Mechanical Babel