Stephen Arndt
Baroque Lute Music from Kalmar, Sweden, Part Two
updated
Praetorius specifies that the first of these pieces, the "Ballet des Sorciers" ("Dance of the Sorcerers") is to be played before the second, the "Ballet du Roy" ("The Dance of the King"), although a number of pieces come between them in the collection. The latter is followed immediately by "Ballet des Amazones" ("Dance of the Amazon Women").
00:00 The British Grenadiers: the lyrics, from around 1600, celebrate the soldiers in question as being greater than Alexander, Hercules, Hector, or Lysander.
01:23 Go from My Window: a woman bids her love to depart from her window since "he can't have a lodging here." There are a handful of lute variations on this folk song, from which I have drawn in making my arrangement.
03:26 Love Will Find Out the Way: this anonymous song from the first half of the 17th century describes the lengths to which love (personified as male) will go to achieve his ends, one of which implies freeing a woman, "whom Love doth honor," though she have "a thousand guards upon her."
04:36 When the King Enjoys His Own Again: this song has its origins in the English Civil War (1642 - 1651) and foretells that civil strife and war will not end until the King (Charles I, 1640 - 1649) "enjoys his own again."
05:58 March of the Merionethshire Men: I have not succeeded in finding lyrics for this song or any other information about it, beyond the fact that it is a traditional Welsh song. Merionethshire was a former county in Wales.
07:26 I Care Not for These Ladies: the speaker in this song by Thomas Campion (1557 - 1620) states that he does not desire women who must be "wooed and prayed" but Amaryllis, "the wanton country maid."
08:50 What If a Day: this song is also attributed to Thomas Campion. The lyrics point to the ephemerality of all things human for "Fortune, honor, beauty, youth are but blossoms dying" (hence, the painting of the Ages of Man).
09:59 Old King Cole: this melody is not the one by the same name that John Gay (1685 - 1732) wrote for his two-act opera "Achilles," and I do not know whether it bears any relation to the nursery rhyme. I have not been able to find any reference to it beyond the source in which I found it.
11:23 Heart's Ease: this song is mentioned in Shakespeare's "Romeo and Juliet" (Act IV, Scene V), but apparently no lyrics have survived for it. The melody dates from the 16th century.
12:42 From Oberon in Fairyland: Oberon was a mythological king who makes several appearances in Shakespeare's "Midsummer Night's Dream." The melody I have arranged is by R. J. S. Stevens (1757 - 1837).
00:00 Never Weather-Beaten Sail: a prayer in which the speaker says that "never weather-beaten sail more willing bent to shore" than his weary spirit longs to ascend to heaven.
01:02 Love Me Little, Love Me Long: a love song in which the singer wishes to be loved moderately for the long term rather than intensely for the short term.
02:22 I Pass All My Hours: a nostalgic song in which a man passes all his hours in a shady grove, remembering the happy times he once spent there with his love.
03:53 Since First I Saw Your Face: a love song in which a man professes his love for the woman who has disdained him.
05:13 The Oak and the Ash: a song in which a girl regrets having moved to London because she so misses the rustic life of the north country.
06:18 What Shall I Do: the first line of the song completes the question with "to show how much I love her?" In the continuation, the singer describes the lengths to which he will go to prove his love and expresses the wish to die in the arms of his belovèd.
07:56 Now Is the Month of Maying: a song celebrating the pleasures of spring.
09:13 We Be Three Poor Mariners: a song expressing pride in the life of merchant men.
10:38 The Self-Banished: a song in which a man vows never again to see the woman he loves in vain and will not break his vow lest she not believe him when he vowed to love her.
12:16 There Was a Jolly Miller: the song tells of a miller who lives happily from day to day, content with his work and caring for no one if no one cares for him.
If you like this music, you might also enjoy my arrangements of traditional Irish airs: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsljGKI85_p3A0jdibL7zoP.
00:00 Cupido hat im he erdacht
01:49 Philips Zwolffpot auss not hilff mir
03:40 Maria zart
05:57 Möcht es gesein
06:35 Nun hab ich all mein tag gehört
08:14 Herzliebstes Bild
09:38 Ich schrei und rieff
10:56 Mein M. hab ich
12:29 Mein lieb ist weg
13:27 Metzkin Isaack
15:07 Nach Lust hab ich
16:35 Vil hinderlist
The illustrations, designed by Giovanni Mauro della Rovere (1575–1640) and etched by Leone Palavicini (fl. 1590–1616), are taken directly from Negri's work.
The selections are as follows:
00:00 Il bianco fiore
01:26 La cortesia d'amore
03:43 Alemana d'amore
05:50 Sò ben mi hà bon tempo
08:05 Villanicco
08:48 Galeria d'amore
10:15 Lo spagnoletto
11:14 Bassa delle ninfe messa
12:28 Fedeltà d'amore
14:14 Pavaniglia alla Romana
If you enjoy this instrument, you might like to listen to my other recordings of bass viola da gamba. You will find a playlist here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsljGKI85_p3A0jdibL7zoP.
00:00 Recording 01
01:20 Recording 02
02:37 Recording 03
04:01 Recording 04
05:36 Recording 05
09:09 Recording 06
10:33 Recording 07
11:49 Recording 08
The selections in this video are as follows:
00:00 The Shamrock Shore: A song about a man who leaves all his friends in Ireland when he sails to England.
01:36 Along with My Love I'll Go: A song about a young woman who wishes to accompany her love, a soldier, even into war at the risk of her life.
03:15 The Green Bushes: There is an English song by this title, and it describes a chance encounter between a young man and a betrothed maiden, which becomes love at first sight and leads to an elopement. The melody, however, is different, and the Irish piece may well have been an instrumental.
04:47 The Magic Mist: The singer describes how he or she fell into a rapturous swoon at the singing of the "dread bard out of Desmond" as "earth faded in magical mist."
06:02 The Lowlands of Holland: A song about a woman whose husband was drafted on her wedding night to fight in Holland.
07:38 Come All You Maids Where'er You Be: In spite of the title, this song is about a single maid whose heart was stolen by a "proper, tall man" and a "son of a gardener."
08:42 Adieu, Lovely Mary: In this song, a young man is about to leave his love to sail to the East Indies. When she is willing to disguise herself as a sailor and to go with him, he reconsiders and decides to stay.
10:01 Barabara Allen: A young man, "sweet William," dies from his unrequited love for Barbara Allen. After his demise, she realizes her hardheartedness and dies from sorrow.
11:29 Bessie: This tune appears to have no surviving lyrics, and it is unclear whether the title refers to a historical or fictional person or the melody is a love song or a ballad.
12:54 Captain Thompson: P. W. Joyce says that the subject of this song is "a voyage to America and a narrow escape from shipwreck." I was unable to find any Irish sea captain by the name of Thompson prior to 1855, when Joyce's work was published.
These "psalm settings" are not of entire psalms but only of the first one or two verses of any given psalm, and the second to the last is not of a psalm at all but of the Canticle of Simeon from Luke's Gospel.
I have chosen paintings of King David, the traditional author of the psalms, to illustrate these pieces, though obviously that choice does not fit the Canticle of Simeon.
00:00 (Untitled) Air: an "air" was originally an Elizabethan art song but then came to mean simply a melody. This one is without lyrics.
01:26 The Lovely Sweet Banks of the Suir: this song was a ballad with a certain circulation, but, apart from the first line, the lyrics seem to have been lost.
03:30 The Dirge of Carolan: the lyrics to this song were written by Robert Tannahill and commemorate the blind Irish harper Turlough Carolan. Each stanza concludes with the line "The soul of sweet music now sleeps in his urn."
04:56 I Would Rather Than Ireland (Be Free): the singer in this song addresses a thrush, which he asks to sing to his love to soften her heart towards him since he is (literally or figuratively) a captive and envies the bird's freedom. Perhaps the title can be interpreted to mean that he would sacrifice his freedom as an Irishman in exchange for the freedom to pursue his love.
06:28 Dermott (Take Back the Virgin Page): Thomas Moore set to this melody lyrics written on the occasion of receiving a blank book as a gift and reflecting on the contrast between the blank "virgin" page and his fiery passions, which, he hopes, shall someday be subdued.
07:58 The Shanavest and the Caravat: the former were wealthy farmers and land owners and the latter laborers and small tenant farmers, and the two often clashed violently. This piece is an example of a "faction song."
09:00 The Pleasant Rocks: I have not been able to find lyrics for his song.
10:08 Fr. Quin (Whene'er I See Those Smiling Eyes): the lyrics by Thomas Moore lament the loss of youth, love, and happiness.
11:17 'Tis Not Your Gold Would Me Entice: only one verse survives of this song, stating that wealth is not a sufficient reason for marriage.
12:28 Slán Beo Farewell: the first two words mean "Goodbye" in Irish. P. W. Joyce, who wrote down the melody, did not pass on the lyrics.
00:00 The Banks of the Shannon: there are several tunes with this title, none of which seem to have lyrics, unless they are those of Thomas Campbell's poem "The Harper," which describes a man who must leave his love and take his dog as his only companion.
01:05 The Foggy Dew: a ballad from the 1916 Easter Rising, encouraging young Irish men to fight for Ireland against British rule rather than for Britain in foreign lands during World War I. There are, however, other, earlier lyrics by the same title.
02:26 The Forlorn Queen: I was unable to locate the lyrics for this song, though it is supposedly about Mary, the mother of Jesus.
04:38 Lament for Owen Roe O'Neill: the subject of this song was a military officer who served abroad in Spain and then returned to Ireland in 1642 to fight against the Stuart regime. He may have been poisoned to death.
05:40 The Irish Lullaby: the lyrics to this song may describe a grown man's nostalgic recollection of his mother, who sang a lullaby to him when he was young.
07:11 The Little Harvest Rose: there is a song from around 1745 with this title, celebrating the return of spring and promising to plant "the tree of liberty" and to greet "our long-lost, little harvest rose." Thomas Moore also set his poem "In the Morning of Life" to this melody.
8:20 MacFarlane's Lamentation: Thomas Moore's "Shall the Harp then Be Silent" was set to this melody. There is also a ballad called "Widow MacFarlane's Lamentation for Her Son," but I can't find the score for it and don't know whether it was sung to this melody.
09:52 A Song of Sorrow: I was not able to find lyrics for this song. It may be an instrumental.
10:56 Avenging and Bright: the lyrics by Thomas Moore ostensibly recount the betrayal of Deirdre and the sons of Usna by Conchubar, King of Ulster. They have been interpreted, however, as Moore's criticism of King George IV for not bringing about Catholic emancipation.
11:43 Shule Aroon: a song with lyrics in both Gaelic and English about a woman who will sacrifice all she has for her love to fight in the Jacobite rebellions.
If you play guitar and would like to try these pieces, the scores are available free of charge on my website here: verseandsong.com/song/acoustic-guitar/.
As far as I am able to determine, the photos of one-room schoolhouses used in this video are all in the public domain. If you believe that you own the copyright to one of these photos, please contact me.
00:00 The Leaves So Green: a man asks his love to bury him in a verdant place when he dies.
01:51 The Dear Irish Boy: a young woman remembers her love who went off to war and has not returned.
03:08 The Snowy Breasted Pearl: a young man's tale of unrequited love.
4:58 The Hard Hearted Maiden: I have not been able to find any lyrics to this song, but it too is probably a tale of unrequited love.
06:44 Erin's Lovely Home: There seem to be numerous versions of the lyrics to this song, some shorter, some longer. What they all have in common is the theme of having to leave Ireland because of poverty.
08:25 She's a Lovely Girl: I haven't found lyrics for this song either, but the title suggests that it is praise of an admired beauty.
10:28 The Foggy Morn: This piece appears to be instrumental.
12:25 The Young Man's Dream: a young is united with his love only to awake and discover that he had been dreaming.
13:33 Molly McAlpin: perhaps a song about a woman who was left alone after five members of her family were outlawed in the early 17th century.
15:21 Dermot O'Dowd: a song about an unhappily married couple.
00:00 The Standard of Ireland: I have not been able to find any lyrics to this song.
01:25 The Pretty Maid Milking Her Cow: a song about love at first sight.
03:43 The Little Heathy Hill: apparently an instrumental.
05:23 The Little Girl of My Heart: a song about a man who keeps putting off his engagement to a woman who wants to marry him.
07:16 The Dawning of the Day: there seem to be several tunes by this name, one of which describes a chance meeting at dawn between a man and a woman. He proposes to her and she rebuffs him.
09:18 Bandon Bridge: the title refers to a bridge over the river Bandon in County Cork, but I haven't been able to find any lyrics to it.
10:40 The Sunny Bank: there is a Christmas carol by this name, but it is in 6/8 time rather than 3/4.
13:01 Castle Donovan: a 16th-century tower house in County Cork. I have not found any lyrics to this song.
15:28 General Monroe's Lamentation: Henry Monroe led an uprising in County Down against the British in 1798. After an initial success, he was defeated, arrested, and executed. The lyrics celebrating him are placed in the mouth of one of his soldiers.
17:47 The Parting Glass: a farewell song with the recurring line "Good night and joy be to you all."
If you play a 10-course Renaissance lute, the scores to these arrangements are available free of charge here: verseandsong.com/song/renaissance-lute/. Please note that they are not in the same order as in this video.
Thank you kindly for listening to this music.
00:00 Preludium of Vorspeel (Renaissance Latin and Dutch for “Prelude”). The opening piece to the entire collection.
The painting by Gabriel Metsu shows, for those unfamiliar with it, the type of instrument I am playing here.
01:07 Courant, of Ach treurt myn bedroefde (Courante, or Oh! Grieve Now, My Sorrowful Sheep).
Oh! Grieve now, my sorrowful sheep; Have pity on your shepherd's pain. I see the joyful lads go driving (their sheep) Who are there welcomed by their faithful loves, I who with love pursue Silvia. Oh! Strict Goddess, why do you always flee however bitterly I complain?
Silvia does not seem to be a known figure. I have chosen to illustrate the theme of pursuit by “Apollo Pursuing Daphne” by Domenichino.
03:33 Courante Mars (Mars Courante or March)
Had I a thousand tongues, free of impurities, which all together flowed and sang in praise of Diana, who, by her countenance, far surpasses the Moon in splendor and glory, Beautiful Woman, Oh! I would in no way depict your worth with my sound.
Since the lyrics mention Diana, I have chosen a painting of her by Johannes Mijtens. The reference in the title originally stems from a French song that mentions Mars, the Greek god of war. In Dutch, it was taken to mean a march.
05:07 Geswinde Bode van de Min (Swift Messenger of Love)
Swift Messenger of Love, hold still a while. You know where my Shepherdess drives her young flock: her cottage of reeds stands by a spring in the field. There she rules alone and has her own pleasure being at rest there. However I beg or flatter, I may not enter her pasture.
To illustrate the woman in this song, I have chosen “A Shepherdess Seated with a Basket of Flowers Near a Ruin in a Wooded Landscape” by Jean-Honoré Fragonard.
06:58 Ghy Ridders in het prachtigh Romen (Ye Knights in Splendid Rome)
No lyrics seem to survive for this song. In accord with the title, I have chosen Antonio Tempesta's “Battle Scene with a Castle,” though the setting is not necessarily Rome.
09:22 Lanterlu (Lanterloo)
Lanterloo is a 17th-century card game that involves taking tricks, hence the painting by Norbert van Bloemen of “Peasants Playing Cards.”
13:41 Stil, stil een reys (Be Still A While, Still)
Be still a while, still, you who praise the fair skin and beauties of your Goddesses; you who consume all your time writing poetry to prove your love to your belovèd ones. It makes no sense, whatever you may brew up for your belovèd ones: for the Queen who holds my heart in her power iIs the pinnacle of all Women.
I am hoping that “The Stolen Kiss” by Jean-Honoré Fragonard will convey something of the attitude of the speaker in this song.
15:55 Tweede Daphne (Daphne 02). This is the second song about Daphne in this collection.
As Daphne, the very beautiful maiden, took flight from Apollo into the woods and was quickly pursued by him, she ran, and he cried, “Stay, O beautiful Goddess! Wait, wait a bit. Do not be angry. Why are you running away? Have you thought this through? Neither lions nor bears nor tigers pursue you; rather, it is Apollo who loves you so. Will you show some mercy? Do you not heed my prayer? Are you letting my kindness fall to grief?
Have mercy, O Daphne, have mercy on me.
The painting “Apollo and Daphne” by Theodoor van Thulden illustrates this scene.
18:25 Tweede Rosemond (Rosemond 02). This is the second song in this collection with this title, though it is spelled with a final “t” in the title but a “dt” in the lyrics of the first.
Rosemond, however you flee, you will still not escape me that way. The leaves that you move as you speed through the woods say: my Rosemond is hereabouts. The dust that you raise is what betrays you.
Rosemond does not seem to be a known person. Since the theme is similar to the previous piece about Apollo and Daphne, I have used a painting portraying a similar chase: “Alpheus and Arethusa” by Paolo de Matteis.
20:19 Vande Lombart (About the Lombard)
No lyrics seem to survive for this song. “Lombart” originally referred to an inhabitant of Lombardy, Italy, many inhabitants of which emigrated to the Netherlands, where they often worked as pawnbrokers and moneylenders. “The Moneylender and His Wife” by Quentin Matsijs depicts such a couple.
I think this music has a 1920s feel to it, so I have used period photos of the flappers from that decade. Since these pictures are around 100 years old, I assume they are in the public domain. If you believe you own the copyright to any of them, please contact me.
I have included this video in my viola da gamba playlist: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsljGKI85_p3A0jdibL7zoP
I have included this video in my viola da gamba playlist: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsljGKI85_p3A0jdibL7zoP
I have included this video in my viola da gamba playlist: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsljGKI85_p3A0jdibL7zoP
The score is available free of charge on my website here: http://www.verseandsong.com/song/viola-da-gamba/.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
I have posted these pieces in groups of ten at two-week intervals. At this point, only seven pieces remain, and, since the next video would be somewhat shorter, I have chosen to conclude this series here. The following pieces are given in this video:
00:00: The Northland Lad and the Northland Lassie
01:52: For the Love of Jean
03:15: The Blackest Man is the Bravest
04:35: An Thy Minnie Bidding Thee
06:02: Keik Bo
06:59: Northland Nannie
08:47: If Thou Wert Mine Own Thing (David Grieve's Way)
09:48: This One Night (John Red's Way)
11:31: Montrose's Tune (John Red's Way)
13:11: Full Forty Times Over
The first fourteen videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: The Paralment's Rant
00:57: The Cararies (Mr. Lesslie's Way)
02:18: News Are Come to Town
03:29: The Captain Shall Not Get Thee
05:31: Over the Moore to Maggie (The Old Way)
06:34: Cromlick's Lilt (Mr. MacKlachland's Way)
08:04: The Chancellour's Farewell
09:39: If Thou Wert Myne Own Thing (Mr. McClaughlan's Way)
11:05: The Malt Grinds Well
12:39: Bessie Bell
The first fourteen videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: Buffcoat
01:57: Peggy, I Must Love Thee
03:29: No Charmes Above Her
05:16: The King's Delight
0627: The Lord Alboin's Aire
08:00: Over the Moore to Maggie (The Old Way, by David Grieve)
09:04: The Brome of Caudinknows (David Grieve's Way)
10:07: Minnie's Dutie
11:22: I Love My Love in Secret (Mr. Lesslie's Way)
12:41: Franking is Fled Away
The first fourteen videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: The Canaries
01:40: Cause Give the Bride Her Supper
02:58: The New Gilderoy
04:26: The Caping Trade
05:47: The New Moutar
06:52: Over the Moore to Katie
08:19: Janet Drinks No Water
09:43: If Thy Wife Were Dead, Laddie
11:05: The Yellow-Haired Laddie (Heneretta Imbrie's Way)
12:49: Sir William Hope's Scotts Measure
The first thirteen videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: The German
02:10: Cause Give the Bride
03:44: If Thou Wert My Own Thing
05:03: Da mihi manum
07:03: Wantones for Evermore
08:27: Skipp Thom Walker
10:06: The Bonniest Lass in the World
11:36: My Nannieo
13:06: This One Night (Mr. McGlaughlen's Way)
15:34: Woe's the Heart That We Should Sunder
The first twelve videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: The Highland King
01:32: Fairly Shott Off Her
03:04: Over the More to Maggie (in Mr. Mclaughland's Fashion)
05:15: I Never Knew I Loved Thee
07:21: Love is the Cause of My Mourning
09:33: Mr. McKenzie's Scotts Measure
11:11: The Newest Scotts Measure
12:42: Where Will Our Goodman Lye?
14:55: Port Atholl
17:19: The Shoemaker
The first eleven videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: Amaryllis Told Her Swanne
02:17: My Lady's Night Gown
03:35: Munck's March
04:59: Phil Porter's Rant
08:06: Amaryllis
09:58: Imperiall Sweetnesse
11:21: My Own Dear Honey
13:02: Simon Brodie
14:41: Peggy, I Must Love Thee
The first ten videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: Donald Coupar
02:54: Pantaloon
04:02: Trenchmore
05:34: For Old Long Syne
07:07: Down the Burne Davie (Mr. Beck's Daughter's Way)
09:53: Down the Burne Davie (John Morrison's Way)
13:20: The Lady Erroll's Delight (John Red's Way)
14:46: The Lady Erroll's Delight (Mr. Lesslie's Way)
16:16: Bonnie Christian
17:44: John Robinson's Park
The first nine videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: The Galloway Horne Pipe
01:42: Gerard's Mistress
03:12: The Last Time Over the Moore
05:21: I Will Have My Gown Made
07:40: The Nightingale (Without Any Division)
10:17: I Wish I Were Where Helen Lyes
11:36: The Nightingale (With A Division)
14:17: If the Kirk Would Lett Me Be
16:42: The Lady Binnie's Lilt
18:25: A Scots Tune
The first eight videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: Sugar Candie
00:54: The Black Ewe
02:18: The Lass Which Made the Bed to Me
03:46: I Never Knew I Loved Thee
06:22: Over the Moore to Maggie
08:41: Port Gordon
11:04: John, Cock Thy Beaver
14:35: The Lady Errol's Delight, the Second Way
15:50: Cockston
17:33: God Be With My Bonnie Love
The first seven videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
The Balcarres Lute Book is a late 17th-century compilation of mostly Scottish music arranged for lute. Thanks to the Universities of Glasgow and Aberdeen and the editorial work of Matthew Spring, we have a facsimile edition of the lute tablature and a grand-staff transcription, from which I shall be playing.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. Please note that I skip the first piece, a minuet, as being French. The following pieces are given in this video:
00:00: From the Fair Lavinian Shore
01:04: The Old Duke of Loraine's March
02:32: Katherine Ogle
05:20: I Serve a Worthie Lady
07:28: Hallow Even
08:53: McClain's Scots Measure
10:19: Alen Water
11:38: Joy to the Person of My Love
13:51: Almeda
15:30: Drumlangrigges
The first six videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: Watson's Scots Measure
01:23: Come Hither, My Honey Bird Chuck
02:35: Rothe's Rant 01
05:05: Rothe's Rant 02
07:32: The Duke's Port
09:16: My Dearie, An Thou Dye 01
10:43: My Dearie, An Thou Dye 02
13:49: Jock, the Laird's Brother 01
15:36: Jock, the Laird's Brother 02
16:51: Rothymay's Lilt
The first six videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtu.be/AoysdDnUQMQ.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: The Bonnie Boatman
01:21: This One Night
03:10: The Broom of Cowdenknowes
04:03: Fancy Free
06:30: The King Enjoy His Own
07:45: Jean is Best of Any
09:08: Love Me As I Deserve
10:12: Tweedsyde, the Old Way
11:38: Tweedsyde, the New Way
13:40: The New Duke of Loraine’s March
The first four videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: 00:00: From the Fair Lavinian Shore
01:04: The Old Duke of Loraine's March
02:32: Katherine Ogle
05:20: I Serve a Worthie Lady
07:28: Hallow Even
08:53: McClain's Scots Measure
10:19: Alen Water
11:38: Joy to the Person of My Love
13:51: Almeda
15:30: Drumlangrigges
The first six videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux..
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00: Another New Scots Measure
01:24: My Bird, If I Come Neer Thee
02:48: The Yellow Haired Laddie
04:55: The Gaberlunie Man
07:00: Willie Winks
09:08: The Soldier’s Misery
11:44: Balow
13:19: Nathaniell Gordon, the Old Way
14:51: Nathaniell Gordon, the New Way
16:24: Tarphicken
The first three videos in this series are now available in this playlist, to which further videos will be added as they become available: youtu.be/AoysdDnUQMQ.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
00:00: Pueri hebraeorum (The Children of the Hebrews)
01:51: Hosanna filio David (Hosanna to the Son of David)
02:49: O sacrum convivium (O Sacred Feast)
04:56: Domine, tu mihi lavas pedes (Lord, Do You Wash My Feet?)
06:11: Pange lingua (Sing My Tongue)
07:32: Hoc corpus (This is My Body)
10:20: Unus ex discipulus meis (One of My Disciples)
11:16: In monte Oliveti (On the Mount of Olives)
13:37: Una hora (One Hour)
15:13: Seniores populi (The Elders of the People)
17:36: Amicus meus (My Friend)
19:48: O Domine Jesu Christe (O Lord Jesus Christ)
22:38: Adoramus te, Christe (We Adore You Christ)
24:01: O vos omnes (O All of You)
24:51: Ecce vidimus eum (Behold, We Have Seen Him)
26:50: Tenebrae factae sunt (Darkness Came About)
27:46: Christus factus es (Christ Was Made Obedient)
28:46: Sepulto Domino (Once the Lord was Buriend)
Next year, I hope to do a similar series for Easter Sunday.
I have chosen to focus on native Scottish pieces and to omit the foreign, predominantly French, ones. Also, I shall omit, at least for the time being, some pieces that are excessively long, though I may come back to them at a later date. In some cases, though, I shall have to omit a not-too-long native Scottish piece as well because it is not technically possible on the harp, requiring the left hand to play a note and flip a lever at the same time. Also, on very rare occasions, I might have to move a note to a different octave to make it playable on the harp.
Many of the pieces in this manuscript consist of paired strains and thus have an AB structure. Where the AB structure occurs only once, I treat the double bars as repeat signs. In cases where the AB structure appears two or more times, I treat the double bars simply as section divisions.
The most common ornament in the lute tablature is a comma sign after a note. On shorter notes, I treat it as an appoggiatura and on longer notes generally as a short trill, though on the lute I would probably do something a little more elaborate.
It is my present plan to post these pieces in groups of ten at two-week intervals. The following pieces are given in this video:
00:00 Amarillis
01:15 Port Atholl
03:05 The Prince’s Air
04:06 Celia That Once Was Blest
05:53 Another Celia
06:51 Another Celia
07:58 Gilderoy
09:27 Dearest Jockie
11:31 I Love My Love in Secret
12:05 A New Scots Measure
The first two videos in this series are now available in this playlist to which further videos will be added as they become available: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsL-7FkrIr0xIKjevdUT5ux.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
You may find a playlist of my other harp work here: studio.youtube.com/playlist/PLg2GtsZ0EeLsbzHY3kVCcnGSdUn6VmfM7/edit.
00:00 Prélude
04:32 Allemande
06:17 Courante
08:36 Bourrée
11:17 Sarabande
13:49 Minuet
15:49 Gigue
If you play viola da gamba and would like to try this suite, the score is available free of charge here: verseandsong.com/song/viola-da-gamba/.
My other efforts on this instrument can be found here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLsljGKI85_p3A0jdibL7zoP.
Thank you for supporting my continuing efforts on this instrument by your kind listening.
To listen to all the recordings from this manuscript, please see this playlist: youtube.com/playlist?.list=PLg2GtsZ0EeLtuwZBAk4s4RQcH45kcQepE
If you enjoy lute music, please see the playlist of my lute recordings here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLtMBkiDQDVzG8rARl6X3WEh.
To listen to all the recordings from this manuscript as they become available, please see this playlist: youtube.com/playlist?.list=PLg2GtsZ0EeLtuwZBAk4s4RQcH45kcQepE
If you enjoy lute music, please see the playlist of my lute recordings here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLtMBkiDQDVzG8rARl6X3WEh.
To listen to all the recordings from this manuscript as they become available, please see this playlist: youtube.com/playlist?.list=PLg2GtsZ0EeLtuwZBAk4s4RQcH45kcQepE
If you enjoy lute music, please see the playlist of my lute recordings here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLtMBkiDQDVzG8rARl6X3WEh.
To listen to all the recordings from this manuscript as they become available, please see this playlist: youtube.com/playlist?.list=PLg2GtsZ0EeLtuwZBAk4s4RQcH45kcQepE
If you enjoy lute music, please see the playlist of my lute recordings here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLtMBkiDQDVzG8rARl6X3WEh.
Please note that Michael Treder lists the final selection ("Ciaccona") as an individual piece.
To listen to all the recordings from this manuscript as they become available, please see this playlist: youtube.com/playlist?.list=PLg2GtsZ0EeLtuwZBAk4s4RQcH45kcQepE
If you enjoy lute music, please see the playlist of my lute recordings here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLtMBkiDQDVzG8rARl6X3WEh.
To listen to all the recordings from this manuscript as they become available, please see this playlist: youtube.com/playlist?.list=PLg2GtsZ0EeLtuwZBAk4s4RQcH45kcQepE
If you enjoy lute music, please see the playlist of my lute recordings here: youtube.com/playlist?list=PLg2GtsZ0EeLtMBkiDQDVzG8rARl6X3WEh.


