, kabundukan
Nasa kamay, ng mga dayuhang
Mapang-api ganid, mapagsamantala
kapit-bisig, hindi palulupig.
Sumulong ka bayan,
tayo ngayo'y lalaban
ubod lakas ang tinig,
isisigaw ang "sulong!"
Tibayan ang hanay
Gapiin ang kaaway
Sulong bayan, tayo'y magwawagi
Ipaglaban Ang ating karapatan
Hilaga, timog, silanga't kanluran
Bawat sulok ng baya'y nagkakaisang
Tunay, ang buong kapuluan
Kapit bisig, Hindi malulupig
Bangon, sulong, baya'y magwawagi
Sabay-sabay, sigaw ng tagumpay
Lungsod, baryo, eskuwela't pabrika
Ihuhudyat ang sigaw ng kalayaan
Ng bayang may apoy sa diwa at dibdib
Kapit bisig, Hindi malulupig
Sumulong ka bayan,
tayo ngayo'y lalaban
ubod lakas ang tinig,
isisigaw ang "sulong!"
Sumulong ka bayan,
Tayo ngayo'y lalaban!
-------------------
