Getting into Thomas Bernhards fiction