American Chinese Food Show
One of the Oldest Chinese Restaurant Menus in America: Mon Lay Won from the 1890s
updated
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:26 $35?!!
1:49 A second time around
2:57 Banquets
5:45 The menu
CREDITS
- archive.org/details/1911ATripThroughNewYorkCityspeedCorrectedWAddedSound
- youtube.com/watch?v=AJq0-zHjzW8
#ChineseDelmonico #NewYorkChinatown #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:26 History of raw fish eating in China
2:15 Raw fish in Shunde, China
3:47 Recipes
6:55 My attempt recreating Sam Wo's raw fish salad
CREDITS
youtube.com/watch?v=drlK_A0Qxiw
youtube.com/watch?v=mIaKWJUEmOE
youtube.com/watch?v=F8FIPRD9jvg
youtube.com/watch?v=h7kSvXlyYI4
bilibili.com/video/BV1ZhpuzaEdp
bilibili.com/video/BV1TJk4YPETR
bilibili.com/video/BV1Lp4y1i7DZ
bilibili.com/video/BV1BUd7YbEwX
REFERENCES
gzdaily.dayoo.com/pc/html/2023-07/31/content_746_832217.htm
https://www11.ihp.sinica.edu.tw/storage/w2_file/3113GgxeufH.pdf
#SamWo #Shunde #AmericanChineseFood
San Francisco’s North Beach, bordering Chinatown, was the center of the Beat Generation in the 1950s. Poets like Allen Ginsberg and Jack Kerouac performed in cafes and bars just blocks away, often blending poetry with jazz and the rhythms of everyday life. They also ate in Chinatown’s late-night joints.
I was trying to hold onto something that was disappearing.
Raw fish salad has been served in San Francisco’s Chinatown since at least 1900—a tradition brought by early Cantonese immigrants and kept alive in cheap cafes like Sam Wo.
It closed in January 2025. So I wrote this poem.
I wanted to try telling this story as a beat poem—because Sam Wo was loud, late, layered, messy. The beat structure let me weave history, personal memory, and fragments of archival sound into something that still felt alive, even though the place isn’t.
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
#SamWo #Chinatown #AmericanChineseFood
📝 Watch my previous episode on Sam Wo: youtube.com/watch?v=obbeUUqETMM
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
1:16 New owners
2:41 The new menu
6:12 Cultural legacy
CREDITS
youtube.com/watch?v=rgjrX1iq_oM
youtube.com/watch?v=Ru3-P64FAsU
youtube.com/watch?v=vsicFUVB2q4
youtube.com/watch?v=DkCnkhUN8tQ
youtube.com/watch?v=7qQY8sMADFk
facebook.com/watch/?v=796691489496152
#SamWo #SanFranciscoChinatown #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
CREDITS
- youtube.com/watch?v=0LnAwcU44k0
- youtube.com/watch?v=UzPg8FFcges
- youtube.com/watch?v=MV-TZnSwRQY
- youtube.com/watch?v=wro96E4to0A
- youtube.com/watch?v=C-P6qmQe9B0
- youtube.com/watch?v=Nd0w7DpslSg
- youtube.com/watch?v=VKyU8xbcm5k
- youtube.com/watch?v=cXvZEwWPFRc
- youtube.com/watch?v=M8dweVMviBQ
- youtube.com/watch?v=7U4xt6S3Pxw
- youtube.com/watch?v=JUoxeBGlJCI
- youtube.com/watch?v=lqdj6ELPe7w
- youtube.com/watch?v=2htRG1tL5dE
#CharlieChan #fastfood #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
CREDITS
- youtube.com/watch?v=wHP8r2IuCTk
- youtube.com/watch?v=f0j6Iyo8GfY&t=1215s
- youtube.com/watch?v=PsuAWCdjaCw
- youtube.com/watch?v=B1vjce1yiGk
- youtube.com/watch?v=mRhUmTDX6zQ
REFERENCES
- dailynews.com/2016/09/13/how-pick-up-stix-founder-charlie-zhang-went-from-farmworker-to-millionaire
- https://www.cui.edu/Portals/0/uploadedfiles/Giving/Charles_Zhang_Bio.pdf
- yelp.com/biz/shanghai-charlies-capistrano-beach
#PickUpStix #OC #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
CREDITS
- youtube.com/watch?v=ug-GxPELwDY
- youtube.com/watch?v=PaCXITwGpPk
- youtube.com/watch?v=wnd4Fspql_0
- youtube.com/watch?v=KY4ZoP7MsgY
- youtube.com/watch?v=ND5HBiWG31A
#GoldCoinChicken #cooking #AmericanChineseFood
I have a talk at eslite in Causeway Bay on July 27 (Sun) at 5:00pm. Event details: meet.eslite.com/hk/tc/artshow/202506190013. Learn more about the story at cantoncookbook.com/en.html.
On Ruby Foo: youtube.com/watch?v=iCMfh2q0vX0
Egg rolls: youtube.com/watch?v=Gx5YLJMQLyk
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:52 This cookbook is important!
2:29 Who is the writer of the recipes?
4:26 My journey
8:34 My book is coming out
CREDITS
- youtube.com/watch?v=YSbyB4O5hyA
- youtube.com/watch?v=Sbq2UV3XSeU
- youtube.com/watch?v=iGyIrGO51rY
- youtube.com/watch?v=20baNeSfyMs
- youtube.com/watch?v=5HNYhMlXYhU
#LumFong #NewYorkChinatown #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:45 Hong Kong 1935
3:24 Food
6:08 Who made this?
CREDITS
- youtube.com/watch?v=xVVhErxzCIY
- youtube.com/watch?v=KLmQZOf8cpI
- youtube.com/watch?v=hIHTrmz4hTI
- youtube.com/watch?v=_K3jiLw4c4w
- youtube.com/watch?v=Ev7fkBxu77Y
- youtube.com/watch?v=2KSbj0dMdnY
#HongKong #Guidebook #AmericanChineseFood
Thank you, Paul and Nancy, for your generosity, for inviting us into your home, and for showing us what legacy, love, and hard work really look like.
This short documentary captures the final chapter of a family-run restaurant that meant everything to its community and the quiet strength behind the counter all these years.
#Documentary #ChicagoCafe #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:44 Visit to the Peking Hotel
1:42 American footage
3:48 Chinese footage
5:32 1979 Peking Hotel Cookbook
CREDITS
youtube.com/watch?v=NiZeCio52a4
youtube.com/watch?v=nLGbYsZsqL4
youtube.com/watch?v=pf_4N_Ct3R8
youtube.com/watch?v=LF5CihxVgco
youtube.com/watch?v=ib5H04v4HiQ
youtube.com/watch?v=N50cNECFVfE
youtube.com/watch?v=EQN8FJ4uQwc
youtube.com/watch?v=W6EkWX5NT_U
bilibili.com/video/BV1FP411M7zL
bilibili.com/video/BV1EW411E7QJ
bilibili.com/video/BV1jx41147dg
#PatNixon #PekingHotel #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
#ChicagoCafe #Documentary #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
MUSIC CREDITS (All written by Yuen Ren Chao)
1922 《國音字母歌》
1913 《花八板与湘江浪》
《茶花女 飲酒歌》
《海韻》
VIDEO CREDITS
- youtube.com/watch?v=vOlLb0kK50M
- youtube.com/watch?v=R38daoRgSog
- youtube.com/watch?v=JOJO5JQvGqI
- youtube.com/watch?v=dvgZ4S55bDk
- bilibili.com/video/BV1KW411g7WM
- bilibili.com/video/BV12t4y1c7se
PHOTO CREDITS
https://tcmb.culture.tw/
https://repository.lib.cuhk.edu.hk/tc/collection/rcp/autobiography
https://chdr.cah.ucf.edu/ps/tan_proseonprose.html
https://www.tsinghua.org.cn/info/1952/37248.htm
https://xsg.tsinghua.edu.cn/info/1002/3160.htm
REFERENCES
- OPEN RECIPES, OPENLY ARRIVED AT: "HOW TO COOK AND EAT IN CHINESE" (1945) AND THE TRANSLATION OF CHINESE FOOD by Charles W. HAYFORD for Journal of Oriental Studies
0 Life with Chaos: the autobiography of a Chinese family
- An Autobiography of a Chinese Woman: Put Into English By Her Husband Yuenren Chao
#BuweiYangChao #YuenRenChao #cookbook
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:55 Fried rice
1:12 Theory 1: Yangzhou
4:06 Theory 2: Qing Official Yi
5:17 Theory 3: Huaiyang Restaurant in Guangzhou
5:59 Outside of China
CREDITS
- youtube.com/watch?v=8_QPds2X-1Q
- youtube.com/watch?v=oGnXlUmzYr8
- youtube.com/watch?v=6hAT9mZLr9s
- bilibili.com/video/BV1oGDEY5EHq
- https://www.chinanews.com.cn/m/cul/2015/10-22/7584496.shtml
- youtube.com/watch?v=WAJG2ZyR2_o
- youtube.com/watch?v=qIT1ymcyG5A
- youtube.com/watch?v=DHTToFLkgpY
- youtube.com/watch?v=j5EmB8mMAlk
- youtube.com/watch?v=XpOlbiTtxVY
REFERENCES
- archive.org/details/chinesecookingfo00leec/page/20/mode/2up?q=%22yang+chow+fried+rice%22
#YangChowFriedRice #Yangzhou #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:30 McNuggets Shanghai
1:02 All the stereotypes
2:45 Chopsticks
4:46 Insensitive commercials
5:47 Birth of McNuggets
6:51 All the sauce
CREDITS
- youtube.com/watch?v=yBkVEODjkow
- youtube.com/watch?v=NbW06buYw0Y
- youtube.com/watch?v=CPcBong4uwI
- youtube.com/watch?v=CPcBong4uwI
- youtube.com/watch?v=Iex8PntdJfw
- youtube.com/watch?v=zrTLgd7glLQ
- youtube.com/watch?v=fsZ1mUjnMVg
- youtube.com/watch?v=iOZYgPPXPZc
- youtube.com/watch?v=ISDW0M9czTc
- youtube.com/watch?v=JYQOC6tKSVA
- youtube.com/watch?v=AXDp69wEB9w
- youtube.com/watch?v=vCJgQ_HemLY
- youtube.com/watch?v=f7CVzNF0w_U
- youtube.com/watch?v=89PZoft3jsQ
- youtube.com/watch?v=jxZKtaSFC4A
REFERENCES
- youtube.com/watch?v=2jODl_jFf-c
- reddit.com/r/videos/comments/1e0ljzu/mcdonalds_shanghai_chicken_mcnuggets_commercial
- thedailymeal.com/1547256/1980s-mcdonalds-items-you-forgot-about
#chopsticks #mcnuggets #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:29 Rise of convenience food
1:06 Sauce packets
2:47 Soy sauce packets
3:44 Howard Epstein
4:55 Boom
5:17 The birth of Kari-Out
6:55 A Jewish man in the Chinese food industry
CREDITS
- youtube.com/watch?v=4JfT-L_5rq0
- youtube.com/watch?v=sT76A8_wpbg
- youtube.com/watch?v=2N9RCQjPqh4&t=406s
- youtube.com/watch?v=WC4_BPTapPs
- youtube.com/watch?v=STvTZ1GLDZE
- youtube.com/watch?v=jbgiV1jYIrY
- youtube.com/watch?v=4rPp7DpuPms
- youtube.com/watch?v=zT9Habya3-w
- youtube.com/watch?v=jBYUm8yd6w4
- youtube.com/watch?v=3bSxo7cAd1k
- youtube.com/watch?v=yJqDHmNSIXc
- youtube.com/watch?v=WhtjwGZlaew
- youtube.com/watch?v=kd8xXWGlTDI
- youtube.com/watch?v=btXnzGkUlCc
- youtube.com/watch?v=B7OyiVRWkV8
- youtube.com/watch?v=mKaeIhGT368
- youtube.com/watch?v=ADMZ_aJ2dkg
REFERENCES
- “The Mysterious, Murky Story Behind Soy-Sauce Packets” Feb 4, 2015: theatlantic.com/business/archive/2015/02/the-salty-murky-story-behind-soy-sauce-packets/382469
- “Outrageous Fortune” Oct 15, 2001: archive.org/details/fortune144sepluce/page/n1025/mode/2up
- “Language No Bar To Soy Sauce Sales” Jan 15, 1995:
nytimes.com/1995/01/15/nyregion/language-no-bar-to-soy-sauce-sales.html
- “Kari-Out Carries on as a Family Business in Westchester County” Aug 24, 2021: westchestermagazine.com/life-style/kari-out-tarrytown
#Cariout #soysauce #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:27 Chinese New Year meals
1:14 Before and around 1900s
3:19 1920s
4:09 1930s
4:42 1950s
5:28 1960s
7:35 1970s
7:56 Comparing menus from 1980
11:22 2000s and beyond
CREDITS
- youtube.com/watch?v=OQPNIbOwX4w
- youtube.com/watch?v=NwVz5goy78U
- youtube.com/watch?v=LsS5Ffna5hc
- youtube.com/watch?v=WHW8BZQoC_s
- youtube.com/watch?v=T7Qnhpuh0Qw
- youtube.com/watch?v=yOl5dcU7AEU
- youtube.com/watch?v=UKL5nAVLBlY
- youtube.com/watch?v=fUO8CSnj61Y
- youtube.com/watch?v=Js-9u1j_u7g
- youtube.com/watch?v=0NASWGm1sKQ
- youtube.com/watch?v=YAepD-SyUcg
- youtube.com/watch?v=2VXCacY_5vs
#lunarnewyear #chinesenewyear #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:37 All the woks!
3:13 Infomercials
4:39 When Harrington met Wally
6:09 How woks are made
7:15 How to choose a wok
CREDITS
- youtube.com/watch?v=3J4vVTxq_DE
- youtube.com/watch?v=IvTOQWOXSUY
- youtube.com/shorts/C8s1VoXMfk8
- youtube.com/watch?v=Rm5IzzGPzQA
- youtube.com/watch?v=5HLthP3l2_E
- youtube.com/watch?v=wNGtOnzw2ZU
- youtube.com/watch?v=WfS0MtNBSS8
- youtube.com/watch?v=Ti8c28IhTXI
- youtube.com/watch?v=G2y7EBGfTtc
- youtube.com/watch?v=15WuQM0ADZ4
- youtube.com/watch?v=lhTlqfwBqvY
- youtube.com/watch?v=Pobgvu4GfFM
- youtube.com/watch?v=GjKRC6OfW_Q
- youtube.com/watch?v=auAiDuF0w8I
- youtube.com/watch?v=yFlNuGAYB-I
- youtube.com/shorts/3kK0thR4rYY
- youtube.com/watch?v=S-9vWuz4SNs
- youtube.com/watch?v=2k5SB-d8isc
REFERENCES
- https://donwagner.dk/wok/wok.html
- archive.org/details/actnowhowiturnid0000harr
#infomercial #wok #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:42 Charlie Low's lounge
2:28 His own club
3:41 New Year's eve 1938
4:43 Menu
5:47 All-Chinese show
CREDITS
- youtube.com/watch?v=yv4yXDOwqDM
- youtube.com/watch?v=Pbu4WsbNoyM
- youtube.com/watch?v=MpjlcRKH7T4
- youtube.com/watch?v=x1Th7RhRqGE
- youtube.com/watch?v=5Lp5x4590Ts
- youtube.com/watch?v=sTnkFIZI2iQ
- youtube.com/watch?v=0pgUznL7L1Y
- youtube.com/watch?v=gLGCHAO1u-M
- youtube.com/watch?v=GNq3f5aCtZA
- youtube.com/watch?v=XM1BX5ka5Zg
- youtube.com/watch?v=ag33wYa8a3k
REFERENCES
- foundsf.org/index.php?title=Ellen_Chinn
- latimes.com/local/obituaries/la-me-obit-mai-tai-sing-2018-htmlstory.html
#ForbiddenCity #newyearseve #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:35 The Chinese restaurant scene
2:45 Where is the restaurant?
3:28 Hammond
5:32 Creative liberties
6:38 Duck
CREDITS
- youtube.com/watch?v=agheaxNwonE
- youtube.com/watch?v=lqM2nCTW-PI
- youtube.com/watch?v=DLvOEuRIK0U
- youtube.com/watch?v=xTq20prt0K8&t=14s
- youtube.com/watch?v=p57Bma1B_Z4
- youtube.com/watch?v=g-eFU5TOSj8
- youtube.com/watch?v=4rsyWQwaVqs
- youtube.com/watch?v=LtwVgOmPNPE
- youtube.com/watch?v=P2in7aKQA_o
- youtube.com/watch?v=i-TYFIqdhns
- youtube.com/watch?v=COOHTcKl8QM
REFERENCES
Feature from Indiana Historical Society: indianahistory.org/blog/its-always-christmas-in-hammond
- Facebook Group Planet Hammond facebook.com/media/set/?set=a.10150341812993541.358327.267975613540&type=3
- The East Asia Heritage Collection from the Indiana Historical Society: images.indianahistory.org/digital/collection/p16797coll44
beheard.ihs.yourcultureconnect.com/e/asian-biography-pages/sylvia-sang-ricketts Charles Sang’s daughter did an oral history interview with the Indiana Historical Society. You can listen to the recordings here.
#christmasstory #boʻling #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:50 How do you grow them?
1:32 La Choy
3:54 In Chinese food
6:37 At scale
CREDITS
- youtube.com/watch?v=kvSLREGYuAI
- youtube.com/watch?v=_JBAuyxvUYk
- youtube.com/watch?v=KZCJjfwFIJ0
- youtube.com/watch?v=eojmAa2uxmc
- youtube.com/watch?v=CSXtFscpHZw
- youtube.com/watch?v=-cACd0cF92Q
- youtube.com/watch?v=qx5rXSiZTV4
- youtube.com/watch?v=bzmKecNqaFc
- youtube.com/watch?v=EqztAoHtjig
- youtube.com/watch?v=eTtj5nuF5TE
- youtube.com/watch?v=yxfSxW_LyFg
- youtube.com/watch?v=xYV2wV5Jd7U
- youtube.com/watch?v=qnPWHGSWL18
- youtube.com/watch?v=WU9Av10Hcy0
REFERENCES
Great feature by Cathy Erway on TASTE: tastecooking.com/the-korean-immigrant-and-michigan-farm-boy-who-taught-americans-how-to-cook-chow-mein
#Beanspourts #LaChoy #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:29 The frustration
1:30 The menu
3:03 Menu war
6:00 Misa Chang
CREDITS
- youtube.com/watch?v=_dJp0_NTMG8
- youtube.com/watch?v=ebiT8mlCvZY
- youtube.com/watch?v=pX1kcp9Xilc
- youtube.com/watch?v=afTB09vIupY
- youtube.com/watch?v=HBcIuwFCJp4
- youtube.com/watch?v=7jaY1-Wt0W0
- youtube.com/watch?v=R6qTgcNEz9E
- youtube.com/watch?v=ZdVUeSp7OC0
- youtube.com/watch?v=WAJG2ZyR2_o
- youtube.com/watch?v=eik2bQI5R1w
REFERENCES
- nyfoodstory.com/articles/taiwanese-immigrants-spark-a-golden-age-for-chinese-food
MENUS
menus.digital.utsc.utoronto.ca/61220/utsc42370
menus.digital.utsc.utoronto.ca/61220/utsc41255
menus.digital.utsc.utoronto.ca/61220/utsc39654
menus.digital.utsc.utoronto.ca/61220/utsc39664
#EmpireSzechuan #NewYork #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:12 Sherway Gardens
1:23 Gold Chin's menu
3:18 Rapid Growth Within a Decade
3:56 Who's Behind Gold Chin?
5:17 Scott's
CREDITS
- youtube.com/watch?v=IIP3HZTUmoc
- youtube.com/watch?v=lNI_TDNMcuM
- youtube.com/watch?v=RuXqN6JbDkU
- youtube.com/watch?v=GSr-3F3eLJY
- youtube.com/watch?v=kPePu6wELNE
- youtube.com/watch?v=-KPXb9u13A8
- youtube.com/watch?v=Kz1Mzv-TKnY
- youtube.com/watch?v=e06z7oEkH6E
REFERENCES
szechuanszechuan.com/express
#mallfood #toronto #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:38 What is Heavenly Fish?
0:59 Zāo liū yú – Sautéed Sliced Fish in Rice Wine Sauce
2:09 The American version
2:53 Recipe
4:03 Cooking the dish
RECIPE
Cut bass into 3 inch pieces. Mix together with fork, egg whites, 3 teaspoons blended cornstarch and ½ teaspoon salt. Dip bass into mixture and drop into hot oil. Cook 2 to 3 minutes, remove from oil, drain and set aside. Mix together Sherry, bouillon, 3 teaspoons blended cornstarch, sugar, MSG and ⅛ teaspoon salt. Place snow peas and water chestnuts in hot skillets and saute over high heat 3 minutes. Cast iron fell out of favor around when the recipe was published in the 1960s, Americans housewives were likely to be using an aluminum or stainless steel frying pan for this. Pour cornstarch mixture into skillet, cook and stir until thickened. Return bass to skillet and heat to serving temperature. Serve with steamed or fried rice.
newspapers.com/image/939915582/?clipping_id=158161015
CREDITS
- youtube.com/watch?v=YSrb_SMCvUU
- youtube.com/watch?v=3FefSFPkwmw
- youtube.com/watch?v=UW5ehs5yimA
- youtube.com/watch?v=4aZdBtV8Ejc
- bilibili.com/video/BV1ux411Q7Sn
- youtube.com/watch?v=kyudHeQHIPY
- youtube.com/watch?v=bZ6X-YYqASQ&t=105s
REFERENCES
The Shun Lee Cookbook Recipes from a Chinese Restaurant Dynasty By Michael Tong
#oldrecipes #chinesecooking #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:56 First fully enclosed climate controlled mall
1:38 First successful mall food court
3:56 All the failed attempts
5:12 Frank Fat's bets
CREDITS
- youtube.com/watch?v=RNDcJFjOo50
- youtube.com/watch?v=KTbdExowy44
- youtube.com/watch?v=TKTI0wR-a7Q
- youtube.com/watch?v=ZEOGJJ7UKFM
- youtube.com/watch?v=5sR0mrUU9bs
- ttps://www.youtube.com/watch?v=3-fi6ftz1co
- youtube.com/watch?v=pK1UXnAE8Wc
- youtube.com/watch?v=ZCEDiHahyyM
- youtube.com/watch?v=ijs9xALoApc
#70s #MallFood #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
1:02 Angel Island
2:02 The Meals
3:18 Why The Hate?
7:22 Different Food Memories
- Photos from California State Library Digital Collection, NARA and NPS.
- Read more of the poems here: aiisf.org/vor-chinese-poetry.
- For the full transcript of the interview with kitchen helper Mr. Low, see aiisf.org/immigrants/mrlow .
CREDITS
- youtube.com/watch?v=n9W2LT7YhYw
- youtube.com/watch?v=G33RLST21hU
- youtube.com/watch?v=CGlobv6J6Qs
- youtube.com/watch?v=wtjG8zmqjmI
- youtube.com/watch?v=A5RYWU5vaqU
- youtube.com/watch?v=ykDtAT7mBZY
- youtube.com/watch?v=kHZXOaJOnfU
- youtube.com/watch?v=LXL0MOHSv1k
- youtube.com/watch?v=Z_L3NbCcPwQ
- youtube.com/watch?v=3XOwh_cny04
- youtube.com/watch?v=vqjrwQTg33g
- youtube.com/watch?v=fOnK9QUE8L4
- youtube.com/watch?v=SW-bve88KyI
REFERENCES
- Island : poetry and history of Chinese immigrants on Angel Island 1910-1940 by Lai, H. Mark; Lim, Genny; Yung, Judy
- From China to America: Chinese culture and heritage, 1928-1980 : oral history transcript : and related material / 1987
by Lee, Young Oy Bo, 1918-; Bancroft Library. Regional Oral History Office; Gong, Kate
- Unbound feet : a social history of Chinese women in San Francisco
by Yung, Judy
#AngelIsland #foodhistory #AmericanChineseFood
▶️ Subscribe: bit.ly/Subscribe-to-AmericanChineseFoodShow
CHAPTERS
0:00 Intro
0:47 Beginning
1:50 Yokohama
4:08 Keno Game
5:46 L Street
CREDITS
- youtube.com/watch?v=Bv_giaaiCfY | Definitely watch this!
- youtube.com/watch?v=3-aCfKDO9PE
- youtube.com/watch?v=nSXsJwlalq8
- youtube.com/watch?v=GBnnshOWFAo
- youtube.com/watch?v=hYcK1tzr0j0
- youtube.com/watch?v=EtUzcSx6p74
- youtube.com/watch?v=ql-oPAolMIc
- youtube.com/watch?v=MIocrH2RWFk
- youtube.com/watch?v=jQMX9Unt_Dw&t=12s
- youtube.com/watch?v=ttFa7DH4xgY
- youtube.com/watch?v=fHfhiBHnk9A
- youtube.com/watch?v=5xLwKhLaoSM
- youtube.com/watch?v=-V__m13kpxk
Visit the Center for Sacramento History's collections for more videos: archive.org/details/cshfilm. More from Fat's photo collection: csus.contentdm.oclc.org/digital/collection/fat/search
REFERENCES
- Canton footprints : Sacramento's Chinese legacy by Choy, Philip P archive.org/details/cantonfootprints0000choy/page/78/mode/2up
- A short history of Lake Tahoe by Makley, Michael J archive.org/details/shorthistoryofla0000makl/page/88/mode/2up
- 1939 Sacramento City Directory archive.org/details/sac-city-directory-1939/mode/2up
#FrankFats #Sacramento #AmericanChineseFood
Menu: menus.digital.utsc.utoronto.ca/61220/utsc41463
Timestamps:
0:00 Intro
0:32 China Camp
1:59 Menu
4:26 The food
6:28 Winning formula
Video credits:
- youtube.com/watch?v=ule2IjNy2iE
- youtube.com/watch?v=tLYTvDz4Do0
- youtube.com/watch?v=tQzdtP9UPy0
- youtube.com/watch?v=wvg2zxpSxYc
- youtube.com/watch?v=jhoaSnE2fds
- youtube.com/watch?v=9QSJgD5Upgg
- youtube.com/watch?v=taX2qWWu8e4
- youtube.com/watch?v=8YO09lnydi0
Timestamps:
0:00 Intro
0:34 Legendary with the fashion and theater crowd
1:42 Pearl's beginning
3:16 Menu
4:55 Stylish Pearl
5:30 $500 investment
Video credits:
- youtube.com/watch?v=DFI0quGnzl0
- youtube.com/watch?v=tkmUjhnPJqg
- youtube.com/watch?v=Jq50fwhZQ4A
- youtube.com/watch?v=u49E06KGv2g
- youtube.com/watch?v=xEvdSXxH3f8
Timestamps:
0:00 Intro
0:21 First Chinese female pharmacist
1:47 Hustler
3:02 Chinese cookbook
3:31 A refreshing recipe writer
5:45 Her ending
Video credits:
- youtube.com/watch?v=WLDlVOGJ_ac
- youtube.com/watch?v=0U5hmzNN4Z8
- youtube.com/watch?v=K0M7WHIrDBA
- youtube.com/watch?v=QPiLdfDXNyI
- youtube.com/watch?v=4Y-aM9pw8bs
- youtube.com/watch?v=tqMWWmEpbKI
Timestamps:
0:00 Intro
0:52 1939 Tao Tao menu
1:33 Chinese wine list
2:21 Tong Ren Tang
2:56 Wing Lee Wai
4:06 Medicine?
6:16 Banquet drinks
Video Credits:
- youtube.com/watch?v=o1dOrIx1AhM
- youtube.com/watch?v=4T8szIfVjJg
- youtube.com/watch?v=y_WMQbA5wQM
- youtube.com/watch?v=TQxE6MyjAVU
- youtube.com/watch?v=_CE4u6jI_rc
Menu: digitalcollections.nypl.org/items/a7debac2-27f0-7f30-e040-e00a180640a0
Timestamps:
0:00 Intro
0:26 Chowking's offering
3:14 Chowking international
4:38 Chowking's offering in the States
5:57 Beginning
6:27 Jollibee's offering in China
Video credits:
- youtube.com/watch?v=FEet-vuKg94
- youtube.com/watch?v=Y_5hgO7VSvc
- youtube.com/watch?v=4M4pf7EpKKE
- youtube.com/watch?v=VAUESxVAUxk
- youtube.com/watch?v=10zUnwuGp0s
- youtube.com/watch?v=TOhWLNZwSAk
- youtube.com/watch?v=ZWxvMzVGlZc
- youtube.com/watch?v=B7vVo-d9JJc
- youtube.com/watch?v=oX19ruCpp90
- youtube.com/watch?v=SN_sHfzDv4Q
- youtube.com/watch?v=FkHfjGr8dT8
- youtube.com/watch?v=89qtJJYhx58
- youtube.com/watch?v=QoIoWcHTt9o
- youtube.com/watch?v=PF0jVTX-brc
- youtube.com/watch?v=adpVhJbR2hk
- youtube.com/watch?v=2nzKjgZj-p4
- youtube.com/watch?v=OgKfnjFOCtE
- youtube.com/watch?v=1T6p3M7NU7g
- youtube.com/watch?v=G3HIgdlCnK4
- youtube.com/watch?v=9836e2TzAH0
- youtube.com/watch?v=Quff9azUtmk
Timestamps:
0:00 Intro
1:36 Walking the line
3:28 Why leave home
4:54 Chinese restaurants
6:11 The network
Video credits:
- youtube.com/watch?v=xc75-0XQ3Gc
- youtube.com/watch?v=JvcXJik9qcU
- youtube.com/watch?v=Peglf09BOmk
- youtube.com/watch?v=QfssGJQ_41k
- bilibili.com/video/BV1CF411h7a5
- bilibili.com/video/BV1qv411B75Z
- youtube.com/watch?v=-KPswsjfeOU
- youtube.com/watch?v=BoIMHaXEYaM
- youtube.com/watch?v=eKG8yggvO0I
- youtube.com/watch?v=Q2B4Xa4ly58
- youtube.com/watch?v=UJh0Nq2ovxY
- youtube.com/watch?v=LQaTPA_vaWk
References:
- Kenneth J. Guest. From Mott Street to East Broadway: Fuzhounese Immigrants and the Revitalization of New York’s Chinatown
- newyorker.com/magazine/2014/10/13/cookas-tale
Timestamps:
0:00 Intro
0:31 From Cantonese to Fuzhounese
1:51 What if Fujianese cuisine takes over a Cantonese takeout menu?
2:18 Appetizers
2:53 Noodles
4:23 Soup
5:28 Entrees
5:46 Fujianese version of sweet and sour sauce
6:21 Seafood
7:07 Getting Fuzhounese food in New York City
Video credits:
- youtube.com/watch?v=aLzKNCc2vwY
- youtube.com/watch?v=ZpW-xT8jI8A
- youtube.com/watch?v=fDqAbUcMqtQ&t=348s
- youtube.com/watch?v=O23LHsrV2SY
- youtube.com/watch?v=fHL-UGXUpmU
- youtube.com/watch?v=CnH_aOtsqCs
- youtube.com/watch?v=qiIB2yj15yU
- youtube.com/watch?v=RfbGVixw4Pc
- youtube.com/watch?v=jq20rFHBeys
- youtube.com/watch?v=MkMlPwRtSG8
- youtube.com/watch?v=unZ3fxWWSQM
- youtube.com/watch?v=YarVasTMG6s
- youtube.com/watch?v=RVcm9ydL1po
- youtube.com/watch?v=j2zJ44w6uU8
- youtube.com/watch?v=QWwcUzfWMDk
- youtube.com/watch?v=l-crW3vU4UI
Timestamps:
0:00 Intro
00:50 Detroit's lost Chinatown
1:27 Stanley Hong
2:22 The Hong brothers
3:20 African American connection
3:48 Nathan Johnson
4:56 The Rhythm Kitchen
6:21 Modern Detroit rap movement
6:37 Eminem
Video credits:
- youtube.com/watch?v=7uSl4HF8j-g
- youtube.com/watch?v=1ZZZ_lPflLk
- youtube.com/watch?v=zrbIVw_4PVo
- youtube.com/watch?v=jevo0U3K9K8
- youtube.com/watch?v=oEnaPtsP0ls
- youtube.com/watch?v=c7h7jtkhCBA
- youtube.com/watch?v=-jPZLkILWaw
- youtube.com/watch?v=yqRdokWKLDQ
- youtube.com/watch?v=ZNjzxIi8To0
- youtube.com/watch?v=ygOwEzuH3ZM
Timestamps:
0:00 Intro
0:37 Eating at the World's Fair
1:06 Chung King Inn
2:43 Chung King's menu
3:18 Hong Kong Burger
5:11 The Hong Kong Pavilion
Video credits:
- youtube.com/watch?v=qKJQPdf2jbs
- youtube.com/watch?v=MzhPghMdinQ
- youtube.com/watch?v=s7Pdu9KXGnM
- youtube.com/watch?v=1U4zNx_eqQ0
- youtube.com/watch?v=3EIeSg9MylQ
- youtube.com/watch?v=yEBCV0ic6Tc
- youtube.com/watch?v=Ve6vFf9lCY4
Timestamps:
0:00 Intro
1:05 Shun Lee Dynasty
2:43 Architecture at the time
4:38 Russel Wright's Chinese restaurant
6:29 Dinnerware
Video Credits:
- youtube.com/watch?v=1vDSvOwqRSA
- youtube.com/watch?v=XJWwYU4j69k
- youtube.com/watch?v=UukOl9xmAbA
- youtube.com/watch?v=KZnH5waWokI
- youtube.com/watch?v=_m0WvBZdoT0
Menus:
- http://ciadigitalcollections.culinary.edu/digital/collection/p16940coll1/id/9426
- http://ciadigitalcollections.culinary.edu/digital/collection/p16940coll1/id/9354
Timestamps:
0:00 Intro
0:50 Sam Wo is special
2:01 Rexroth and the Beat Generation
3:08 Siu Yeh
3:52 Edsel Fung
5:53 Raw fish at jook joints
Video credits:
- youtube.com/watch?v=ZaEz3cIX87o
- youtube.com/watch?v=6heqo2uOAso
- youtube.com/watch?v=HKbnbWcBzJQ
- youtube.com/watch?v=gZDoAmc8Gag
- youtube.com/watch?v=zcupB3qh6J0
- youtube.com/watch?v=bRB2xZkvs-s
- youtube.com/watch?v=LULPXPINeLI
- youtube.com/watch?v=axUTi0ILH3I
- youtube.com/watch?v=Fh0UrVEQ-5U
- youtube.com/watch?v=ReOrtagnAFE
- youtube.com/watch?v=7qQY8sMADFk
- youtube.com/watch?v=JPhW0uG07nI
- youtube.com/watch?v=evq8n3DYrME
- youtube.com/watch?v=14EY-2BhIME
Timestamps:
0:00 Intro
0:39 The menu
2:01 Esther and Frank Fong
2:39 The Chin family
3:56 Community support
5:19 Denver's Chinatown
Video Credits:
- youtube.com/watch?v=HX_ZMJ_qVGQ
- youtube.com/watch?v=ZCruILv-aS8
- youtube.com/watch?v=lYCgiJ_Gjz8
- youtube.com/watch?v=UWEdbXRnYOE&t=89s
Timestamps:
0:00 Intro
0:18 Pei Wei
1:52 Testing for the next hit
2:29 Orange chicken
4:42 Tasting their orange chicken
Video Credits:
- youtube.com/watch?v=c28RtSpIDsY
- youtube.com/watch?v=yw2tJ9tnQec
- youtube.com/watch?v=opPO74KC_00
- youtube.com/watch?v=Gzg2AvuqVl0
Timestamps:
0:00 intro
0:49 Beginnings
1:33 Rest of the story
2:12 Some lesser known stories
4:00 Connecting the dots
5:12 The real deal
Video credits:
- youtube.com/watch?v=Zco_-n0CvTc
- youtube.com/watch?v=oUadez_8Eww
- youtube.com/watch?v=RUiYNvk1LtI
- youtube.com/watch?v=uZn7baAPhmk
- youtube.com/watch?v=cq7-uUgrfMM
- youtube.com/watch?v=6sWlBZNo7Kk
Timestamps:
0:00 Introduction
0:31 Origin of the dish
1:27 From the oldest Cantonese recipe
2:09 Shiu Wong Chan's version
2:50 Three mushrooms, six ears
4:33 Earliest English Buddha's Delight recipe?
5:55 American Buddhist Delight
Video credits:
- youtube.com/watch?v=sKN4zmEFgS0
- youtube.com/watch?v=p9RwHR8ZTu8
- youtube.com/watch?v=PXuvbrka9CM
- youtube.com/watch?v=XkCGY65Pj1Q
- youtube.com/watch?v=QdksTpG6J0o
- youtube.com/watch?v=kvSLREGYuAI
Timestamps:
0:00 Intro
0:38 Yue Sang
1:07 How you eat it
2:02 Singapore's version
2:23 Malaysia's version
3:30 Yue Sang in the United States
5:11 Cantonese Yue Sang recipes
Video credits:
- youtube.com/watch?v=D4udBD7FYDA
- youtube.com/watch?v=nCiiZ8NHBYw
- youtube.com/watch?v=3qzbbm7ey7w
- youtube.com/watch?v=4oH9oTIj2fk
- youtube.com/watch?v=JJYltnvp-rE
- youtube.com/watch?v=ldRcF6QktpM
- youtube.com/watch?v=peAp-I02-oU
- youtube.com/watch?v=orZ-TSf1gf0
Timestamps:
0:00 Intro
0:27 Shun Lee Dynasty
1:30 Craig Claiborne's A Guide to Dining
3:53 Menu
Menu: http://ciadigitalcollections.culinary.edu/digital/collection/p16940coll1/id/9353
Video credits:
- youtube.com/watch?v=3Ut0sZXAs-M
- youtube.com/watch?v=4m138USl6DY
- youtube.com/watch?v=BkLQvD8nFuQ
- youtube.com/watch?v=S_WwqGZpGRg
- youtube.com/watch?v=3zIoaOnije4
- youtube.com/watch?v=liwvb5GhTVg
- youtube.com/watch?v=zHL1Ur8QNBE
Timestamps:
0:00 Intro
0:36 Water chestnuts in today's Cantonese cuisine
1:34 Water chestnuts usage in Chinese culinary history
3:28 Cultivation of water chestnuts and Guangzhou
4:40 Documentation in English
6:40 A guess
Video credits:
- youtube.com/watch?v=3Ak9OeD8yoI
- youtube.com/watch?v=M_d8AzPUnJ4
- youtube.com/watch?v=OM5L8fwEMnY
- youtube.com/watch?v=wFHJXlrL87k
- youtube.com/watch?v=NniktrmUUj0
- youtube.com/watch?v=1yOqgoqJnoM
- youtube.com/watch?v=Q8fNSpAlVoI
- youtube.com/watch?v=jhcghnAz-qw
Timestamps:
0:00 Intro
0:22 1944
1:09 Chin's
2:05 Chin Lee
4:02 A night at Chin's
5:20 Menu
7:10 Buddy Clayton
Video credits:
- youtube.com/watch?v=Hi1-VM3mm6g
- youtube.com/watch?v=Zu5Fec_Xa7k
- youtube.com/watch?v=IjwyUAtACTI
- youtube.com/watch?v=yhz4zbKN4_w
- youtube.com/watch?v=-rf-FKkFktU
- youtube.com/watch?v=wN7cD_SRD7o
- youtube.com/watch?v=NJli7fcy670
- youtube.com/watch?v=tYkfi-RYAGg
- youtube.com/watch?v=q0ztuiJ63jE
If you want to learn more about Buddy Clayton, this is an interview with his daughter: youtube.com/watch?v=KK6thNsPotc
Timestamps:
0:00 Intro
0:26 Dried tangerine peel
1:08 Xinhui district
1:50 Making your own
2:52 Using tangerine peel for cooking
3:43 Red bean soup
Video credits:
- youtube.com/watch?v=D1VN3kj3dcc
Timestamps:
0:00 Intro
0:43 Cuban Missile Crisis
1:17 The truth?
2:28 Diplomatic exchanges between the U.S. and China
3:08 Chinese delegation
5:09 Communist vs. Nationalist
Video credits:
- youtube.com/watch?v=Rzs4a8p7xOw
- youtube.com/watch?v=ETQyqeRAViQ
- youtube.com/watch?v=K-0wfuPFev8
- youtube.com/watch?v=jSQ3Guipnn4
- youtube.com/watch?v=KVkjo-ncyn0
- youtube.com/watch?v=yKg97b5j7mU
Timestamps:
0:00 Intro
0:39 Diplomatic kitchens
2:20 Chefs at the Peking
3:36 First Northern Chinese restaurant?
4:06 China Inn
4:58 Peking Restaurant menu
5:56 Dong Sing Lou
Video credits:
- youtube.com/watch?v=nP3WNXUVWPs
- youtube.com/watch?v=pzHeOH7h52c
- youtube.com/watch?v=8iGYLfffDGw
- youtube.com/watch?v=ztHYpvhoz4E
- youtube.com/watch?v=_y-4PGwCeeI
- youtube.com/watch?v=CGh8LPpkEUQ
References:
- http://www.dongxinglou.com
Timestamps:
0:00 Intro
0:52 The story
2:10 00 soup
4:51 Tsa sang shang
6:43 Court case
Video credits:
- youtube.com/watch?v=wS5h5DCtMgA
- youtube.com/watch?v=EmauTYsafbI
- youtube.com/watch?v=c3zWtthrf2o
- youtube.com/watch?v=nsxF8D2rV1k
- youtube.com/watch?v=UWhrbXMUI9A
- youtube.com/watch?v=S601fENPivg
- youtube.com/watch?v=lRMUk1dVhsg
- youtube.com/watch?v=d_wT6BLGb3U
- youtube.com/watch?v=f5QtXAjP3nM
References:
- archive.org/details/dc_circ_1955_12859_dc_catering_co_v_peking_resatraunt/mode/2up


