Uploaded December 2017 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

T h is came out p nice oooh
Huge thanks to Aria for doin the sing do with meeee
She also did the mixing which is good because I’m not v good at it

English lyrics by Seka and Moto: youtube.com/user/sekainoyuukai
Original upload by Nem: nicovideo.jp/watch/sm14990051
Mix by Zero: youtube.com/zer0skye
Art by yours truly yes thank u


Lyrics:
There's an adorable lady over there
With the purest white fur who has caught my stare
Tonight the moon is especially bright
so why don't you and I play together outside?

Cats only live once and that's no lie
So c'mon, let loose, don't waste your life inside
Silly collars just keep you from being free
I can bite it off, sit still dear, allow me

Strays have the most fun nyan nyan nyan
Stealing fish to eat and chasing all the birds
Humans have to work while I can just nap without a single care in the world

You could be free too nyan nyan nyan
You can meet all my friends and dance the night away
Alright, take my hand, jump out that window 
And follow my lead


There's an obnoxious stray cat over there
With glowing wide eyes that have caught me unaware
You walk with pride and talk real sweet
But even though I'm young, boy, I'm not that naïve

Cats only live once and that's no lie
That's why I spend my days safely inside
This collar means the world and more to me
If you broke it you could never pay the fee

I am royalty nyan nyan nyan
I am fed and loved, made the best that I can be
And even though I'm scared, in my routine
I'm daily given baths to keep me looking clean

And unlike me, nyan nyan nyan
You have no one watching you to keep you safe from where you go
Tomorrow you could be run over by a car, and who would even know?

This stubbornness of yours I find it quite lovely too
In fact I think you'll find, I'm only more in love with you

Oh such blunt honesty, but even though that's a start 
clumsy ways like that won't win my heart


I'll tell you my dream nyan nyan nyan
To leave this place and see a different scene
To run far north, away from city skies 
I wanna see the aurora through these eyes

If you were to be with me nyan nyan nyan
We would run away, you would finally be free
But I feel that one wish will not come true

My lifestyle, you see nyan nyan nyan 
Is not one that is changed so easily
My owner loves me more than the world, how could I break the heart of a fragile little girl?

Wait you're gonna leave, nyan nyan nyan
We were just having fun, laughing bout nothing
Wait um maybe you'd come back again? 
I'll be waiting



Tumblr: tll13.tumblr.com
Twitter: @YT_KHTLL13
Q: @KNTLL13
E-mail: sansjustgotdunkedon@gmail.com
dA: tll13.deviantart.com
Discord: hdiscord.gg/mM3YAcv