I tested Caeleb Dressels new tech suit — heres what the data says