Restaurant chain owner of Rashays arrested over mask mandates in NSW