editionraetiaDocumentary by Georg Lembergh and Hansjörg Stecher
The stone steeple of the Alt-Graun church rises from the waters of lake Resia, in the Venosta Valley in South Tyrol. It stands as a lonely, silent witness to the horrible tragedy that befell Graun (Curon) and Reschen (Resia) in 1950, when both villages—with their unique natural and cultural landscape—were submerged by the waters of the newly-built Resia dam and water reservoir.
This documentary film project aims to give a voice to the tragedy’s last contemporary witnesses; those who stayed and those who left. We want to document their lives and fates in order to aid in the remembrance of their lost village, their lost home.
Das versunkene Dorf / The Sunken Village (2018) - Trailer Englisheditionraetia2018-01-10 | Documentary by Georg Lembergh and Hansjörg Stecher
The stone steeple of the Alt-Graun church rises from the waters of lake Resia, in the Venosta Valley in South Tyrol. It stands as a lonely, silent witness to the horrible tragedy that befell Graun (Curon) and Reschen (Resia) in 1950, when both villages—with their unique natural and cultural landscape—were submerged by the waters of the newly-built Resia dam and water reservoir.
This documentary film project aims to give a voice to the tragedy’s last contemporary witnesses; those who stayed and those who left. We want to document their lives and fates in order to aid in the remembrance of their lost village, their lost home.Michil Costa presenta il suo libro “FuTurismo”editionraetia2025-01-27 | “Oggi ci troviamo di fronte a un bivio preciso, dobbiamo compiere una scelta di campo netta e distinta di fronte al moloch turismo che incombe su di noi.” . Le ripercussioni della monocultura turistica sono evidenti soprattutto sulle Alpi: strade congestionate, seconde case, vuote, che fanno lievitare i prezzi immobiliari, impianti di risalita e piste su ogni vetta, concorrenza spietata tra strutture alberghiere. Ma è proprio questo quello che gli ospiti stanno cercando? Michil Costa, albergatore esuberante ed entusiasta, uomo di cultura, ambientalista e visionario, nel suo libro “FuTurismo. Un accorato appello contro la monocultura turistica” invoca un nuovo senso del fare turismo – contro l’industrializzazione dell’economia turistica e a favore di una cultura dell’ospitalità basata sui solidi valori del bene comune, della sostenibilità e dell’umanità. . Il libro è disponibile nel webshop Raetia (raetia.com/it/alpinismo-regione-e-personaggi/738-futurismo.html) e in tutte librerie. . Recensioni: . “FuTurismo”, un pamphlet che fin dal titolo suggerisce una presa di posizione, tanto più interessante inquanto arriva da un personaggio che certo non si può definire un fondamentalista dell’ambiente. Paolo Viotti, La Repubblica . Mi sento così a casa da voi che quasi mi dimentico di essere in paradiso. Linus, direttore artistico Radio Deejay . È semplice l’accoglienza, la regola c’è: “Avevo fame e mi avete sfamato”. Corrado Augias, giornalista, scrittore, conduttore televisivoLaurenz Koler: Aufstehen (Buch-Teaser)editionraetia2025-01-14 | Video-Teaser zu Laurenz Kolers Debütroman „Aufstehen“, erschienen im Jänner 2025 bei Edition Raetia: raetia.com/de/literatur/1045-aufstehen.html
Das Buch: Bei Nick lösen Klassenfahrten sozialen Juckreiz aus. Um diesen zu lindern, beruhigt sich der Bozner Oberschüler mit selbst gedrehten Zigaretten und vertraut sich nur seinen besten Freunden Noah und Emilia an. Rassistische Stammtischparolen, Straßendemos gegen rechts und Touristenmassen streifen Nicks Wahrnehmung, bis er selbst vom Außenseiter zum Mittäter wird und immer weiter in eine Eskalationsspirale gerät …
Der Autor: Laurenz Koler, geboren 2005, ist in Bozen aufgewachsen. Seine Empörung über das gesellschaftliche und politische Auseinanderdriften der Südtiroler*innen hat ihn Anfang 2024 zum Verfassen seines Debütromans „Aufstehen“ motiviert.
Video-Teaser von FilmIT Südtirol: film-it.netMeine Rosenwelt – Naturkosmetik, Kulinarik und Gartentipps – Das große Praxisbucheditionraetia2022-06-15 | Rosen sind viel mehr als nur eine Gartenzierde: Sie sind Heilmittel, Schönheitsgeheimnis und Seelenbalsam in einem!
In diesem Praxisratgeber gibt Jutta Tappeiner Ebner ihr ganzes Rosenwissen an Einsteiger:innen und Fortgeschrittene weiter: von Bräuchen und Symbolen über Rosen im Bio-Garten bis hin zu 60 Rosen-Rezepten und -anwendungen für den Genuss, die Schönheit und die Gesundheit.
» Rezepte vom Rosenpesto bis zum Blütensirup » Alles über Hege und Pflege des eigenen Rosengartens » Tipps und Anwendungen vom Duftkissen bis zum WildrosenbalsamBitter im Mund, Magen gesund – Mit Bitterstoffen detoxen, entschlacken und das Immunsystem stärkeneditionraetia2022-05-11 | Bitterstoffe sind en vogue. Kein Wunder: Sie regen unter anderem den Appetit sowie die Verdauung an und unterstützen die Funktion von Leber, Milz und Galle. Auch gegen Magen-Darm-Beschwerden sind sie erfolgreich – herb, aber gesund!
Bittere Nahrung zu genießen, ist Übungssache: Was zunächst bitter erscheint, ist es bald gar nicht mehr. Kräuterexpertin Rosi Mangger Walder verarbeitet nur das, was sie in der freien Natur sammelt, im Garten anbaut oder auf dem Hof produziert. Dabei schwört sie auf bittere Kräuter, Gemüse- und Obstsorten. In ihrem neuen Buch hat Rosi das Beste aus ihrem Wissensschatz zu Bitterstoffen versammelt.
Buchtrailer: TM BRANDINGa modo mio – Lieblingsgerichte und Küchengeschichten aus Italieneditionraetia2022-02-24 | „A modo mio“ – auf meine Art: Alessandra Dorigato präsentiert eine Küche ohne Schnickschnack, original italienisch, meist vegetarisch und genau richtig für den Alltag. Sie verrät Tipps und Tricks für perfekte Pasta, Risotto oder selbstgebackenes Brot und inspiriert mit Streetfood und Rezepten für die Vorratskammer. Dabei spürt sie ihren Kindheitserinnerungen nach: Nonna Nina und Mamma Maria waren immer in der Küche, haben Gemüse geputzt, Geschichten erzählt und gelacht – das sind Alessandras magische Zutaten, die jede Speise in etwas Besonderes verwandeln.
#amodomio #alessandradorigato #kochbuch #editionraetiaGeheimdienste, Agenten, Spione. Südtirol im Fadenkreuz fremder Mächte.editionraetia2020-12-01 | Ein Gespräch mit dem Autor und Journalisten Christoph Franceschini über sein neues Buch, erschienen bei Edition Raetia.
Selten erhält man einen so tiefen Einblick in die Arbeit von Agenten, Informanten und Spionen: Decknamen und deren Träger, Treffpunkte und Übergabemethoden, Korrespondenzen und Augenzeugenberichte. Rudi Gamper interviewt den Autor zu Inhalt und Entstehung des Buches.
Mehr zum Buch auf: www.raetia.comIn die klare Luft springen, eine Anthologie des Autorinnenkollektivs Die Glühbirneeditionraetia2020-11-26 | Online-Buchvorstellung vom 21.11.2020. Das Buch ist als Auftakt der Buchreihe ZOMM-ED entstanden, eine Zusammenarbeit der Editon Raetia und der Südtiroler Autorinnen- und Autorenvereinigung. Es vereint Lyrik, Prosa und andere Kurztexte, sprachlich und inhaltlich spontan, direkt und gefühlsbetont.
Die Autorinnen: Magdalena Ferdigg Anna Maria Parteli Carmen Ramoser Nadia Rungger Nadia Unterfrauner
Link zum Buch: raetia.com/de/neu-highlights/gluehbirne-in-die-klare-luft-springen-detail.htmlHinter die Spiagl - TRAILEReditionraetia2020-02-19 | Hinter die Spiagl Die Komödie erzählt den fantastisch-absurden Traum des Schulmädchens Ljuba, in welchem ihr Musiklehrer Engelbert auf dem Schul-WC im Spiegel eine göttliche Inspiration durch den wunderschön singenden Engel Klarina empfängt. Er soll für die Menschheit eine Symphonie der Freude und der Liebe komponieren um die Menschen von ihren Zukunftsängsten zu befreien und sie endlich wieder in das Hier und Jetzt zurückzuholen. In der Schule bricht das Chaos aus, weil der Musiklehrer denunziert und von der Schulaufsichts-behörde wegen regelwidriger Unterrichtsmethoden angezeigt wird. Währenddessen erscheint plötzlich ein Engel der Schülerin Ljuba, woraufhin diese bei der Schulpsychologin landet, weil ihr niemand glaubt. Der Musiklehrer Engelbert sieht und hört ebenfalls den Engel und geht mit ihm ins Paradies, wo er sich die Inspiration für seine Komposition holen soll. Der Rückweg ins normale Leben führt durch die Hölle und dank einer Zeitschleife landet er am Anfang der Geschichte, die nun eine überraschende Wendung nimmt: Ljuba erkennt, dass die Wirklichkeit nur ein Traum ist und dass sie diesen dank ihrer blühenden Fantasie umschreiben kann.
Behind the Mirror In a world dominated by progress and technology, overloaded teachers and students being taught by headphones only, schoolgirl Ljuba is trying to escape by dreaming of an angel who might change something. The glorious singing angel Klarina appears in the bathroom mirror at her bizarre cardboard school and inspires her music teacher Engelbert to compose a masterpiece of music to bring back joy and happiness to people’s lives. This mission causes absolute chaos at school and drives everybody insane. With Engelbert almost losing his identity, the angel invites him to step towards the mirror for a quick look into paradise. Engelbert is now forced to endure an incredible trip through heaven and hell and to finally face the truth about the “real” world behind the mirror.Kunstvolles Backen – Villa Kunterbunteditionraetia2018-08-13 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten TortenKunstvolles Backen – Winterwaldeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Rotkäppcheneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Rote Bäckcheneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Pro & Contraeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Madame Bignèeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Lilablassblaueditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Le Chocolateditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Kastanienbergeeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Ja, ich will!editionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Herzkönigineditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Herbstspaziergangeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Grüner Daumeneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Großes Kinoeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Gaumenexplosioneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Frühlingsgefühleeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Frostiges Früchtcheneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Federleichteditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Falsche Kokosnusseditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Es war einmaleditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Die Diveneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Bergkristalleditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Adam & Evaeditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Nummer 1editionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten Torten.Kunstvolles Backen – Die Granateneditionraetia2018-08-10 | Rezept aus „Kunstvolles Backen. Kreative Torten für die schönsten Momente“: Sieglinde Pircher vom Backatelier „100 Grad“ zeigt ihre besten TortenDas versunkene Dorf / Il paese sommerso (2018) - Trailer italianoeditionraetia2018-01-10 | Un documentario di Georg Lembergh e Hansjörg Stecher.
Nella completa solitudine del luogo, il campanile del vecchio paese di Curon Venosta emerge dal Lago di Resia: testimone visibile della terribile tragedia che si abbatté su Curon e Resia nel 1950 quando, a causa della costruzione della diga di Resia, i due villaggi furono sommersi dalle acque assieme al paesaggio naturale e culturale unico che li circondava.
Il documentario segue l’intento di raccogliere le voci degli ultimi testimoni di quella tragedia, di chi ha deciso di rimanere e di chi è emigrato, di seguire il corso dei loro destini e infine di erigere un monumento cinematografico a loro e alla loro patria perduta.Das versunkene Dorf – Trailer zum Dokumentarfilm über Graun am Rescheneditionraetia2017-12-20 | Offizieller Trailer zum Dokumentarfilm über das von Montecatini geflutete Dorf Graun in Südtirol im Jahre 1950. Noch heute ragt der Kirchturm aus dem See. Weltpremiere des Kinofilms im April 2018. Ein Film von Georg Lembergh und Hansjörg Stecher.heimat – irgendwoeditionraetia2017-01-24 | Eine Südtiroler Künstlerin – 40 internationale Autorinnen und Autoren: An Bildern inspirierte Texte präsentiert dieses ungewöhnliche Literaturprojekt; ein edler Band zum Schmökern und Innehalten. Mehr auf unserer Homepage: goo.gl/NSBfclLubas Songeditionraetia2016-11-07 | Die Liebe – nichts anderes als ein Fehler im System? So sieht es Selma Mahlknechts Romanheldin Luba. Doch nun ist der vermeintlich viel zu kleine Fisch plötzlich ein großer Hecht, dem sie – oh Schreck! – gar ein Liebeslied singt… Rosarote-Brille-Alarm! Mehr zum Buch: raetia.com/de/literatur/304-luba-und-andere-kleinigkeiten.htmlLuba über Auszeit, Sauberkeit und Süßeseditionraetia2016-09-19 | Trailer zum Buch "Luba und andere Kleinigkeiten" von Selma MahlknechtTV Spot: „Mit Rosi und Christian in Südtirol“editionraetia2016-08-10 | ...Da gibt es doch so einen Verlag? – Mit Rosi und Christian in Südtiroleditionraetia2016-08-04 | Christian Neureuther und Rosi Mittermaier beim Raetia-Raten. In welchem Verlag haben sie ihr neues Kochbuch „Mit Rosi und Christian in Südtirol“ herausgegeben?!Bozner BücherBazar 2016editionraetia2016-03-17 | Unser Bücherzelt am Waltherplatz steht wieder: mit Büchern von Edition Raetia, Folio, Weger, Alpha Beta und Athesia. Der Bozner BücherBazar ist bis zum 26. März 2016 täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet.25 Jahre Raetiaeditionraetia2016-02-26 | 25 Jahre Edition Raetia und 5 Jahre Ex Libris – zu diesem doppelten Jubiläum haben wir ein Notizbuch gestaltet, in dem die Ideen sprießen können. Mit Zitaten unserer Autoren, Zeichnungen von Hanspeter Demetz, Sprachspielen und einem Daumenkino.Wie macht man einen Schichtsirup?editionraetia2015-10-29 | In diesem Video zeigt Arnold Achmüller, der Autor des Buches „Wickel, Salben und Tinkturen", wie man einen Schichtsirup zubereitet und erklärt worauf man achten muss. Diese und viele weitere Informationen zu der Medizin der Alpenbauern hat er in seinem Buch gesammelt und bei Edition Raetia veröffentlicht.