Uploaded September 2021 | Updated November 2026, 1 day ago
Join this channel to get access to perks:
youtube.com/channel/UC-dGYF1il5OP0lNHChHdhzg/join
Buy X-Men: Demon Days: amzn.to/3m0vW7F
Buy Showa: amzn.to/2ZlYWix
Buy Devilman: amzn.to/3CyhIkK
Zack Davisson is the co-writer with Peach Momoko on the Marvel comic X-Men: Demon Days. We discuss his collaborative process, how he learned Japanese, bringing a cultural icon, Shigeru Mizuki, to the U.S. with books like Showa and Kitaro, and finding the author's authentic voice for translations like Go Nagai's Devilman.
Zack's site: zackdavisson.com
Join this channel to get access to perks:
youtube.com/channel/UC-dGYF1il5OP0lNHChHdhzg/join
Buy X-Men: Demon Days: amzn.to/3m0vW7F
Buy Showa: amzn.to/2ZlYWix
Buy Devilman: amzn.to/3CyhIkK
Zack Davisson is the co-writer with Peach Momoko on the Marvel comic X-Men: Demon Days. We discuss his collaborative process, how he learned Japanese, bringing a cultural icon, Shigeru Mizuki, to the U.S. with books like Showa and Kitaro, and finding the author's authentic voice for translations like Go Nagai's Devilman.
Zack's site: zackdavisson.com










