Robin Robertson’s Hollywood tale The Long Take  brought to life