From shelf to screen – with ‘Digital’, a poem by Imtiaz Dharker