How to Decipher State Legislation Like a Proper Gentleman