SerimonVideo [Рус & Eng]The Chronicles of Creation of the Movie. This film about creation is a unique and valuable footage. You will see how Chris Sanders and Dean DeBlois created How to Train Your Dragon from the beginning. Very, very interesting film for any HtTYD fan. In the film you even can see John Powell playing song "Where's Hiccup?". ___________________________________________ Создание "Как приручить дракона" - Рождение Истории Как-то раз Крис Сандерс и Дин ДеБлуа взяли две камеры и начали записывать всё, что происходит во время процесса создания. В результате получились эти отличные и интересные документальные хроники о создании фильма "Как приручить дракона", продолжительностью около часа. Данный фильм является уникальным и ценным материалом. Крайне рекомендуется для просмотра для всех фанатов, это и весело и интересно и даже прекрасно. За перевод на русский язык большое спасибо Kodar'у (сам перевод в виде транскрипта) и Serimon'у (создание субтитров). Если в видео нет русских субтитров, их нужно включить в плеере. ___________________________________________ No copyright infringement intended.
Scoring session footage courtesy of Sky Movies Production, UK. How to Train Your Dragon ™ & (c) 2010 DreamWorks Animation LLC.
The Making Of How To Train Your Dragon - Finding the Story [+Rus Sub]SerimonVideo [Рус & Eng]2012-12-12 | The Chronicles of Creation of the Movie. This film about creation is a unique and valuable footage. You will see how Chris Sanders and Dean DeBlois created How to Train Your Dragon from the beginning. Very, very interesting film for any HtTYD fan. In the film you even can see John Powell playing song "Where's Hiccup?". ___________________________________________ Создание "Как приручить дракона" - Рождение Истории Как-то раз Крис Сандерс и Дин ДеБлуа взяли две камеры и начали записывать всё, что происходит во время процесса создания. В результате получились эти отличные и интересные документальные хроники о создании фильма "Как приручить дракона", продолжительностью около часа. Данный фильм является уникальным и ценным материалом. Крайне рекомендуется для просмотра для всех фанатов, это и весело и интересно и даже прекрасно. За перевод на русский язык большое спасибо Kodar'у (сам перевод в виде транскрипта) и Serimon'у (создание субтитров). Если в видео нет русских субтитров, их нужно включить в плеере. ___________________________________________ No copyright infringement intended.
Scoring session footage courtesy of Sky Movies Production, UK. How to Train Your Dragon ™ & (c) 2010 DreamWorks Animation LLC.Драконы: Гонки по краю - Рекламный ролик новых серий №3 (1080p)SerimonVideo [Рус & Eng]2016-12-20 | Начиная с 19 декабря, смотрите новые серии "Драконы: Гонки по краю" на Cartoon Network! Каждый день в 15:50 по московскому времени по три новых серий подряд!
«Драконы: Гонки по краю» - это третий сезон сериала о драконах и всадниках Олуха, первый сезон которого называется "Драконы и всадники Олуха", а второй - "Драконы: Защитники Олуха".
Прошло 3 года после окончания войны с берсерками, всё это время Иккинг и его друзья наслаждались мирной жизнью. Но всё изменилось, когда заключённый берсерк по имени Дагур сбежал из темницы! Он лелеет планы мести и мечтает захватить не только Олух, но и весь мир.
Смотрите новый сезон «Драконы: Гонки по краю» с 22 февраля по будням в 16:30 по московскому времени на канале Cartoon Network. Повторы серий в 12:25, а также по выходным в 13:40 и 20:50 по московскому времени.
Russian TV Spot - New season "Dragons: Race to the Edge" (c) Cartoon Network DreamWorks' Dragons: Race to the Edge (c) DreamWorks Animation LLC.Школа Драконов - Квест Железо Громмеля (1080p60)SerimonVideo [Рус & Eng]2015-12-20 | Один из наиболее понравившихся мне квестов в игре "Школа Драконов" по "Как приручить дракона", который я успел пройти как раз до того, как вышло обновление, изменившее игру и персонажей до второго фильма, и после выхода которого у меня пропало желание играть.
Школа Драконов (School of Dragons) (c) JumpStart. Как приручить дракона (How to Train Your Dragon) (c) DreamWorks Animation LLC.Как приручить дракона - Рекламный ролик на СТС №2SerimonVideo [Рус & Eng]2015-10-09 | Показ состоится в пятницу, 9 октября, в 21:00 на канале СТС. Повтор 10 октября в 17:40.
Видео было записано в июле 2011 года. Так как YouTube наконец начал поддерживать видео с частотой кадров 60 в секунду, решил загрузить это видео на канал.How to Train Your Dragon the Game - Тестовая битва (720p 60 fps, Wii Emulator Dolphin)SerimonVideo [Рус & Eng]2015-05-13 | Пробное видео битвы в игре How to Train Your Dragon the Game, которое я записал ещё в июле 2011 года, используя эмулятор Dolphin и Fraps.
Так как YouTube наконец начал поддерживать видео с частотой кадров 60 в секунду, решил попробовать загрузить это видео на канал.How to Train Your Dragon - Dragon-Viking Games: Snowboarding (extended version)SerimonVideo [Рус & Eng]2015-02-11 | The extended version of the Dragon-Viking Games Vignette "Snowboarding".
Подробная информация об акции: http://www.nestle.ru/promo/Pages/Акция-Как-приручить-дракона---2.aspx
Акция проводится исключительно на территории Российской Федерации, Украины, Белоруссии и Казахстана. Сроки проведения акции совпадают со сроками реализации продукции и зависят от спроса потребителей. Организатор начинает реализацию продукции 15 августа 2014 г.Драконы: Защитники Олуха - Новые серии с 7 июляSerimonVideo [Рус & Eng]2014-07-04 | Начиная с 7 июля, смотрите новые серии "Драконы: Защитники Олуха" по будням в 19:00 по московскому времени на Cartoon Network!
Dragons: Defenders of Berk - Russian TV Spot: New episodes (c) Cartoon Network DreamWorks' Dragons: Defenders of Berk (c) DreamWorks Animation LLC.Драконы: Защитники Олуха - Реклама марафонаSerimonVideo [Рус & Eng]2014-06-29 | Марафон "Драконы: Защитники Олуха", состоящий из первых 9 серий, пройдёт 5 июля в 09:05 по московскому времени на канале Cartoon Network. Повтор 6 июля в 19:00 по московскому времени.
"Драконы: Защитники Олуха" - второй сезон сериала, рассказывающего о событиях между первым и вторым фильмами "Как приручить дракона".
Dragons: Defenders of Berk - Russian TV Spot - Marathon (c) Cartoon Network DreamWorks' Dragons: Dragons: Defenders of Berk (c) DreamWorks Animation LLC.Русская реклама игрушек DreamWorks Dragons (Драконы от DreamWorks) - Defenders of Berk - №2SerimonVideo [Рус & Eng]2014-06-23 | Драконы от DreamWorks возвращаются! Встречайте новые игрушки линейки Dragons (Драконы) от DreamWorks по мультфильму "Как приручить дракона", созданных на основе сериала-продолжения "Драконы и всадники Олуха" / Dragons: Defenders of Berk. Изготовитель игрушек - Spin Master. Сайт дистрибьютора игрушек: http://www.saks.ruDragons: Defenders of Berk - Part II DVD MenuSerimonVideo [Рус & Eng]2014-06-23 | DVD Menu from Dragons: Defenders of Berk DVD Part II.
I do not own this, all rights belongs to DreamWorks Animation LLC.Как приручить дракона 2 - Русский ТВ-ролик №5 (15 сек) - в 3D и IMAX 3DSerimonVideo [Рус & Eng]2014-05-28 | С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинственного драконьего всадника, два друга оказываются в центре битвы за защиту мира.
В кино с 12 июня.
Ролик частично дублирован не оригинальными актёрами дубляжа из фильма.
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинственного драконьего всадника, два друга оказываются в центре битвы за защиту мира.
The thrilling second chapter of the epic HOW TO TRAIN YOUR DRAGON trilogy brings us back to the fantastical world of Hiccup and Toothless five years after the two have successfully united dragons and vikings on the island of Berk. While Astrid, Snoutlout and the rest of the gang are challenging each other to dragon races (the island's new favorite contact sport), the now inseparable pair journey through the skies, charting unmapped territories and exploring new worlds. When one of their adventures leads to the discovery of a secret ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious Dragon Rider, the two friends find themselves at the center of a battle to protect the peace. Now, Hiccup and Toothless must unite to stand up for what they believe while recognizing that only together do they have the power to change the future of both men and dragons.
Starring: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Kristen Wiig.
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинственного драконьего всадника, два друга оказываются в центре битвы за защиту мира.
Приключения драконов и всадников Олуха продолжаются. В новом сезоне юные викинги начинают становиться из опытных всадников отважными защитниками. Вместе с храбрыми друзьями - людьми, и верными союзниками - драконами, Иккинг и Беззубик выступят против старых неприятелей и новых врагов. Их ожидают захватывающие приключения, они столкнутся с редкими и дикими драконами, а также с врагом, способным поставить под угрозу само существование острова Олух.
Смотрите новый сезон «Драконы: Защитники Олуха» по понедельникам в 20:00 по московскому времени только на Cartoon Network.
Here is the description of the episode: "Snotlout's really messed up this time -- he goofs off during battle training and almost gets Astrid killed! If Hiccup's going to prove himself a leader, he only has one option: ground Snotlout!
Well, that goes over like an overweight Gronckle, so Snotlout and Hookfang set out on their own -- to Snotland! Sounds like paradise, huh? Not when the Screaming Death attacks!
I do not own this, all rights belongs to DreamWorks Animation LLC. No copyright infringement intended. Uploaded just for advertising the series. DreamWorks' Dragons: Defenders of Berk (c) Cartoon Network, DreamWorks Animation LLCДраконы: Защитники Олуха - Рекламный ролик второго сезонаSerimonVideo [Рус & Eng]2014-01-31 | "Драконы: Защитники Олуха" - это второй сезон, продолжение сериала, первый сезон которого называется "Драконы и всадники Олуха". Сериал является продолжением мультфильма "Как приручить дракона".
Приключения драконов и всадников Олуха продолжаются. В новом сезоне юные викинги начинают становиться из опытных всадников отважными защитниками. Вместе с храбрыми друзьями - людьми, и верными союзниками - драконами, Иккинг и Беззубик выступят против старых неприятелей и новых врагов. Их ожидают захватывающие приключения, они столкнутся с редкими и дикими драконами, а также с врагом, способным поставить под угрозу само существование острова Олух.
Смотрите новый сезон «Драконы: Защитники Олуха» с 3 февраля по понедельникам в 20:00 по московскому времени только на Cartoon Network.
Russian TV Spot - New season (c) Cartoon Network DreamWorks' Dragons: Defenders of Berk (c) DreamWorks Animation LLC.Как приручить дракона - Премьера на СТСSerimonVideo [Рус & Eng]2014-01-29 | В субботу, 1 февраля, в 19:15 на канале СТС. Повтор 2 февраля в 14:15.
Russian TV Spot - Marathon (c) Cartoon Network DreamWorks' Dragons: Riders of Berk (c) DreamWorks Animation LLC.DreamWorks Dragons: Defenders of Berk - episodes 10 and 11 A View to a Skrill previewSerimonVideo [Рус & Eng]2013-11-29 | Preview of episodes 10 and 11 "A View to a Skrill" (special event), alongside with "Legends of Chima" season finale preview.
Here is the description of episode "A View to a Skrill, Part One": http://www.howtotrainyourdragon.com/tv/defenders-of-berk When the dragon riders discover a frozen Skrill, a lightning-powered dragon revered by the Berserkers, they scramble to get it off Berk. But when the Skrill is thawed and unleashed, Hiccup and Toothless are faced with a battle between both the Skrill and Dagur's Berserker armada, which could prove to be more than Hiccup and his Night Fury can handle.
This video has the correct framerate (23,976 fps).
I do not own this, all rights belongs to DreamWorks Animation LLC. No copyright infringement intended. Uploaded just for advertising the series. DreamWorks' Dragons: Defenders of Berk (c) Cartoon Network, DreamWorks Animation LLC