K/DA - THE BADDEST | French Version | League of Legends @RakuMugetsu

RakuMugetsu Cette vidéo est sponsorisée par Riot Games / This video is sponsored by Riot Games

QUEL PERIPLE LES AMIS. Je ne pensais jamais pouvoir écrire ça dans une de mes vidéos mais nous y voilà. Je suis TELLEMENT contente de pouvoir publier cette vidéo.
Garder le secret a été très dur (beaucoup trop contente) mais j'y suis arrivée ! J'espère vraiment que le résultat vous plaira ! ♥ Dites-moi tout en commentaire !!!
Le retour de KD/A était attendu et c'était clairement w o r t h i t . Tellement hâte de pouvoir écouter l'EP qui arrive !

Un grand GRAND merci à Riot de m'avoir proposé ce projet !! Ça a été un plaisir et un immense honneur de pouvoir faire cette vidéo.
Merci à Nunaly de m'avoir fait confiance et de m'avoir confié cette idée dingue.
Merci aux filles, Rena, Sainte Séïa et TBK, de m'avoir rejointe au chant. Je ne me voyais pas faire cette cover solo et je ne regrette définitivement pas de vous avoir embarquées dans ce projet fou. J'aurais jamais pu avoir ce résultat seule et je vous en remercie grandement.
Merci au staff, Vulkain et Kerri, d'avoir rendu cette cover encore plus insane. Votre travail est incroyable. Je ne pouvais pas attendre mieux.

Credits*

Chanson et vidéo originale par Riot Games (youtu.be/RkID8_gnTxw)

Adaptation française : Raku, Sainte Séïa et TBK

Chant :
Rena as Kai'Sa : youtube.com/c/Renaaa Twitter : @Renananadesu
Raku as Evelynn : youtube.com/user/RakuMugetsu Twitter : @RakuMugetsu
Sainte Séïa as Akali : youtube.com/c/SainteSeia0 Twitter : @SainteSeia
TBK as Ahri : youtube.com/c/TBKitsune Twitter : @TBKitsune

Staff :
Video : Kerri youtube.com/user/MadaoNoKerri Twitter : @KerriSama
Mix/Mastering : Vulkain youtube.com/user/pyrovulcain Twitter : @PyroVulkain

Mp3 : cutt.ly/Hgs0BLR
Mp3 miroir au cas où celui du dessus ne fonctionne pas : drive.google.com/file/d/16fiWEmfGDMvTxaL5V6I1vjB7H_-a7nXt/view?usp=sharing
Lyrics : https://tbkitsune.fr/the-baddest-vf/
.
#KDAMORE #SINGMORE

updated 4 years ago

K/DA - THE BADDEST | French Version | League of Legends

RakuMugetsu 2020-10-12 | Cette vidéo est sponsorisée par Riot Games / This video is sponsored by Riot Games

QUEL PERIPLE LES AMIS. Je ne pensais jamais pouvoir écrire ça dans une de mes vidéos mais nous y voilà. Je suis TELLEMENT contente de pouvoir publier cette vidéo.
Garder le secret a été très dur (beaucoup trop contente) mais j'y suis arrivée ! J'espère vraiment que le résultat vous plaira ! ♥ Dites-moi tout en commentaire !!!
Le retour de KD/A était attendu et c'était clairement w o r t h i t . Tellement hâte de pouvoir écouter l'EP qui arrive !

Un grand GRAND merci à Riot de m'avoir proposé ce projet !! Ça a été un plaisir et un immense honneur de pouvoir faire cette vidéo.
Merci à Nunaly de m'avoir fait confiance et de m'avoir confié cette idée dingue.
Merci aux filles, Rena, Sainte Séïa et TBK, de m'avoir rejointe au chant. Je ne me voyais pas faire cette cover solo et je ne regrette définitivement pas de vous avoir embarquées dans ce projet fou. J'aurais jamais pu avoir ce résultat seule et je vous en remercie grandement.
Merci au staff, Vulkain et Kerri, d'avoir rendu cette cover encore plus insane. Votre travail est incroyable. Je ne pouvais pas attendre mieux.

Credits*

Chanson et vidéo originale par Riot Games (youtu.be/RkID8_gnTxw)

Adaptation française : Raku, Sainte Séïa et TBK

Chant :
Rena as Kai'Sa : youtube.com/c/Renaaa Twitter : @Renananadesu
Raku as Evelynn : youtube.com/user/RakuMugetsu Twitter : @RakuMugetsu
Sainte Séïa as Akali : youtube.com/c/SainteSeia0 Twitter : @SainteSeia
TBK as Ahri : youtube.com/c/TBKitsune Twitter : @TBKitsune

Staff :
Video : Kerri youtube.com/user/MadaoNoKerri Twitter : @KerriSama
Mix/Mastering : Vulkain youtube.com/user/pyrovulcain Twitter : @PyroVulkain

Mp3 : cutt.ly/Hgs0BLR
Mp3 miroir au cas où celui du dessus ne fonctionne pas : drive.google.com/file/d/16fiWEmfGDMvTxaL5V6I1vjB7H_-a7nXt/view?usp=sharing
Lyrics : https://tbkitsune.fr/the-baddest-vf/
.
#KDAMORE #SINGMORE

『League of Legends』Still Here | French Cover 【Raku feat. @VulkainMusic 】

RakuMugetsu 2024-01-21 | Cover is now available on Spotify
open.spotify.com/album/0qwYFABqMW943AjCuD6Yw6

Hello everyone! It was a speedrun, but here's my French version of the League of Legends song "Still Here"! I was captivated by the cinematic and the strength of this new season's song, and I just had to do my own version of it.
2WEI truly excels at conveying powerful emotions and I tried my best to achieve the same in this French version.
I called on Vulkain once again to add more depth to the song, and besides fulfilling that role perfectly, he greatly assisted me in how to modulate my voice and in adapting the song. Go show him lots of love; he truly deserves it!!!
I hope you will like this version and I can’t wait to read your comments !
Please feel free to share and like this video if you enjoyed it! Eng subs are available to understand how I translated the song, especially for my French learners out there!

Credits original*
Featured artists: Forts, Tiffany Aris, 2WEI
Music by: Kole Hicks, 2WEI
Lyrics by: Mary Clare Clemons (Forts)
Written by: Mary Clare Clemons (Forts), Kole Hicks
Produced by: 2WEI, Ali Christenhusz, Hermann Schepetkov, Kole Hicks
Mixed by: Kole Hicks
Vocals performed by: Mary Clare Clemons (Forts), Tiffany Aris
Executive Producer and Supervision by: Riot Music Team

Credits cover*
Main vocals : Raku youtube.com/@RakuMugetsu
Backup Vocals and choirs : Vulkain youtube.com/@VulkainMusic
French Lyrics : Raku with the help of Vulkain
Instrumental : Patrick Soun youtube.com/watch?v=sAsgC1Obd_o
Mixing and mastering : Enginhear enginhear.com

Lyrics :

Serrant de mes mains froides
Mes formes d'autrefois
Vide et pleines d’illusions
Mais beaucoup plus facile à ignorer

Car tout peut s'arrêter
Malgré la lumière au fond de nos yeux
Et mon ombre s'étends sur les choses que j’ai laissé derrière moi

C’est dans mon sang et c’est dans mes veines

Le serpent meurt à mes pieds
Tu n’as plus rien à gagner
Dans mon sang c’est dans mes veines
Je suis là

Puis-je même imaginer
De pouvoir m’en défaire ?
Je braverai mon destin
Pour clore ce que j’ai commencé

Car tout peut s'arrêter
Malgré la lumière au fond de nos yeux
Et mon ombre qui s'étends
Serait-ce suffisant cette fois ?

Je suis là

Toutes mes raisons telles des armes
Là pour réveiller ma flamme
J’ai fait bien trop de batailles
Mais je suis là

C’est dans mon sang et c’est dans mes veines

Toujours là, toujours là…

Le serpent meurt à mes pieds
tu n’as plus rien à gagner
Dans mon sang c’est dans mes veines
Je suis là

Toujours là

Je suis...

#LeagueOfLegends #Cover #StillHere

『League of Legends』Gwens Song | Death To The King | French Ver. 【Raku feat @MeloSucre 】

RakuMugetsu 2023-12-28 | (vous avez pas vu l'upload foiré d'hier)

Bonnes fêtes à tous !!
Dernière cover de l'année 2023 ! L'année prochaine je tente au moins une cover par mois mais, me connaissant…..
J'essaye vraiment de vous sortir le maximum mais entre le manque de temps, et surtout, le budget, c'est compliqué d'être hyper productive ahaha

En tout cas, toujours du League of Legends pour cette chanson mais on sort des trucs officielles cette fois-ci. Si vous ne connaissez pas la chaine de Falconshield, vraiment allez checker, il y en a pour tout les gouts !!
Je me suis éclatée sur cette chanson, il y a beaucoup de puissance et ça m'avait manqué d'y aller à pleins poumons comme ça !

Pour connaitre l'histoire plus détaillée de Gwen, je vous donne rendez-vous sur la chaine d'Amandine ! youtube.com/watch?v=Fmj5Rr6NN_k

J'espère que cette cover vous plaira et je vous dis à l'année prochaine (clin d'oeil de beauf)

Credits original:
Link : youtube.com/watch?v=Yf7K2xwzBW8
Lyrics, Instrumental, Male vocals, Production, Mix and Master by Josef Falkensköld @falconshield
Lead vocals by Rena @Renaaa
Video by Alice "SpikeNet" Schiavoto
Cover art by Katie "Celestial Fang" Morris twitter.com/CelestialFang

Credits cover :
Vocals Gwen by @RakuMugetsu twitter.com/RakuMugetsu
Vocals Viego : @MeloSucre twitter.com/MeloSucre
Cover Art : twitter.com/wandakunpls
Mix : Enginhear https://mixingmastering.audio/

LE YETI ORB : Le nouveau micro de Logitech

RakuMugetsu 2023-10-20 | Aujourd'hui, je vais tester le nouveau micro de Logitech, le Yeti Orb, est-il digne de sa hype ?? #collaborationcommerciale

Merci beaucoup à Fulllife qui me permet de tester ce micro aujourd'hui !
Si vous appréciez les vetements de qualité, n'hésitez pas à passer chez eux. En plus, en ouvrant ma capsule créateur, vous avez une chance de gagner le Yeti Orb et vous aurez des réductions sur le shop alors n'hésitez pas : https://full.life/raku

Merci Logitech également pour ce nouveau micro
Vous pouvez commander le Yeti Orb ici : logitechg.com/fr-fr/products/microphones/yeti-orb-gaming-microphone.988-000551.html

En esperant que vous ayez apprécié la petite chanson ahaha enjoyyyy

『League of Legends』Lightbringer | French Ver. 【Raku & Co】

RakuMugetsu 2023-09-30 | Are you the #Lightbringer ?

ENG SUBS are available for my french learners out there !

I am really proud of this new french cover !!
This version of Lightbringer has been release for the Mageseeker game and really tells a lot about the story of Sylas and his relation with Morgana and everyone else
I tried to convey all the feelings I could and I am really happy with this final version !! I hope you will like it too

Don’t hesitate to comment, like and share the video ! It helps a lot with visibility and I love reading your feedback !!

Credits*
Original : youtube.com/watch?v=G0fWrlyG5I8
Song Title: Lightbringer
Primary Artists: Riot Forge, 2WEI, Ali Christenhusz
Composer(s): Jason Willey, Eugene Kang, Christian Linke
Primary Vocalist: Luna Morgenstern
Additional Vocalists: Lena Westermann, Elisabeth Waanders, Louis Leibfried, Ali Christenhusz, Christian Vorländer, Jan Salander
Mixing: Christian Vorländer, Ali Christenhusz
Mastering: Manuel Renner

French adaptation : Raku youtube.com/@RakuMugetsu
Art : By the amazing Wanda twitter.com/wandakunpls
Video : Kerri youtube.com/@MadaoNoKerri
Mix : Enginhear https://mixingmastering.audio/
Instrumental : Pat Ensemble youtube.com/@PatrickSoun youtube.com/watch?v=58schpFVgiU

Lead singer : youtube.com/@RakuMugetsu

Choirs :
Raku youtube.com/@UCyZzW6r0oEoeaXp9mkWW6Bg
Melo youtube.com/@MeloSucre
Megumi youtube.com/@MamieMegu
SukinaK youtube.com/@SukinaK
Kerri youtube.com/@UCGePCZIrzzRf5abu9wOBOeQ
Poucet youtube.com/@UCFhQ3MOK6ioCiNP78v-NW9g
Azu youtube.com/@lazurine
TBK youtube.com/channel/UCQM_N6SSKZbcFtJet2IZVpg
Little-Chip youtube.com/@Littlechip

French Lyrics :
J’apporte la lumière

Oublies donc la vengeance
Pour ramener la paix
Restaure notre gloire
Pour tous nous sauver

Les tirants doivent tomber
Maintenant que tu connais, la triste vérité
Tu dois nous guider

J’apporte la Lumière
J’apporte la Lumière

Oublies donc la vengeance
Pour ramener la paix
Restaure notre gloire
Pour tous nous sauver

Les tirants doivent tomber
Maintenant que tu connais, la triste vérité
Tu dois nous guider

J’apporte la Lumière
J’apporte la Lumière

『My Happy Marriage』 Opening | French Vers | Anata no Soba ni.【covered by Raku】

RakuMugetsu 2023-08-16 | Protect Miyo at all costs

My recent absolute favorite anime : My Happy Marriage
It's a shojo you can watch on Netflix and is still going, if you haven't see it yet, please do
Miyo is a sweetheart who's trying to get her life back after being pushed around so much by her shitty family
She's trying to go back on her feets with her futur husband, Kiyoka, who's taking care of her (and he's so charismatic omfg)
This opening is so so sweet and I had to do an adaptation
I hope you will like and please give me your feedbacks on the anime!!!

Credits*

Original :
わたしの幸せな結婚OP | 貴方の側に。- りりあ。
My Happy Marriage Opening Full - Anata no Soba ni. (貴方の側に。) by Riria.
Watashi no Shiawase na Kekkon OP Theme

Cover :
French Lyrics, mix and video : @RakuMugetsu

Boyfriend | French Vers.【covered by Raku】

RakuMugetsu 2023-08-03 | J'essaierai toute la nuit...

Bienvenue à bord de cette cover spicy ! Je change totalement de registre par rapport à ce que je fais d'habitude et c'est vraiment un crash test pour voir si cela vous plait
J'ai eu cette chanson coincée dans la tète pendant des semaines et je me suis dit que je pouvais tenter d'en faire une version FR
Je suis contente du résultat et j'espère que cela vous plaira, j'attends vraiment vos retours avec impatience!

Welcome on the spicy train ! Totally changing register from what I'm used to do so it's really a test to see if you guys like it !
I had this song stuck in my head for so long that I thought I could do a french version of it
I'm happy about the result and I hope you will like it too, can't wait to see your feedbacks !

Credits*
Original by Dove Cameron youtube.com/watch?v=SOn3_0Oav0k

Cover and French Lyrics by @RakuMugetsu
Mix : Enginhear
Video : Hamza (commission Fiverr)

『League of Legends』The Call | French Ver. 【Raku feat @VulkainMusic &Co】

RakuMugetsu 2023-05-22 | Will you answer #TheCall ?

ENG SUBS are available for my french learners out there !

It’s with great pleasure that I present you a brand new french version of a League of Legends song ! I’m really proud of the result and I hope you will think so too !
The Call was the song for season 2022. A lot of people enjoyed it a lot and I did too, having the idea of covering it since then. This project was a lot of organization but, to have this result for the choir part, it was really worth it. Thanks to all my friends that participated, never could have a result like this without you !

Don’t hesitate to comment, like and share the video ! It helps a lot with visibility and I love reading your feedback !!

Available on Spotify : open.spotify.com/album/5eiREp1gu6zplWuUowu2dE

Credits*

Original Song : youtube.com/watch?v=mDYqT0_9VR4
« L'appel »

Avec : 2WEI, Louis Leibfried et Edda Hayes
Écrit par : Louis „LoOF" Leibfried, Hermann Schepetkov, Christian Vorländer, Simon Heeger
Produit par : 2WEI & Mr. Herms
Mixage et mastering : 2WEI & Mr. Herms
Chant : Louis Leibfried et Edda Hayes
Chant additionnel : Colm McGuinness et SVRCINA
Produit et encadré par : Équipe musicale de Riot

Adaptation française : Raku youtube.com/@RakuMugetsu
Mix : Enginhear https://mixingmastering.audio/
Instrumental : Pat Ensemble youtube.com/@PatrickSoun youtube.com/watch?v=58schpFVgiU
Voix principales : youtube.com/@RakuMugetsu & youtube.com/@VulkainMusic
Choeurs :
Raku youtube.com/@RakuMugetsu
Vulkain youtube.com/@VulkainMusic
Little-Chip youtube.com/@Littlechip
Melo youtube.com/@MeloSucre
Megumi youtube.com/@MamieMegu
SukinaK youtube.com/@SukinaK
Aya youtube.com/@AyaCookie
Kerri youtube.com/@MadaoNoKerri
Neiky youtube.com/@NeikyRu
Finghin twitter.com/Finghin_DW

French lyrics :

Ce chant pour tout ceux tombés
Regarde, les autres sont tous brisés
Mais nous devons avancer

La flamme de l’espoir brûlera
Jamais nous ne nous rendrons
Nous répondrons à l’appel
Pour la gloire et nous mortels

Pour les blessés et brisés
Ceux perdus ou condamnés
Jamais nous ne nous rendrons
Nous répondrons à l’appel

Pour les blessés et brisés
Ceux perdus ou condamnés
Jamais nous ne nous rendrons
Pour la gloire et nous mortels

Pour les blessés et brisés
Ceux perdus ou condamnés
Jamais nous ne nous rendrons
Nous répondrons à l’appel

Pour les blessés et brisés

Les chaînes que nous brisons
Le destin que nous attendons
Nous répondrons à l’appel
Réponds à l’appel

Pour la gloire et nous mortels

『 League of Legends』STAR WALKIN | Orchestral Version【covered by Raku】

RakuMugetsu 2022-09-29 | The Worlds of League of Legends starts today !!

Perfect day to post my interpretation of Star Walkin, this year #Worlds2022 song
I was really happy to find out that Riot did this with LilNasX
It's an artist that I have been following for years now and the song he made match perfectly the competition lyrics wise
The only thing that I could add is the epicness that we know from the Worlds songs !
That's why I contacted D.Meletis to do a collab with him !
I loved the arrangement so muuuch and it was a pleasure to work on it.
I am super happy with the result and I truly think this is my best work so far
I hope you will like it as much as I do !!

Credits*
Original Song : Star Walkin by LilNasX
Cover by : Raku @RakuMugetsu
Reproduction pochette : yanis.graphics (insta)
Instrumental : D.Meletis (youtube.com/c/DMeletis)
Mix : Enginhear enginhear.com/fr
Vidéo with lyrics : Raku @RakuMugetsu
Help : Kerri (youtube.com/user/MadaoNoKerri)

『VALORANT』Die For You【covered by Raku】

RakuMugetsu 2022-09-17 | Bonsoir !!

A peine deux semaines entre cette cover et la précédente ?? Que m'arrive-t-il ?? MDR
Première fois que je cover une chanson de VALORANT et surement pas la dernière ! Pas d'adaptation française cette fois ci car impossible à mes yeux de rendre hommage à cette chanson en français !
Enjoy l'accent français :)

Cover*
Voix : @RakuMugetsu
Mix : Enginhear

Original*
Grabbitz - « Die For You »
Composé par : Grabbitz
Produit par : Grabbitz
Mixage et matriçage : Eric J
Voix : Grabbitz
P/C Riot Games 2020

『League of Legends』Everything Goes On | French Vers.【covered by Raku】

RakuMugetsu 2022-09-02 | Are you ready to join the Star Guardian fight ?

You can have a discount on the Star Guardian collection of fulllife thanks to my link !! full.life/raku

Hi everyone and welcome !!
I am back again with a League of Legends cover and the song of the Star Guardians !!
I'm super happy with this Porter Robinson collab, it's one of my fav artist and I already covered some of his songs !
I hope you will enjoy my version of the song, please do leave a comment if you liked it, I love them so much ♥

Credits :
Original : Everything Goes On by Porter Robinson (youtube.com/watch?v=eEFVxI9lqjU)
Cover and french lyrics : @RakuMugetsu
Mix : BIG-Z (commission Fiverr)

#LeagueOfLegends #StarGuardian #cover

Lyrics :
N'essayes pas de te rappeler, mon ange
Ni de me trouver, je ne suis qu'une histoire inventée
Faisons semblant, un peu plus longtemps
On disparaitra et tout continuera

Tu étais assise à la fenetre
Et j'ai dis "je te décrocherai la lune"
Mais si je devais m'en aller
Brillera-t-elle encore ?
Suis-je egoiste d'être heureux
Au moment du soleil couchant / quand le soleil est couchant
Un jour mon ame se voilera
S'il te plait ne pleures pas
Car nous ferons le deuil
Et tu ne seras pas seule

N'essayes pas de te rappeler, mon ange
Ni de me trouver, je n'suis qu'une histoire inventée
Faisons semblant, un peu plus longtemps
On disparaitra et tout continuera

Et j'ai si peur de m'y habituer
Toutes ces ronces qui te rongent et t'isolent
Tu dis "Désolée de t'inquiéter" mais ne t'excuses pas
Tu aurais du m'oublier mais tu m'as consolé

Quand j'ai dis
N'essayes pas de te rappeler, mon ange
Ni de me trouver, je ne suis qu'une histoire inventée
Faisons semblant, un peu plus longtemps
On disparaitra et tout continuera

『League of Legends』Ill Find A Way | French Vers.【covered by Raku】

RakuMugetsu 2022-05-31 | Cela faisait longtemps... 👀
Retour avec une chanson laissée de coté depuis sa sortie : 1 an.
Cette chanson, tournée autour de l'histoire de Viego, m'a tapée dans l'oreille depuis le début mais j'étais jamais satisfaite de ma version.
J'ai enfin trouvé la manière d'interpréter la chanson et j'espère qu'elle vous plaira autant qu'à moi !!
N'hésitez pas à partager vos impressions en commentaires !

Credits*
Original : I'll Find a Way (ft. TELLE) youtube.com/watch?v=Q_icM7bKaGU
Paroles FR, chant et mix : Raku (youtube.com/user/RakuMugetsu)

BOOM BOOM BOOM 🔥 【#KCORP】

RakuMugetsu 2022-02-13 | 💥 BOOM 💥 BOOM 💥BOOM 💥BOOM 💥 The ennemies are doomed.

Son réalisé avec l'aide du pôle chant @LEBLUEWALL
Voix/Paroles : @RakuMugetsu
Mix : @PyroVulkain
Vidéo : @cis0r
Assets vidéos :
Bibi en 3D : @Coben__
Vidéos/Images : @Gozulting , @OTP_LoL et @Jack_Rom1

Lien Twitter : twitter.com/RakuMugetsu/status/1491457610448781312

KC vs MSF | Rap Battle de la #LFL

RakuMugetsu 2021-10-03 | La finale de la LFL c'est demain, à 18h
Quoi de mieux pour s'y préparer que de se cahuffer avec des punchlines croustillantes.
Est-ce que vous êtes prêt pour ce match de légende ?
Qui soutiendrez vous ??

Crédits*
Instrumental :
Quentin Gomez (@Quentin_Arty)
Marine Raikes

Mix & Mastering : Quentin Gomez (@Quentin_Arty)

Voix :
Maxime Hoareau (@Max_Hoareau)
Raku (@RakuMugetsu)

Monteur :
Estéban Pereira (@Sareo_ )

Remerciements:
Niklas Geiß
Xavier Oswald
OtaK
Kikipunk
Cedriccsb

[VLOG] KCX, lexperience KCORP 😱

RakuMugetsu 2021-07-29 | Et bonsoir !!

Premier vlog de cette chaine et pas des moindres 😱
J'ai eu la chance d'être invitée au KCX, l'évènement IRL organisé par la Karmine Corp ce lundi 26 juillet !
Pour objectif : un concert en live devant 3700 personnes de la chanson "Kcorp's On Fire" que j'ai pu faire plus tôt dans l'année pour l'équipe

Malgré le fait que ce soit ma première scène, j'ai surkiffé cette expérience de dingue et j'ai déjà envie d'y retourner 😭❤️
En plus de ça, on a eu des annonces de ouf mais je vous laisse aller sur la chaine de la Karmine pour revoir la rediff de tout ça !! ehe

Merci beaucoup à Kotei, Kameto, Prime et Shanky pour l'invitation, ça a été un plaisir de vous rencontrer vous ainsi que les joueurs de la Karmine !

On se revoit bientot !! BISOUS ❤️

Call Your Name | Shingeki No Kyojin OST 【French Version】

RakuMugetsu 2021-07-04 | Hello there !

Once again, the english subs will be available for my french learning subscribers! (just wait tomorrow thank you ;w;)

And we are going back to anime's song with this video
I had to do this song, I had it in mind for a while but, with the end of the manga, I wanted to do a song to end it in my mind.
This song is fitting so many characters and so many stories, it is perfect and really sad

I hope you will like my cover !!

Credits*
Cover & French Translyrics : Raku (this channel)
Mix : Sumashu (youtube.com/user/Sumashu)

Original song :
Attack on Titan OST - Call your name (Lost Girls Ending Theme)
TV Anime "Shingeki no Kyojin Season 3" OST
Hiroyuki Sawano - Call your name feat. Gemie

Lyon e-Sport feat.@xeiko5252 @Chibiin

RakuMugetsu 2021-06-28 | Cette vidéo à été réalisée en partenariat avec Lyon e-Sport

Vous ne connaissez pas la Lyon e-Sport ?! C'est un évènement e-sportif qui fête ces 10ans. Vous y trouverez forcement votre bonheur, que ce soit sur Valorant, League of Legends, TFT ou bien Wild Rift, il y a une compétition pour tout !
Retrouvez les phases finales de la #LES2021 du 2 au 4 juillet !

Un grand merci à eux pour leur confiance et j'espère que cette chanson vous hypera pour donner le meilleur de vous même

Crédits*
Chant : Xeiko (shorturl.at/ehoN7) & Raku (cette chaine)
Animation : Chibiin (shorturl.at/anHL1)

Merci également à Aiden, Liocardia, Chwbk, Badas et Alfa pour avoir fait de parfaits figurants

K/DA X LOGITECH : As good as the photos ?? [Eng Subs]

RakuMugetsu 2021-04-21 | How to make me more happy than giving me this collection ? It's simply the best.
A huge thanks to Logitech for sending me the whole set !! I'm glad you could trust me on this one.
This collection for me is really a perfect hit. BIG CRUSH on the chosen design : it's subtle, the color palette is perfect, the logos don't ruin everything and it's coming all together so good !!
Classy and Stylish like K/DA !!

You can find all the items here :
cutt.ly/ivAKnU2
(Careful, keep an eye on the restock I have a feeling that it will be all gone very quickly 👀)

P.S : My first unboxing 😱

KCORPS ON FIRE 🔥 【EUMASTERS】

RakuMugetsu 2021-04-14 | KCORP'S ON FIRE 🔥 YOUR BACKLINE IS TERRIFIED 🔥 KCORP'S ON FIRE 🔥 YOUR BACKLINE IS TERRIFIED 🔥 KCORP'S ON FIRE 🔥 YOUR BACKLINE IS TERRIFIED 🔥 KCORP'S ON FIRE 🔥 YOUR BACKLINE IS TERRIFIED 🔥

Encore + de bangers sur :
Mon Twitter : twitter.com/RakuMugetsu
Celui de Karnage : twitter.com/Karnagemvp

Sorry boys but it's our LFL champions

Credits*
Chanson originale : Freed From Desire - GALA
Voix parodie : Raku
Paroles parodie : Karnage
Insane montage par Cis0r (twitter.com/cis0r)
Post prod par Jundys (twitter.com/Jundys)

K/DA - VILLAIN | French Version | League of Legends

RakuMugetsu 2021-02-26 | For my fellows non speaking french friends, I did a translation of our adaptation so you can actually know what I said/how we adapted the song ! You just have to activate the subtitles !

Here I am again solo this time to show you my cover of VILLAIN in french !
I had a hard time with this song, too much pressure from myself because I knew this song was expected and I didn’t want to disappoint
I do hope that you will like it and give it a warm welcome like my others K/DA’s uploads !
Can’t wait to read all your comments !!

Thank you so much MyëVe for the beautiful french lyrics. You’ve worked faster than Lucky Luck for a perfect result on your first try. If you guys don’t know her yet, you can check her channel below !!
Thanks a lot Sumashu for the amazing but also your PATIENCE. The mix was a long part of the process and we both know it wasn’t easy, so thank you very much ahaha
And, like always, thank you Kerri for the encoding !!!

Lyrics : https://tbkitsune.fr/villain-fr-raku/

Credits*

Original song and video by Riot Games (youtu.be/xoWxv2yZXLQ)
Singer : Raku youtube.com/user/RakuMugetsu Twitter : @RakuMugetsu
French Translyrics : MyëVe youtube.com/c/My%C3%ABVe Twitter : @MyeVe_Utaite
Mix/Mastering : Sumashu : youtube.com/user/Sumashu Twitter : @Sumashu
Encoding : Kerri youtube.com/user/MadaoNoKerri Twitter : @KerriSama

#KDA #VILLAIN #COVER #LeagueOfLegends

K/DA - MORE | French Version | League of Legends

RakuMugetsu 2021-02-05 | For my fellows non speaking french friends, we did a translation of our adaptation so you can actually know what we said/how we adapted the song ! You just have to activate the subtitles !

Here we are again for another song of K/DA’s EP : MORE.
A lot of people were asking for this song since its debut and we’ve been working on it to finally be able to show you this cover !!
I hope you will appreciate it as much as THE BADDEST and give a warm welcome to our french version of MORE.
Can’t wait to read all of your comments !!
Thanks again for everything and see you soon !

A huge thanks again to TBK, Séïa and Rena for joining me again on this song and Lala for being an amazing Seraphine !!
Thanks too Sumashu for the insane mix and Vulkain for the help on it !
Thank you Kerri for encoding the video and being an amazing supporter ♥

Lyrics : https://tbkitsune.fr/more-fr/

Credits*

Original song and video by Riot Games (youtu.be/3VTkBuxU4yk)

Singers :
Rena as Kai'Sa : youtube.com/c/Renaaa Twitter : @Renananadesu
Raku as Evelynn : youtube.com/user/RakuMugetsu Twitter @RakuMugetsu
Sainte Séïa as Akali : youtube.com/c/SainteSeia0 Twitter : @SainteSeia
TBK as Ahri : youtube.com/c/TBKitsune Twitter : @TBKitsune
Lala as Seraphine : youtube.com/user/Lalalananas Twitter : @FruityLala

Encoding : Kerri youtube.com/user/MadaoNoKerri
Mix/Mastering : Sumashu : youtube.com/user/Sumashu Twitter : @Sumashu
Help Mix : Vulkain youtube.com/user/pyrovulcain Twitter : @PyroVulkain

#LeagueOfLegends #KDA #MORE

【Raku】Lohses Theme - Sing For Me『 Divinity Original Sin 2』【French Vers】

RakuMugetsu 2020-07-25 | FR THEN EN

|FR|
Ah que coucou !!! Tant de productivité sur ma chaine, que se passe-t-il ??
Merci B E A U C O U P à Marilou pour la confiance accordée, ça a été un plaisir d'adapter et de chanter cette chanson !
J'ai vraiment pu m'amuser, la chanson est assez simple de base aux niveaux des couplets j'ai pu donc rajouter PLEIIIINS de choses et laisser ma créativité parler.
J'espère que ça vous plaira !!!

Encore une fois n'hésitez pas à commenter et partager cette vidéo, cela me ferait très plaisir ♥

|EN|
Hello again !!! So many covers in such a short amount of time ?? What is happening ???
Thanks a lot to Marilou for trusting me and let me adapt and cover this song !
I had a LOT of fun on this song. It is quite simple one (no harmos and everything) so I could had tons of stuff I had in mind without being "too much"
I hope you will like it !!!

Once again, please don't forget to comment and share this video if you liked, I would really appreciate it ♥

Credits*
Lohse's Song from the game Divinity: Original Sin 2
By Borislav Slavov - twitter.com/Borislav_Slavov
Cover and french adaptation : Raku (you're here)

【Raku】Diana Theme 『 League of Legends』【French Vers】

RakuMugetsu 2020-07-17 | Je participe au programme de partenariat League officiel avec Riot Games.
Pour en savoir plus sur ce programme, rendez-vous ici :
partners.leagueoflegends.com/fr_FR

FR THEN EN

|FR|
Je l'avais annoncé sur mon Twitter mais voici ma première vidéo Youtube où je peux enfin vous en parler.... JE SUIS LEAGUE PARTNER.
Je suis extremement heureuse d'avoir pu rejoindre ce programme et tout ça c'est grace à vous !
Vous me soutenez, vous m'encouragez, vos commentaires font chaud au coeur à chaque sortie ♥
N'hésitez pas à rejoindre mon Twitter (@RakuMugetsu) Grâce au partenariat, j'ai la chance de pouvoir faire régulierement des giveaways pour des skins de League of Legends !

Me revoilà donc sur un autre thème de champion, celui de Diana ! La chanson n'est pas récente mais j'ai toujours souhaité la faire, c'est à présent chose faite et j'espère vraiment que ça vous plaira !
Un grand merci à Jenn pour m'avoir permis d'utiliser son intrumental ! Vous pouvez aller checker la version sur sa chaine plus bas dans la description ! (version magnifique !!)

Encore une fois, n'hésitez pas à donner votre avis en commentaire, ça fait toujours plaisir ! o(^∀^*)o

|EN|
I already announced it on my Twitter but this is the first video since... I JOINED THE LEAGUE PARTNER PROGRAM !!
I am so so happy about it and I had this chance thanks to you ! Your incredible support got me there and, sincerely, thank you !!!
You can follow my Twitter (@RakuMugetsu) to join the giveaways I do thanks to the program.

So here I am again with another champion's theme, Diana. I wanted to do this song for a long time, even if it's pretty old, and I hope you will like it !!
A huge thanks to Jenn for letting me use her instrumental ! It's really a perfect fit ! You can check out her cover of the theme, it is super duper pretty !!!

Again, don't hesitate to comment and give me your feedback, I would love to hear it !o(^∀^*)o

Credits*
Music : Diana's Theme by Riot Games
Instrumental : Jenn Sakura (youtube.com/channel/UC95niP2Up8re1KCOdr6b_ww)
Cover/Translyrics/Mix: Raku (you're here !)

【Raku】Aphelios Theme 『 League of Legends』【French Version】

RakuMugetsu 2020-04-05 | FR THEN EN

|FR|
Coucou !!! Enfin de retour avec une nouvelle cover de League of Legends ! Et pas des moindres vu qu'il s'agit du thème d'Aphelios !
Cette cover m'a donnée beaucoup de fil à retordre mais j'ai eu un coup de coeur le jour de sa sortie. Un coté très Billie Ellish, très malsain et très captivant que j'adore ! Ça a été un plaisir de l'enregistrer et d'adapter les paroles ♥

Un grand merci à SukinaK qui m'a aidé lors du plantage complet d'Audition (logiciel avec lequel je mixe) et qui m'a permis de sauver le projet.
Merci également à Vulkain pour ces retours sur mes lignes et mon mix !
Grand merci à Sera également pour sa patience sur la vidéo et qui a su faire face aux bugs d'Adobe

J'espère en tout cas que cette cover vous plaira et je tenais à vous remercier pour tout vos retours sur Light And Shadows! Ça fait extremement plaisir et ça recompense vraiment le travail fourni, alors merci ♥

Des gros bisous et bon confinement à vous ! Je pourrais être plus active pendant cette période et ça fait PLAISIIIIR ahahha

|EN|
Hello !! Finally back with a new cover of League of Legends ! And it is Aphelios theme !
I had a lot of trouble with this song but I had a crush on the song when it came out and I HAD to do it !! The song really reminds me of Billie Ellish's songs, really creepy and that captivating vibe aaaa it was a pleasure to record !!

Big thanks to all the people that worked with me on this project and thank you Vaank for giving me the authorization to use your beautiful animation !!!

I hope that you will like this cover and I'd like to thank you all for your support on my lastest covers !! I really do appreciate it a lot and it gives me the best feeling possible after doing so much work on it ♥

I hope you have a wonderful day and see you next time !!

Credits*
Song title : Aphelios Theme
Original : youtu.be/NQIeAbFT4Kc
All rights goes to Riot Games

Cover*
Vocals/mix/french lyrics : Raku (this channel)
Splashart animation : Vaank (youtu.be/XBLcT2oqnH4)
Text Animation : Sera (youtube.com/channel/UCunCe68IK3kK3Pi6TvV6bKg)

#LeagueOfLegends #Aphelios #Cover

◙Raku◙ Ghost Rule 【Cover】

RakuMugetsu 2020-02-15 | EN THEN FR

|EN|
..... It's been 2 years since my last japanese cover AHHAHAHAH
I am glad this cover is finally out !! It should have been long time ago but I had problems with the mixing part lol
Thank you so much Bat for the beautiful drawing and sorry for making you wait this long !
Thank you Kanon for this beautiful mix and for your patience with my requests ♥
I hope that you will like my cover !!! Please leave a comment if you like it, it really means a lot to me ♥

|FR|
... Ça fait littéralement 2 ans que je n'ai pas posté une cover en jap AHAHAH
Vraiment contente de pouvoir enfin poster cette cover, ça aurait du être le cas depuis un moment mais il a eu un probleme coté mix et j'ai un peu mis de coté la chanson....lol
Je suis désolée Bat pour l'attente, surtout avec un dessin aussi magnifique, j'aurais du trouver une solution plus rapidement ;w;
J'espère en tout cas que ma version vous plaira ! N'hésitez pas à laisser un commentaire, cela me fait toujours énormément de voir vos retours !! ♥

Credits*
Music: DECO*27
Arrangement: Naoki Itai (MUSIC FOR MUSIC)
Vocals / Video : Raku
Mix : Kanon (twitter.com/yt_kanon)
Illust : Bat (twitter.com/Batsheba_ )

◙Raku◙ Into the unknown (Cover) 【YTSS2019】

RakuMugetsu 2019-12-25 | EN THEN FR

|EN|

Hello !!

MERRY CHRISTMAAAAAAS !!!
I needed an excuse to cover this song (fell in love with it) and here I am with the wonderful spirit of Christmas !
Kyo, hey hey, I am your secret Santa this year !! I am glad I saw "Disney" on your list. I really hope that you like this song LSKDJcùlksd
I had a lot of fun recording it. POWERFUL VOCALS ARE BACK. AND IT FELT GREAAAAAAAAAT.
Hope everyone will be able to enjoy this cover, and I really hope you had a wonderful Christmas !! ♥

|FR|
Bonsoir !!

ET JOYEUX NOEL !!!
J'avais besoin d'une excuse pour cette chanson (jsuis tombée amoureuse) et j'ai pris l'excuse de l'esprit de Noël
Cette chanson a été faite spécialement pour Kyo qui faisait parti du Secret Santa de cette année !!
J'ai eu beaucoup beaucoup de plaisir à enregistrer cette chanson. Pouvoir mettre full émotions et y aller à fond m'avait vraiment manqué et je pense que ça se ressent dans cette chanson LKQSNJCFKDSf
J'espère que ce cadeau vous plaira et je vous dis... à l'année prochaine : )

Credits*
Original : Into The Unknown Disney© sang by Idina Menzel, AURORA
Vocals/Video/Mix : Raku
Thank you so much SukinaK for the help on the tune !!! ♥

◙Raku◙ Call Of Silence | Shingeki No Kyojin OST 【French Version】

RakuMugetsu 2019-12-13 | FR THEN EN

|FR|
Bonsoir !! Enfin une nouvelle cover que je paufine depuis maintenant un mois ! J'espère vraiment qu'elle vous plaira ! ♥
Une chanson qui me tient beaucoup à coeur étant donné qu'il s'agit de la chanson d'Ymir, personnage dans lequel je me retrouve beaucoup. Sa relation avec Christa est vraiment parfaite et cette chanson retranscrit tellement bien leur histoire ;w;
Etant une grande fan de SNK, je me devais de rendre hommage à cet OST juste magnifique.
Encore une fois, vos retours sont méga appréciés, je progresse à chaque commentaire constructif.

|EN|
Finally new content !! I've been working on this cover for almost a month so I really hope you will like it !!!
This song is really one of my favorite in the Shingeki's OST. I love Ymir because I relate to her so much and her relation with Christa is just perfect. This song sums up everything and I just had to do it.
Again, if you have any cristicism, I would gladly accept them.

Credits*
Song : Call Of Silence from Shingeki No Kyojin's OST
Producer : Hiroyuki Sawano
Instrumental : Denis Kasatkin (youtube.com/watch?v=luE3HIDt1Fk)
Vocals/Mix/Video/Translyrics : Raku (all me, all on this channel)

『League of Legends』Light And Shadows | French Vers.【Raku feat. Vulkain】

RakuMugetsu 2019-10-19 | FR THEN EN | CREDITS AT THE END

|FR|
Bonsoir !!!
Je suis vraiment heureuse de pouvoir enfin vous montrer cette nouvelle cover !
Le travail fourni dessus a été vraiment conséquent (que ce soit coté chant pour moi et Vulkain ou coté vidéo avec Sera ou bien encore l'aide précieuse de Megumi) et j'espère vraiment que le résultat vous plaira ! N'hésitez pas à laisser un commentaire avec votre avis sur la chanson, ça nous ferait vraiment plaisir à tous d'avoir vos retours ♥

J'ai de suite eu un gros coup de coeur pour la chanson quand elle est sortie et j'ai eu le besoin urgent d'en faire ma version (en rajoutant ma petite french touch)
J'étais partie sur une cover plutôt simple de base avec juste une ligne de chant quand j'ai eu l'idée et l'envie d'avoir des choeurs pour le refrain. Vu le compositeur de la chanson (compositeur de nombreuses chansons de Shingeki No Kyojin notamment) je voulais lui rendre hommage en mettant la même implication et le même entrain dans le refrain. J'ai donc demandé à Vulkain de me rejoindre une nouvelle fois pour une cover de League of Legends et de m'accompagner pour cette chanson.

Au cas où vous ne connaissiez pas Vulkain, il est coveriste depuis de nombreuses années maintenant et fourni toujours un travail impressionant dans ses covers. Il a pu financer son projet d'album avec des compositions originales (en cours de création). Je vous recommande fortement d'aller voir sa chaine pour y voir les covers déjà présentes ainsi que le travail à venir qui sera, j'en suis sure, de qualité.
Je tiens vraiment à le remercier encore pour son implication dans cette cover, je n'en attendais pas autant de sa part mais il s'est surpassé une fois de plus. Je pense vraiment que cette cover n'aurait pas le même impact sans sa contribution. (Aussi bien au niveau chant qu'au niveau mix)
Merci beaucoup ♥
Quelques exemples de covers : Attack On Titan OP 5 (youtu.be/ZBq7sN1zFVY) et Flamingo (youtu.be/RZ-mQuCkKtw)

Un grand merci à Megumi de m'avoir supportée dans ma hype totale et d'avoir tuné mes lignes (en un temps RECORD). Megumi est aussi bien une amie qu'une partenaire de chant en or. Je te remercierai jamais assez d'être toujours là pour moi. ♥
Vous pouvez aller voir ses covers ici (l'une de mes prefs ) : youtu.be/yAtuF5BF3Uk

Et enfin, merci à Sera sans qui le visuel de cette vidéo serait nul à chier. Il a eu une patience incroyable malgré son PC qui buguait et mes trop nombreuses demandes (jsuis chiante hein?)
Je te l'ai déjà dis milles fois, mais tu gères de ouf. Merci 3x1000 ♥

|EN|
Hello there !!
I am super happy to finally be able to show you this cover !
We worked all really hard on it (singing part with me and Vulkain, video part with Sera and precious help for tuning with Megumi) and I really hope you will like the result ! Please I would love to read the feedbacks from you, it's really important for all of us ! ♥

I really had a crush on that song when it came out and I couldn't resist the urge to cover it (with my french touch)
What I had in mind at first was a really simple cover with just one layer of vocals and thats it but then I had the idea to add choirs for the chorus part.... I wanted the same power as so many Hiroyuki Sawano's songs, the impact of the vocals like SnK songs so I asked Vulkain to join me for this cover once again (he already did the Ornn's song with me in the past)

Just in cas you don't know Vulkain yet, he is a coverist since a few years now and always post covers that are /on point/. He puts so much work and emotions in all of them and he is working on an album of originals compositions (I can't wait to see it). I really recommend that you subscribed to his channel if you wanna see good content.
I'm deeply grateful for his work on this cover because I'm sure it wouldn't have the same impact if I hadn't had his part. (vocally speaking or even for the mix)
Thank you very much ♥
Some examples of his covers : Attack On Titan OP 5 (youtu.be/ZBq7sN1zFVY) and Flamingo (youtu.be/RZ-mQuCkKtw)

Thanks to Megumi who's always here to support me and help me (she helped me tune my vocals ) She is a dear friend of mine and a partner in crime for duet. Thank you so so much ♥
One of my fav covers from her : youtu.be/yAtuF5BF3Uk

And again, thank you to Sera. Without him the cover would be super boring because of shitty visuals. Thank you so much for supporting me and my too many requests LOL

Original Song Credits :
Light And Shadows from League of Legends
Music by: Hiroyuki Sawano
Vocals by: Gemie
Sawano's YT : youtube.com/user/SawanoHiroyukiSMEJ

Cover Credits :
Vocals : Raku (this channel) and Vulkain (youtube.com/user/pyrovulcain)
French translyrics : Raku
Tuning : Raku, Vulkain and Megumi (youtube.com/user/MamieMegu)
Mix : Vulkain
Video : Sera (youtu.be/R9o0j_DyZJU)

#LeagueofLegends #StarGuardians #Cover #French

Mp3 : app.box.com/s/0gkigmghbfb0any248kbno1t9to69co9

◙Raku◙ Gurenge | Demon Slayer OP 【French Version】

RakuMugetsu 2019-07-14 | #KimetsuNoYaiba #Demon #Slayer #Opening #French #Cover

FR then EN

Bonsoir !! ET JOYEUSE FETE NATIONALE (?????????)
Je me suis enfin bougé pour être productive et voilà le résultat, un opening d'actualité avec des paroles fr ! Si ça c'est pas Noël avant l'heure.... ishdfvcikjsdhnv
J'espère que le résultat vous plaira, j'ai vraiment passé beaucoup de temps sur le mix et les paroles. Je remercie d'ailleurs Hina de m'avoir laissé reprendre quelques phrases qu'elle avait elle-même utilisées dans sa version FR du même OP （*´▽｀*）(vous pouvez retrouver sa version ici : youtube.com/watch?v=uqdb8qyV7NU)
J'hésite à faire la version complete de la chanson... J'attends de voir vos retours et, en fonction, peut-être que je m'y attelerai... huehue (☆▽☆)
DES BISOUUUUS

Hello everyone !!
Finally coming back with a cover. I'm joining the bandwagon with this song with a little french touch ! I hope you will be able to appreciate the cover even if it's french lyrics ! I really work hard on it (mix and vocals) so I hope you will like it ! ♥

Credits*
Song : Kimetsu no Yaiba Opening 『Gurenge』
TV Anime "Demon Slayer/Kimetsu No Yaiba"
Original Singer: LiSA
Compositeur: Kayoko Kusano
Arrangeur: Ryo Eguchi

French translyrics/vocals/mix/video : Raku (you're here)
Art : Firidus (twitter.com/firidus)
Instrumental : AnDre X (youtube.com/watch?v=Gc-rnlMczq0)

Paroles

J'ai perdu mon chemin en voulant progresser
Prends ma main, je pourrai avancer

Impossible de bouger
Tout me parait hors de portée
Ma faiblesse me retient, mais je souhaite devenir plus fort
Pour pouvoir protéger mon trésor, elle est tout ce qu'il me reste

Quand l'horloge indique minuit (I will spend all thirty nights)
J'observe le ciel noirci (Staring into the sky)
J'avais enfin compris que je ne peux compter que sur moi même
Il n'y pas le choix.

J'ai perdu mon chemin en voulant progresser
Prends ma main, je pourrai avancer.

Affronter le passé sans l'oublier et faire face à ma destinée
Je deviendrai plus fort pour la seule ayant une place dans mon coeur
Même si je dois supporter ça seul

Et si ce monde venait à disparaitre
Alors je me rappellerai ma raison d'être
Le lotus rouge a fleuri,
Il montre le chemin vers mon avenir tout tracé

◙Raku◙ Misfortune Seller Girl (Kikuo)【French Cover】

RakuMugetsu 2019-03-15 | Kikuo opened a PATREON ! Please support him if you can ! patreon.com/kikuo_sound

FR THEN EN

|FR|
De nouveau moi. Bonsoir ???? Je me suis enfin décidée à finir cette chanson. Les translyrics sont finis depuis 2017. 2017 PUTAIN.
Mais, moi, l'éternelle insatisfaite, n'a jamais été contente de sa performance vocale jusqu'ici. C'est une chanson qui me tient vraiment à coeur, j'avais une idée vraiment précise en tête mais j'ai eu du mal à reproduire ce que j'imaginais.... ༶ඬ༝ඬ༶
J'ai décidé il y a un mois de me remettre sur ce projet, 3 sessions plus tard, voilà le travail que je vous ponds aujourd'hui. J'espère vraiment, vraiment que ma cover va vous plaire (#ﾟﾛﾟ#)

|EN|
FINALLY DONE. Two years after finishing the translyrics.
This song is really important for me. The meaning really touch sensitive cords and I really wanted to catch all the feelings of it while delivering correct vocals. I had to do a LOT of tests before arriving to this result. I really hope you will like my cover. ಠ╭╮ಠ

Credits*
Song by Kikuo ft.Miku : youtube.com/watch?v=yj1jC0AmxVA
Movie : 花蟲 http://hanamushi.jp
Vocals/translyrics : Raku (@RakuMugetsu)
Mix : Phantom (@_phantom97)
mp3 : bit.ly/2CmmWDE

【Pokemon Sword/Shield | Comic Dub】How did you meet each other ?

RakuMugetsu 2019-03-08 | Twitter version : twitter.com/RakuMugetsu/status/1104158282158084097

Can someone please bring the rings over here ??
Serena can't be helped, she has a thing for scottish accent.

Serena's voice and edit by me !
Angry scottish trainer : @B1NNIEB1N

Artist : @Sheery_sBox
Original : twitter.com/Sheery_sBox/status/1103728796073639936

First time I'm actually trying to VA, and it was really a ton of fun, specially the editing part with all the music LOL I'm glad I could pick Sheery's comic for this !
Hope you will enjoy it as much as I did !!!
I can't wait for Pokemon Sword And Shield to come out !!! Did you already choose your starter ??

Music used*
Pokemon Diamond/Pearl, Battle Theme
Fairy Tail "WAAAAAaaawWWwwWW"
Do I even have to tell what's the last song is---

◙Raku◙ Soundless Voice 【French Version】 (YTSS2018)

RakuMugetsu 2019-01-11 | FINALLY. IT'S UP. OMG.

|FR|
BONJOUR. JE SUIS EN RETARD POUR LE SECRET SANTA. CC ADSL.
Donc voilà, cette chanson faisait partie de la liste de tes chansons FAV FAV donc jme suis dis que jdevais la tenter. A cause de beaucoup d'imprévus jme suis retrouvée à être autant en retard (puis démotivée, j'aime pas être en retard)
J'espère tout de même que la chanson te plaira !!!

En ce qui concerne cette chanson, elle a été très difficile à chanter, beaucoup d'émotions à mettre sans non plus me mettre à chialer mdr et des passages très GRAVES. La chanson a beau dater, elle restera dans mon coeur pendant un long moment.

|EN|
OMG it's the first time that Im late for Secret Santa and I feel so bad ;A;
Hard song, complicated life, and heya, Im late, didnt want to give something rushed but didn't imagine it would take that long before I find a free moment to finish everything ;w;
I hope you will like it anyway ;w; ;w;

Credits*
Mix/Vocals : Raku (here)
French Lyrics : Poucet (youtube.com/user/truepoucet)
Producers: Hitoshizuku-P
Illustrations by: Hakuseki

【OP ATTA】ATTAck (Original Song)

RakuMugetsu 2018-11-26 | ON L'A FAIT !! IL EST LA. L'OPENING DE L'ATTA EST ENFIN SORTI.

Pour ceux qui me suivent sur twitter, vous connaissez déjà l'histoire, je vous ai teasé à mort pour cet OP (et beaucoup trollé aussi)
Mais le voilà. Notre bébé. Fait spécialement pour l'ATTA. Un travail rendu grâce à notre équipe de 5.

Pour ceux qui ne connaissent pas l'ATTA, il s'agit d'un tournoi de dessin qui a eu lieu sur Twitter avec un système de round pour les très nombreux participants. Le principe est simple, vous affrontez vos adversaire avec un thème commun et celui avec la meilleure note sort vainqueur et progresse au prochain round! Au moment où je poste ceci, les finales ont lieu ! Vous pouvez aller jeter un coup d'oeil sur @ArtTournament pour voir les oeuvres déjà postées et connaître le grand vainqueur !

Credits*

Instrumental : KuroFidy twitter.com/KuroFidy youtube.com/user/KuroFidyChr
Lyrics + Vocals : Raku (this channel) twitter.com/RakuMugetsu
Mix : Megumi (youtube.com/user/MamieMegu)
Illustration : Akif (sketch + line) and Hologram (colo) twitter.com/rufustories
twitter.com/Akif_gncr

◙Raku◙ RISE | League of Legends 【Cover】

RakuMugetsu 2018-10-24 | *FAN COVER, I DO NOT OWN THE SONG AND I DON'T HAVE ANY WILL OF MAKING PROFITS OF IT*

French then english

|FR|

BONSOIR ???!! Me voilà à nouveau avec le gros coup de coeur (que j'ai un peu chaque année mais bref) pour la chanson des Worlds de League of Legends. Beaucoup savent maintenant que je suis une grande fan du jeu et des chansons qui entourent cet univers donc je pense que ce n'est pas trop une surprise de voir cette cover !!
J'ai vraiment fait de mon mieux pour faire justice à la chanson, elle est très complexe (beaucoup d'harmonies, de double voix etc) et pleine de sens et c'est ce que j'adore aux chansons de League
J'espère que ma cover vous plaira malgré mon accent français !
N'hésitez pas à faire vos retours en commentaires, tout avis constructifs est le bienvenue !! ♥

|EN|

HELLO GUYS and I am back AGAIN with a cover of a League of Legends 'song ! Like a lot of you know now, I am a huge fan of League of Legends and general and all the songs around this game. I tried to do my best to do this song justice !! It was kind of challenge for me (lot of harmonies, background vocals and a huge message in the song) but I had a lot of fun singing it !
I hope you will enjoy this cover despite my french accent !! ahaha
Please comment below ! All the point of views are welcome ! ♥

Credits*
Cover by Raku (vocals, mix and custom video)

Originals credits goes to :
RISE”
Featured artists: The Glitch Mob, Mako, and The Word Alive
Written by: Riot Music Team and Alex Seaver of Mako
Additional writing by: Justin Tranter
Produced by: Riot Music Team, Alex Seaver of Mako, and The Glitch Mob
Additional production by: HEALTH
Mixed by: Miles Walker at Silent Sound Studios
Assisted by: Ryan Jumper
Mastered by: Riot Music Team
Vocals performed by: Mako and The Word Alive
Vocal production by: Riot Music Team and Alex Seaver of Mako
The Word Alive appears courtesy of Fearless Records

◙Raku◙ Never Enough 【The Greatest Showman】

RakuMugetsu 2018-07-05 | HEY GUYS !! Long time no see LOL

Finally a cover that is not in french (sorry) but now you will have english WITH french accent, lucky you LOL
Literally fell in love with the song. I've watched the movie on saturday and recorded the song on monday AHAHAHA
I really hope you will like it !! I've put all my heart in it ! Look, a video with my face on it, even if it's crappy quality, it still better than nothing I guess

Anyway, I will do my best to stay productive...I don't have much time lately, trying to handle work and personnals situations
BUT I do have some collabs in production, you will just have to be patient ehehe

Hope everyone is okay !

Love

Raku

PS : There is no tune on the cover, wanted to keep the "concert" aspect

Credits*

Song : Never Enough from the Greatest Showman
Original Singer : Loren Allred
Vocals/Video/Mix : Raku (here you are)

◙Raku◙ Vi Theme | League Of Legends 【French Version】

RakuMugetsu 2018-05-30 | FRENCH THEN ENGLISH

|FR|
Bonjour tout le monde !!!
Me revoilà enfin avec une cover du thème de Vi en français, les lyrics ont été modifiés beaucoup de fois pour coller le + possible au sens d'origine et pour faire des rimes, ce qui est pas toujours une tâche facile à faire
Je voudrais remercier Loolli pour son dessin qui est simplement sublime, je suis tombée amoureuse en voyant celui d'Eve et je me suis dis que ce serait cool de faire une collab avec quelqu'un de LoLFR ahahaha Elle a eu une patience INCROYABLE malgré les quelques petits problèmes qu'on a rencontré ♥ (mais elle cligne des yeux O.O)
Merci de vous concentrer que sur le dessin et l'audio sans trop prendre en compte la vidéo, comme dit à certains, on est pas des pro de l'animation, merci d'être indulgents ;)
En espérant que cette cover vous plaise tout autant que celle d'Ornn ! J'attends vos retours dans les commentaires ehehe

|EN|
Hello everyone !! Finally back from the abyss for a new League of Legends cover !
Took a lot of time to manage to finish this one, a lot of stuff happened
Changed a lot of things from lyrics to mix to video BUT ITS HERE.
I hope you will enjoy it even if it's french ahaha ♥
I love this song so much, so many power and gosh, Nicki's voice jisdjskdff

Credits*
Song : Vi Theme from League of Legends
Original Singer : Nicki Taylor (I love her so much) youtu.be/q4P8YVnm7_w
Instrumental by artistix youtu.be/sfuj6j-7Reo
Illustration : Loolli Chan facebook.com/LoolliChan
Mix : Gradis twitter.com/e_gradis
Voice and French Translyrics : RakuMugetsu (you're here)

◙Raku◙ Bergentrückung /ASGORE (French vers.) 【Undertale】

RakuMugetsu 2018-02-14 | HAPPY NORMAL DAY !!!! (no ??? thats not what Im supposed to say ???)

English then french

|EN|
Hello guys !!! Yesterday, while browsing my computer I found thoses one year old lines and asked if I should post it or not... The answer was mainly yes so here I am LOL
Kinda nostalgic to bring back Undertale's songs but yea ahaha
Hope you will like it !! ♥

(hi tuna, hope you won't mind me posting a project from last year LOL)

|FR|
Coucou tout le monde !!!
J'enchaine les covers FR en ce moment c'est ouf mdr
Hier, en fouillant dans mon ordi j'ai trouvé cette cover qui date d'un an .. J'avais jamais posté notamment à cause des harmos qui m'ont posées beaucoup de problèmes dans la chanson (j'étais jamais vraiment satisfaite) mais après concertation avec mes followers, ils ont décidés que je posterai la cover. Donc me voilà.
J'espère que vous m'en voudrez pas de faire remonter la nostalgie d'Undertale xD
Un grand merci à Ozdust pour ses lyrics absolument parfait !!

Credits*
Reorchestration/Remix : Kamex (https://www.youtube.com/watch?v=l99uL...)
Original Music: Toby Fox
Art : WalkingMelonsAAA (walkingmelonsaaa.deviantart.com/art/Asgore-605466880)
Paroles françaises: Ozdust (youtube.com/channel/UCZG0a0lpwhX7Zv-MY6S7a7g)
Voix : Raku
Tune : Aster (youtube.com/user/TheBlackXStar)

If you want to know more about the projects and my life, follow me on Twitter !! (@RakuMugetsu)

【League of Legends】Ornn Theme | League of Legends 【French Version】(Raku feat. Vulkain)

RakuMugetsu 2018-02-02 | Mid or feed.

Special cover for a special girl.
Dear Rena,
I love you so much you don't even know. You're such an inspiration, you're cute and everything I can imagine when I think about "perfect". (THAT WAS SO CHEESY OMG) Thank you for being my wonderful friend ♥

Birthday Girl : youtube.com/user/yandeiNSaNiTYiSSaNE

Thank you Vuvu for joining me in my pain. I appreciate you saving me LOL
BIG UP TO SERA AGAIN saving me when I need a video AHAHAHA
I would also like to thank Jenn for landing me her instru !! You're so sweet and talented, it hurts ahaha

UN PEU DE FRANCAIS.
Cette chanson a été un véritable challenge pour moi. Déjà parce que League me tient beaucoup à coeur. J'ai un peu peur des retours sur une version française pour être honnête mais je voulais vraiment faire un truc super cool pour une superbe fille. Du coup jme suis cassée la tête à chercher les paroles, l'instru et record un truc qui est pas du tout dans mes habitudes.... DU COUP J'ESPERE QUAND MEME QUE CA PLAIRA. VOILA. C'EST TOUT POUR MOI.

Credits*
Song : Ornn Theme | League Of Legends
Instrumental : Beautiful Jenn PK ♥ (youtube.com/channel/UC95niP2Up8re1KCOdr6b_ww)
Vocals, French Lyrics and Mix : Raku (you're here !)
Video : Sera (youtube.com/channel/UCunCe68IK3kK3Pi6TvV6bKg)
Choirs : Vulkain (youtube.com/user/pyrovulcain)
Mp3 : http://www.mediafire.com/file/a0lw11gyb69bwfr/%25E2%2597%2599Raku_%25E2%2597%2599_Ornn_Theme__League_of_Legends_%25E3%2580%2590French_Version%25E3%2580%2591%2528feat._Vulkain%2529.mp3/file

◙Raku◙ Your reality (French vers.)【Doki Doki Literature Club 】

RakuMugetsu 2018-01-12 | Monika Monika Monika MonikaMonika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika Monika

NO REPOST ALLOWED !!! NO N I G H T C O R E !!!!
Vous pouvez utiliser mes paroles si vous me créditez !

okay I'll stop.

|EN|
Hello guys !! A quick cover to start 2018 ! ehehe I hope your year will be full of joy and hapiness and everything you want !
Here I am with the cute song of "Your reality" it's really super cute (I MEAN DUH? COMPARED TO THE GAME ITS SUPER CUTE ???)
It was super fun to sing, really chill song ahaha
Hope you will enjoy it as much as I did ! ♥

|FR|
Bonjour tout le monde !!! BONNE ANNEE 2018 !!! J'espère que tout ira bien pour vous cette année.
Pour une fois je prends le temps d'écrire ma description en français même si personne lit mdr
J'ai donc fait une version FR de Your Reality (j'étais étonnée que personne l'ai faite avant), la trad a été plutot dure pour certains passages mais j'espère que ça vous plaira quand même !!
DES BISOUUUUS ♥

Credits*
Song : Your reality from the game Doki Doki Literature Club
Off vocal : G-Rine Project (youtube.com/channel/UCHqiOolhBNm1BnTUB1iC0cg)
Vocals, Mix and Animation : Raku
French lyrics : Raku (you can use them if you credit me)
Background : Isai Shizuka

◙Raku◙ Erica 【YTSS2017】

RakuMugetsu 2017-12-24 | MERRY CHRISTMAAAAAAAS //SLAMS// HERE. TAKE MY SECRET SANTA. ✧٩(•́⌄•́๑)

Hello Aya !! I am your secret Santa !!
I hope thats the song I chose will make you happy, I saw that you liked OkameP so yeaaaaaaa I GUESS ERICA IS OKAY ???
I've tried my best to sing it with all my heart ♥ Hope you like it ;;

I also would like to thank the organiser of Secret Santa, because gosh, it's a HUGE project and Im always happy to participate
BIG THANKS TO NONON FOR THE TUNING. YOU SAVED ME. SO. SO MUCH.
Also thank you again Sera for rendering the video /o/

Merry Christmas to you all !! I hope you will receive tons of gifts and love !! ♥♥

Credits*

• Song : Erica by OkameP (mylist/20592625 http://twitter.com/calvi1919)
• Illustration : Ruuya (mylist/36322427 twitter.com/_ruunyan)
• Vocals/Mix : Raku (you're here)
• Tuning : ✧乃音 / NONON (youtube.com/user/xpomusume)

◙Raku◙ Legends Never Die 【Cover】

RakuMugetsu 2017-11-04 | HELLO GUYS !! League Worlds are finished and SKT (finally) lost their first place. I'm really happy for SSG !!

Got my poro icon so everything is fine ♥
I fell in love with this year's song for the Worlds so I did a cover and I hope you will like it hue
The chorus is way more powerful than the original but I guess that's my personnal touch. (and the french accent)

Credits*

Vocals : Raku (you're here)
Mix : Megumi (youtube.com/user/MamieMegu)

Original Music
"Legends Never Die"
Featured artist: Against The Current
Written by: Riot Games Music Team, Alex Seaver of Mako, and Justin Tranter
Produced by: Riot Games Music Team, Alex Seaver of Mako, and Oliver
Mixed and mastered by: Riot Games Music Team
Vocals performed by: Against The Current
Vocal production by: Riot Games Music Team, and Colin Brittain
Additional vocal production by: Alex Goot

【Raku & Poucet】MAGIC★NIGHT 【Cover】

RakuMugetsu 2017-10-29 | HAPPY HALLOWEEN !!! ԅ(≖‿≖ԅ)

Finally doing a duet with the cute Poucet !
Found the song a month ago and I was sure it would be perfect for the both of us (THE SONG IS SO CATCHY OMG)
Thanks a lot Jonathan for lending me the harms of the song !! And for creating this masterpiece ♥

Please be sure to check Jonathan's and Poucet's channel !!!

Thanks a lot Sera for rendering the video (and fuck you Vegas for not working proprely)
-----------------------------------------------------------------------------------------

「MAGIC★NIGHT feat. Hatsune Miku」Credits:

Vocals :
■ Raku (here)
■ Poucet (youtube.com/user/TruePoucet)

Mix :
■ Poucet

Music: Jonathan Parecki
■ www.pareckimusic.com
■ http://twitter.com/jparecki95
■ mylist/56870999

Concept & Illustration: Nashira
■ http://nashirasauce.tumblr.com
■ twitter.com/nashirasauce

Animation: saint * ル季
■ http://rainyanimate.com
■ twitter.com/saintluki

◙Raku◙ Korokoro korogaru 【Cover】

RakuMugetsu 2017-05-23 | HELLO GUYS !!!!! I AM BACK.

It's been literally 7 months since my last japanese solo cover LOL
To be honest, I fell in love with so many songs of Kikuo lately that I didn't which one to pick, so I picke the lastest out when I recorded and here I am !!
I really tried my best and I hope you will like it ♥ Love you all (╯3╰)

A big thanks to Megumi for the mix (I swear, it's perfect) and for Kerri for rendering the video ! THANK YOUUUU SO MUCH

Credits*
Song : きくおはなころころころがる feat.花たん MV (Korokoro korogaru)
Music, lyrics: Kikuo
Movie: si_ku
Vocals : Raku (you're here)
Mix : Megumi(youtube.com/user/MamieMegu)
Eng subs : Hazuki No Yume (youtube.com/watch?v=NG_J4kko2Fs)

SCREAM IF YOU WANT TO WIN.

RakuMugetsu 2017-04-22 | ENGLISH SUBS AVAILABLE.
Yes I'm chubby.

BONSOIIIR. Une petite vidéo sur le jeu Yasuhati histoire de vous peter les oreilles. Bonne soirée. ♥

Follow me !
Twitter : @RakuMugetsu
Facebook : @MugetsuRaku

◙Raku◙ Hellfire 【The Hunchback of Notre-Dame】

RakuMugetsu 2017-02-13 | |EN|
Hi guys !!
A quick cover of the song Hellfire from The Hunchback of Notre-Dame ! I really reallyyyyy love this song and Anna's cover inspired me a lot huehue
I didn't do the french version becauz some parts in the lyrics sounds quite odd so yea :/
Just did this cover for the part from 2:46 to the end //SHOT This burning note LOL
Yes. I move my hands a lot, it helps me with emotions LOL

|FR|
Bonjour owo
Bon voilà une cover assez rapide sur la chanson du Bossu de notre dame ! J'ai pas fais la version française parce que j'aime vraiment, vraiment pas les lyrics xD mais vous en faites pas, j'ferais surement encore du disney et cette fois-ci en FR huehue
Soyons honnête, j'ai fais cette cover que pour la partie après 2:46 //SHOT

Credits*
Song : Hellfire from The Hunchback of Notre-Dame
Vocals and mix : Raku (here)

◙Raku◙ History maker 【French Vers.】

RakuMugetsu 2017-01-12 | |EN&FR|

Hi everybodyyy !!!
I know there is already A LOT of cover of History Maker but I wanted to make my own version (and it's french ehe)
Hope you will like it ! ♥

---------------------
Bonsouaaar,
Alors je sais qu'il y a déjà pas mal de versions de History Maker qui ont été faites (dont celle de Azusa en FR que je vous recommande fortement) mais je voulais faire ma propre version ! ehe
J'espère vraiment qu'elle vous plaira !!

Credits*
Song : History Maker
Lyrics : Dean Fujioka
Composed : Dean Fujioka, Umebayashi Tarou and Matsushiba Taku
Originally performed : Dean Fujioka

Vocals/mix/french lyrics : Raku (here)
Tune : Tuna (thank you again ehehe) youtube.com/user/TheBlackXStar
BEAUTIFUL DRAWING : Pellichi (twitter.com/Pellichi)

◙Raku◙ SHELTER 【YTSS16】

RakuMugetsu 2016-12-24 | MERRY CHRISTMAAAAAAAAAAAAAAS !!!

FINALLY UPLOADING. AND I AM BASICALLY LATE SIDFHJSMKGHIO
H-hi yuki... When I said "we will talk very soon" I MIGHT HAVE THINK ABOUT BEING YOUR SECRET SANTA---- AHAHAHAimevil (I am so sorry to be late for ur bday. I thought u were in the american timezone BUT NO OMG) And yes, Tuna was my secret spy.

So yea. I put a looooot of efforts in this cover. I really hope you will like it ;w; There's still some timing issues but I did the best I could with my shitty computer //cries (huge lag problems)
I thought about this song becauz it is electro and since you said u didn't like long break of instru I put A LOT OF ADLIBS. GOD. And I'm in love with this song too.. That might have influenced my choice----

Credits*
Song : Shelter
Original by Porter Robinson and Madeon
Art : Sishenfan
Tune : Tuna (lol thats funny.. tune tuna lololol) youtube.com/user/TheBlackXStar
Mix and Vocals : Raku (you're here)

【MMDG16-R2】「cloud」【HMMMM】

RakuMugetsu 2016-12-18 | Hey guys ! （⌒▽⌒）
We are proud to present you our round 2 for MMDG16 !
This song was a difficult choice but we really wanted to do it huehue so here we are ! Hope you will like it ! ♥

Megu : I'm happy I could sing this song with you Raku. I don't think I would have been able to sing it with anyone else, you give me strength !

Theme interpretation :
In the story, Rin is desperate to find her old love. When she losts him, she lost her old personnality. She hopes that it will come back to her because even if she seeks for it, she can't find her hapiness on her own.
The time flies, she changed adress and then forget about him while building a whole new her.

---------------
-----------------------------------
Song : cloud
original video : 【http://www.nicovideo.jp/watch/sm11699000】

Music & Lyrics : E.L.V.N
【http://www.nicovideo.jp/user/7716453/mylist】

English translation : Hinamawari 【hazukinoyume.wordpress.com/】

Vocals : Raku【hi bro】
Megumi【youtube.com/user/mamiemegu】

Mix : Megumi

Script : 【goo.gl/3l6NLF】
MP3 : 【goo.gl/hr7rn6】
Acapella : 【goo.gl/E37YGj】

◙Raku◙ 螺鈿の骨 Mother of Pearl Bones

RakuMugetsu 2016-09-27 | Hi guys !!
Finally a new cover !! I really loveeee babuchan songs even if they are so hard to sing and weird. But damn, I love him.

Quite a while I didn't post anything bruh but I started school again and I don't have a lot of time where I can sing freely.
This is a really old cover that I never posted becauz I wasn't satisfied with the vocals (specially the chorus parts) and some mix problem BUUUUT I fixed most of the stuff and decided to post it after asking friends what they though about it ;w;
Hope you will like it as much as they did ( ◞･౪･)

Credits*

Vocals : Raku
Mix : Dari (youtube.com/user/sonictejedor)
Eng Subs : GetProphetic (youtube.com/user/GetProphetic)

Song : 螺鈿の骨 Mother of Pearl Bones
Produced by: Babuchan
➢ http://www.nicovideo.jp/watch/sm18802511
Original PV: Boushiya
Originally Sung by: Hatsune Miku

Follow me !! ♥
Twitter : twitter.com/RakuMugetsu
Facebook : facebook.com/MugetsuRaku

◙Raku◙ The Other Side of Waiting in Vain | 待ちぼうけの彼方歌ってみた【Eng Subs】

RakuMugetsu 2016-07-05 | HEYOOOO ┐(・。・┐) ♪

So here I am again with a solo cover, in japanese this time ! I wanted to post this for 8k subs... But I don't have the patience. LOL
I wanted to thanks you all for your support, specially for all the feedback on Lost In Thoughts, I really REALLY appreciate this. It means a lot to me.

I wanted to cover this song this a moment now becauz damn, thoses notes gave me chills and I added the english subs to be sure everyone understand the song (๑•̀ㅂ•́)و I had to pitch the song +1 becauz the verses were too low LOL

Hope you will like this song as much as I do huehue, ENJOY ♥

Credits*

Song Title : The Other Side of Waiting in Vain | 待ちぼうけの彼方歌ってみた | Machibouke No Kanata

Original ✧
2016.4.13発売
After the Rain 1st Album『クロクレストストーリー』収録曲
HP : http://nbcuni-music.com/aftertherain

絵、動画 : りゅうせー（mylist/7985102） Twitter：@ryuuseee
作詞、作曲 : まふまふ（mylist/22993832 / co1089826） Twitter：@uni_mafumafu
歌、ミックス：そらる(mylist/7359936 /co55853)　twitter：@soraruru

桜花ニ月夜ト袖シグレ :sm2796572
さえずり:sm28350031

公式チャンネル→youtube.com/user/soraruYT
♪公式サイト→soraruru.jp
♪ニコニコ動画→http://www.nicovideo.jp/mylist/7359936
♪Twitter→twitter.com/soraruru

Cover ✧
Vocals : Raku (you're here)
Mix : Kururu (youtube.com/channel/UC-40LuZr9DfFuhsQU3-DbhA)
Eng Translation : 抹茶カメ (Matchakame)