Večernji prelazak preko novog žičanog mosta (An Evening Crossing of the New Cable Bridge) Marko Randjic 2024-05-13 | 12. 05. 2024. Ivanjica - Večernji prelazak preko novog žičanog mosta / An evening crossing of the new cable bridge
Doberman Srna i drugari (Srna the Dobermann&Friends) Marko Randjic 2024-05-10 | 05. 05. 2024. Doberman Srna i drugari / Srna the dobermann&friends
My Mother Told Me (Þat mælti mín móðir) Marko Randjic 2024-05-08 | A part of the famous Norse song from the IX century in Old Norse and English, which is considered by many to be an unofficial anthem of the Vikings.instrumental: Pablo Borja
Прогон хришћана након Великог римског пожара (64. н. е.) Marko Randjic 2024-05-07 | Корнелије Тацит - "Анали", књига 15, поглавље 44О Нероновом прогону хришћана, након Великог римског пожара (64. н. е.)
Прогон хришћана након Великог римског пожара (64. н. е.) Marko Randjic 2024-05-06 | Корнелије Тацит - "Анали", књига 15, поглавље 44 О Нероновом прогону хришћана, након Великог римског пожара (64. н. е.)
1995. Ivanjica - Zimsko vreme u aprilu Marko Randjic 2024-05-04 | 01. 04. 1995. Prilog u "Dnevniku" Radio televizije Srbije o nabujalim rekama u Zapadnoj Srbiji, i zimskom vremenu u aprilu, u ivanjičkom kraju
Пилат се обраћа Христу Marko Randjic 2024-05-03 | Пилат се обраћа ХристуИз Јеванђеља по Јовану 18:33-38(Коине дијалекат старогрчког језика)
Пилат се обраћа Христу Marko Randjic 2024-05-03 | Пилат се обраћа ХристуИз Јеванђеља по Јовану 18:33-38(Коине дијалекат старогрчког језика)
2005. Kafići u Ivanjici Marko Randjic 2024-04-29 | 08. 05. 2005. Prilog u "Dnevniku 2", Radio televizije Srbije o kafićima u Ivanjici
Šušti, šušti, bambusov list (Tanabata sama 笹の葉 さらさら) Marko Randjic 2024-04-26 | TANABATA SAMA 笹の葉 さらさら ("ŠUŠTI, ŠUŠTI BAMBUSOV LIST")Tanabata (u prevodu: "Veče sedmog"), poznat i kao "Festival zvezda" je japanski festival koji vodi poreklo od kineskog Ćiši festivala. Održava se 7. jula i proslavlja susret božanstava Orihime, i Hikiboši, predstavljenih u vidu zvezda, Vega, i Altair. Prema legendi, rastavlja ih Mlečni put, i dozvoljeno im je da se vide samo jednom godišnje sedmog dana u sedmom mesecu lunarnog kalendara. U toku ovog festivala deca ispisuju svoje želje na komadiće hartije koje zatim okače na stabljike bambusa.Zemaljsku satelitsku stanicu "Jugoslavija" u Prilikama kod Ivanjice sagradili su japanski stručnjaci.Tanabata (meaning: "Evening of the seventh"), also known as Star Festival, is a Japanese festival originating from the Chinese Qixi Festival. It takes place on July 7, and celebrates the meeting of the deities Orihime and Hikoboshi, represented by the stars Vega and Altair.. According to legend , they are separated by the Milky Way, and are only allowed to see each other once a year on the seventh day of the seventh month of the lunar calendar. During this festival, children write their wishes on pieces of paper which they then hang on bamboo branches.The ground satellite station "Jugoslavija" in Prilike near Ivanjica was built by Japanese experts.
Beowulf (Old English) Marko Randjic 2024-04-26 | Beowulf (opening lines 1-11 in Old English)Hwæt. We Gardena in geardagum,þeodcyninga, þrym gefrunon,hu ða æþelingas ellen fremedon.Oft Scyld Scefing sceaþena þreatum,monegum mægþum, meodosetla ofteah,egsode eorlas. Syððan ærest wearðfeasceaft funden, he þæs frofre gebad,weox under wolcnum, weorðmyndum þah,oðþæt him æghwylc þara ymbsittendraofer hronrade hyran scolde,gomban gyldan. þæt wæs god cyning.
Beowulf (Old English) Marko Randjic 2024-04-25 | Beowulf (opening lines 1-11 in Old English)Hwæt. We Gardena in geardagum,þeodcyninga, þrym gefrunon,hu ða æþelingas ellen fremedon.Oft Scyld Scefing sceaþena þreatum,monegum mægþum, meodosetla ofteah,egsode eorlas. Syððan ærest wearðfeasceaft funden, he þæs frofre gebad,weox under wolcnum, weorðmyndum þah,oðþæt him æghwylc þara ymbsittendraofer hronrade hyran scolde,gomban gyldan. þæt wæs god cyning.
The Battle of Maldon (Old English) Marko Randjic 2024-04-24 | The Battle of Maldon (opening lines in Old English)...brocen wurde. Hēt þā hyssa hwæne hors forlǣtan, feor āfȳsan and forð gangan, hicgan tō handum and tō hiġe gōdum.Þā þæt Offan mǣġ ǣrest onfunde þæt se eorl nolde yrhðo ġeþolian, hē lēt him þā of handon lēofne flēogan hafoc wið þæs holtes and tō þǣre hilde stōp. Be þām man mihte oncnāwan þæt se cniht noldewācian æt þām wīġe þā hē tō wǣpnum fēng. Ēac him wolde Ēadriċ his ealdre gelǣstan frēan tō ġefeohte; ongan þā forð beran gār tō gūþe.
The Battle of Maldon (Old English) Marko Randjic 2024-04-23 | The Battle of Maldon (Old English)...brocen wurde. Hēt þā hyssa hwæne hors forlǣtan, feor āfȳsan and forð gangan, hicgan tō handum and tō hiġe gōdum.Þā þæt Offan mǣġ ǣrest onfunde þæt se eorl nolde yrhðo ġeþolian, hē lēt him þā of handon lēofne flēogan hafoc wið þæs holtes and tō þǣre hilde stōp. Be þām man mihte oncnāwan þæt se cniht noldewācian æt þām wīġe þā hē tō wǣpnum fēng. Ēac him wolde Ēadriċ his ealdre gelǣstan frēan tō ġefeohte; ongan þā forð beran gār tō gūþe.
1985. Vežba civilne zaštite (Civil Defence Exercise) Marko Randjic 2024-04-22 | 29. 03. 1985. Ivanjica - vežba civilne zaštite na područjima sela Međurečje, Katići, Brezova, i Močioci, održana u sklopu vojne vežbe jedinica teritorijalne odbrane / the civil defence exercise in the areas of the villages of Međurečje, Katići, Brezova, and Močioci performed during the military exercise by territorial defence unitssnimio / filmed by: Miodrag Ranđić
Novi kineski shopping centar (The New Chinese Shopping Centre) Marko Randjic 2024-04-19 | 19. 04. 2024. Otvaranje novog kineskog shopping centra u hali nekadašnje Konfekcije "Javor" / Opening of a new Chinese shopping center in the hall of the former "Javor" textile tactorymuzika / music: Yi Jian Mei ("Rasuti cvetovi šljive" / The Spray of Plum Blossoms)
Kina i Nepal popločavaju Ivanjicu (China and Nepal are Paving Ivanjica) Marko Randjic 2024-04-18 | 18. 04. 2024. Ivanjica - Vredni radnici iz Kine i Nepala postavljaju granitne ploče na glavnoj ulici / The dilligent workers from China and Nepal are placing granite tiles on the main street
Preleti borbenih aviona iznad Ivanjice (The Overflights of Fighter Planes Above Ivanjica) Marko Randjic 2024-04-17 | 12. 04. 2024. Preleti borbenih aviona Vojske Srbije iznad Ivanjice / The overflights of Serbian Armed Forces's fighter planes above Ivanjica
Pećine Jevačkih stena (The Caves of Jevac Rocks) Marko Randjic 2024-04-16 | 13. 04. 2024.Jevačke stene - U potrazi za hajdučkim pećinamaUspon na najviši vrh Jevačkih stena (968m) njihovom strmom, istočnom stranom, iz doline reke Bukovice, i potraga za pećinama koje su, po narodnom predanju, hajduci koristili za skrivanje. Dužina ture: 11km. Visinska razlika u usponu i silasku: 636m.Zahvaljujem se Slavomiru Radovanoviću, jer mali je broj onih koji bi pristali da učestvuju na ovom, prilično zahtevnom usponu.Jevac Rocks - Searching for Hajduk cavesThe ascent to the highest peak of the Jevac Rocks (968m), across their steep, eastern face, from the valley of the Bukovica river, and search for the caves that, according to folk legends, were used for hiding by the hajduks. Tour length: 11km. Elevation gain uphill/downhill: 636mI would like to thank Slavomir Radovanović, because there are few people who would agree to participate in such a demanding ascent.
Кађеница (The Smoke Cave) Marko Randjic 2024-04-12 | 06. 04. 2024. Црква Кађеница / The Kađenica ChurchЦрква-пећина Кађеница налази се у Овчарско-кабларској клисури, у атару села Дљин, и смештена је уз саму десну обалу Западне Мораве. Пећина је површине око 50 m². Главна дворана пећине-капела је сакрално-споменички простор.За време Хаџи-Проданове буне (1814.) у пећину се од Турака сакрио народ у збегу. Турци су открили збег и на улазу пећине од сламе и грмља запалили ватру од које се народ у пећини угушио. Тако је пећина добила име - Кађеница, јер се народ угушио од дима (када). Кости настрадалог народа остале су да леже разасуте у пећини до 1936. године када су, на залагање тадашњег владике жичког, Николаја Велимировића, сахрањене у два камена саркофага.Прилаз пећини је први пут уређен пред почетак Другог светског рата, а затим и 1991. године. Кађеница је под управом манастира Преображење и сваке године се на Видовдан врши парастос - молитва за покојнике.The Kađenica cave church is located in the Ovčar-Kablar Gorge, in the area of the village of Dljin, along the right bank of the Western Morava. The surface of the cave is about 50 m². The main hall of the cave-chapel is a sacral-monumental space.During the Hadži-Prodan's rebellion (1814), the people hid in the cave from the Turks. The Turks discovered tha and lit a fire of straw and bushes at the entrance of the cave, which suffocated the people in the cave. That is how the cave got its name - Kađenica, because the people suffocated from the smoke (kad). The bones of the victims remained scattered in the cave until 1936, when, at the behest of the bishop of Žica, Nikolaj Velimirović, they were buried in two stone sarcophagi.The access to the cave was arranged before the beginning of the Second World War, and then again, in 1991. Kađenica is under the management of the Preobraženje monastery, and every year on Vidovdan, a memorial service is held - a prayer for the deceased.
Изнад Цркве Светог Ахилија у Ариљу (Above the Church of Saint Achillius in Arilje) Marko Randjic 2024-04-09 | 06. 04. 2024. Ариље - Изнад Цркве Светог Ахилија / Arilje - Above the Church of Saint Achillius
Iznad Bratljeva (Above Bratljevo) Marko Randjic 2024-04-07 | 05. 04. 2024. Iznad centra sela Bratljevo, na obroncima Javora / Above Bratljevo village centre, on the slopes of Mt. Javor
Lisa - Zapis - Vršak Marko Randjic 2024-04-03 | 23. 03. 2024. Kružna pešačka tura u selu Lisa. Uspon na vrhove Zapis (918m), i Vršak (908m), i poseta vidikovcu na steni iznad Hadži-Prodanove pećine, u zaseoku Ocokoljići. Dužina ture: 12,2km. Visinska razlika u usponu i silasku: 451m. The round hiking tour in the village of Lisa. The ascent to Zapis (918m), and Vršak (908m) peaks, an the visit to the viewpoint above Hadži-Prodan's Cave, in Ocokoljići Hamlet. Tour length: 12.2km. Elevation gain uphill/downhill: 451m.
Bezdani Maliča (The Abysses of Mt. Malič) Marko Randjic 2024-03-30 | 30. 03. 2024. Obilazak velikog i malog bezdana na planini Malič / The visit to large and small abyss on Mt. Malič
Kraški oblici reljefa na Gliječkom brdu (Karst Landforms on Gliječa Hill) Marko Randjic 2024-03-28 | 28. 03. 2024. Za razliku od tla većeg dela bliže okoline Ivanjice, koje je sačinjeno od sericitskih škriljaca, tlo Gliječkog brda čine masivni i bankoviti krečnjaci. Ovakav sastav tla omogućio je formiranje kraških oblika reljefa kao što su vrtače, ponori, i pećine.Unlike the soil of the greater part of Ivanjica's surrounding area, which is composed of sericite slates, the soil of Gliječa Hill consists of massive and banked limestones. This soil composition allowed the formation of karst landforms such as depressions, sinkholes, and caves.
1999. Завичајни дани Мокре Горе Marko Randjic 2024-03-27 | 1999. Детаљи са манифестације "Завичајни дани Мокре Горе"Снимио Никола Милошевић
1985. Vojna vežba (Military Exercise) Marko Randjic 2024-03-26 | 13. 06. 1985. Ivanjica - smotra jedinica teritorijalne odbrane u selu Međurečje29. 03. 1985. Vojna vežba jedinica teritorijalne odbrane na područjima sela Međurečje, Katići, Brezova, i Močioci / the military exercise of territorial defence units in the areas of the villages of Međurečje, Katići, Brezova, and Močiocisnimio / filmed by: Miodrag Ranđić
60 godina mature Marko Randjic 2024-03-26 | 28. 06. 2009. Ivanjica - proslava 60 godina od završetka Niže gimnazije maturanata generacije 1948/49Snimio: Saša Stevanić
1999. Крај рата (ремастеризован снимак) Marko Randjic 2024-03-24 | Јун 1999. Мајор Никола Милошевић, непосредно након завршетка ратних дејстава, са својим саборцима обилази положаје Другог пешадијског батаљона на Мокрој Гори. Ова јединица, којом је мајор Милошевић командовао у току трајања НАТО агресије, била је састављена махом од резервиста из Ивањице.
1992. Ђорђе Михаиловић говори о својим наследницима Marko Randjic 2024-03-19 | 1992. Солун - Ђорђе Михаиловић, чувар Српског војничког гробља на Зејтинлику говори о својим наследницима
1986. Dan JNA u Ivanjici (remasterizovan snimak) Marko Randjic 2024-03-19 | 22. 12. 1986. Ivanjica - smotra jedinica teritorijalne odbrane povodom Dana JNASnimio Miodrag Ranđić
75 godina ivanjičke Gimnazije - svečana večera (remasterizovan snimak) Marko Randjic 2024-03-18 | 14. 10. 1995. Ivanjica - svečana večera u Hotelu "Park" povodom obeležavanja 75 godina ivanjičke Gimnazijesnimio / filmed by: Mirčeta Jovanović
1999. Otvaranje renoviranog objekta Centra za socijalni rad u Ivanjici Marko Randjic 2024-03-15 | 1999. Prilog televizije "Studio A", iz Arilja o otvaranju renoviranog objekta Centra za socijalni rad u Ivanjici
1997. 30-godišnjica mature u Vladičinom Hanu (30 Year Prom Reunion in Vladičin Han) Marko Randjic 2024-03-15 | 1997. Vladičin Han - 30-godišnjica mature gimnazijalaca / 30 year prom reunion of high school students
1987. Zdravice i vodoinstalaterski radovi (The Toasts and Plumbing Work) Marko Randjic 2024-03-14 | 1987. Ivanjica - Vučko Nešovanović i Miroslav Gromović nazdravljaju, dok Mikan Stanić obavlja vodoinstalaterske radove / Vučko Nešovanović and Miroslav Gromović are toasting, while Mikan Stanić is performing plumbing work
Pomorska bitka (The Sea Battle) ZX Spectrum gameplay&ending Marko Randjic 2024-03-13 | In this 1984. ZX Spectrum strategy/simulation game, you assume the role of a submarine captain. You take control of the submarine's complex systems, and your task is to destroy all enemy ships. You set the course depth and speed of the submarine, use sonar, fire torpedoes and missiles, distribute energy and fuel, resupply your ship, and much more. You can even send out teams of "frogmen" to sink enemy vessels. Completing of the task is not be easy, since the enemy is showering you with depth charges, and there are minefields, and even sea monsters you have to avoid. The submarine is controlled using keyboard commands. The game can be quite addictive, even though it can be completed rather easily, when you learn the basic game mechanich. You will quite possibly return for one more go. The game was made in BASIC, and later compiled using "ZX Compiler 2.0". However, it does not ruin the gameplay in any way. There is no sound, except in the intro animation, and during the display of the game instructions. All of the text in the game is in Slovenian language, and that may be an obstacle to players outside of former Yugoslavia.This game was made by Dragan Vidić in 1984. and published by RTV "Študent". It is also known as "Podmornica" (The Submarine).In this video you can see a "good", and several "bad" endings, along with the display of the game instructions in the end.World of Spectrum page: worldofspectrum.org/archive/software/games/podmornica-radio-studentWorld of Spectrum Classic page: worldofspectrum.net/item/0003786
Промоција књиге, Житије Тикомира Лабудовића, Христа ради јуродивог Marko Randjic 2024-03-12 | 09. 03. 2024. Детаљи са промоције књиге: "Житије човека Божијег, Тикомира Лабудовића, Христа ради јуродивог", аутора Хаџи Драгана Пешића
Trening na Jelića polju (The Training at Jelića Polje) Marko Randjic 2024-03-07 | 07. 03. 2024. Trening Miloša Cvetkovića, planinskog ultra trkača i maratonca na atletskoj stazi na Jelića polju.Atletičari iz Ivanjice u proteklih nekoliko godina ostvaruju zapažene rezultate čak i u najtežim atletskim disciplinama.The training of Miloš Cvetković, mountain ultra and marathon runner, on the track at Jelića Polje.In the past few years, Athletes from Ivanjica have been achieving remarkable results even in the most difficult athletic events.
Opaljenik - Iznad Ćave (Above Ćava Peak) Marko Randjic 2024-03-03 | 15. 02. 2024. Iznad vrha Ćava (1215m), u selu Opaljenik, u planinskom masivu Javora / Above Ćava Peak (1215m), in the village of Opaljenik, in Mt. Javor's massif
U pećini na Gliječkom brdu (Inside the Cave on Gliječa Hill) Marko Randjic 2024-03-02 | 02. 03. 2024. Ulazak u pećinu u blizini nekadašnjeg rudnika antimona na Gliječkom brdu, / Entering the cave, near the old antimony mine on Gliječa Hill
2005. Susreti u Stojićima Marko Randjic 2024-02-29 | Reportaža iz emisije "Ovo je Srbija", Radio televizije Srbije o kulinarskim susretima u selu Stojići, Opština Kosjerić. Žoslin Vranić govori o poznatom kuvaru, Milijanu Stojaniću i sličnostima i razlikama između srpske i francuske kuhinje.
1989. Miting u Ivanjici na RTB-u Marko Randjic 2024-02-27 | Reportaža Radio televizije Beograd o mitingu u Ivanjici, održanog 19. 01. 1989. na kome su tražene ostavke opštinskog rukovodstva.
1986. Javor - Partizan Marko Randjic 2024-02-26 | 1986. Utakmica između FK "Javor" Ivanjica, i FK "Partizan" Beograd, u kategoriji omladinaca / The match between FK "Javor" Ivanjica and FK "Partizan" Belgrade, in the youth category
Vidikovac u Opaljeniku (The Viewpoint at Opaljenik) Marko Randjic 2024-02-25 | 15. 02. 2024. Korpa za smeće sa natpisom na srpskom i engleskom jeziku. Ova korpa postavljena je kod vidikovca u selu Opaljenik ,od strane učenika OŠ "Major Ilić" iz sela Kušići, u cilju očuvanja životne sredine i podizanja ekološke svesti kod građana.A trash can with inscriptions in Serbian and English. This basket was placed by the pupils of Elementary School "Major Ilić" from the village of Kušići near the viewpoint in the village of Opaljenik, in order to preserve the environment and raise environmental awareness among citizens.
Crvena gora - Ćava - Opaljenik Marko Randjic 2024-02-23 | 15. 02. 2024. Kružna pešačka tura u planinskom masivu Javora: uspon na vrh Ćava (1215m), od Crvene gore, duž starog puta za selo Kušiće. Povratak do polazne tačke vodio je preko sela Opaljenik i duž magistralnog puta. Dužina ture: 11,5km. Visinska razlika u usponu i silasku: 343m.The round hiking tour in Mt. Javor's massif: the ascent to Ćava Peak (1215m), along the old road to the village of Kušići. The return to the starting point was via the village of Opaljenik, and along the highway. Tour length: 11.5km. Elevation gain uphill/downhill:343m.GPS trek sa ove ture možete da preuzmete ovde: / You can download the GPS track from this tour here: wikiloc.com/hiking-trails/crvena-gora-cava-opaljenik-163230065
Odvraćenica - Radulovac Marko Randjic 2024-02-21 | 18. 02. 2024. Pešačka tura na planini Goliji koja je vodila od Odvraćenice preko Suvog brega, zapadnih obronaka Vrhova, do Belčevske ravni i sela Radulovac. Nakon silaska do jedne od pritoka Belčevskog potoka, usledio je povratak istim putem do Odvraćenice i nakon toga, uspon na vrh Kula (1674m). Sa vrha se sišlo do vidikovca na mestu zvanom Čukare (1560m), a zatim i do još jednog vidikovca, na Koti 1527 (1527m). Povratak do polazne tačke vodio je preko Pantove ravni, i stare žičare na istočnoj strani vrha Kula. Dužina ture iznosila je 13,7km, uz visinsku razliku od 485m u usponu i silasku. / The hiking tour on Mt. Golija which led from Odvraćenica, via Suvi Breg, and the western slopes of Vrhovi, to Belčevska Ravan, and the village of Radulovac. After the descent to one of the tributaries of Belčevski Stream, the returned, using the same trail, to Odvraćenica followed, and, afterwards, the ascent to Kula Peak (1674m). From the peak we descended to the viewpoint at the place called Čukare (1560m), and further on to another viewpoint at the Point 1527 (1527m). The return to the starting point led across Pantova Ravan, and the old ski lift at the eastern slope of Kula Peak. Tour length: 13.7km. Elevation gain uphill/downhill: 485m.
Na vidikovcu zvanom Stena (At the Viewpoint Called The Rock) Marko Randjic 2024-02-19 | 17. 02. 2024. Na vidikovcu zvanom "Stena" (815m), u selu Lisa / At the viewpoint called 'The Rock' (815m), in the village of Lisa
1992. Дочек српске Нове године у Клубу Национал у Ивањици Marko Randjic 2024-02-16 | 13. 01. 1992. Ивањица - дочек српске Нове године у Клубу "Национал"Снимио: Славко Јаковљевић
2000. Proslava 8. marta u vrtiću u Ivanjici Marko Randjic 2024-02-13 | 08. 03. 2000. Ivanjica - priredba u vrtiću povodom 8. marta, Međunarodnog Dana žena
Konfekcija Javor Ivanjica Marko Randjic 2024-02-12 | Konfekcija "Javor" Ivanjica, osnovana je 1948. godine. Svoj vrhunac doživela je 80-tih godina prošlog veka, postavši jedno od najvećih preduzeća tekstilne industrije u bivšoj Jugoslaviji. U tom periodu, fabrika je u Ivanjici i petnaest pogona širom zemlje zapošljavala 3700 radnika. Obim godišnje proizvodnje dostizao je i do 10 miliona proizvoda, mahom košulja, i tri miliona metara svilene tkanine. Vrednost izvoza merila se milionima dolara. Pamti se i da su radnice Konfekcije "Javor" nekada šile i za čuvene "Beneton", "Dolče Gabanu", i mnoge druge.Fabrika je privatizovana 2006. godine, a četiri godine kasnije došlo je do raskidanja ugovora. Nakon toga, fabrika je ušla u proces restrukturisanja koji se završio napuštanjem fabrike od strane radnika, uz uzimanje otpremnina.Konfekcija "Javor" se od 2016. godine nalazi u stečaju.Snimak sadrži detalj sa protest radnica fabrike, održanog 06. 11. 2014. i promotivni spot iz 1991. godine.
