Сам Брюс Свиден считает себя удачливым человеком. Как человек за пультом альбома Майкла Джексона “Thriller”, который считается самым продаваемым альбомом по версии книги рекордов Гинесса уже более 25 лет, нет смысла отрицать, что Брюс оказался в нужном времени и в нужном месте, и в целом для Брюса осталось мало закрытых дверей, имея в резюме такой пункт как этот. Но если посмотреть за девятизначные числа продаж “Триллера”, становится ясно, что в истории Свидена есть что-то намногобольшее, чем просто удача: хотя пять первых своих наград Grammy он получил за “Thriller”, его записи с Куинси Джонсом и Джорджем Бенсоном (George Benson) до этого были три раза номинированы в категории лучшая работа звукорежиссера.
Ирина Налитова
Человек, о котором сейчас пойдет речь, не так популярен и известен в широком смысле этого слова, но без него не представляется дальнейшая судьба Майкла Джексона, как сольного исполнителя, после ухода его из семейной группы. Брюс Свиден являлся звукорежиссером ВСЕХ студийных альбомов Майкла. Поэты, композиторы, продюсеры, певцы, аранжировщики - все в конечном итоге оказываются у микшерского пульта звукорежиссера, и именно от его мастерства и умения зависит конечный результат записи. Брюс Свиден был тем человеком, кому Майкл доверял. И результатом этого многолетнего сотрудничества стали великие альбомы, вошедшие в историю современной музыки. И к радости поклоников поп-короля, Брюс выпустил книгу "В студии с Майклом Джексоном", в которой подробно описывает непростой процесс создания и записи песен Майкла.
Сам Брюс Свиден считает себя удачливым человеком. Как человек за пультом альбома Майкла Джексона “Thriller”, который считается самым продаваемым альбомом по версии книги рекордов Гинесса уже более 25 лет, нет смысла отрицать, что Брюс оказался в нужном времени и в нужном месте, и в целом для Брюса осталось мало закрытых дверей, имея в резюме такой пункт как этот. Но если посмотреть за девятизначные числа продаж “Триллера”, становится ясно, что в истории Свидена есть что-то намногобольшее, чем просто удача: хотя пять первых своих наград Grammy он получил за “Thriller”, его записи с Куинси Джонсом и Джорджем Бенсоном (George Benson) до этого были три раза номинированы в категории лучшая работа звукорежиссера.
Сам Брюс Свиден считает себя удачливым человеком. Как человек за пультом альбома Майкла Джексона “Thriller”, который считается самым продаваемым альбомом по версии книги рекордов Гинесса уже более 25 лет, нет смысла отрицать, что Брюс оказался в нужном времени и в нужном месте, и в целом для Брюса осталось мало закрытых дверей, имея в резюме такой пункт как этот. Но если посмотреть за девятизначные числа продаж “Триллера”, становится ясно, что в истории Свидена есть что-то намногобольшее, чем просто удача: хотя пять первых своих наград Grammy он получил за “Thriller”, его записи с Куинси Джонсом и Джорджем Бенсоном (George Benson) до этого были три раза номинированы в категории лучшая работа звукорежиссера.
updated 3 years ago
Сам Брюс Свиден считает себя удачливым человеком. Как человек за пультом альбома Майкла Джексона “Thriller”, который считается самым продаваемым альбомом по версии книги рекордов Гинесса уже более 25 лет, нет смысла отрицать, что Брюс оказался в нужном времени и в нужном месте, и в целом для Брюса осталось мало закрытых дверей, имея в резюме такой пункт как этот. Но если посмотреть за девятизначные числа продаж “Триллера”, становится ясно, что в истории Свидена есть что-то намногобольшее, чем просто удача: хотя пять первых своих наград Grammy он получил за “Thriller”, его записи с Куинси Джонсом и Джорджем Бенсоном (George Benson) до этого были три раза номинированы в категории лучшая работа звукорежиссера.
#michaeljackson #innocent
Влюбиться вновь
Feels like a fire that burns in my heart
Ощущается, словно огонь горит в моём сердце
Every single moment that we spend apart
Каждый миг, что мы проводим раздельно.
I need you around for every day to start
Ты нужна мне рядом, чтобы начать каждый новый день.
I haven't left you alone
Я не оставляю тебя одну.
There's something about you, I stare in your eyes
В тебе что-то есть, я смотрю в твои глаза
And everything I'm looking for I seem to find
И всё, что я ищу, я, кажется, нахожу.
All this time away is killing me inside
Всё это растрачиваемое попусту время убивает меня внутри.
I need your love in my lifeМне нужна твоя любовь в моей жизни.
I wanna spend time till it ends
Я хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you again
Я хочу влюбиться в тебя вновь,
Like we did when we first met
Как это было, когда мы впервые встретились.
I wanna fall with you again
Я хочу влюбиться в тебя вновь.
We fought in a battle, nobody won
Мы сражались в битве, никто не выиграл.
We left ourselves a mountain to be overcome
Мы оставили себе гору, которую надо преодолеть.
You can't run away, the past is said and done
Ты не можешь убежать, прошлое сказано и сделано.
I need us to carry on
Мне нужно, чтобы наша история продолжалась.
I wanna spend time till it ends
Я хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you again
Я хочу влюбиться в тебя вновь,
Like we did when we first met
Как это было, когда мы впервые встретились.
I wanna fall with you again
Я хочу влюбиться в тебя вновь.
You tried everything, you never thought of before
Ты перепробовал всё, о чем никогда не думал прежде.
When you live in your love, and you give in your love
Когда ты живёшь, когда ты любишь и отдаёшь всего себя,
Always give up some more
Ты всегда чем-то жертвуешь.
Nothing here means anything, never did
Ничто не имеет значения без тебя
.I can live, I can breathe
Я могу дышать, я могу истекать кровью,
I can die in my sleep
Я могу умирать во сне
,Because you're always there in my dreams
Потому что ты всегда в моих снах.
I wanna spend time till it ends
Я хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you again
Я хочу влюбиться в тебя вновь
,Like we did when we first met
Как это было, когда мы впервые встретились


