1. Endors-toi (behind the lyrics) @mamamamore
1. Endors-toi (behind the lyrics)  @mamamamore
Uploaded September 2020 | Updated November 2026, 3 hours ago
Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins
Video by PE Testard & Johan Leroux
Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR

1- « Endors-toi » c’est l’histoire d’une nuit sans sommeil. Une insomnie que l’on apprend à aimer, pour l’empêcher de nous faire du mal. L’idée était de transformer une chanson en une sorte d’aura maternelle, qui apaise et aide à trouver le repos. C’est la première chanson de l’album car son histoire est le fil conducteur du disque. La chanson se termine quand le jour se lève. Les oiseaux que l’on entend à la fin ont été enregistrés dans la cour de l’immeuble dans lequel j’ai vécu de nombreuses années au 7 rue du Dahomey dans le XIème arrondissement de Paris. On avait fait la fête jusqu’à tard et tous mes amis s’étaient endormis par terre dans le salon. J’ai ouvert les fenêtres et il y avait cette magnifique ambiance de lever du jour que j’ai pu capturée. Chaque fois que je les entends je revois cette douce scène.

Endors-toi mon bel amour
Ce soir je veille je n'ai pas sommeil
Fais de beaux rêves
Ma folie douce est au rendez-vous
Deviens la nuit mon propre ennemi
Chimères et mirages
Reviens-moi mon tendre amour
Deviens à l'aise, quand le jour se lève, et le jour se lève
______________________________________________________________________________________
(english)

"Endors toi" is about of a sleepless night. An insomnia that I learned to love, in order to prevent it from hurting me. The idea was to transform a song into a kind of maternal aura, which soothes and and helps the listenner find his inner peace. It’s the first song on the album because its story runs through the record. The song ends when day breaks. The birds that we hear at the end were recorded in the courtyard of the building in which I lived for many years at 7 rue du Dahomey in the 11th arrondissement of Paris. We had been partying until late and all my friends had fallen asleep on the floor in the living room. I opened the windows and there was this wonderful sunrise vibe that I was able to capture. Every time I hear them I see this sweet scene again.

Fall asleep my beautiful love
Tonight I'm awake I'm not sleepy
Sweet Dreams
My sweet madness is there
Become my own enemy at night
Chimera and mirages
Come back to me my tender love
Get comfy, when the day breaks, and the day breaks
1. Endors-toi (behind the lyrics)MaMaMa — Endless chill vibes (Official Audio)Petit Prince — Un écho dans le vent (Feat UTO)MaMaMa — Il était une fois Joséphine (Official Audio)Petit Prince — Demi-tour (Official Video)Unboxing du vinyle EST - MaMaMaMaMaMa — Si bien ensemble (Official Audio)Petit Prince — Un été sans amour (Superpoze Remix)Petit Prince — Maman 6710. Tombe dans mes bras (behind the lyrics)Petit Prince — JSP (official video)9. Maman 67 (behind the lyrics)
MaMaMa |

1. Endors-toi (behind the lyrics)

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER