Japanese comedians must have the most American conversation - with captions