Uploaded August 2025 | Updated September 2026, 3 weeks ago
ASL: keep , track, record, make a note of, put, list, category, count, keep a tally of, follow , follow-(along-winding-path) , prepare, know where , notice, remember , type-(downward movement version), understand , watch-(palm-forward-v-hand sweep version + squint) , write, not mix (don't mix these up)
Donations very much appreciated:
paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
Or, if you prefer "Cash App" you can use: cash.me/$Lifeprint
Or use Patreon at patreon.com/ASLU
William G. Vicars, Ed.D., (a.k.a. "Dr. Bill" of ASL University) is a former full-time, tenured, full-professor, and researcher at Sacramento State University where he served as coordinator of the American Sign Language and Deaf Studies bachelor degree program. He is Deaf. He holds an earned doctorate in Deaf Studies / Deaf Education from Lamar University in Texas, and has over 30 years of experience instructing and providing workshops in a wide variety of settings including internationally (Singapore, Guyana, etc.) in-person and online. He is the director of Lifeprint.com -- one of the world's most popular web destinations for learning about sign language and Deaf people. Through his YouTube channel at / @sign-language he shares ASL instruction with over 500,000 subscribers. He is married to Deaf culture researcher and pundit Bee Vicars, MFA, who is also Deaf.
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL video instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See "SuperUSB" in the ASLUniversity bookstore at:
lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
For free ASL lessons check out:
lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/concepts.htm
To learn basic fingerspelling see youtu.be/va1aAXpVr2w
Instructor Bio, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/instructor.htm
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
==========================
15 ways to sign "keep track of" in ASL
Instructional Video for ASL students
ASL University by William G. Vicars, EdD
youtu.be/Qk4qe1R1T9o
=============================
ASL: keep , track, record, make a note of, put, list, category, count, keep a tally of, follow , follow-(along-winding-path) , prepare, know where , notice, remember , type-(downward movement version), understand , watch-(palm-forward-v-hand sweep version + squint) , write, not mix (don't mix these up)
Donations very much appreciated:
paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
Or, if you prefer "Cash App" you can use: cash.me/$Lifeprint
Or use Patreon at patreon.com/ASLU
William G. Vicars, Ed.D., (a.k.a. "Dr. Bill" of ASL University) is a former full-time, tenured, full-professor, and researcher at Sacramento State University where he served as coordinator of the American Sign Language and Deaf Studies bachelor degree program. He is Deaf. He holds an earned doctorate in Deaf Studies / Deaf Education from Lamar University in Texas, and has over 30 years of experience instructing and providing workshops in a wide variety of settings including internationally (Singapore, Guyana, etc.) in-person and online. He is the director of Lifeprint.com -- one of the world's most popular web destinations for learning about sign language and Deaf people. Through his YouTube channel at / @sign-language he shares ASL instruction with over 500,000 subscribers. He is married to Deaf culture researcher and pundit Bee Vicars, MFA, who is also Deaf.
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL video instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See "SuperUSB" in the ASLUniversity bookstore at:
lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
For free ASL lessons check out:
lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/concepts.htm
To learn basic fingerspelling see youtu.be/va1aAXpVr2w
Instructor Bio, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/instructor.htm
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
==========================
15 ways to sign "keep track of" in ASL
Instructional Video for ASL students
ASL University by William G. Vicars, EdD
youtu.be/Qk4qe1R1T9o
=============================
