Durbin Exposes Harms of Unregulated AI Chatbots During Senate Judiciary Committee Hearing