Hatsune Miku PV - *HELLO, PLANET. [English Subs] GrimSavant 2010-05-07 | I've updated the translation for this song, but as always, the PV and song both belong to sasakure.uk and I make no claim over either of them.
【らむだーじゅん】ローリンガール【秋赤音】[Subs] GrimSavant 2011-03-02 | Okay, wow, that took more work than I expected. Anyway, here's Rumdarjun's cover of Wowaka-P's fantastic Rolling Girl, with a dash of Akiakane's powerful vocals to spice things up. The translation and the subs were done by me, RedSavant; aside from that, I own nothing at all. Rumdarjun's: http://www.nicovideo.jp/watch/sm10039490 Akiakane's: http://www.nicovideo.jp/watch/sm9990071 Original translation: http://red-savant.livejournal.com/9868.html About this song: The main character, Rolling Girl, is an incurable romantic who feels cheated by her circumstances in life. Convinced that something better is out there, she tries time and again to reach it, but fails every time. The boy, a close friend of hers, eventually tries to talk her out of it; she takes this as a betrayal and lashes out at him. As time passes, Rolling Girl begins to destroy her body and her mind with her pursuit of the other side. She imagines mocking voices, the boy's among them, and becomes desperate to correct the mistake that put her where she is. And at the very last second...
【nero】Just A Gameを歌ってみた【祭屋】[ROM/ENG] GrimSavant 2010-12-16 | Alright, so - some of you may know this song, by Nico's talented takamatt, and some of you may not. I'm here to change that.This is a version I edited together from covers done by Nero and Saiya(祭屋).Nero: http://www.nicovideo.jp/watch/sm11216350Saiya: http://www.nicovideo.jp/watch/sm11399547I'll get an MP3 up eventually if people ask for it. Enjoy!Translation's the only thing that's mine here.Saiya's official site: http://saiya1127.com
BLACK ROCK SHOOTER PV [Romaji/English Subs] GrimSavant 2010-05-08 | Romaji and English subs for Black Rock Shooter. Music's by ryo, PV's by huke, translation's by me. THE TRANSLATION HAS BEEN UPDATED. It was a little embarrassing before, but I've fixed it now.
![Hatsune Miku PV - *HELLO, PLANET. [English Subs]](https://i.ytimg.com/vi/rI39Y1OXzW4/hqdefault.jpg)