Uploaded September 2013 | Updated November 2026, 6 days ago
Eine nicht-perfekte Live-Aufnahme einer alten ostdeutschen Standard-Sirene Typ "DS977" mit Lagerschaden. Die Sirene wurde äußerlich im Jahre 2010 meinerseits restauriert und erst 3 Jahre später hier bei YT zur Schau gestellt. Sie ist Bestandteil von meiner privaten Sirenensammlung. Die Dokumentation der kompletten Restauration folgt später. Der Lagerschaden kann leider nicht ohne grösseren Aufwand behoben werden. Sirenen-Signal ist hier im Video der allseits bekannte und gefürchtete "ABC-ALARM".
+++
This is a not-perfect live-recording of an old east-german electro-mechanical siren called "DS977" with bearing-damage. This siren was restored by me in the year 2010, but nearly 3 years later it was released here on YT. She belongs to my great private siren-collection. The whole complete documentation of restoration will follow later. The bearing-damage can not repaired without a great effort. Test-Signal is here the well-known & dreaded CBR-alert.
Eine nicht-perfekte Live-Aufnahme einer alten ostdeutschen Standard-Sirene Typ "DS977" mit Lagerschaden. Die Sirene wurde äußerlich im Jahre 2010 meinerseits restauriert und erst 3 Jahre später hier bei YT zur Schau gestellt. Sie ist Bestandteil von meiner privaten Sirenensammlung. Die Dokumentation der kompletten Restauration folgt später. Der Lagerschaden kann leider nicht ohne grösseren Aufwand behoben werden. Sirenen-Signal ist hier im Video der allseits bekannte und gefürchtete "ABC-ALARM".
+++
This is a not-perfect live-recording of an old east-german electro-mechanical siren called "DS977" with bearing-damage. This siren was restored by me in the year 2010, but nearly 3 years later it was released here on YT. She belongs to my great private siren-collection. The whole complete documentation of restoration will follow later. The bearing-damage can not repaired without a great effort. Test-Signal is here the well-known & dreaded CBR-alert.










