Uploaded May 2014 | Updated September 2026, 5 days ago
Team Prep: 4:09 - End
Transcript:
Scene 30: "Those who use, those who get used": Dungeon of Lionel Castle
[In a cell in Lionel Castle, Ovelia met Delita. The Cardinal and an unknown knight appeared before Ovelia, who found out about Delita's connection to Draclau. The knight, named Vormav, announced a surprising fact about Ovelia...]
{Delita and Ovelia}
Delita: Aren't you eating? You can't go on without food.
Ovelia: ...
Delita: No one will mourn your death. In fact, it should make most people happy. You won't die. Just eat the food.
Ovelia: I knew you were in with the Cardinal. If you aren't turning me over to Larg, what's your plan?
Delita: Take you somewhere you belong...that's all.
Ovelia: So, you're using me, too. But you can't make me to whatever you want.
Delita: You have no other choice if you want to live.
Ovelia: What's that mean?
Delita: It means....
{Enter a knight (Vormav) and Cardinal Draclau}
A Knight: So, she is Ovelia...?
Cardinal Draclau: How are you, Princess? If you'd behaved, you wouldn't be here now.
Knight: Hmm, she's almost too good a substitute for a Princess.
{Ovelia looks up in astonishment}
Draclau: Heh, heh...Mr. Vormav, she doesn't know yet.
Vormav: I see....poor girl.
Ovelia: What are you talking about?
Vormav: Listen carefully. You're not Ovelia.
Ovelia: What.....?
Vormav: The real princess died long ago. You're a substitute.
Ovelia: No, that's a lie!!
Vormav: It's not a lie. You are not Ovelia. Old Senators who didn't care for Princess Luveria, made you...So someday you'd succeed the throne, ousting the Princess. They killed 2 older Princes making it look like illness, and adopted you as Princess. They all thought Omdolia was too weak to make another son so you took the throne. However, Orinas was born. Even now, no one's sure if the Prince is really his son. Larg may have had "seeds" planted to make his sister the King's mother...In any case, the old men's plan was ruined.
Ovelia: Liar! I don't believe it!
Vormav: Think what you will. Whether you're a Princess or not doesn't matter to us. What matters is that we have an ace up our sleeve called a 'Princess'...
Ovelia: What are you going to do to me? What do you want?
Vormav: Nothing. Just be a 'Princess' as you are now.
Ovelia: My ancestors were Atkaschas! No one can control me!
Vormav: Then what? If Larg catches you, he'll kill you...right? We just want to help you take the throne...
Ovelia: Who are you?
Vormav: We're neither allies of Larg nor supporters of Goltana. Just 'collaborators'.
Draclau: Vormav, let her calm down. Once she comes to her senses she won't refuse our help.
Vormav: Yes.....you're right.
{Draclau leaves, Vormav follows him}
Vormav: Let's go, Delita!
{Delita leaves}
{End Scene}
Team Prep: 4:09 - End
Transcript:
Scene 30: "Those who use, those who get used": Dungeon of Lionel Castle
[In a cell in Lionel Castle, Ovelia met Delita. The Cardinal and an unknown knight appeared before Ovelia, who found out about Delita's connection to Draclau. The knight, named Vormav, announced a surprising fact about Ovelia...]
{Delita and Ovelia}
Delita: Aren't you eating? You can't go on without food.
Ovelia: ...
Delita: No one will mourn your death. In fact, it should make most people happy. You won't die. Just eat the food.
Ovelia: I knew you were in with the Cardinal. If you aren't turning me over to Larg, what's your plan?
Delita: Take you somewhere you belong...that's all.
Ovelia: So, you're using me, too. But you can't make me to whatever you want.
Delita: You have no other choice if you want to live.
Ovelia: What's that mean?
Delita: It means....
{Enter a knight (Vormav) and Cardinal Draclau}
A Knight: So, she is Ovelia...?
Cardinal Draclau: How are you, Princess? If you'd behaved, you wouldn't be here now.
Knight: Hmm, she's almost too good a substitute for a Princess.
{Ovelia looks up in astonishment}
Draclau: Heh, heh...Mr. Vormav, she doesn't know yet.
Vormav: I see....poor girl.
Ovelia: What are you talking about?
Vormav: Listen carefully. You're not Ovelia.
Ovelia: What.....?
Vormav: The real princess died long ago. You're a substitute.
Ovelia: No, that's a lie!!
Vormav: It's not a lie. You are not Ovelia. Old Senators who didn't care for Princess Luveria, made you...So someday you'd succeed the throne, ousting the Princess. They killed 2 older Princes making it look like illness, and adopted you as Princess. They all thought Omdolia was too weak to make another son so you took the throne. However, Orinas was born. Even now, no one's sure if the Prince is really his son. Larg may have had "seeds" planted to make his sister the King's mother...In any case, the old men's plan was ruined.
Ovelia: Liar! I don't believe it!
Vormav: Think what you will. Whether you're a Princess or not doesn't matter to us. What matters is that we have an ace up our sleeve called a 'Princess'...
Ovelia: What are you going to do to me? What do you want?
Vormav: Nothing. Just be a 'Princess' as you are now.
Ovelia: My ancestors were Atkaschas! No one can control me!
Vormav: Then what? If Larg catches you, he'll kill you...right? We just want to help you take the throne...
Ovelia: Who are you?
Vormav: We're neither allies of Larg nor supporters of Goltana. Just 'collaborators'.
Draclau: Vormav, let her calm down. Once she comes to her senses she won't refuse our help.
Vormav: Yes.....you're right.
{Draclau leaves, Vormav follows him}
Vormav: Let's go, Delita!
{Delita leaves}
{End Scene}


![016 - Scene 5 - At Igros Castle - Outside Igros Castle by a bridge over a stream
Team Prep: 5:15 - End
Scene 5: At Igros Castle: Outside Igros Castle by a bridge over a stream
[After meeting with Dycedarg, you met with your brother, Zalbag and your sister Alma. Zalbag, going after the thieves, claimed a spy heading to Dorter died while collecting information...]
{At the creek and the bridge}
{Algus, Delita, Ramza}
Algus: ...My family was once respected like the Beoulves. My grandfather was captured during the Fifty Year War...He sold his friends out to the enemy to save himself. But, as he left the castle, he got stabbed in the back by a cadet just like myself [me]. One of my grandfathers friends managed to escape and spread the story around. Of course my father didnt believe it, but everyone else did, they deserted him... {Algus throws a stone into the stream} Rank...Dycedarg would never meet with someone like me...
Teta: Delita!
Delita: Teta!
Ramza: Alma, Zalbag!
{Zalbag, Teta, and Alma enter}
Alma: Brother Ramza. You came back.
Ramza: Long time no see, brother.
Zalbag: I heard how you beat the thieves in Gariland. Thats worthy of a Beoulve. Im sure father wouldve been pleased with you.
Ramza: ...Thank you.
Zalbag: Heh...havent changed a bit. You dont like that much, eh? Delita, you look good. I heard about your role also. Just look how happy Teta is.
Teta: Delita, Im glad youre doing well.
Delita: And you also. How is your schooling?
Teta: Fine. Everyone is so nice to me...
Zalbag: Id like to talk more with you, but I must hunt down some thieves. Pardon me.
Ramza: I pray for your victory.
Zalbag: ...The Death Corps have demanded a ransom.
Algus: What!?
Zalbag: ...I cant understand it. The Death Corps claim to be anarchists, but they only rob and hurt the nobility. Its hard to believe they would kidnap the Marquis just for money.
Algus: Absurd! Why theyre nothing more than knaves, I say!
Zalbag: The spy we sent still hasnt returned. Hes probably in trouble, but the nobles say theres no need to search for his whereabouts.
Ramza: Where was he when you last heard from him?
Zalbag: A trade city called Dorter, east of Gallione...Guarding a castle is boring work. Dont you think?
{Zalbag exits}
Delita: Teta, Im sorry. We must go.
Teta: Dont worry about me. Just take care of yourself.
Delita: Dont worry. Ill come back safely...so be a good girl. {He kisses Teta} Well then, lets go, Algus.
{Algus, Delita and Teta exit}
Alma: What Teta said is not true. Actually...
Ramza: Something wrong with Teta?
Alma: She has been picked on at school because of her rank.
Ramza: ........
Alma: Sorry...I shouldnt have worried you like that. Teta will be OK. Ill be there for her. Trust me.
Ramza: Im not worried. But dont you overdo it.
Alma: Youre the one going too far to meet their expectations. Just be yourself and dont be restricted by your name.
Ramza: You sound like out mother. Ha, ha, ha, ha, ha.
{Ramza exits}
{Cold wind blows}
Alma: Ramza.....
{End Scene} 016 - Scene 5 - At Igros Castle - Outside Igros Castle by a bridge over a stream](https://i.ytimg.com/vi/T3CX0NwLkms/mqdefault.jpg)






![090 - Scene 27 - Besrodio Rescue - Goug Machine City
Scene: 0:00 - 2:22
Team Prep: 2:22 - End
Transcript:
Scene 27: Besrodio rescue: Goug Machine City
[The one behind the Bart Company who planned to take the stones was Draclau. With Mustadios quick thinking, they saved the stone and rescued Besrodio. But the Cardinal had both Ovelia and Agrias. You rushed to Lionel Castle to save them, taking the stone with you.]
{Mustadio, Besrodio, and Ramza}
Mustadio: Are you alright, father?
Besrodio: Dont worry about me....They got the stone. Rudvichll try to revive the machines beneath Goug with its power. He may even try to use the divine power in the stones. Besides, the Cardinal is working with Bart Company. Not much we can do now...
Mustadio: Heh, heh...Good for them.
Besrodio: What do you mean?
{Mustadio takes out the Taurus stone}
Mustadio: I made a fake one in case something like this happened.
Ramza: You mean, they got a fake?
Mustadio: Thats right. They must be going crazy now.
Ramza: Princess Ovelia and Agrias are in danger....!
Mustadio: What do you mean?
Ramza: The Cardinal joined Bart to get the stone. He may take the Princess hostage.
Mustadio: Ridiculous! Making an enemy of the royal family!
Ramza: Why do you think the Cardinal wanted the stone? People are sick of long wars and political infighting. Draclau wants to use the Zodiac Brave Story. Creating Zodiac Braves by collecting holy stones, he can control the world.
Besrodio: He is right. We cant give the stone to the Cardinal.
Ramza: Lets save the Princess and Agrias!
Mustadio: Right. But the way to Lionel is probably sealed. Well use a ship to sneak in the back of the castle.
{Mustadio is allowed to join Ramzas party}
{End Scene} 090 - Scene 27 - Besrodio Rescue - Goug Machine City](https://i.ytimg.com/vi/UmVayHofB20/mqdefault.jpg)
