Adventures of La Mari | Adapting American Media for German Audiences | American in Germany | Expat Life @AdventuresofLaMari | Uploaded November 2020 | Updated October 2024, 8 hours ago.
On today’s episode of Adventures of La Mari we are going to talk about American film and television and how aspects need to change in order to be relevant to a different audience - in this case, Germans. Obviously not everything translates but today I am going to list some of your favorite American films and shows and even books and show what was changed in order to make them more approachable for German audiences...

(WERBUNG) CHECK OUT THE GOD QUEEN:

SUMMARY: mltishner.com/books/the-god-queen

Amazon US: bit.ly/TGQAmazon
Amazon UK: bit.ly/TGQAmazonUK
Amazon CA: bit.ly/TGQAmazonCA
Amazon DE: bit.ly/TGQAmazonDE
B&N: bit.ly/TGQBarnesNoble
Kobo: bit.ly/TGQKobo
iBooks: bit.ly/TGQAppleStore
iTunes: bit.ly/TGQAppleStore2
The Book Depository: bit.ly/TGQBookDepository
Indigo: bit.ly/TGQIndigo
Books-A-Million: bit.ly/TGQBooksAMil

ADD THE GOD QUEEN ON GOODREADS: bit.ly/TheGodQueenGR

SIGN UP FOR MY NEWSLETTER (and get the first 6 chapters of TGQ as well as a Series Bible Template!): https://mailchi.mp/34a227318e5e/mltishner

…

FOLLOW ME:

WEBSITE: mltishner.com

TWITTER: twitter.com/mltishner
INSTAGRAM: instagram.com/mltishner
FACEBOOK: facebook.com/mltishner

Music from Epidemic Sound: epidemicsound.com

SUBSCRIBE BUTTON AND BELL:
youtube.com/watch?v=Fps5vWgKdl0