Evaluating and improving Replit Agent at scale