I Got No Time 「FNAF」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-02-09 | Kolejny cover piosenki od The Living Tombstone \o/Kolejny TLT, kolejny FNAF, cover wymagał trochę pracy ale cieszę się, że mogłam zaśpiewać tę piosenkę, bo czwarty Fnaf jest chyba moim ulubionym. Dziękuję Kazowi i Happiemu, którzy odwalili świetną robotę z miksem i obrazem, bez ich udziału cover na pewno straciłby na jakości ♥Nie dałam rady niestety wcisnąć słowa "latarka" w pierwszym wersie refrenu, bo jest za długi a sylab za mało i akcenty niewygodne, mam nadzieję, że mi to wybaczycie i o jaki blask chodzi dacie radę zrozumieć zrozumieć patrząc na video xD✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: The Living Tombstone• Game: Five Nights At Freddy's 4 (fan song)• Polish lyrics: Miyo• Video: @Happis • Mixing: @KazuCovers • Help with harmonies: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1mG0_F8tfxtlu1k1zO1DclFAQ3JBttaZu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Czasu brakNa życie czasu brakZe światem również się pożegnać nie mam jakŻałuję, że pamiętam po dziś dzieńPrzyjaciół, których miałem miećNim wejść kazali mi do paszczy lwaI wiem, że to jestTo wszystko prawdą jestZbyt wiele razy już przetrwałem swoją śmierćPotwory z zewnątrz otwierają drzwiNie mogę zablokować ichWciąż modlę się o nocy szybki kresZ mojej dłoni blask ma przepędzać strachTo moje życie stawką w walce tej jestGdy wygranej smak moich sięgnie wargPonownie zniknie, kiedy skończy się dzieńNie chcę w miejscu stać, muszę wziąć się w garśćWalczyć, póki nie nastanie świtLecz już sił mi brak, wciąż gram na czasGdy wszystko wokół w proch chce zetrzeć mój bytZabić chcęOdbierać życia chcęPokazać, że też w moich żyłach płynie krewJuż dość przeprosin mam od ludzi, coZa bardzo pewni tego sąŻe tylko w życiach ich jest jakiś sensJednak jąkam sięBez przerwy jąkam sięNikt nie wysłucha ani nie zrozumie mnieBo wszystkich wokół mój odrzuca krzykNie lubią, kiedy ronię łzyBeztroską przeszłość znowu ujrzeć chcęZ mojej dłoni blask ma przepędzać strachTo moje życie stawką w walce tej jestGdy wygranej smak moich sięgnie wargPonownie zniknie, kiedy skończy się dzieńNie chcę w miejscu stać, muszę wziąć się w garśćWalczyć, póki nie nastanie świtLecz już sił mi brak, wciąż gram na czasGdy wszystko wokół w proch chce zetrzeć mój byt═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Abnormality Dancin Girl 「Guchiry」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2023-02-05 | wow udało mi się wrzucić mój pierwszy cover w 2023 przed drugą połową roku!!!1!Guchiriego (osobę, która stworzyła piosenkę) odkryłam w tamtym roku i bardzo szybko zostawiłam suba. ADG jest jego najpopularniejszą piosenką pod względem wyświetleń i jedną z dwóch, które naprawdę wpadły mi w ucho na jego kanale. Ta druga to Orthodoxia, która niestety jest zbyt wymagająca żebym była w stanie zrobić z niej cover (ale oryginał bardzo polecam!!). Przy ADG pracowało mi się dobrze, jestem zadowolona z efektu końcowego i mam nadzieję, że wam również przypadnie do gustu. Podziękowania należą się też dla Nakiego, który dzielnie dopasowywał się do każdej mojej uwagi pzy miksowaniu 🙏✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Guchiry ft. Flower• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: @nakigoto4345 ═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/19MFtL84ag27XYVUOyw79_NLv7pRAH3_P/view?usp=share_link✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotan═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Nieważne, ile sił zużywam ani jak przykładam sięRezultat równie monotonny zawsze jestMam tego szczerze dośćDokoła wszystko usiłuje swoją rację wpoić miI nakazuje w wyznaczony sposób żyćLecz jeszcze mogę swój odmienić losDziś moja pierś wypełniona jest anormalnościąZ wolna opuszczam zwyczajności cieńI cały czas myślę, czy nareszcie mi udało sięDosięgnąć tej nowej mnieZobaczcie, to ja, świateł kocha mnie blaskRozbieram z się tego, co zwyczajneBy móc motylem się stać, odrzucę swój strachPokażę wszystko takim, jakim naprawdę jestTylko ja miejsce na tej scenie dziś mamKroki sama więc liczę, 1 2 3Do tańca nie gra mi nikt, swój własny mam rytmCzas x3 oszalećBy zniszczyć klątwę rzuconą na mnie przez zwyczajnośćPo anormalność wyciągnęłam dłońI nie obchodzi mnie co powiedzieć na to inni chcąUszy już zamknęłamNie potrzebuję relacji pełnych rozczarowańBo anormalność miłość moją maI z tej miłości, tak różnej od tej, jaką zna nasz światPowstała ona - ta nowa jaZobaczcie, to ja, świateł kocha mnie blaskRozbieram z się tego, co zwyczajneBy móc motylem się stać, odrzucę swój strachPokażę wszystko takim, jakim naprawdę jestTylko ja miejsce na tej scenie dziś mamKroki sama więc liczę, 1 2 3Do tańca nie gra mi nikt, swój własny mam rytmCzas x3 oszalećGdy nadeszła noc i świat spowił mrokTuż przed lustrem stanęłam w samotności“Jak mówić mam ci?”“A jak myślisz ty?”Spytałam, lecz i tak nie odpowiedział mi niktWariuję x6, do tańca znów ruszęCzas, by świat zobaczył tę nową mnieZobaczcie, to ja, świateł kocha mnie blaskUbrana w strój prawie niewidzialnyBy móc motylem się stać, odrzucę swój strachPokażę wszystko takim, jakim naprawdę jestTylko ja miejsce na | tej scenie dziś mamKroki sama więc liczę, 1 2 3Do tańca nie gra mi nikt, swój własny mam rytmCzas x3 oszalećDziś moja pierś wypełniona jest anormalnościąZ wolna opuszczam zwyczajności cieńTo z tej miłości, tak różnej od tej, jaką zna nasz światRozpacz się zrodziłaDziś moja pierś wypełniona jest anormalnościąZ wolna opuszczam zwyczajności cieńI cały czas myślę, czy nareszcie mi udało sięDosięgnąć tej nowej mnie═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Throw Away Your Mask 「Persona 5 Royal」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2022-10-21 | wesołego dnia wyjścia Royala na Steam! 🥳Persona jest moją ulubioną serią gier i chociaż Royal dosyć zawiódł moje oczekiwania kiedy ogrywałam go te x czasu temu na konsoli, to i tak jest to bardzo dobra pozycja i cieszę się, że jest teraz dostępna dla większego grona odbiorców. Polecam serdecznie i osobom, które nigdy nie miały styczności z P5, i tym, które ograły już kiedyś podstawkę o7Royal dostarczył wiele świetnych pozycji muzycznych do i tak już stacked ostu P5 a Throw Away Your Mask jest jedną z moich ulubionych nowo dodanych piosenek. Wielkie dziękuję dla Spidka za szybkie ogarnięcie miksu i dla Kefira za montaż obrazu i cierpliwe dostosowywanie się do moich wymagań xD 💜💚 Hope you enjoy!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Shoji Meguro ft. Lyn Inaizumi• Game: Persona 5 Royal (OST)• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Video: @Kefir33 ═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1HuJP42CaeOpuyNqPbaHEnBIVuoaDHqyF/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotan═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━To, w co wierzę całym sercemNie było w stanie ujrzeć światła dniaMyśli kryję za uśmiechemBo ludziom często ciężko skłonić się jest do zmianAle wcale być nie musi takOd waszych snów dzieli was krokTrzeba wam wyciągnąć po nie tylko dłońOdrzućcie więc ból i gorzkie łzyUwierzcie mi, gdy mówię, że nie spotka wasJuż złego nicNie zboczycie z dobrej drogiGdy ktoś będzie prowadzić wasNiepotrzebny nam ten konfliktDołączcie do mnie, a zabiorę was w miejsce, gdzieW harmonii mija każdy dzieńOd waszych snów dzieli was krokTrzeba wam wyciągnąć po nie tylko dłońOdrzućcie więc ból i gorzkie łzyUwierzcie mi, gdy mówię, że nie spotka wasJuż złego nicSwoje maski rzućcie w kątUdawania dośćTyle czasu świat w swoich więzach trzymał wasLecz stopPora zmienić toNależy się wam wolnośćOd waszych snów dzieli was krokTrzeba wam wyciągnąć po nie tylko dłońOdrzućcie więc ból i gorzkie łzyUwierzcie mi, gdy mówię, że nie spotka wasJuż złego nicDość krzywd, zróbcie ten krokW sposób ten już nigdy nie zaznacie troskOdrzućcie więc ból i gorzkie łzyUwierzcie mi, gdy mówię, że nie spotka wasZłego więcej nic═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Great Days 「Jojos Bizarre Adventure Part 4 OP3」 Polish Cover (TV size) 【Miyo × @spidek100 】 miyotan 2022-06-01 | WESOŁEGO DNIA DZIECKAnie mam wiele do powiedzenia także po prostu dziękuję wszystkim zaangażowanym osobom za udział i osobno Spidkowi za dostosowywanie się do moich niekończących się żądań poprawek w miksie 😂 polecam tego gołębiachórek w refrenie oczywiście (dla tych co oglądali) zrobiony jest na wzór Units Ver. z ostatniego odcinka serii o/✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo & @spidek100 Chórek:★ @baquu ★ @Budyn2502 ★ @DaniDanon • Original song: Karen Aoki, Daisuke Hasegawa• Anime: Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (OP3)• Polish lyrics/Tuning: Miyo• Timing/Mixing: Spidek• Harmony guide: @1STEFAN1 ═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1WyTk0O3pszGzEbU-iKJgTxc0UNS4YQne/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotan═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Breakdown, breakdown! SłuchajBreakdown, breakdown! SłuchajBreakdown, breakdown!Breakdown, breakdown!(Trzy, dwa, jeden, to czas)Sprawiedliwość rodzi swój kwiat W małym mieście nadszedł okres wielkich zmianBłądząc po sieci wąskich dróg czujemy przyjemny bryzy chłódMoże się zdawać, że sam los nas zebrał właśnie tuDo naszych serc (do naszych serc) dostać pragnie się cieńLecz mamy pewność, że dusze, których blask ochrania je, zwyciężąNiech miłości głos da ci skrzydłaZbierz całą siłę, którą masz, a wykroczysz poza czasJedno lato, tak pełne życiaDni, gdy odwaga na ulicach miasta lśni Są dziś!═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
accidentally 「EZFG」 Polish Cover 【@eXway × Miyo】 miyotan 2022-04-26 | oto prezent urodzinowy ode mnie dla siebie 🎂 zapraszam do opisu po informacje jeśli ktoś potrzebuje 💙Q: dlaczego piosenka jest na moim kanale, mimo że mało w niej śpiewam?krótka odpowiedź: bo to ja zainicjowałam projekt i bardzo zależało mi na jego wydaniu!długa odpowiedź:piosenka jest jedną z moich ulubionych autorstwa również jednego z moich najulubieńszych VocaP (ale nie pierwszą, jaką coveruję) a dodatkowo tekst, który do niej napisałam jest jednym z moich ulubionych mojego autorstwa. tekst napisałam już kilka lat temu ale tak leżał do tej pory, bo ciężko mi było znaleźć kogoś chętnego do nagrania mi się, a nie chciałam śpiewać tej piosenki sama, bo czułam że piosenka z takim tekstem potrzebuje męskiego lead wokalu XD na szczęście eXway przyszedł mi na ratunek, kiedy zgodził się na udział (tzn. zaśpiewanie 80% całości lmao) w tym projekcie gdy niedawno go o to zapytałam i praca poszła szybko i sprawnie 🤍 jeszcze raz dziękuję eXwayowi za udział bo naprawdę mnie uratował, liczę, że cover zostanie przez was przesłuchany (i polubiony oczywiście!) mimo mojego małego w nim udziału i zapraszam was na kanał eXwaya, jeśli jeszcze go nie znacie, cause there is some really nice stuff to check in there 😏ps. zapraszam też na oficjalny kanał twórcy (@/EZFG Official) jeśli spodobała wam się ta piosenka!ps2. było to dawno temu, ale dziękuję Pchełce, która pomagała mi przy korekcie tekstu, gdy jeszcze go pisałam 😊✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: @eXway & Miyo• Original song: EZFG ft. KAITO & Megurine Luka• Polish lyrics: Miyo• Tuning/Timing: Miyo, eXway• Mixing: eXway═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1xBuEfpv8Py1JVrt7S9bUAlT_BW8TiyB_/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotan═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Jak zwykle nadszedł kolejny poranekChmury przegnał ciepły wiatr, miasto oblał słońca blaskOd dawna biernie mijały mi dniStraciłem więc nadzieję, że to kiedyś się zmieniZaczynałem myśleć, że dłużej nie wytrzymamCały czas starając się w myślach innym czytaćLecz, gdy ostatecznie już smutek miał pochłonąć mnieCałkiem przypadkiem spotkaliśmy sięZe wszystkich sił uderzyłaś mnie w twarzTwój kucyk swobodnie opadał na karkPo wszystkim pozostał twój zapach i bólSprawiłaś, że wiarę zacząłem mieć znówGdybym tylko w tamten dzień umiała zignorować cięNie dowiedziałabym się, jak ucieszy cię na policzku śladChoć nowy dzień się rozpoczął jak zawszeDzięki tobie ruszył czas, wyrwać mnie zdołałaś z ramZ rzeczywistości pragnąłem zbiec, leczSprawiłaś, że zechciałem w niej na dłużej się zatrzymaćChoć pragnąłem wierzyć, że kluczem jest “nadzieja”Nic się nie zmieniało, więc rozpacz górę wzięłaJednak jakimś cudem tak się wydarzyło, żeJeszcze raz przypadkowo spotkaliśmy sięTwoich uderzeń zasypał mnie gradKucyki zdobiły w ten dzień twoją twarzNigdy nikt mnie nie zdziwił w tym stopniu, co tyWybiłaś mi z głowy ostatnią złą myślTy pragnąłeś więcej wciąż, mnie sprawiało frajdę toChoć czułam, że robimy źle, powstrzymać nie potrafiłam sięTylko my możemy pojąć ten stanNie ma go w sferze “dobra” czy “zła”Nie obchodzi mnie, co uważa światPragnę, byś więcej mogła mi daćCzy to z żalu, czy też z sympatiiMam to gdzieś, nie powiem “stój”Choćby wokół świat się waliłPozwól poczuć mi, czym jest bólJak w siódmym niebie jest mi dzięki tobieZe wszystkich sił, proszę, uderz mnie w twarzNiech kucyk opada ci znowu na kark Gdy obok cię nie ma, okropnie mi źleTo uzależnienie światełkiem w tunelu jestNiczym głupcy, cały czas sięgnąć próbujemy dna(Uderz po prostu mnie w twarz, najmocniej jak możesz i więcej niż raz)Czy jakieś wyjście znajdę, nim nawzajem się zetrzemy w pył?(Nie wstrzymuj się, bij, póki siły wciąż masz)Pozostał mi tylko twój zapach i bólGdy sprzed moich oczu zniknęłaś bez słówLecz dziś na ulicy ujrzałem znów cięW krótkiej fryzurze też dobrze ci jest═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Ring A Bell 「Tales of Vesperia OP」 Polish Cover (Game size) 【Miyo】 miyotan 2021-08-26 | ogłaszam częściowy powrót chęci do nagrywania, uploady powinny przynajmniej trochę przyspieszyć ⭐ przy okazji dziękuję za 31k subów! ✨pewnie nikt nie zna ani tej piosenki ani tej serii (poza Zestirią i Berserią I'd assume), ale cóż. można powiedzieć, że jestem fanką serii Tales, bo chociaż tak bardziej podobały mi się tylko trzy gry, to grałam w aż 12 (niedługo 13) pozycji ogółem xD za openingiem z Vesperii z początku nie przepadałam, ale z czasem zaczął mi się podobać, a myśl o scoverowaniu go pojawiła się gdy pierwszy raz sprawdziłam (oficjalny) angielski tekst tej piosenki. i tak oto mój polski tekst jest miksem angielskiego sensu, japońskiego rozstawienia sylab i moich własnych zmian na obu tych frontach kiedy mi coś nie pasowało lol. mam nadzieję, że się wam spodoba o7✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: BONNIE PINK• Game: Tales of Vesperia (OP)• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/15E2Uq4hA1ms6WqaKZNTNURMY6oZkwdNJ/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotan═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Dotarłem na kraniec świataStarając się coś zdziałaćPrzeszedłem tysiąc mil chcąc zmienić goKomu mogę ufać?W którą stronę mam ruszać?Chciałbym, by wysłuchać mógł mnie ktośChoć udaję, że wszystko graTo czasem brakuje mi sił, nie zawsze jest pięknieMyśli o minionych już dniach sprawiają, żePowiedzieć chcę ci jak za tobą tęsknięWciąż pamiętam czasy, gdyWspólny sen nas naprzód pchałKiedy w mroku tkwisz, ja oświetlę ci szlakJeśli gdzieś mnie zgubiszI łzy zaleją twoją twarzDam ci znak, byś poczułŻe mnie obok siebie maszŚwiat rozumie tylko strony dwieDobro czyń lub zostań złemCzerń i biel, ty i ja, noc i dzień, śmiech i płaczCzy po środku nie ma nic?Gdzie jesteśmy my?Otrzyj łzy, krzyknij, że serca nasze są ponad tymWciąż pamiętam czasy, gdyWspólny sen nas naprzód pchałKiedy w mroku tkwisz, ja oświetlę ci szlakJeśli gdzieś cię zgubięI przed siebie ruszę samDam ci znak, byś poczułŻe mnie wciąż przy sobie masz═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Our Let-it-Be 「HarryP」 Polish Cover 【Trio】 miyotan 2021-08-07 | :^)szczerze nie znałam nawet tej piosenki zanim padła jako pomysł na bitwy, ale ostatecznie okazała się fajna. pamiętam, że miałam trochę problemów z tłumaczeniem mostu (tego fragmentu przed ostatnim refrenem w piosenkach, który różni się brzmieniowo od reszty wersów), ale jednak podoba mi się jak wyszedł (w oryginale tekst w nim jest bardzo ogólny i przez mało jasny). bijcie brawa naszemu artyście, który wszystkie ilustracje, które widać w video, narysował sam od zera, just 👏 czapki z głów (reszcie załogi też możecie pobić brawo tho, bo wszyscy się super spisali ✨)projekt robiony na Bitwy Dubbingowe NanoKarrin 2020, naszym tematem było "dzieciństwo". powoli poprawiamy resztę projektów, gotowe będą pojawiać się na kanałach baquu i Dani o/✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal:✩ @baquu ✩ @DaniDanon ✩ Miyo• Original song: HarryP• Polish lyrics/Tuning: Miyo• Timing: Dani• Mixing: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Art: Recorded (bit.ly/2Vn2BdS)• Video: @nemeziss & Recorded• Harmony guide: baquu• Picture from thumbnail: Togashi (piapro.jp/irotonbo)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1pD57JJD3_UBn3_hZ2U8lGXrScbX6KfpS/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotanProjekty Suffering Harmony:✩ BACK-ON - Strike Back (temat "przyjaźń") ⇨ youtu.be/QMgygjB8y9s✩ ?✩ HarryP - Our Let-it-Be (temat "dzieciństwo") ⇨ tutaj!✩ Kurousa-P - ACUTE (temat "pasja") ⇨ youtu.be/CUvY62OJaFM✩ ?═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━“Kiedy już uda nam odrodzić sięByśmy mogli odnaleźć się, jedną zróbmy rzeczKażde z nas na palcu niech zawiąże tę nićMocno, tak by jej przerwać nie mogło nic”Festiwalu zgiełk, najsłodszy jabłek smakWizje te zajmują moje myśli co dniaChociaż tamten letni czas dla mnie jest niczym najcenniejszy skarbPamięć o nim sprawia, że ból rwie moje serce na części dwieLecz wiem, że ta nić łącząca nas, da się nam | spotkać nawet i za sto latWięc choć wyschną kiedyś łzy, nadzieja na to wciąż będzie we mnie żyć“Kiedy już wejść w dorosłość przyjdzie namBędziemy bohaterami chroniącymi światPokażemy złu, że uciec mieć nie będzie gdzieW końcu sprawiedliwość zawsze je dosięgnie”Tak mówiłem, lecz niełatwy był to planGdy ty byłaś obok, nie obchodził mnie strach“Jeśli jutro słońca blask z domu radę da wyciągnąć nasTo zbudujmy w miejscu tym bazę, której prócz nas znać nie będzie niktZa to, jeśli z nieba spadnie deszcz, mam tę jedną, jeszcze nie sprawdzoną grę”Chciałam wierzyć, że te dni przetrwają, dopóki chcę tego ja i tyZmarnowany czas nie powróci jużNie nadejdzie druga szansaSłowa, które raz padły z moich ustBrzmieć miały nie takOtoczona przez niespokojny tłumLeżysz pośród setek kwiatówCiężko wierzyć, że mimo wszelkich próśbNie zbudzisz się nigdy ze snuChociaż tamten letni czas dla mnie jest niczym najcenniejszy skarbPamięć o nim sprawia, że ból rwie moje serce na części dwieLecz ta nić, co połączyła nas, da się nam spotkać nawet i za sto latWięc choć wyschną kiedyś łzy, nadzieja na to wciąż będzie we mnie żyć═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Let It Out 「Fullmetal Alchemist: Brotherhood ED2」 Cover (TV size) 【Miyo】 miyotan 2021-07-29 | uwielbiam tę piosenkę odkąd obejrzałam FMA:B czyli od ośmiu lat, a ostatnio coś mnie wzięło na pośpiewanie jej, no i tak to się skończyłopewnie mało kogo obchodzi cover po japońsku ale za bardzo mi się podoba jak wyszło żeby go tu nie wrzucić 🙏 nie po polsku bo nie chce mi się pisaćjakby ktoś się zastanawiał to planuję jeszcze wrzucać polskie covery na kanał w przyszłości, ale problem jest taki, że wypaliłam się z motywacji (i trochę skilla), więc jeśli już uda mi się utrzymać przy postanowieniu to uploady będą raczej bardzo rzadkie i losowewybaczcie jeśli zawiedliście się tą informacją, sama wolałabym żeby było inaczej, ale niestety mnie na to nie stać✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Miho Fukuhara• Anime: Fullmetal Alchemist: Brotherhood (ED2)• Tuning/Timing/Video: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Instrumental: Anime Tv Size (youtube.com/watch?v=2jt9Is7uV9Y)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1hZMI6iwOBerkA1ypM0vSdpwK_SO_885r/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Twitter:twitter.com/_miyotan═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Douse Shinundakara 「Gravity Rush ED」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2021-02-26 | tekst mi się kurzył od dłuższego czasu a piosenka nie jest wymagająca więc nagrałam na szybkopiosenka w oryginale śpiewana jest w wymyślonym na potrzeby gry języku a i ogólnie jest bardzo fajna, więc polecam o/✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Kohei Tanaka ft. Masako Toda• Game: Gravity Rush (ED)• Polish lyrics/Tuning/Timing/Video: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Picture from video and thumbnail: official art by Takeshi Oga (twitter.com/Takeshi0ga)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1UJPFpAtHx0QyXpPTkAs_fyGFJJGgN-oF/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Każdy dzień jest pełen wrażeńLecz tym nie zamartwiaj sięBo i tak śmierć na ciebie czekaBłahość jak i rzeczy ważneTroski oraz głośny śmiechWszystko trafi szlagNic nie zrobisz z tym, choćbyś chciałMożesz setki wylać łezZ żalu wzdychać całe dnieNic i tak nie zmieniszSam na pewno o tym dobrze wieszKażdy dzień jest pełen wrażeńLecz tym nie zamartwiaj sięBo i tak śmierć na ciebie czekaKrzycz w rozpaczy jeśli zechceszLub od faktów odwróć wzrokLecz i tak śmierć na ciebie czekaWłasne miejsce w wielkim świecieKłamstwa, które przykrył mrokWszystko trafi szlagNic nie zrobisz z tym, choćbyś chciałMożesz wznieść do nieba głosLub dla siebie znaleźć schronNic i tak nie zmieniszLepiej więc nie myśl i tylko przed siebie kroczKrzycz w rozpaczy jeśli zechceszLub od faktów odwróć wzrokLecz i tak śmierć na ciebie czekaWszyscy źli ludzie znikną bez śladuTak jak i dobrzy, gdy braknie im czasuJa - każdy z nas - wyląduje na końcu w piachuMiasta i wioski w gruz się zamieniąZnikną bogowie tracąc swoją świętośćZginą wszyscy, każdy z listy!Zginą wszyscy, każdy z listy!Również ty śmierci się doczekaszKażdy dzień jest pełen wrażeńLecz tym nie zamartwiaj sięBo i tak śmierć na ciebie czekaBłahość jak i rzeczy ważneTroski oraz głośny śmiechWszystko trafi szlagNic nie zrobisz z tym, choćbyś chciałMożesz wznieść do nieba głosLub dla siebie znaleźć schronNic i tak nie zmieniszLepiej więc nie myśl i tylko przed siebie kroczKażdy dzień jest pełen wrażeńLecz tym nie zamartwiaj sięBo i tak śmierć na ciebie czeka═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
TEASER: ACUTE 「Kurousa-P」 Polish Cover 【baquu → Dani ← Miyo】 miyotan 2020-11-09 | btw it's gay (btw bezpośrednio pod linkiem wersja acapella bo yt blokuje, w opisie pod nią mp3 z instru)youtu.be/CUvY62OJaFMyoutu.be/CUvY62OJaFMyoutu.be/CUvY62OJaFM
Road Less Taken 「Persona Q2 OP」 Polish Cover (Game size) 【Group】 miyotan 2020-10-15 | w razie czego - nie wracam do regularnych uploadów! projekt jednorazowy, zaczęty dawno temu i skończony teraz (będzie jeszcze jeden ale to w swoim czasie)szczerze nie wiem nawet co napisać więc spróbuję się streścić - w pierwszej kolejności wielkie, WIELKIE dzięki dla eXwaya za instrumental (za miks też ofc)! do tej pory nie ma w sieci żadnego instrumentala do tej piosenki więc to, że eXway zgodził się go dla mnie stworzyć żebym mogła w ogóle myśleć o zaczęciu projektu było dla mnie zbawieniem, bo tak strasznie chciałam to wtedy wydać (a i tekst miałam gotowy już od jakiegoś czasu) 🥺 dziękuję też wokalistom za wzięcie udziału, szczerze taka ekipa marzyła mi się do tego coveru od początku więc cieszę się, że udało mi się ją zebrać i w takim składzie doprowadzić projekt do końca uwu ✨ to ten mam nadzieję że spodoba wam się ten projekt tak jak mi!!btw. wszyscy od wokalu jesteśmy fanami gier z serii Persona 😁 (no, poza yuy która nie grała ale lubi muzykę)✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal:✩ Miyo (P5)✩ @miyudesu (P4)✩ @yuyechka (P3)✩ Snow (Rap) (bit.ly/31bCuX9)• Original song: Atsushi Kitajoh ft. Lyn Inaizumi (P5), Shihoko Hirata (P4), Yumi Kawamura (P3), Lotus Juice (Rap)• Game: Persona Q2: New Cinema Labyrinth (OP)• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: @eXway • Video: Miyu• Instrumental: eXway• Harmony & adlib guide: eXway• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/file/d/1nqaFdhUhQIYTSGxiGKmLIN1IocDzmW0e/view?usp=sharing✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Scenariusz, twój cały film ktoś ustaliłnim własne miałeś planyCo czujesz, gdy przeznaczeniemjesteś tak spętany?Jak chcesz coś zmienić w swoim życiujeśli już spisano je?Ten, który wszystko w nim przewidziałnie jest tobąCzy zdołasz przejąć ster?Co zamierzasz więc? Co zamierzasz więc?Z życiowych planów wyręczył ktoś cięCo zamierzasz więc? Co zamierzasz więc?Czy do walki stanąć chcesz?Patrzysz, jednak nic nie widziszChoć oczy dobre maszTo wzrok swój odwracałeśOpuszczając cieńRozumiesz w końcu, żeByłeś wolny cały czasPatrzysz i nareszcie widziszJuż nic nie trzyma cięSens ma twój każdy wybórSam zdecyduj, jak napiszesz scenariuszJeżeli zechceszIdź tam, gdzie mały jest tłum═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Ashes of Dreams 「NieR ED」 Polish Cover 【Miyo】 (PRZERWA) miyotan 2020-05-15 | nieidealny cover z okazji zapowiedzi nowej gry Nier: Replicant. jednocześnie ogłaszam oficjalną przerwę na kanale na czas nieokreślony, więcej info niżej ⬇ co do piosenki:fanką Ashes of Dreams zostałam dopiero niedawno, bo dopiero niedawno postanowiłam wniknąć w tekst. mimo, że pierwszemu Nierowi daleko od miana świetnej gry, to polecam sprawdzić nową wersję fanom Automaty, którzy nie wiedzą nic o innych grach Yoko Taro u_uprzerwa:coś jest nie tak z moim gardłem od kilku miesięcy i nie jestem przez to w stanie nagrywać. początkowo chciałam wstawić ten cover tylko na soundclouda, ponieważ nie mogłam dać w nim z siebie wszystkiego choćbym chciała - nie było mowy o poprawkach, więc całość ostatecznie brzmiała średnio w moim odczuciu. poprosiłam Spidka o szybki miks a Spidek zamiast tego zaczarował tak, że coveru nawet da się słuchać, dlatego postanowiłam przesłać go jednak na kanał na yt. mam nadzieję, że nikomu nie wybuchną uszy 😓anyway, tę piosenkę dałam radę nagrać tylko dlatego, że nie jest specjalnie wymagająca - nie mogę nawet myśleć o braniu się za bardziej energiczne utwory. dopóki moje gardło nie pozwoli mi wrócić do śpiewania bez przeszkód, to nic nowego niestety nie pojawi się na tym kanale 😔w międzyczasie, jesli kogoś interesuje moja osoba, to jestem jako tako aktywna na twitterze. czasem coś napiszę, czasem wrzucę jakieś brudne nagranie, w każdym razie link w kategorii z linkami trochę niżej.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Keiichi Okabe ft. Emi Evans• Game: NieR RepliCant/Gestalt (ED)• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Picture from video and thumbnail: Toshiyuki Itahana (twitter.com/ItahanaT) & リング (twitter.com/quanjiang1)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1D6Jbn5wPYlmn9XrEUQUVTsJGRCSqfUkE✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Raz ptaków śpiew niósł się w dalŁąki zdobiły kwiatamiDziecięcy śmiech umilał nam czasDni bezszelestnie mijałySłońce zastąpił wtem mrokNiepokój zapukał do sercKwiaty na łąkach starto na prochPtaki wygnano z ich drzewŻyjąc wśród kłamstw, więzieni od latZmuszeni do podłej gry -Czy to demony co dnia testują nas takCzy kpią z nas nasze sny, z nas nasze sny?“Walcz, aż odejdą złe duchyWstań, choćbyś dosyć miał już”Choć dręczył nas strach, tłumiliśmy krzykUfając, że zdarzy się cudWizje z przeszłości, zawód i bólWidma niosące śmierćTo, co ze sobą wziął czas, nawiedza nas znówI nikt nie kryje już łez, kryje już łezChoć niebo dziś jest wolne od chmurChoć nikomu sztorm nie przerwie już snuNasze serca coś powoli rozdziera na półTnie na półMiniona noc zasiała w nas żalI choć bitwy kres miał szczęście nam daćJeden głupi czynNadzieję na świt zmienił w pyłŻyjąc wśród kłamstw, więzieni od latZmuszeni do podłej gry -Czy to demony co dnia testują nas takCzy kpią z nas nasze sny, z nas nasze sny?Wizje z przeszłości, smutek i bólWidma niosące śmierćTo, co ze sobą wziął czas, nawiedza nas znówCzy trud nasz jakiś miał sens, jakiś miał sens?═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
No Logic 「JimmyThumb-P」 Polish Cover 【Miyo × @willowoah】 miyotan 2020-02-25 | ten projekt zajął zdecydowanie za dużo czasu 😩 ale nareszcie możemy wam go pokazać!!jak można zauważyć, niestety nikt nie zgadł, z kim będzie duet xD planowałyśmy nagrać coś razem z Willow już od jakiegoś czasu ale dopiero przy tej piosence coś mi się zaświeciło. projekt trochę się ciągnął przez niespodziewane trudności ze znalezieniem animatora, ale ostatecznie Ari uratowała nas z opresji. dziękuję za pracę osobom zaangażowanym w projekt, wszyscy świetnie wykonali swoją robotę (też jak my uważacie, że te arty są cudowne??) 💜piosenka w oryginale nie jest duetem - nasza wersja została zainspirowana coverem MafuMafu i Amatsukiego (youtu.be/Qs_2yDoJpAs) ;w;mimo wielu prób nie udało nam się niestety znaleźć instrumentala bez wbudowanych w siebie oryginalnych harmonii, ale mam nadzieję, że ich obecność za mocno nie przeszkadza.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo & @willowoah• Original song: JimmyThumb-P ft. Megurine Luka• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Video: Ari (bit.ly/2VisQjh) (dodatkowe dzięki dla Happiego, Kapsla i Kary o/)• Art:sketch: Karel (bit.ly/2HNCjHx)lineart: @Namae69coloring: Aniia• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:bit.ly/2HSerCM✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Czy nie cieszy cię samo to, co już masz?Czemu sądzisz, że wciąż czegoś ci brak?Dużo zabawniej przecież jest, gdy nie wszystko zawsze kończy się tak, jakbyś chciałCzy nie jest dobrze pospać jeżeli masz chęć?Na chwilę zrobić przerwę, gdy czujesz się źle?Czy nie po to życia dostaliśmy, by przeżywać je jak tylko zamarzy nam się?Czy nie cieszy cię samo to, co już masz?Czemu płaczesz, kiedy coś pójdzie nie tak?Choćby od środka zjadał cię stres, to przecież nie będzie tak cały czasNaprzód postawić boisz się krokCo dobrego przyniesie ci to?Czy nie po to życie wręczono ci, byś przeżywał je jak chcesz, nie jak każe ci ktoś?Ponieważ nikt na świecie tym bezbłędnie nie umie żyćPonieważ też nie chciałabym w ten sposób do przodu iśćNie zmienię się, choć niezdarą jestem to być nią chcęHej Boże, czy słyszysz dobrze słowa tej piosenki?Nie wmówisz mi czego robić mi nie wolno, boKiedy tylko zechcę będę się śmiaćRonić pragnę łzy kiedy wkurzy mnie światŻyjąc z dnia na dzień, pozostać sobą chcę zawszeNie zdoła nikt wrócić do przeszłości, co minęłaChoć wspomnienia czasami ból sprawiają namZ uczuciami, co cały czas wspierają mnieChcę naprzód iść, choćby trudnym okazał się mój szlakCzy nie cieszy cię samo to, co już masz?Zwolnij trochę, kiedy siły ci brakJeśli do uśmiechu zmuszać masz się, to chyba niezbyt dobrze spędzasz swój czas?Naprzód postawić boisz się krokCo dobrego przyniesie ci to?Przecież na świecie ludzi jest brak, którym wszystko wychodzi tak, jak tego chcąPonieważ nikt na świecie tym bezbłędnie nie umie żyćPonieważ też nie chciałabym w ten sposób do przodu iśćNie zmienię się, choć posiadam braki to mam to gdzieśHej Boże, czy słyszysz dobrze słowa tej piosenki?Nie wmówisz mi czego robić mi nie wolno, boKiedy tylko zechcę będę się śmiaćI byś zapamiętał, wykrzyczę ci w twarz:Żaden wybór mój logiczny być nie musiDo czasu, gdy nie spełnimy swoich wszystkich marzeńNie spoczniemy w ten wieczny zapadając senPóki mamy coś, co wciąż motywuje nasŻyć będziemy tak, jakby świat mógł się skończyć w każdy dzień“Rób jedynie to, co przyniesie ci zysk”“Odrzuć rzeczy, z których nie będziesz mieć nic”Nie jest to możliwe, by w sposób ten mogli wszyscy na tym świecie żyć═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Mademoiselle Noir 「HITRECORD」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2020-02-08 | Et comme vous pouvez le voir, je ne souris, ni ris, ni visdrugie pianinko z rzędu na moim kanale, tego jeszcze nie grali 🤔 nagrania leżały trochę na dysku, ale w końcu jest! nagrałam tę piosenkę niedługo po tym jak pierwszy raz usłyszałam ją w wykonaniu ekipy Who? na bitwach dubbingowych NK, bo tak bardzo mi się spodobała mimo, że nie słyszałam jej wtedy nigdy wcześniej. dziś wrzucam tę piosenkę równocześnie właśnie z Who?, których coveru możecie posłuchać na kanale NK - Aga, która znajduje się tam na wokalu, cudownie do niej pasuje więc naprawdę polecam Wam zainteresować się tym wykonaniem, warto 💝✌🏻przepraszam wszystkich, których uszy zostały skrzywdzone przez mój łamany francuski 🙏🏻 / I apologize for my imperfect pronunciation of French language 🙏🏻✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: HITRECORD (bit.ly/36Qvlf0)• Polish lyrics: @mirabelle3612 • Tuning/Timing: Miyo• Mixing: @DaniDanon• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1ni1IGsrrS7Xw6mFLPEMzDi5O-mJaZInq✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Sandglass 「Deemo」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2020-01-26 | witajcie na moim kanale w pierwszym coverze 2020 roku!! oto jest jedna ze śliczniejszych piosenek z mojej ukochanej gry na telefon ;w;mam od niedawna nowy telefon i pierwszą rzeczą jaką na nim zrobiłam było pobranie Deemo - w jednym z albumów z piosenkami znalazłam właśnie tę i niedługo po tym miałam już gotowy do niej polski tekst XD album całościowo miał całkiem fajne piosenki więc kupiłam go sobie trochę później.polecam bardzo Deemo wszystkim osobom, które nie znają tej gry a lubią gry rytmiczne - Deemo oferuje prostą ale wzruszającą fabułę, przyjemny gameplay i śliczne oparte na pianinie piosenki (bardzo duży wybór jeśli kogoś stać)! "Sandglass" znajduje się w albumie M2U x Nicode Collection vol.2.dziękuję Spidkowi za ekspresową robotę przy miksie 💙✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: M2U• Game: Deemo• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Piano: Greenstar (bit.ly/2TXEGyP)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1bYKUXNdA3t_jvF8AkdylxfeOm56l9LLs✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Choć dla ciebie chciałem graćPóki się nie skończy światNie było mi daneJestem piaskiem, co wymyka się | ci przez palceNa gwiazdy przysiąc mogę ciŻe w pamięci mojej nadal tkwiszMoja miłość do ciebie zawsze się tliJednak teraz życzę ci tylko, być poznała szczęścieObiecaj miŻe już nie wrócisz tuŻe będziesz patrzeć tylko w przódNie pozwól sobie w miejscu staćJa wspieram cię co dniaPrzysiąc musisz miŻe nie uronisz łzyDaj ukoić mi twój smutekSamo to, że mnie brak, nie znaczy, żeNie liczysz dłużej dla mnie sięI to, że odeszłaś stąd daleko gdzieśNie oznacza, że nie tęsknisz za mnąWięc proszę cięDaj znać, że w piosence twojej brak już… mnie═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Drown 「Vinland Saga ED2」 Polish Cover (TV size) 【Miyo】 miyotan 2019-12-27 | piosenka, w której zakochałam się w momencie, gdy tylko usłyszałam ją pierwszy raz 💛...i z automatu chciałam pisać tekst ale ponieważ w sieci nie było jeszcze żadnego bezpośredniego tłumaczenia angielskiego to postanowiłam podwinąć rękawy i wyciągnąć sens japońskich wersów z angielskich coverów, oryginalnych znaków i pomocy znajomych uczących się języka japońskiego. po małych problemach udało mi się go skończyć, nagrać się i oto jest efekt mojej pracy (i pracy Nakiego, który zrobił tutaj dla mnie zajebiaszczy miks uwu 💝). Drown za swoją unikalność jest dla mnie jedną z najlepszych piosenek z anime wychodzących w roku 2019 i naprawdę się cieszę, że mogłam go nagrać ;w;btw. pierwszy raz zmagałam się z taką ilością adlibów w swoim projekcie 💦 wyłapywałam je ze słuchu i przyznam, że jestem z nich bardzo zadowolona ;w;btw2. wybaczcie za brzydkie creditsy na video ale anime nawet się jeszcze nie skończyło i wersja creditless nie istnieje x Dbtw3. bardzo polecam Vinland Sagę wszystkim lubiącym poważniejsze, brutalniejsze serie!Huge thanks to L Music Producer for letting me use their amazing instrumental! This cover couldn't have been made without it, so thank you really!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: milet• Anime: Vinland Saga (ED2)• Polish lyrics/Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Instrumental: L - Music Producer (bit.ly/2tJ1rvm)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1JCtyv_a7cJHyr2HkhGXNp7g8yk0zgFGR✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Czuję, że śmierć jest tuż za rogiemW powietrzu głuche dźwięki walk unoszą sięGłos, który nie pozwala się zapomniećUtwierdza mnie w tym, że tylko przed siebie mogę biecŚwiat w naszych oczach jest taki samLecz tylko ty w swej piersi masz głazChcesz, bym odeszła stądChcesz ściągnąć mnie na dnoPóki mogę wstać, nie powiem sobie “stop”Chcesz, bym odeszła stądChcesz ściągnąć mnie na dnoTo nie tak ma byćNie tak ma byćNie tak ma byćDaj szansę mi(Daj szansę mi)Chcesz ściągnąć mnie na dno(Daj tutaj być)Choćby żyjąc w kłamstwie, naprzód będę brnąćChcesz, bym odeszła stądChcesz ściągnąć mnie na dnoTo nie tak ma byćNie tak ma byćNie tak ma byćLecz nie chce mnie tu niktDrogą łez i krwiZa tobą będę iść═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Szybki Q&A 2.0 「ZAKOŃCZONY」 +25k subs miyotan 2019-12-14 | Czas od 17:00 do północy 14.12 ✌🏻Odpowiedzi na najczęściej zadawane mi pytania - sprawdźcie link, zanim zadacie swoje własne pytanie!: docs.google.com/document/d/1T8-GVCgnD4pnSejcyjXZmXY5_LJ0NPTLn9QKpgJWMFY/edit?usp=sharingMuzyka w tle: Persona 5 OST - Life Goes OnLink do generatora:picrew.me/image_maker/7065
Song of the Ancients (Fate) 「NieR」 Chaos Language Cover 『25k subs』 【Miyo × Cherry】 miyotan 2019-12-06 | wyjątkowo nie po polsku a po oryginalnym chaotycznym języku, który niestety jest nieprzetłumaczalny ;w;Piosenka ta leci również gdzieś w Nier: Automacie w wersji "Atonement" jednak mimo, że grałam w nią przed pierwszym Nierem, to właśnie dopiero w tym pierwszym Nierze naprawdę mnie urzekła, dlatego też postanowiłam zaśpiewać akurat tę użytą w niej wersję "Fate". Nie uważam pierwszego Niera za grę wysokich lotów ale dobrze zajmuje czas, no i pozwala bliżej poznać postacie, które w Nier: Automacie były jedyne wspomniane gdzieś w tle - jeśli podobała Wam się Automata, macie możliwość i trochę czasu na zbyciu aby zagrać w Gestalta bądź Replicanta to zachęcam do spróbowania (dla Emila warto uwierzcie, best boi) ^^ Popola i Devola widoczne na miniaturze i video są modelami występującymi właśnie w pierwszym Nierze o/Cherry zgodziła się nagrać ze mną tę piosenkę w tym dziwnym języku mimo, że jej wcześniej nawet nie słyszała, a w dodatku zrobiła to super i sprawnie więc nic tylko dziękować za dobrze wykonaną robotę i możliwość współpracy 💗 Jeśli jeszcze nie znacie Cherry, a lubicie niższe, ciepłe kobiece głosy, to zapraszam na jej kanał, nie zawiedziecie się tym, co tam znajdziecie 👌🏻Wielkie dzięki dla Natsu i Miyu za udostępnienie nam docka z poprawionym tekstem i guidów do wymowy 💗 Ponieważ sama przesłuchiwałam tę piosenkę miyony razy to w kilku miejscach postanowiłam pójść za swoimi własnymi uszami, tho po całym tym przesłuchiwaniu, nagrywaniu i wszystkich poprawkach już mi trochę wsio czy jakaś literka w 100% się zgadza czy nie bo i tak mam wrażenie, że Emi wymawia słowa z tego tekstu inaczej w każdej wersji tej piosenki X'D Mimo wszystko pliczki bardzo się przydały 💗no i na koniec, dziękuję Wam za 25 tysięcy subskrypcji!! to dla mnie naprawdę duża liczba, cieszę się, że tak wielu osobom podoba się to, co robię i mam nadzieję, że w przyszłości będzie Was tu jeszcze więcej 💕✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo & LadyCherryZ (bit.ly/36PWTSO)• Original song: Keiichi Okabe ft. Emi Evans• Game: Nier Gestalt/Replicant (OST/OP)• Tuning/Timing: Miyo• Mixing: Hanarin (http://bit.ly/2GCeR01)• Picture from video and thumbnail: くつした (bit.ly/2KlQe9r) & きりんみかん (bit.ly/2WZZ6GL)• Help: Natsu (bit.ly/2pPqgnV) & Miyu (bit.ly/33AksgA)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1DfI-MV7jfrVtxitpR7mD4bI6RVPiYVSG✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Fuyu no Hanashi 「Given OST」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-11-22 | praca nad tym coverem zajęła troszkę dłużej niż na początku zakładałam, ale w końcu jest!!jako fanka mangi Given przyznam, że miałam dość duże obawy co do tego, jak piosenka Mafuyu wypadnie w anime, ale seria dała radę mnie pozytywnie zaskoczyć. także trochę po obejrzeniu odcinka zabrałam się za pisanie tekstu z myślą jej nagrania, a po drodze okazało się jeszcze, że baquu, z którą wymieniałam się komentarzami na temat anime Given, też chętnie by ją zaśpiewała, więc postanowiłyśmy połączyć siły, korzystając ze swojej wzajemnej pomocy stworzyć swoje własne wersje Fuyu no Hanashi i wrzucić je razem jednego dnia uwu także kto nie zna baquu albo nie słuchał jeszcze jej wersji, niech wbija na jej kanał bo cover wyszedł supersztos!!btw. piosenkę tę z moim polskim tekstem i wokalem baquu pierwszy raz można było usłyszeć na poznańskim konwencie Animecon 26. października :D✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Centimillimental ft. Shougo Yano (Mafuyu Satou)• Anime: Given (Insert song)• Polish lyrics: Miyo• Video: Miyo & @Happis • Tuning/Timing: Miyo• Mixing: baquu (http://bit.ly/2IRAVGC)• Harmony guide: @baquu • Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1i-WzmQcWOr-4vosdubZ9T2S3mNoVMARd✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Jak śniegLeżący w cieniu na uboczu gdzieśUczucia w moim sercu tkwią na dniePrzypominając wciąż ten jeden dzieńHejCzy powiesz mi, co zrobić mam, by drzwi do miłości tej zatrzasnąć już mogły się?Twój uśmiech oraz wszystkie snyStraciły swoje przyszłe dniI dziś, bez celu, obok mnieWędrują po wieczności kresNie miałem jak pożegnać sięKażdego dnia spoglądam wsteczWspominam ciągle cięDzień w dzieńJak klątwa, której złamać nie da sięZadręcza mnie wydarzeń tamtych cieńGdy przyszłość utraciła dla mnie sensHejJak szukać mam, by w mieście tym odnaleźć swój powód, by do przodu znów zacząć iść?Ah...!Łzy, delikatne niczym śniegSpadają, w lód zmieniając sięWiem dobrze, że nie wrócisz jużA moje serce ściska bólOsoby dwie połączył czasBy później kres im nagle daćTo wszystko, co historia mówi taPewnego dnia o twoich snachZapomnieć może cały światLecz choćby tak być miało, wiedzŻe ja pamiętać będę cięNie miałem jak pożegnać sięLecz pragnę ciągle naprzód biecBo żyjesz wewnątrz mnie═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
TEASER: This Fucked-Up, Wonderful World Exists For Me 「n.k」 Polish Cover 【Trio】 miyotan 2019-11-14 | youtu.be/8zhQrgQ_R_Uyoutu.be/8zhQrgQ_R_Uyoutu.be/8zhQrgQ_R_U
chase 「Jojos Bizarre Adventure Part 4 OP2」 Polish Cover (TV size) [HBD baquu!! 💗] 【Miyo】 miyotan 2019-11-09 | nikt się nie spodziewał, nawet ja (uwaga damski wokal bo niektórych może przestraszyć)nie siedzę za specjalnie w fandomie Jojo ale jak już obejrzało się te 5 partów to ciężko się chociaż minimalnie nie wciągnąć..... dużo czasu zajęło mi myślenie nad tym, co zrobić z refrenem żeby przez tekst nie brzmiał najgłupiej na świecie (gdziekolwiek GONIĆ CIĘ ja GONIĆ CIĘ zawsze GONIĆ CIĘ... no, nie) i to, co słyszycie w tym coverze, jest moim zdaniem najlepszym rozwiązaniem tego problemu. big thanks dla Dani, która była chętna zając się dla mnie miksem 💜no i ofc NAEJLPSZGO BQUQ1!1!!!! jakiś czas temu zdecydowałam, że ograniczę trochę swój udział w urodzinówkach bo mam wrażenie, że skończyła mi się mana i motywacja do pracy nad nimi, a w trakcie oglądania dżodżo tak pomyślałam, że w rekompensacji za brak mojego udziału w urodzinówce, zadedykowałabym Ci jakiegoś dżodżosonga - więc oto jest, cover z funky parta z dedykacją dla największej znanej mi funky dżodżary!! :pepolove: IM SORRY ŻE TO AKURAT TEN NARUTOWY SONG A NIE COŚ TYPOWO DŻODŻOWEGO ALE CZUŁAM ŻE TO BĘDZIE MÓJ FAV OP JESZCZE ZANIM W OGÓLE ZACZĘŁAM OGLĄDAĆ CZWARTY PART I KNOW YOU PROLLY PREFER THE MORE JOJOISH ONES BUT I WOULDN'T EVEN EVER EXPECT MYSELF TO RECORD JOJO AND IT'S STILL JOJO FORGIB PLS 😩😩💦💦💦 mam nadzieję że się uśmiechniesz chociaż tho, we did our best with stuff together with dani............. ✌🏻✌🏻✌🏻 także jeszcze raz, zdrowia i hajsu na merch, żeby suby do Ciebie napływały falami, występy na koncertach wychodziły dalej tak zajebiście jak do tej pory i żeby Bruno/Nakamura (niepotrzebne skreślić) śpiewał Ci do uszka na dobranoc uwu najlepszego!! 🐭💗💗✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: batta• Anime: Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (OP2)• Polish lyrics: Miyo• Mixing: @DaniDanon • Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1NP59asiR7IyhaauMOcVheC_Ik4C4eu52✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Demon, który w moim życiu znalazł schronChce mi odebrać to, co dla mnie ważneNie zdołam odpocząć póki tkwić będzie tuDni, kiedy strach tak odległy był namStarto na proch, nim mogliśmy coś zauważyćJeśli chcę je odzyskać, działać muszę jużNasze serca, które jeden wybijają rytmJak strzały grot, przebiją się przez ból i łzyBez przerwy będę ścigać cięAż na sam świata kresZa tobą będę biecMi nie ucieknieszTwój los już przesądzony jestGdy nowy wstanie dzieńByć możesz pewny, że spotkamy sięPóki wiem, jaki jest mój celBez wytchnienia będę ścigać cię═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Yuukei Yesterday 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-10-18 | ciekawostka, główny bohaterowie tej piosenki już od kilku lat utrzymują się w topce moich ogólnie ulubionych fikcyjnych bohaterów ✌piosenka bardzo wesoła i energiczna i jako, że zazwyczaj takich nie nagrywam, to trochę mi z nią zeszło x'D wielkie dzięki kieruję do BB, która pozwoliła mi wykorzystać swój tekst, baquu, która zrobiła dla mnie guide od harmonii i pomogła mi w wytunowaniu ich oraz tradycyjnie do Hanarin za sztos miks 💗 więcej piosenek z KagePro pojawi się u mnie oczywiście w przyszłości.Bohaterowie piosenki:• Takane Enomoto - opryskliwa dziewczyna ucząca się w klasie dla osób z problemami zdrowotnymi• Haruka Kokonose - sprawiający wrażenie wiecznie wesołego chłopak uczący się w tej samej klasie, co TakaneBohaterowie cameo:• Ayano Tateyama - przyjaciółka głównych bohaterów z innej klasy• Shintaro Kisaragi - przyjaciel głównych bohaterów z innej klasy✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Jin ft. IA• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: BB (bit.ly/2BOkqG3)• Mixing: Hanarin (http://bit.ly/2GCeR01)• Harmony guide: @baquu • Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1JKRCF4f0pjBlSSjblmLccpJvU07LI71K✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Clean Freak/Keppekishou 「Scop」 Polish Cover 【Miyo × @yuyechka】 miyotan 2019-10-01 | Oto zdecydowanie zbyt długo poprawiany projekt, który oryginalnie przygotowany był na Bitwy Dubbingowe NK 2017/2018. Nasza drużyna "Unlimited Pain Works" składała się ze mnie, yuyechki, Karel i Snowa, a naszym tematem na ten projekt były "wiosenne porządki" 🚮Jako, że temat był dziwny i żadna piosenka do niego nie pasowała to podeszliśmy do niego z trochę innej strony. I tak oto macie kolejną piosenkę o życiu ukazaną oczami pewnej skomplikowanej jednostki, która bardzo ale tak bardzo bardzo lubi mieć wokół siebie porządek o7Ode mnie wielkie dzięki za wykonaną pracę dla wszystkich zaangażowanych w ten projekt 💙Inny projekt naszej drużyny stworzony pod temat "kolekcja" możecie obejrzeć na kanale yuyechki: youtu.be/W6fWyOosNcQ✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo & @yuyechka • Original song: Scop ft. GUMI• Polish lyrics: Miyo• Video: yuyechka• Mixing: -Spidek (bit.ly/2alN72a)(mixing)-@Hekiri & Miyo (timing)-Miyo (tuning)• Art: Karel (bit.ly/2jGmiu9)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Picture from thumbnail: Michito (bit.ly/2o8OlVv)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1xy7JWgX-VnmuTOMp3CeITuJw328AlBNT✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Nie chcę tych uczuć, co zaśmiecają mnieMam dosyć emocji tak dla mnie wstrętnychŻądanie, by każdy odnalazł szczęścia sensJest głupie, bo świat ten w ciągłym brudzie tkwi“Różnimy się wszyscy” ciągle słyszę, leczWartości i myśli te same mamyGdy sprawisz, że nagle niezręcznie zrobi sięWyjaśnisz to, mówiąc “perfekcją nie jest z nas nikt”Dokładny podręcznik spróbujmy stworzyć, ipojęcia i prawdy w nim streśćmy dokładnieOpiszmy co zrobić, by idealnie żyćJak stworzyć wzorową “on-ona” relacjęNa głos mówimy “jesteśmy samotni”, aby współczuli namZamiast zrozumieć innych, możemy tylko udawać takCiągle z miłością mylimy to, co radością nazywa sięPrzecież nikt nie sądzi, że jest to złeLudzkość sen beznadziejny śniA na ratunek dla niej już za późno jestZdradzić możemy wszystko, gdyKorzyści nam przyniesie zdanie na to sięCiągle piętrzący się w nas brudZamienił serca nasze w niezniszczalny głazCały nasz świat od dawna jużNiczym śmietnik jestI brzydzi sobą mnieZmyślona opowieść z kolejnych pada ustZabiegasz o troskę, co tym osiągniesz?Wyśmiewasz i szydzisz, a gdy przesadzisz jużPróbujesz być miły, czy tak jest dobrze?Jedynie wyglądem przejmuje każdy sięTak, jakby oceny za niego stawianoA w głowach bez przerwy narcyzmu krąży pieśń:Tralala, Tralala, laj nanananaZawsze pragniemy mieć więcej i więcej, chciwość pochłania nasAle tym samym nudzimy się szybko tym, co nam daje światDłonią chwytając po nową zabawkę, słowo dajemy jej:“Nikt nigdy nie zastąpi mi cię”Tak, jak spodziewałam sięPo wszystkim, każdy egoistę w sobie maSama prawdopodobnie teżSplamiona jestem tą brudną barwą już od latNie wiem, czy wciąż zależy miMam dość patrzenia na obłudę wokół mnieWolę samotnie ronić łzyDlatego też niech nikt nie zbliża do mnie sięGdyby nocne niebo umiało spełniać snyGdyby tylko ranek nadziei światłem lśniłMoże bym zdołała usłyszeć słowa te:“Weź wdech. Przerwa należy ci się.”Nie istnieje nikt, kto powiedziałby takMyśląc o tym, walczę z ochotą na płaczCzemu cały czas muszę znosić ten stan?Czystość dla mnie nad wszystko liczy sięWięc odrzucam świat, co zepchnął ją w cieńLudzkość sen beznadziejny śniA na ratunek dla niej już za późno jestW świecie tym ciężko oddychać, gdyEgoizm stał się w nim podstawą wszystkich sercKażdy rozumie dobrze, żeWartości i współczucia nie ma nawet w snachCzemu więc znów ktoś odzywa się?Nie chcę już was znaćMówię “papa”═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Kuchizuke Diamond 「Yamada-kun to 7-nin no Majo OP」 Polish Cover (TV size)【Miyo】 miyotan 2019-09-19 | 💋💎Tak się składa, że to pierwszy cover na moim kanale, w którym nie zajęłam się osobiście żadną fazą produkcji X'D Dziękuję Reelowi za super tekst, Kazowi za to, że zgodził się zmiksować mi ten cover, Happiemu za szybko ogarnięty i świetny montaż, Baquu za guide do harmonii i pomoc w tuningu + Nakiemu za dodatkową pomoc. You guys did 👌🏻💜✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: WEAVER• Anime: Yamada-kun to 7-nin no Majo (OP)• Polish lyrics: Reel• Video: @Happis • Mixing: @KazuCovers • Instrumental: Metrayeta94 (bit.ly/2kueLzw)• Harmony guide: @baquu • Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1-HdKTEk-MRt73Dje3RbdtP-jsCemzpzX✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
TEASER: Lapis Lazuli 「Arslan Senki ED」 Polish Cover 【Miyo × @baquu】 miyotan 2019-08-10 | youtu.be/kurVh2FZZyUyoutu.be/kurVh2FZZyUyoutu.be/kurVh2FZZyU
Shounen Brave 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-08-07 | chyba moja druga ulubiona piosenka z serii zaraz po transparent answer uwu 💚miałam małego laga jeśli chodzi o kontynuowanie serii z KagePro na moim kanale ale już wracam i postaram się nie robić więcej takich większych przerw. Shounen Brave nie jest raczej popularną piosenką ale osobiście uwielbiam ją jak prawie żadną inną z serii więc nie mogłam oprzeć się nagraniu jej przed innymi, popularniejszymi utworami. na cover piosenki Mary będzie trzeba niestety trochę poczekać 😔Bohaterowie piosenki:• Kousuke Seto - chłopiec posiadający moc odczytywania myśli innych• Mary Kozakura - dziewczyna posiadająca niebezpieczną moc, żyjąca przez wiele lat w odosobnieniu✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Jin ft. IA• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: Miyo• Art & Animation: Sidu• Mixing: Hanarin (http://bit.ly/2GCeR01)• Instrumental: dj-Jo (bit.ly/1wozkLm)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=18NicSfswffTDHTEVZJx6Kf6Qndk6UG-n✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━“Nie dokuczajcie mi” płakałem w każdy dzieńZa każdym razem mimowolnie trzęsąc sięPrzed tym, jak wielkim byłem tchórzem, czułem strachMyślałem, że “odwaga” sama mnie unikaW czasie ulewy, raz, ukazał mi się psiakZdawał się smutny i samotny tak, jak jaCicho szepnąłem, obejmując mocno go:“Ty chyba nie należysz do wszystkich tych, co ze mnie drwią?”“Przyjaciółmi stańmy sięSłowa niepotrzebne niech będą nam”Choć chciałem wierzyć w smutku kresTo tragedii miałem poznać za chwilę smakSłyszałem głosy głośne tak, jak nicDo głowy wdzierające się mi“Pewnie jest z ulicy”, “Wkręćmy go, niech krzyczy”“Mam cię dość”, “Po prostu zniknij”Zgubiłem w nich każdą własną myślZ ust moich paść nie mogło więc nicGdy mój głos umierał, serce w pół rozdzierał więc zamiast słów przyszedł płacz“To co się stało karą twoją jestPonieważ wiarę chciałeś mieć”Tych kilka słów wyryłem gdzieś na serca dniePo mojej głowie głosy krążyły w każdy dzieńWciąż tylko szydząc, pragnąc całkiem złamać mnieByłem złodziejem, który myśli innych skradłTen dziwny ja, znienawidzony przez każdegoUciec pragnąłem tam, gdzie mnie nie znajdzie niktBo pośród ludzi ciężko oddychać było miOd wszystkich chłodnych oczu odwracając wzrokBez żadnych słów, pobiegłem w zielonego lasu głąbBłądząc wśród wysokich drzewBez pojęcia, gdzie właściwie iść mamJak zwykle strach przepełniał mnieLecz ktoś czekał na mnie w miejscu tym, całkiem samSłyszałem słowa zza drewnianych drzwiDo głowy wdzierające się mi“Proszę, niech ktokolwiek chociaż mi odpowieChcę stąd wyjść, jestem tak samotna”Ten cichy i zagubiony głosZnajomy mi wydawał się dość“Czy męczą cię te myśli? Może brak ci siły by zmienić bieg przyszłych dni?”Zapukałem, myśląc “to nie tak”Bo przecież prawdę dobrze znamI do historii kruchej jak szkłoZrobiłem krokDziewczyna, klęcząc, powiedziała tak:“Przedwczoraj, wczoraj i dziś jeszcze razSen miałam o tym, że ten światZawalił się ot tak, jak domek z kart”Jak ona, rozumiałem “lęk”Znaczenie “bólu” też było mi znaneLecz co, jeżeli niczym w bajce ocalono by nas?Uczucia zebrane wewnątrz mnieZ ust moich wyrzuciły słów treść:“Pogadam, jeśli zechcesz, słuchać cię też będęJest okej, proszę, nie płacz więcej”Jeżeli uśmiechnąć mogłem sięPogodzić z tym, co przeszłością już jestMoże moje serce, które pomoc niesie, “odwagą” nazwać bym mógłOd kiedy tylko naprzód pragnę biecZ uśmiechem witam każdy dzieńNie słysząc, by zza drzwi dobiegał nawetNajmniejszy dźwięk═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Hated by life itself. 「Kanzaki Iori」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-07-12 | oto cover, którym chciałam się z Wami podzielić już od momentu zaczęcia pracy nad nim \o/Nie wiem za bardzo co powiedzieć poza tym, że piosenka uderzyła mnie od razu kiedy posłuchałam jej (w zapewne znanym niektórym z Was coverze MafuMafu) patrząc na tłumaczenie i jej napisanie jak i zaśpiewanie stało się wyzwaniem, które postanowiłam podjąć. Razem ze Spidkiem i Happim daliśmy z siebie wszystko przy odwalaniu swojego kawałka roboty i mam nadzieję, że chociaż w małym stopniu sięgnęliśmy Waszych oczekiwań ;w;Dziękuję chłopakom za świetną pracę i dodatkowo Spidkowi za słuchanie moich niekończących się uwag do miksu x'D 💜 Ułożenie napisów w video zostało zainspirowane filmikiem z polskim tłumaczeniem tej piosenki znajdującym się na kanale Taiyou.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Kanzaki Iori ft. Hatsune Miku• Polish lyrics: Miyo• Video: @Happis • Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Video inspiration: Taiyou (bit.ly/2LMGLcD)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1rCzTUP2ztjwMD92KKQ_HpAZtwub6Awrl✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━docs.google.com/document/d/1bS-qUMPMD3DcbQzeVNZh6vn9oTIjgdzat4D9y7VKybE/edit?usp=sharing═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Love Trial/Renai Saiban 「Danganronpa V3 version」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-07-01 | kolejny cover z danganronpowej kolejki na moim kanale o/video jest bezspoilerowe ale jeśli naprawdę chcecie uniknąć spoilerów to nie polecam zerkać w komentarze 😔właściwie to nawet tego nie shipię, ale video było zbyt ładnie zrobione, żeby się mu oprzeć. piosenkę znam i lubię od bardzo dawna i chociaż nie czuję się za pewnie w tematyce tekstów o miłości to z tego konkretnego jestem wyjątkowo zadowolona. wielkie dzięki dla Spidka, który chyba cierpiał bardzo przy miksie, ale ostatecznie jak zwykle odwalił dobrą robotę 👌postacie widoczne na video to Akamatsu Kaede i Amami Rantarou jakby się ktoś z jakiegoś powodu zastanawiał.btw. czy ktoś z fandomu śmieje z wersu "egzekucji oszczędź mi" tak samo jak ja--edit. przepraszam ZNOWU za literówkę na viDEO AAAAA✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: 40mP ft. Hatsune Miku• Game (video): Danganronpa V3• Polish lyrics: Miyo• Animation: TLZIYOU (bit.ly/2Yy1Ris)• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1pGVfFW1IEtqG-N7XpngJwcJ330E4Hs0L✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Och! Nie! Nie! Nie!Czemu się tu znalazłem?Wiesz, że dla mnie od zawsze byłaś całym światemHej, nim wydasz swój wyrok, to wysłuchaj mnieJak mam bez ciebie dalej życie swoje wieść?Och! Jezu!Nie patrz na mnie w ten sposóbWierz mi proszę, że to się nie wydarzy znowuBądź łaskawa i egzekucji oszczędź miZacznijmy razem od początkuPrzygotowałem już cały planAlibi najsilniejszą jest z moich kartWiem dobrze, że nie dam rady cię zwieśćKuglarstwo tutaj jest ogromnym nie, „nie, nie”!Nadeszła pora na mój miłosny osądJak wiele dziś do zarzucenia mi masz?Choć prosiłem, nie mogąc zatrzymać łezTo ty na mocy sobie danejNazwałaś winnym mnieOch! Nie! Nie! Nie!Nie mogło chyba być gorzejWięc jeżeli w tym miejscu ma nasz nadejść koniecTo chcę, byś dała poczuć mi, jak to jest, gdyW bezdennym dole wśród ciemności przyjdzie żyćOch! Jezu!Dowody są nieodparteCo nie powiem, to będziesz mieć i tak przewagęCóż, przynajmniej siedzenie ciągle w celi tejOd innych kar wydaje lepszym sięPrzez każdą z moich wrodzonych wadBłąd popełniony tylko ten jeden razWiem dobrze, że nie wybaczysz już miChoć mogę błagać, ile tylko chcęTo tym nie zmienię nicJak miałbym nazwać zbrodnię tę „doskonałą”Jeżeli jedynie przynosi nam ból?Ja kocham ciebie, a ty o tym dobrze wieszLecz teraz sądzić się nawzajem nam przeznaczone jestSkoro jestem dla ciebie winnyTo jakie przestępstwo zarzucić mi chcesz?Jestem skłonny na zawsze przy tobie byćOdpokutować tak za każdy mój mały grzechNa rozprawie w miłosnym sądzieGdy po dłuższej chwili zabrakło ci łezUniosłaś wzrok, uśmiech swój pokazując miTak psotny i niefrasobliwy jak za dawnych dniTy winna jesteś też═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Weight of the World (Song of the Broken World) 「NieR: Automata ED」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-06-14 | trochę dłuższa przerwa patrząc na ostatnie tygodnie, ale oto jest coś nowego!!piosenka oryginalnie nagrana jest 3 razy, raz w języku japońskim, raz w angielskim a raz w nieistniejącym, wymyślonym na potrzeby gry. swój polski tekst pisałam na podstawie tekstu japońskiego, bo uważam, że lepiej pasuje do fabuły gry niż angielski u_u na dodatek w japońskim oryginale piosenka ta nosi swój własny tytuł, "Kowareta Sekai no Uta", czyli "Pieśń Zniszczonego Świata", zamiast angielskiego "Ciężar Świata".nagrałabym chętnie też inne piosenki z serii Nier jednak są one w większości napisane w nieistniejącym języku, więc nagranie ich po polsku nie wchodzi tutaj w rachubę (nie jestem fanką fanowskich, nieopartych na niczym tekstów) x'D wielkie dzięki za Baquu za śliczne harmonie, dla Happiego za sztos video i tradycyjnie dla Hanarin za sprawny i ładny miks ❤✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Keiichi Okabe ft. Emi Evans / Marina Kawano / J’Nique Nicole• Game: NieR: Automata (ED)• Polish lyrics: Miyo• Video: @Happis • Mixing: Hanarin (http://bit.ly/2GCeR01)• Harmony guide: @baquu • Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Picture from thumbnail: ZE (bit.ly/2Ifkoug)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1O588No3Mdi6_YkAJoz0BUsHVMD0qq0WY✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━W moim ciele siły brakNa zbawienie nie mam szansRównież dziś niebu brakuje łezW miejscu się zatrzymał czasCisza pochłonęła światMój głos już nie dosięgnie cięWszystko to karą ma dla mnie byćCiężar swoich grzechów wciąż na barkach mamCzy to musiałeś być tyBy duszy tej w objęciach ulgę dać i odprawić ją w dalWięc, teraz jesteśmy tuI choć w sposób ten nie zdziałam nicŚpiewam pieśń do świata, który się zmienił w pyłWięc, teraz jesteśmy tuI choć przez to nic nie zmieni sięBędę wierzyć w to, że spotkam cię znówNiech twój uśmiech, który na cały świat najpiękniejszy jest, przykryje cieńZieleń barwi każdy kątŻycia nie dostrzega wzrokRównież dziś obcy się zdaje wiatrW lesie ozdobionym rdząNie raz już splamionym krwiąŚmierć wciąż kryje się w cieniu trawWszystko to karą ma dla mnie byćZłamać nie powinnam obiecanych słówCzy to musiałeś być ty?Czy boleść ta pokutą dla mnie jest za odrzucenie snów?Więc, teraz jesteśmy tuI choć w sposób ten nie zdziałam nicPrzekazuję miłość świata pełnego krzywdWięc, teraz jesteśmy tuI choć przez to nic nie zmieni sięBędę wierzyć w to, że dotknę cię znówNiech twój umysł, który poznał zbyt wiele okrutnych prawd, zapadnie w senWięc, teraz jesteśmy tuI choć w sposób ten nie zdziałam nicŚpiewam pieśń do świata, który się zmienił w pyłWięc, teraz jesteśmy tuI choć przez to nic nie zmieni sięBędę wierzyć w to, że spotkam cię znówWięc, teraz jesteśmy tuI choć w sposób ten nie zdziałam nicPrzekazuję miłość świata pełnego krzywdWięc, teraz jesteśmy tuI choć przez to nic nie zmieni sięBędę wierzyć w to, że dotknę cię znówNawet, jeśli przebaczone nigdy nie będzie mi, to i tak...═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Kainé / Salvation 「NieR / Automata OST」 Polish Cover 『23k subs』 【Miyo】 miyotan 2019-05-14 | Utwór ten oryginalnie został stworzony do użycia w grach NieR: Gestalt i NieR: Replicant, jednak można go też usłyszeć w jednym pomieszczeniu w NieR: Automata. Wokal zaczyna się w 01:05, a niżej ciekawostka uwuTak naprawdę oryginalna piosenka nie jest napisana w żadnym istniejącym języku, jednak osoba o nicku Catfish_Sam na gamefaqs.gamespot.com znalazła w tekście do niej jakieś podobieństwa do języka Irlandzkiego i była w stanie wyciągnąć z nich przyzwoite angielskie tłumaczenie. Na tym właśnie tłumaczeniu opierany jest mój śpiewany polski tekst, chociaż ciężko być pewnym, czy powinno ono naprawdę tak brzmieć. Chociaż piosenka należy bardziej do pierwszego Niera niż Automaty to pierwszy raz usłyszałam ją właśnie w Automacie, dlatego też użyłam w video obrazka właśnie z tej gry.Dziękuję Nakiemu i Happiemu za tradycyjnie świetną i szybką robotę o/Dawno nie dziękowałam Wam za subskrypcje pod filmikami więc postanawiam teraz naprawić błąd i dziękuję Wam za niedawno wbite 23 tysiące!! ❤Big thanks to LifeRaito for letting me use their amazing piano cover as an instrumental for my polish cover.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Keiichi Okabe ft. Emi Evans• Game (OST):NieR: GestaltNieR: ReplicantNieR: Automata• Polish lyrics: Miyo• English Translation: Catfish_Sam (http://bit.ly/2Hgy5rd)• Video: @Happis • Mixing: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Piano: LifeRaito (http://bit.ly/2VgQCsu)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Picture from video and thumbnail: @MandyJacek (http://bit.ly/2WD09eL)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:Tym razem podrzucam dwa linki z mp3, jeden z wersją taką, jak słyszycie w coverze, a drugi z wersją wydłużoną tak, że śpiewany tekst powtarza się trzy razy, żeby całość nie kończyła się zbyt szybko ^^• MP3:drive.google.com/open?id=1en-4XpmctxbJrO7FjCdYA9Nzrtmly82Q• MP3 (Extended):drive.google.com/open?id=1r4x-svrhXSvUZ8ImNDAVJZnqrJzvSkm5✩ FAQhttp://bit.ly/2H3Papu✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━We dwoje w przód iść‒ Tak przyszło nam żyćDać sercu się nieśćŚwiat przeklinać przez smutek i gniewWiemJak czasem jest ciężko mnie znieśćLecz bądź tutaj wciążWiedzŻe wszystko to po to, byś na mnie skupił swój wzrokWiemJak czasem jest ciężko mnie znieśćLecz bądź tutaj wciążWiedzŻe robię to, byś na mnie skupił wzrokLecz jak mówić mam na uczucie to?═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Connect 「Mahou Shoujo Madoka✩Magica OP」 Polish Cover 【Trio】 miyotan 2019-04-30 | Zero Time Deadline przedstawia swój pierwszy (ale trzeci w kolejności tworzenia) projekt powstały na potrzeby Bitew Dubbingowych NanoKarrin 2019!!1! Naszym tematem była "odwaga" więc stałyśmy się odważnymi czarodziejkami ✩Podział wokali miał z początku trochę się różnić ale w późniejszej fazie tworzenia okazało się, że Dani nie do końca jest w stanie nagrać brakujące rzeczy, więc razem z Baquu musiałyśmy dograć zastępstwa. Przed tym projektem powstały z naszych rąk jeszcze dwa inne, które pojawią się na kanałach dziewczyn kiedy tylko skończymy w nich poprawiać to i tamto. Przyszłe projekty też postaramy się opublikować o/btw. jak wam się podoba nasze intro?????✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal:✩ @baquu ✩ @DaniDanon ✩ Miyo• Original song: ClariS• Anime: Mahou Shoujo Madoka✩ Magica (OP)• Polish lyrics: Miyo• Video: baquu• Mixing: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Harmony & adlib guide: baquu• Art: Bon (http://bit.ly/2VagF9L)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1Xoa-3Ra6D2D0Vg0HDlHWhqwg4j_U7DIa✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/HaraoshioProjekty Zero Time Deadline:✩ Last Note. - Akatsuki Arrival (temat "przyjaźń") ⇨ bit.ly/2Yu8CpC✩ n.k - This Fucked-Up, Wonderful World Exists For Me (temat "świat") ⇨ bit.ly/2QnxIkY✩ ClariS - Connect (temat "odwaga") ⇨ tutaj!✩ Eir Aoi - Lapis Lazuli (temat "noc") ⇨ bit.ly/2OLvBYT✩ FLOW × GRANRODEO - Howling (temat "poświęcenie") ⇨ bit.ly/2yJvYIu═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^━━━━━━━━━━━━━━Wciąż pamiętam treść przysięgi złożonej, kiedyRaz ostatni spotkałyśmy sięTo dzięki niej mam siłę, by mimo trudów wciąż naprzód biecCzy kiedyś będę w stanie ujrzeć jeszcze razNaszą przyszłość, która z moich rąk ciągle się wymyka?Nieważne, ile będę miała stoczyć walkWezmę górę nad rozpaczą, która nasz spowija światZegar czasu w przód bezustannie gnaUkazując dawno już minione dniZ uczuciami, co są silniejsze niż strachRuszę pewnie i otworzę do nich drzwiSerce, które wśród ciemności ujrzało drogęDłoń wyciąga po przyszłość ze snówI nawet, gdy | upadnę lub stracę oddech, wstać zdołam znówWiem na pewno, że na końcu błękitne niebo czeka na mnieDlatego nie boję sięChoćby złamać chciał mnie świat osiągnę celW przeszłości z przyjaciółmi mi mijały dniByli tutaj ze mną śmiejąc się lub mnie pocieszającNa świecie pełnym podłych praw i ludzkich krzywdTo miejsce obok mi najbliższych było dla mnie jak drugi domRazem roniąc łzy, dzieląc szczęściem sięW siłę rósł nasz zapał i wewnętrzny duchJeśli przyjdzie czas, gdy mój głos dosięgnie cięPewność mam, że zdoła przydarzyć się nam cudWciąż pamiętam treść przysięgi złożonej, kiedyRaz ostatni spotkałyśmy sięTo dzięki niej mam siłę, by mimo trudów wciąż naprzód biecBez znaczenia jak ogromny przede mną stoi murNa pewno dam radę przekroczyć goWierzę, że pewnego dnia rozproszę mrokNa zniszczonym świecie, gdzie | nic ocalić się nie dałoChciałam mieć cię blisko mnie, jakby tak kazało mi cośSerce, które wśród ciemności ujrzało drogęDłoń wyciąga po przyszłość ze snówI nawet, gdy | upadnę lub stracę oddech, wstać zdołam znówWiem na pewno, że na końcu błękitne niebo czeka na mnieDlatego nie boję sięChoćby złamać chciał mnie świat, osiągnę celZaczekam na ten dzień═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Courage 「Sword Art Online II OP2」 Polish Cover (TV size) 【Miyo】 miyotan 2019-04-19 | dlaczego sao musi mieć tak dobre piosenki???nawet nie lubię sao ale nie dość, że ta piosenka jest świetna sama w sobie to pchełkowy tekst sprawił, że jest jeszcze świetniejsza i nawet jeśli ma już trochę coverów to po prostu musiałam ją nagrać 😩 dziękuję nakiemu za bardzo fajny i sprawny miks i happiemu za równie ładną i sprawną edycję obrazu no i mam nadzieję, że moje wykonanie przypadnie Wam do gustu 💕✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Haruka Tomatsu• Anime: Sword Art Online II (OP2)• Polish lyrics: Pchełka• Wersja NK: youtu.be/pWi-8ofzpqM• Video: @Happis • Mixing: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1ETPMN6sbuiemHkvqdqzpUgMYBCtrZ--y✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
TEASER: Near 「Natsushiro Takaaki」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-04-12 | youtube.com/watch?v=jDeo5SAnIUoyoutube.com/watch?v=jDeo5SAnIUoyoutube.com/watch?v=jDeo5SAnIUo
The Most Important Things Lie Behind Your Eyelids 「DRV3 version」 Polish Cover (Short) 【Miyo】 miyotan 2019-04-11 | Tytuł był za długi więc skróciłam nazwę Danganronpy do "DR" ;w; Przy okazji, masa spoilerów w video więc oglądacie na własne ryzyko.Najsmutniejsze połączenie piosenka + video z Danganronpy V3 jakie widziałam. Nie miałam właściwie w planach go coverować ale raz przypadkiem znalazłam instrumental no i tak jakoś poszło x'D Kokia, która śpiewa oryginał piosenki jest, można powiedzieć, jedną z moich ulubionych japońskich wokalistek i wiem, że nie mam się do niej co porównywać, ale mimo to postanowiłam spróbować się w tym jednym jej utworze (w wersji skróconej co prawda). Wielkie dzięki dla Yarkina, z którym udało mi się pracować pierwszy raz i który zrobił dla mnie guide do harmonii, i raz jeszcze dla Spidka za sztos miks 👌🏻✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: KOKIA• Game (video): Danganronpa V3• Polish lyrics: Miyo• Animation: Kachiwari (bit.ly/2Uyy0b5)• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Harmony guide: Yarkin• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)If the author of the animation asks so, I'll delete the video.═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1Byan54eJ2Vr8wDLpFer8zwORT2MkJR1e✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^_________________________Gdy na wprost spoglądasz, co w oczy ci rzuca się?Czy to może nasz cudowny, błyszczący od barw, wielki świat?To, co ważne, pod powiekami ukryte jestJeśli tylko zamkniesz oczy, to zobaczysz samSpomiędzy migających świateł co odbierały wzrok wyszedłeś tylko ty, ten ocalałyNajważniejsze rzeczy pod twoimi powiekami skryte sąPamiętaj o tym, bez znaczenia co się zdarzyJestem tutaj cały czas, przy tobie jestem ciągleJednak ciepłe chmury do snu powoli utulają cięTo nie pora, żeby spać, to jeszcze nie jest koniecTwoje puste oczy migoczą od zgromadzonych łezJestem tutaj cały czas, przy tobie jestem ciąglePonad nami, w górze gdzieś, klucz ptaków mknie aż po nieba kresNie wchodź jeszcze na ten szlak, nie możesz jeszcze odejśćNie odnajdziesz raju, który ci marzy sięJeśli zamkniesz oczy i zapadniesz w wieczny senZa to, że pomóc ci nie zdołałam po wszystkim tym, przepraszam cięBądź szczęśliwy i zmierzaj tam, gdzie chcesz═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Liar Dance 「DECO*27」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-04-02 | piosenka jednego z moich ulubionych voca-p \o/Przekład teksu do tej piosenki był jednym z najtrudniejszych z jakimi miałam styczność do tej pory ale mimo tego jestem zadowolona z efektu końcowego. Bardzo lubię twórczość Deco ale jego teksty są zazwyczaj strasznie trudne do zrozumienia, dlatego cieszę się, że byłam w stanie wyciągnąć jakiś sens z Liar Dance'a i ostatecznie nagrać chociaż tę jedną piosenkę uwu Wielkie dzięki kieruję do Spidka, u którego nagrania do tego coveru leżały przez 2 miesiące xD Thanks dude, you did greatCzy ktoś domyśli się, o jakiej skradzionej rzeczy jest mowa w tekście piosenki?★ "Księżyc jest piękny" jest japońskim zwrotem mającym oznaczać subtelne wyznanie miłości do drugiej osoby.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: DECO*27 ft. Hatsune Miku• Polish lyrics: Miyo• Animation: nag. (bit.ly/2CAGpAO)• Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1nSkiMuSqxIU5xxNf8PXLLCbt7sO1-Ytv✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^_________________________Dlaczego mówisz wciąż, że coś ukradłam ci?Udaję nieświadomą przez kolejny dzieńPrzysięgłam po kres życia tuż przy tobie byćMiłością bez miłości zawsze kochać już cięDlaczego mówisz wciąż, że coś ukradłam ci?Ponownie nieświadomą perfekcyjnie gramWspomnienia, w których centrum jesteś zawsze tySprawiają, że przywrócić chcę miniony czasChyba coś powiedzieć chcesz, lecz czy możesz się zamknąć?Wszystko, co robisz i mówisz odbieram jak zwykłe kłamstwoCzy jakieś miejsce masz, w którym się schowasz przed tą sytuacją?To, że oboje robimy coś źle, wiedziałam dawnoRaz, dwa… Raz, dwa, trzyKłamco, dłoń mi dajDo tańca niech ci serce moje graNie martw się, w fikcję zmień miłości naszej cieńSłowami “kocham cię”Wciągnąć w to się dajKłamstwami zalej uczuć naszych światOdrzuć lęk, jeśli chcesz wszystkiego pozbądź sięBo nasz cudowny senJuż skażony jestDlaczego mówisz wciąż, że coś ukradłam ci?Udaję nieświadomą przez kolejny dzieńUkryłam tę rzecz tak, by jej nie znalazł niktTylko dla siebie pragnę cię całego mieć“Cholera! Czemu znowu coś zarzucasz mi?”Zbyt wiele razy tak ignorowałeś mnieCzy kiedyś doczekamy się momentu, gdyZrozumiesz, że znajdujesz się na bagna dnie?Mój ukochany, czy widzisz, że każdy się z ciebie naśmiewa?Nawet mi samej na zwykłą podróbkę wyglądasz terazLecz mimo tego, gdy myślę o tobie to martwię się nadalTo, że oboje robimy coś źle, już wiem od dawnaRaz, dwa… Raz, dwa, trzyW tańcu swoim trwajNa przeprosiny dawno minął czasNie bój się nazwać mnie wspólnikiem w zbrodni tejPochłonąć daj się jejW kłamstwach masz swój rajA więc zdradzę cię, by tobą móc się staćChcesz czy nie, za ten grzech spotkamy z karą sięCokolwiek zrobisz, wiedz:Uciec nie masz gdzieKłamco, dłoń mi dajDo tańca niech ci serce moje graNie martw się, w fikcję zmień miłości naszej cieńSłowami “kocham cię”Wciągnąć w to się dajKłamstwami zalej uczuć naszych światOdrzuć lęk, jeśli chcesz wszystkiego pozbądź sięBo nasz cudowny sen-W tańcu swoim trwajNa przeprosiny dawno minął czasNie bój się nazwać mnie wspólnikiem w zbrodni tejPochłonąć daj się jejW kłamstwach masz swój raj A więc zdradzę cię, by tobą móc się staćChcesz czy nie, za ten grzech spotkamy z karą sięCokolwiek zrobisz, wiedz:Uciec nie masz gdzieCzuję strach przed faktem, żeKsiężyc dziś przepiękny jestPod nim chcę pożegnać cię═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Ayanos Theory of Happiness 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-03-20 | Kolejna powtórzona piosenka w celu w celu zwiększenia mojej puli coverów z KagePro. Usunęłam zmiany w tekście tworzące wersję Ronpową i nagrałam te fragmenty na nowo, reszta nagrań pozostała taka sama jak w Ouma's Theory.Pierwszy mój cover tej piosenki przerobiony na fan song Kokichiego Oumy z gry Danganronpa V3, z którego pochodzi większa część nagrań:youtu.be/wOpJKH_vlCYWybaczcie za wszelkie słyszalne niespójności w nowej wersji.Bohaterowie piosenki:• Ayano Tateyama - dziewczyna kochająca swoją rodzinę, starająca wcielić się we wzór starszej siostry dla swojego nowego rodzeństwa• Tsubomi Kido - adoptowana młodsza siostra Ayano• Kousuke Seto - adoptowany młodszy brat Ayano• Shuuya Kano - adoptowany młodszy brat AyanoBohaterowie cameo:• Ayaka Tateyama - matka Ayano• Kenjirou Tateyama - ojciec Ayano, nauczyciel w jej liceum• Takane Enomoto - przyjaciółka Ayano ze szkoły• Haruka Kokonose - przyjaciel Ayano ze szkoły• Shintaro Kisaragi - przyjaciel Ayano z jej klasy✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Jin ft. IA• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: Miyo• Video: Sidu• Mixing: Hanarin (bit.ly/2kEAbaK)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1L5h2H34YCn1q-alWZczmVWuL-aTvjNBw✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Pamięcią wracam do dni, gdy czas swój spędzałam wraz z rodziną“Ayano to wasza nowa starsza siostra, z nią dowiecie się jak ważny jest śmiech”W domku, pośród czterech ścian wraz ze mną swój czas spędzaliMiędzy sobą szepcząc tak, jakby knuli sekretne planyOczy ich, czerwienią lśniąc, odrzucały najmniejszy szczęścia cieńRównież kryjąc przeszłość, której zobaczyć nie miał niktKuląc się, krzyczeli tak: “jeśli zechcesz, nazwij mnie potworem”Ja odpowiadałam im: “nigdy nie myśl już tak o sobie”“Czerwony kolor to bohaterów szczególny znak, dlategomożesz strach odrzucić, bo też jednego w sobie masz”Zastanawiając się co może ich ciekawić, starszą siostrę dziś odgrywam“Spójrzcie!” krzyknęłam, chwytając czerwony szal“Jesteśmy grupą w sekrecie żyjącą za dnia!”Skąpani w ciemnej czerwieni bawimy się dziś udając, że każdy z nas jest jak mały bohaterJeżeli dacie radę uśmiechnąć się znów, to nadal chcę waszą siostrą móc byćO “szczęście” módlmy się ciągle, nie patrząc na to jak smutna być może przyszłość leżąca przed nami“Dowiedzieć o tym nie może się nikt”Tak upływały nam kolejne dniWiatr wiosenny zawiał i z dorosłością mnie zderzył naglePokazując boleść mi, której dotąd nie znałam wcaleJuż wyschnięte, ciężkie łzy osób, które są dla kogoś ważnestają się przeszłością, której pamiętać nie chce niktGdy zrozumiałam co stać miało się,nie mogłam wyznać tego już nikomu“Czemu? Dlaczego być musi właśnie tak?”Świat, w którym szczęście jest mitem dziś jawą się stał“Czerwone oczy, przestańcie, wystarczy jużNie niszczcie dni, które jeszcze na wszystkich czekają”Raz jeszcze po policzkach spłynęły mi łzy,gdy chciałam strach za uśmiechem znów skryć“Jeżeli również te oczy posiadłabym, toczy mogłabym w jakiś sposób ich wszystkich ocalić?”To smutny oraz niezręczny jest plan,do którego końca sama dotrzeć mamTeraz, kiedy nie ma mnie, ciągle myślę, czy członkowie grupy tej,co w sekrecie kryła się, wciąż do siebie się uśmiechają?Na pewno każdy z nich teraz wściekły na mnie jest, lecz ciekawe, czyostatecznie dobrą “siostrą” zdołałam dla nich być?Wspomnijmy dziś jeszcze raz tę rzecz, której serce swoje dałam“Szczęśliwym być” tajemniczym jest pojęciem,lecz mam nadzieję, że poznacie jego sens═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Kaen 「Dororo OP」 Polish Cover (TV size) 【Miyo】 miyotan 2019-02-25 | Opening mojej ulubionej serii sezonu zimowego 2019 roku. Naprawdę polecam zajrzeć do opisu!Jak tylko usłyszałam tę piosenkę pierwszy raz w pierwszym odcinku anime pomyślałam, że jest naprawdę dobra i bardzo fajnie byłoby ją nagrać. Okazało się, że Kazu pomyślał to samo i tak oto postanowiliśmy zrobić taki mini-event, gdzie oboje wrzucamy nasze covery tego samego utworu w tym samym momencie. Pisaliśmy już o tym wcześniej na swoich społecznościach ale chcę przypomnieć, że nie robimy tego, abyście porównywali do siebie nasze dwa, dużo różne wykonania. To nie jest miłe, więc prosiłabym, żebyście odnosili się do nas w komentarzach tylko z osobna! Obraz został zmontowany przez Happiego w podobnym stylu celowo.Wielkie dzięki dla Budynia, który pierwszy raz zajmował się miksowaniem mojego wokalu i wpadajcie na kanał Kaza, jeśli jeszcze nie słyszeliście jego wersji!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Ziyoou-vachi (Queen Bee)• Anime: Dororo 2019 (OP1)• Polish lyrics: Miyo• Video: @Happis • Mixing: Budyś (bit.ly/2Ew71E4)• Instrumental: dj-Jo (bit.ly/1wozkLm)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1HXoxIL8FBePDOJTa0oPSGNYNiy8a0gRA✩ Cover Kazu:youtube.com/watch?v=9-XFYK34eB0✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^To imprezy koniecJednak wciąż tańczyć mam ochotęNie dam rady spaćLecz wiem, że przyjdzie pora, gdy ogień tenWypali całkiem sięTo, że moja pasja kiedyś zgaśnie, już od dawna było dla mnie jasneMyślałem, że nie znaczy to dla mnie nicLecz teraz wiem, że jest inaczejAah, jednak wciąż mam czasPomóż mi uwolnić żar, skarbieWybacz kotku, ciężko naprzód będzie nam iśćLecz nie sądzę, by ten szlak był dla nas czymś złymAah, daj mi ogieńRozpal mnie skarbie, a świat w płomieniach stanieTo imprezy koniecWybacz skarbie, pospiesz sięWciąż trochę czasu jestWybacz skarbie, pospiesz sięWciąż trochę czasu jestDaj mi ogieńRozpal mnie skarbie, a świat w płomieniach stanie═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Kagerou Days 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2019-01-29 | nie ma to jak wrzucać piosenkę o środku lata w środku zimyw każdym razie, piosenka, od której kagerou project wzięło swoją nazwę! yay!Video, którego użyłam w swoim coverze zostało stworzone fanowsko przez Wannyanpu (która po jego sukcesie została zaproszona przez Jina do oficjalnej współpracy), dlatego też pokazany w niej design Hiyori nie jest poprawny. To, jak naprawdę powinna ona wyglądać możecie zobaczyć w innej piosence z serii, Konoha's State of The World, i w anime na podstawie KagePro, Mekakucity Actors. Szkoda mi tak naprawdę, bo Hiyori zaprojektowana przez Wannyanpu jest i ładniejsza, i wydaje się bardziej sympatyczna od tej oficjalnej xD No ale cóż.Słowo "tir", które pojawia się w moim tekście, nie jest oficjalnym określeniem samochodu ciężarowego, jednak postanowiłam go użyć skoro używa się go w tym znaczeniu potocznie, a "ciężarówka" za nic nie chciała mi się zmieścić w dostępnym miejscu w wersie x DBohaterowie piosenki:• Hibiya Amamiya - chłopiec zamknięty w niekończącej się pętli patrzenia na śmierć swojej przyjaciółki• Hiyori Asahina - dziewczyna zamknięta w niekończącej się pętli umierania w różnego rodzaju wypadkach✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Jin ft. Hatsune Miku• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: Miyo• Art & Animation: Wanyanpu • Mixing: Hanarin (bit.ly/2kEAbaK)• Help with harmonies: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1x6fSJaJNOzFycCzdEm8yTEYde5CaJiZK✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^docs.google.com/document/d/1uPlcRvtIHsz1tG8Juppfwh9ZQQEF4CwbY_Bj9Z8Eqc4/edit?usp=sharing═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Recall THE END 「Danganronpa 3 - Future Side ED」 Polish Cover (TV size) 【Miyo】 miyotan 2019-01-22 | oto short, do którego tekst napisałam ponad rok temu, i który w pierwszej kolejności nagrany został przez yuyechkę. jeśli do tej pory nie słyszeliście jej coveru, to zapraszam!youtu.be/5Rch4JpNH7cPRZEPRASZAM ZA LITERÓWKĘ W OBRAZIE AAAA czy ja kiedyś przestanę to robić cryayy nie mam specjalnie nic do powiedzenia więc chciałabym tylko podziękować bardzo Baquu i Nakiemu za całą pomoc w tworzeniu tego coveru o/ thanks dudes!!!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: TRUSTRICK• Anime/Game: Danganronpa 3 - Future Side (ED)• Polish lyrics: Miyo• Mixing: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Help with harmonies: @baquu • Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Picture from video: Lelie (twitter.com/LelieXLelie)If the author of the illustration asks so, I'll delete the video.═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1P_knSlud3DSnEiMrOkCKxdEvXdPuTqKV✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Jeden krótki sygnał zapowiada wszelkiej wiary kresNajsilniejszym siły brak, by w przód dalej biecChoć na naszych dłoniach można ujrzeć wciąż kajdanek śladDo więzienia znów wepchnięto nasSpójrz głupcze, co jedynie masz pionkiem byćFarsa sądzi tu każde z żyćTy, co pragniesz poznać prawdęPrzyjrzyj dobrze się tej walceZnajdź odpowiedź nim zginiesz sam (Krok zrób)Poprzez tłumy twoich wrogówDrogę sobie w przód utoruj, krzycząc"Nadal siłę mam, by walczyć!"Stwórz lepszy światTy, co w sercu nosisz wiaręSpójrz na wszechobecny zamętNiech ból straty ci siłę da (Rusz w bój)Pośród przypadkowych zgonówŚmierci zniszczyć swoich snów nie pozwólWszyscy wkoło są bezradni, (lecz)Ty i ja odpowiedź znamy, (więc)Choć w rozpaczy zakochaniWalkę tę wygramy═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Transparent Answer 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2018-12-20 | Moja ulubiona piosenka z serii. Zajrzyj do opisu, zanim zostawisz jakąś uwagę w komentarzu o/Obraz taki bo lepszego nie było, instrumental też taki bo lepszego nie było. Może gdyby była to inna piosenka to odpuściłabym sobie nagrywanie z niej coveru mając takie materiały, ale jednak tak jak wspomniałam Toumei Answer (Toumei = Transparent) mimo bycia jedną z najmniej popularnych piosenek z Kagerou Project, jest też moją ulubioną, więc nie mogłam z niej tak po prostu zrezygnować. Dodatkowo jest to też jeden z utworów z mojej listy "chcę to nagrać od lat i kiedyś to zrobię" więc yeah ;w; Mam nadzieję, że wybaczycie mi techniczne niedoskonałości.Bohaterowie piosenki:• Shintaro Kisaragi - dotknięty apatią, wzorowy licealista• Ayano Tateyama - radosna dziewczyna ze średnimi stopniami, ukrywająca swoje problemy★ Ciekawostka: Transparent Answer jest piosenką, którą sam Shintaro stworzył po śmierci Ayano, jednak została ona później usunięta z jego komputera przez Ene.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Jin ft. IA• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: Miyo• Art & Animation: Wannyanpu• Mixing: Hanarin (bit.ly/2kEAbaK)• Instrumental: JubyPhonic (bit.ly/1nkVX1r)• Help with harmonies: Nakigoto (bit.ly/2PypIt9)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1U6s1W9mNcavx74TKMbhe2bSJ5SuiHoiF✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^W trakcie nudnych, przelotnych dni, gdzie nic nie zmienia sięW tym samym co zawsze krześle na tyłach klasy siedzę“Na co czekasz ten cały czas?”To pytanie męczy mnieWiem dobrze, że żadna książka mi na nie nie odpowie, aahGdy o stopień zapytasz mnie“Bez zmian” odpowiem ciNa kartce papieru znów idealny widzę wynikUśmiechając nieśmiało sięObok mnie usiadłaś tyZ oceną, co ledwo test pozwoliła ci zaliczyćNie zależy mi na niczym w świecie tymBo wiem już teraz co w przyszłości czekać będzie mnie“Czy na samą myśl spać z nudów nie chcesz iść?”Wesoło się zaśmiałaś, mówiąc słowa teNie próbuj bardziejZbliżyć się do serca, które tylko zniknąć chceRównież i dziś nie widzę nic, co może tu zatrzymać jeSygnał z telefonu treść pytania w ciemną noc przekazał mi:“Jak zimnym i prymitywnym można być?”Jeżeli jakimś cudem odpowiedzi na pytania poznałbymW moment zrozumiałbym, że nie opłaca mi się ufać im“Gdybym teraz umarł, w chwilę ktoś na moje miejsce mógłby wejść”Mamrocząc tak, gdy uśmiechasz do mnie sięWiem, że robię głupioW trakcie nudnych, przelotnych dni, które takie same sąGdy tylko cię nie ma, czuję się trochę niespokojnyJednak wiem, że na teście znów dostanę procent stoBo w końcu na każdy problem poprawną znam odpowiedź, aahW trakcie nazbyt spokojnych dni, gdzie nic nie zmienia sięCoś prawdopodobnie zboczyć musiało z dobrej drogiWłosy, które unosił wiatrUśmiech nieznający złaMożliwe, że zapomniane zostały przez niektórychCzy zobaczę coś zerkając w okno, coZnajduje się przy ławce, w której raz siedziałaś ty?Choć myślałem, że o tobie wiele wiemNie byłem w stanie w żaden sposób pomóc ciJeżeli tylko mógłbym zauważyć chociaż jedną z twoich ranDni, w których byliśmy tu razem mogłyby bez przerwy trwaćPrzerywając sygnał z telefonu zrozumiałem w pełni, żePrzepadło to, co największą miało z cenZbyt wiele bóluNiosło serce, które tylko zniknąć miało chęćCały ten czas bezbłędnie pod uśmiechem ukrywałaś jeMimo że ten uśmiech zniknął, kiedy w dół pofrunął z dachu szkołyPewność mam, że do końca swoich dniBędę go pamiętać═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Starlight Keeper 「momocashew」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2018-12-03 | uwuPiosenka chyba niespecjalnie popularna, ale lubiana przeze mnie od kilku lat. Wyjątkowo nie mam za bardzo nic do powiedzenia, więc chcę tylko podziękować za pomoc wszystkim osobom zaangażowanym w ten projekt. Dodatkowo zachęcam wszystkich do zerknięcia na fejsbukowy fanpage aris, która pocieniowała moje -próby rysowania- i która swoją drogą jest moją siostrą xD"Nocy czerń" jest zwrotem, który pojawił się kiedyś w innym polskim (short) coverze tej piosenki u innej fandubberki i nie mógł mi wyjść z głowy, więc umieściłam go też u siebie. Credit do wspomnianej fandubberki, niestety cover zniknął już z jutubów, więc nie jestem w stanie go zalinkować.✩ Uwaga: Mam problemy z wymową głosek syczących co może być słyszalne w moich coverach.✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: momocashew ft. Oliver• Polish lyrics: Miyo• Video: Miyo & @Happis • Mixing: Spidek (bit.ly/2alN72a)• Thumbnail: crinuyi (bit.ly/2RTgbPg)• Art: Miyo (sketch & lineart) & aris (shading) (goo.gl/uhBwdS)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1EM85kAo0ILdk7SfAeA8USbkfSDwFoGkN✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Gdy jesteś obok mnie, czuję błogość kojącąSwój blask w mym sercu roztacza i ogrzewa jeOd słów, które kiedykolwiek wyszeptałeśOd błyszczącej iskry w głębi oczu twychWyczułam ruch tak delikatnyPrzesiąkły emocjamiTwój wieniec ze światła jest wspaniałyWięc w ten czasPołączmy rytm naszych myśliZ brzmieniem naszych sercBlask powstający między namiRozświetla nocy czerńŁagodny łuk co z ust twych się formuje nieśmiałoDaje znać o przysięgach złożonych bez użycia słówOd bez przerwy rosnącego ciepła w sercuAż do głosu, którym podbić możesz światPrzez gęstą mgłę i nocy ciemnośćLabirynt zwany ZiemiąDobrą mi wskazujesz drogęSamo toŻe jesteś tuż obok, mój przepędza strachTo tyOświetlasz dla mnie nocO obecności swej tak dając mi znaćWięc w ten czasPołączmy rytm naszych myśliZ brzmieniem naszych sercChoć zabrakło cięWciąż jedną gramy pieśńŚpiewać chcęPrzegonić stwory pragnące twój zakłócić senWięc śpijTo ja dziś będę tą, co rozświetli nocy czerńCo rozświetli nocy czerń═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
A Red Apple 「Gravity Rush 2 ED」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2018-11-25 | Piosenka, której nikt nie zna (nic nowego), yay!Przedstawiam quick project, którego tworzenie od rozpoczęcia pisania tekstu do zakończenia renderowania obrazu zajęło 3 dni :D Właśnie te 3 dni temu w czwartek skończyłam Gravity Rush/Daze 2 i stwierdziłam, że piosenka, która przewijała się przez fabułę gry jest tak fajna, że muszę ją nagrać. So here it is, cover na zwieńczenie zakończenia gry, w której świetnie się bawiłam. Polecam ją wszystkim osobom lubiącym otwarte światy i zadania poboczne, posiadającym konsolę PS Vita (tylko pierwsza część) lub PS4 ^^ Dodam jeszcze jako ciekawostkę, że w oryginale piosenka śpiewana jest w wymyślonym języku, stworzonym specjalnie na potrzeby gry!Bardzo dziękuję Nakiemu, który zmiksował dla mnie tę piosenkę w dzień i Happiemu, który załatwił mi efekt shake'a do video uwuMam ostatnio dużą motywację do robienia coverów więc poleci niedługo jeszcze kilka z niedużymi przerwami!edit: przepraszam za literówkę w video *znowu* xx✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Kohei Tanaka ft. Toda Masako• Game: Gravity Rush 2 (ED)• Polish lyrics: Miyo• Mixing: Nakigoto• Thumbnail: crinuyi• Picture from thumbnail: Nona (goo.gl/GTgsa9)═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1xtGP3v_p6FoQpgcpGUR8PHO2PiQ2U_rL✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Jabłko małe takZ nieba spadło razZnad chmur, na ziemięSłońca padają promienieDrogę wskazując tym, na których czeka każdy z nasJabłko małe takKryje w sobie blaskNa pustym niebieWiary dodaje w potrzebieNad moją głową szybując bez strachu raz po razŚpiewu ptaków o poranku nie usłyszy więcej już niktCiągle zwiększa się kolejka ludzi, co dość mają krzywdIdą tam, gdzie obiecane lepiej jest im żyćZ kruchym się żegnając ciałem, bo umysł siłą jest ichMarzysz, aby wolnym się staćMówić nie musisz nicTylko wznieś się, leć przed siebieJabłko małe takZ nieba spadło razZnad chmur, na ziemięSłońca padają promienieDrogę wskazując tym, na których czeka każdy z nasSzczęścia w oczach u rodziców nie zobaczy więcej już niktZ psem na smyczy idą wszyscy, co chcą spełnić snyIdą tam, gdzie obiecane w ciszy jest im żyćZ kruchym się żegnając ciałem, bo umysł siłą jest ichKatastrofy nie przyjdzie czasMówić nie musisz nicTylko wznieś się, leć przed siebieJabłko małe takZ nieba spadło razZnad chmur, na ziemięSłońca padają promienieDrogę wskazując tym, na których czeka każdy z nasDrogę wskazując tym oczekiwanym, z tobą wraz═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Additional Memory 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2018-11-13 | Najnowsza piosenka z serii!Otworzyłam notatnik i zaczęłam pisać tekst jak tylko przesłuchałam tę piosenkę pierwszy raz, zaraz po jej wyjściu. Ayano jest jedną z moich najukochańszych fikcyjnych postaci i fakt, że to właściwie pierwsza taka piosenka opisująca jej myśli już po tym jak skoczyła, kazał mi kochać cały utwór razem z video już od pierwszej nutki. Tak ogólnie to moja miłość do całej serii KagePro ostatnimi czasy ożyła na nowo i poza tekstami z niej, które od tamtej pory napisałam, mam zamiar napisać jeszcze więcej, więc możecie się spodziewać coverów w przyszłości ;w; Polecam zapoznać się z Kagerou Project wszystkim, którym fabuła tych piosenek nie jest znana!W oryginalnych refrenach Ayano śpiewa o "obrotowej latarni" mającej symbolizować uczucie życia przelatującego przed oczami chwilę przed śmiercią. Pojęcie to jednak nie jest znane w Polsce i okazało się problematyczne do umieszczenia w tekście, więc postanowiłam je zastąpić pasującymi wersami.Nie byłam w stanie niestety bardziej obniżyć sobie instrumentala bo zniekształcał się kiedy to robiłam, ale mam nadzieję, że tonacja mimo to nie przeszkadza ^^edit: wybaczcie mi zjedzenie słowa w jednym wersie na video, lolBohaterowie piosenki:• Ayano Tateyama - dziewczyna, która popełniła samobójstwo w celu uratowania swojej rodziny i przyjaciół, nie mając czasu na spełnienie swoich marzeń• Shintaro Kisaragi (tło) - przyjaciel Ayano z czasów szkolnych, obiekt jej uczućAdditional Memory i w obrazie i w muzyce posiada nawiązania do innych piosenek z serii. Uzupełnię gwiazdki o linki do moich coverów, kiedy już pojawią się one na moim kanale ^^★ Transparent Answer - 00:50 youtu.be/QEjb1d0L2HU★ Ayano's Theory of Happiness - 01:02 youtu.be/o6aCDF2poIg★ Lost Time Memory - 01:18 youtu.be/-NpvnVV2rvc✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Jin ft. Hatsune Miku• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: Miyo• Art & Animation: Shidu• Mixing: Hanarin• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1J43iiJSQFSVLKgQD6l3liY0x9ephfWJY✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Głośny dźwięk oznajmia, że czyjś kruchy żywot skończył sięMoment ten pozwolił zmienić przeznaczenia smutny biegJuż za późno jest: Na każdy niespełniony sen opadła kurtynaStarłam to, co zostało po mnie, gdy usunęłam się w cieńPamiętam ciągle ten dzień, gdy na całym niebie zachód słońca rozlał się“Chodźmy, nim przyjdzie noc i na drogę zwiedzie nas złą”Tak mówiłam, jednocześnie wycofując wyciągniętą ku twojej dłońDotknąć pragnę, objąć chcęspecjalną chwilę tęGdy, nim wieczoru nadszedł kres, moja miłość dosięgnęła prawie cięTo, co prawdą jest rozmywa sięI swój zaciera śladNie ma dla mnie nawet miejsca w tej historii“Do zobaczenia” nie jest tymCo chciałam tam powiedzieć ciWylałam całe morze łezZ ust moich padał tylko blefPragnęłam, by tamtego dniaCoś więcej złączyć mogło nasChoć nie słyszysz, powiedzieć chcę:“Wybacz mi i wiedz, że kocham cię”Jeżeli zły to pomysł byłNie muszę wiedzieć o tym nicNapływające ciągle łzyJuż wszystko przysłaniają miPonieważ wrócić nie mam jakPonieważ działać nie mam jakSamotnie cierpię w każdy dzieńGdy do góry dnem świat obrócił sięLecąc w dół rozumiem jużJak czas ulotny jestNa wieczornego nieba tle zapisałam wypełniony żalem wierszNie zapomnij mnie, pamiętaj tespędzone wspólnie dniNie możemy być szczęśliwi w tej historiiWierzyłam, że tamtego dniaCoś ponad przyjaźń złączy nasLecz teraz nawet moje łzyUkazać się nie mogą ciI choćbym rozpędziła sięI choćbym rozpędziła sięKilka słów przekazać chcę“Na mnie już czas, wiedz, że kocham cię”═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Lost Time Memory 「Kagerou Project」 Polish Cover 【Miyo × @DaniDanon 】 miyotan 2018-11-13 | Nie jest to nowy cover, podmieniłam tylko video na oryginalne ponieważ w swojej wersji użyłyśmy z Dani fanmade video z Danganronpy 2. Postanowiłam wrzucić też tę wersję bo poza tym, że ją uwielbiam to chciałabym, aby dopasowała się do moich innych coverów z serii Kagerou Project ^^Bohaterowie piosenki:• Shintaro Kisaragi - NEET, któremu brakuje motywacji do czegokolwiek, rozpamiętujący swoją przeszłość• Ayano Tateyama - radosna przyjaciółka Shintaro z czasów szkolnych, która popełniła samobójstwo• Ene - "wirus" cyfrowy przybierający postać młodej dziewczyny, żyjący w komputerze Shintaro• Snake of Clearing Eyes - antagonista serii• Azami - meduza, twórczyni świata Heat Haze Daze• Członkowie Mekakushi DanOryginalny upload:youtube.com/watch?v=yq7M2HWqWnY✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo & @DaniDanon • Original song: Jin ft. IA• Series: Kagerou Project• Polish lyrics: Miyo• Art & Animation: Shidu• Mixing: Hanarin• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Cause Im a Liar 「Ouma Kokichi Fan Song」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2018-10-31 | Ronpa time again! Tym razem w video ani tekście nie ma spoilerów więc można oglądać i słuchać bez znajomości gry :DProjekt robiony m i e s i ą c a m i bo mi się nie spieszyło, ale wreszcie jest!! Ouma jest jednym z moich ulubionych bohaterów z Danganronpy a 'Cause I'm a liar spodobało mi się kiedy znalazłam tę piosenkę, więc czemu by nie zrobić coveru. Masa pracy poszła w video - nigdy nie siedziałam tyle nad żadnym obrazem (może to dlatego że nie jestem animatorem xD) wklejając i timingując sprite'y postaci i napisy, dodatkowo później wysłałam video Baquu, która, że tak powiem dopieściła je efektami. Chciałabym bardzo podziękować właśnie Baquu, która poza wielką pomocą przy video stworzyła dla mnie guide do harmonii do tego coveru i bez niej na pewno nie wyglądałby i nie brzmiałby on tak samo. Dziękuję też Spidkowi, z którym udało mi się pracować pierwszy raz i który zmiksował dla mnie wokal, you guys are great ♥Udało mi się wrzucić cover w halloween mimo, że średnio ma on coś wspólnego z tym dniem, ale mimo wszystko życzę wszystkim wesołego helołin w ostatnich dwóch godzinach jego trwania xDAlso big thanks to Mcki Robyns for making the original song that gave me an idea to make this cover!edit: wybaczcie za zjedzenie literki w jednym słowie w video x DENG:I don't know why so many of you non-Polish guys ended up here, but welcome and thanks for listening to my cover! This upload is already some years old and I never expected it to gain such a popularity to reach so many people from other countries, but I'm glad it did. I'm really happy that you decided to stay here and listen even if (especially if!) you're here by an accident. So thank you again!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.✩ Wolałabym, żeby moje covery nie były wykorzystywane jako tło w fanowskich animacjach.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Mcki Robyns-P feat. Fukase English• Game: Danganronpa V3 (Fan Song)• Polish lyrics: Miyo• Video: @baquu & Miyo• Mixing: Spidek• Help with harmonies: baquu• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1Bo7SzIiWPJDJDZPK_4HrrAZN87xH29Av✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^docs.google.com/document/d/1XroMIXSg87FbfTpEq4QnwVD4NIg30ADmLYf-zrfJrks/edit?usp=sharing═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Unable to Deceive 「EZFG」 Polish Cover 【Miyo × @taola7094 】 miyotan 2018-09-28 | Nie mogłam się doczekać ukończenia tego projektu dlatego bardzo miło jest mi go Wam wreszcie zaprezentować \o/ Zapraszam do opisu!Od niedawna jestem fanką EZFG, vocaloidowego producenta, spod którego ręki wyszła oryginalnie ta piosenka i tak naprawdę zapragnęłam zrobić jej cover, kiedy tylko ją pierwszy raz usłyszałam. Wszystkie nasze wokale rozdzielone odpowiednio do miksu zajęły 8(!) ścieżek, a to video jest pierwszym tak zaawansowanym i zrobionym specjalnie dla mnie na moim kanale. Baaardzo dziękuję całej ekipie pracującej nad tym projektem razem ze mną, Taoli za sprawne i fajne nagranie się, Hanarin za super miks i Happiemu za prześwietny obraz, bez którego ten cover nie wypadłby tak dobrze. Wszyscy odwalaliście kawał dobrej roboty ♥Mam nadzieję, że cover spodoba się tym osobom, które już zwrócą na niego uwagę, bo piosenka raczej nie jest popularna ;w; Zapraszam też wszystkich na kanał Taoli, jeśli jeszcze jej nie znacie!★ Japoński tytuł tej piosenki brzmi "Dekinai Sagi" co bardziej poprawnie powinno tłumaczyć się na ""I can't do it" scam" (stąd tłumaczenie tego wersu w moim tekście), ale ponieważ cudzysłów wyglądałby średnio przy filmiku to postanowiłam zostać przy tej ładniej prezentującej się wersji xD★ Według mojej interpretacji tej piosenki, obie osoby śpiewające w niej są tak naprawdę jedną, która nie potrafi stawić czoła wyzwaniom stawianym jej przez życie - pierwsza sprawia pozory, szuka wymówek przed innymi jak i przed samą sobą, druga jest szczera z samą sobą ale boi się głośno powiedzieć o tym, co ją męczy. Według tej własnie interpretacji pisałam mój tekst i mam nadzieję, że się w nim połapiecie ^^✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo & @taola7094 • Original song: EZFG ft. VY2 & Camui Gackpo• Polish lyrics: Miyo• Video: @Happis • Mixing: Hanarin• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1gHRvUoyqC88bDeHZph6sBF7dkQcN33VC✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Tekst pod linkiem, bo nie mieści się w opisie:docs.google.com/document/d/1NA2HQ7gzRQ28Z_N8Ag1Rd12LQFYzE_xQQIT3IBOdLcE/edit?usp=sharing═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Self-Inflicted Achromatic 「nekobolo」 Polish Cover 『20k Subs Special』 【Miyo】 miyotan 2018-09-07 | Remake coveru opublikowanego przeze mnie w 2015 roku z okazji stu subskrypcji. Troszkę info z tej okazji, więc zapraszam do opisu!Jishou Mushoku jest dość bliską mi piosenką i bolał mnie fakt, że mój cover jej jest tak stary i biedny z każdej strony, więc z okazji 20k postanowiłam go odnowić - link do starej wersji zamieszczam niżej, myślę, że progress jest zauważalny i jestem zadowolona z nowej wersji ;w;youtu.be/sT32vv3Du_QPo raz drugi miksem mojego wokalu zajął się Naki, któremu bardzo za to dziękuję o/ Poza tym przepraszam za obraz rodem z roku 2010 ale oryginalne video jest tak rozmyte, że to co tutaj z nim zrobiłam wydawało się najlepszym sposobem na uratowanie go x'D Jeśli ktoś by się zastanawiał dlaczego nie użyłam tutaj tego samego video co 3 lata temu to nie zrobiłam tego, ponieważ wydaje mi się ono zbyt kolorowe do treści tej piosenki i właściwie od zawsze bardziej podobało mi się to, które widzicie w filmiku powyżej, a na użycie tego drugiego kiedyś zdecydowałam się z myślą, że zostanie lepiej odebrane.Bardzo dziękuję wszystkim Wam za 20 tysięcy subskrypcji! Jest to naprawdę duża liczba, która zawsze była dla mnie takim większym celem, a właśnie teraz udało mi się go osiągnąć. Cieszę się, że coraz więcej osób pozostaje na dłużej na moim kanale! ♡Z okazji 20k wprowadzam drobne zmiany na moim kanale i mam dla Was kilka ogłoszeń dotyczących moich starych coverów (dokładne info niżej).★ Zmieniam dostępność jedenastu moich starych coverów z 2014 i 2015 roku na "niepubliczny" oraz usuwam możliwość pobrania ich w mp3 z mojego folderu na google drive. Jednocześnie tworzę playlistę posiadającą w sobie wszystkie te covery i link do niej zamieszczam tylko pod tym filmikiem.★ Robię to ponieważ uważam, że moje stare covery wpływają bardziej negatywnie niż pozytywnie na poziom pokazywany przez mój kanał i nie chciałabym, żeby ktoś nowy na nim odsłuchał jednego z tych staroci w pierwszej kolejności i na jego podstawie wyrobił sobie gorszą opinię o zawartości mojego kanału. Ich jakość mocno różni się od jakości piosenek wrzucanych przeze mnie na kanał w obecnym czasie i covery te po prostu odstają :'D Jestem w stanie dodawać do tej plejki nowe pozycje wraz z upływem czasu jeśli uznam, że nie chcę się już nimi chwalić.★ Daję zakaz na używanie moich tekstów do piosenek znajdujących się na mojej playliście staroci. Pokazują one zbyt zły poziom tekściarski, który prezentowałam w czasie ich nagrywania i teraz z a n i c nie napisałabym teksu takiej samej jakości :'D Dlatego też nie chcę żeby inni używali tych tekstów na swoich własnych kanałach ponieważ nie pokazują one moich umiejętności w dobrym świetle.Mam nadzieję, że nikt nie będzie czuć się źle w związku z moimi decyzjami ;w; Link do playlisty niżej, jednak prosiłabym o nieudostępnianie jej na innych stronach ponieważ nie bez powodu ma ona status niepublicznej ^^youtube.com/playlist?list=PL7WBKyKh6e9izV8du74w-cdUqoMrN1OReWielkie dzięki!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: nekobolo ft. Hatsune Miku• Polish lyrics: Miyo• Mixing: Nakigoto• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1sVHLcgf3kKG30lwGvBW3e_pkeGOWmCPS✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^★ Link do tekstu w doku bo nie mieści się w opisie:docs.google.com/document/d/1Ao7mNz4DIHlnFbVndAyxTOAUfHzYkDh9Nqg1IDJsF-c/edit?usp=sharing═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Again 「Crusher-P × The Living Tombstone」 Polish Cover 【Miyo】 miyotan 2018-08-14 | Kolejny projekt, który był tworzony przez zdecydowanie zbyt dużo czasu x'DNie wiem nawet co mam napisać poza tym, że tekst do tej piosenki ma dwa lata i właśnie tyle zajęło mi nagrywanie tego coveru, czy raczej motywowanie się do zrobienia tego. W tym projekcie współpracowałam wyjątkowo z innymi osobami niż zwykle, Mira i Naki są bohaterami, którzy pozwolili mu ujrzeć światło dzienne XD Nakiemu dziękuję za chęć zmikszenia mi tego coveru z własnej woli i zrobienia tego fajnie i sprawnie, Mirze za to za fajny tekst i jednocześnie przepraszam, że musiał on przeleżeć tak wiele miesięcy, żeby został wreszcie wykorzystany :'''DVideo zostało z oryginalną animacją przelatujących angielskich napisów because yes★ O pozwolenie na użycie tekstu pytajcie Mirci!✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Crusher-P & The Living Tombstone• Polish lyrics:@mirabelle3612 • Mixing: Nakigoto• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=1Spwu7ghyGgDA4qUw8IVe4b_AWwJTz1IP✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
TEASER: Self Control 「Love Live! Sunshine!!」 Polish Cover (Short) 【Miyo × @yuyechka】 miyotan 2018-08-06 | youtube.com/watch?v=tqfnPRe6-QQyoutube.com/watch?v=tqfnPRe6-QQyoutube.com/watch?v=tqfnPRe6-QQ
Wake up, Get up, Get out there 「Persona 5 OP」 Polish Cover (Game size) 【Miyo】 miyotan 2018-07-16 | o/Pewnie wie o tym tylko kilka osób obserwujących mojego twittera i snapchata + moi znajomi, ale już od dłuższego czasu jestem fanką gier z serii "Persona" :D Chociaż grałam w 2, 3, 4 i 5 (z czego czwórka jest moją ulubioną) to tylko ta ostatnia ma na tyle fajne piosenki ORAZ dostępne do nich instrumentale, że udało mi się zrobić cover do jej openingu. Kiedyś już myślałam nad openingiem do Persony 4 Golden ale właśnie nigdzie nie mogłam znaleźć instru, no cóż :c W piątkę skończyłam grać jakiś max miesiąc temu i lecę teraz NG+, ponieważ czemu nie, a ponieważ gra ta posiada jeszcze kilka innych ost, które podobają mi się na tyle, że mogłabym pisać do nich teksty, to pewnie w przyszłości pojawią się u mnie jeszcze jakieś covery z niej.Tradycyjnie dziękuję Hanarin za super robotę z miksem i mniej tradycyjnie Happiemu za tak samo super robotę z obrazem o/Ostatnio miałam fajną passę z coverami ale przez ostatnią chorobę i wyjazdy się ona przerwała, więc na kolejny cover będzie trzeba pewnie trochę poczekać ;w;✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════• Vocal: Miyo• Original song: Shoji Meguro ft. Lyn Inaizumi• Game: Persona 5 (OP)• Polish lyrics: Miyo• Video: @Happis • Mixing: Hanarin• Thumbnail: crinuyi═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════✩ Pobierz:drive.google.com/open?id=15nS7nEsjybjbbIefeUa09u_EA8sdrfE3✩ Facebook:facebook.com/miyotan✩ Twitter:twitter.com/_miyotan✩ DeviantArt:http://takenagamiyoshi.deviantart.com✩ Haraoshioyoutube.com/c/Haraoshio═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^Kim jestem?Czy coś różni mnieod ludzi na świecie tym?Spójrz; oszuścifałszem chcą nas zwieśćZagrodzić szlak na szczytOh, bez sensu(Czy wiesz, co masz zrobić, huh?)Czy jakiś cel ma to, że(Czy to coś znaczy?)jesteśmy w tym miejscu?(Czy naprawdę ma to sens?)Czas, aby wreszcie stąd zbiecZbudź się, rusz się i zwiewajPrzechyl szalę zwycięstwaKłamcom góry wziąć nie daj Czemu zmian nie pragnie nikt?Gdybyś zdołał się wyrwaćz fałszem wygrasz natychmiastJeśli chcesz się wstrzymywaćnie dasz rady zmienić nic═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
