EDIT: This video is really a bad end, but it's still necessary that you watch it to continue with part 7. Try not to skip it, please~
Hello, everyone!, this is the end of the series! Hope you enjoyed it until now!
It's nice to see some activity in this channel, isn't it? As you may know, I've been switching between this and my secondary channel due to copyright. Thankfully, my strikes got turned down so I won't have any sound problems for a while! Yay!
Now, to the explanation of the video. YOU MIGHT WANT TO FINISH WATCHING THE VIDEO BEFORE THIS:
0:00-0:32 So now we know why Karamatsu didn't come back in the last part: he was having an internal "fight" with himself. One part of him (the normal) wanted to come back, but the other (the wounded one) wanted to stay in the dream, because he felt loved. You know which one won over Karamatsu's mind at the end part 5, right?
0:32-1:15 Todomatsu wanted to help Karamatsu, so he stayed with him for hours until now. Dekapan adverted him of how dangerous it was to use the collar too much time, but Todomatsu had already taken a decision: to stay with Karamatsu until he finds a way to take him out, so he "takes the collar off" (he still has it IRL, it's for the metaphor). We see wounded Karamatsu hold him; he wants him to stay. Forever.
1:16 The brothers find Todomatsu still inside the dream.
1:18-1:46 Todomatsu was okay, he didn't feel any pain nor sadness, because he was with Karamatsu. After being with him, he started to understand how Karamatsu must have felt all this time being rejected. "Karamatsu felt loved here, so why don't I stay here with him?"... that kind of feeling.
1:47-2:02 Jyushimatsu enters. He's saying something of the like of "I miss the time when the six of us were together, let's come back", and asks for their hands. Karamatsu doubts a little, while Todomatsu rejects it and runs with Karamatsu to some other place.
2:02-2:19 IMPORTANT NOTE: "Pretend to be dead" and "be dead" is interpreted by Nonono-san as "to be in a dream" and "be on the dream". So don't think they are dead, even if somehow they are in that state. Ichimatsu comes this time, and tells Todomatsu to stop getting in Karamatsu's way, but Totty's a rebel so nevermind that lol.
2:21 If they can't make Todomatsu get out, the brothers will have to find a way (aka smashing the collars).
2:24-2:40 It’s Choromatsu’s turn now. He's telling him how much damage this is doing to him. It's gone to a point where he can feel the pain and bleed, even if he's still dreaming. "Isn't it strange?".
2:41-2:50 Osomatsu's here. After seeing Todomatsu's determination, instead of telling him to go away, he tells him to stay in there: "Just remember that we love you both". This sounds like something Osomatsu would do tbh.
2:51-3:10 They're now alone again. He did it. He's now going to stay with Karamatsu, even Osomatsu was fine with that. They were going to be happy together.
But Karamatsu started crying
wounded Karamatsu appeared
and our Karamatsu threw him out of the dream.
3:11-3:31 Karamatsu's alone again, he knows what's going to happen in the real world, so he starts writing. He's writing the end of his story.
Meanwhile, Todomatsu doesn't want to come back, he doesn't want to leave him, but there's nothing he can do anymore.
A pained laugh can still be heard, coming from inside the dream.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible. 公正使用のアメリカの法律が適用されています。
Enjoy!
P.S: NOW EXCUSE ME I NEED TO FINISH SEVEN'S GOOD ROUTE IN MYSTIC MESSENGER
EDIT: This video is really a bad end, but it's still necessary that you watch it to continue with part 7. Try not to skip it, please~
Hello, everyone!, this is the end of the series! Hope you enjoyed it until now!
It's nice to see some activity in this channel, isn't it? As you may know, I've been switching between this and my secondary channel due to copyright. Thankfully, my strikes got turned down so I won't have any sound problems for a while! Yay!
Now, to the explanation of the video. YOU MIGHT WANT TO FINISH WATCHING THE VIDEO BEFORE THIS:
0:00-0:32 So now we know why Karamatsu didn't come back in the last part: he was having an internal "fight" with himself. One part of him (the normal) wanted to come back, but the other (the wounded one) wanted to stay in the dream, because he felt loved. You know which one won over Karamatsu's mind at the end part 5, right?
0:32-1:15 Todomatsu wanted to help Karamatsu, so he stayed with him for hours until now. Dekapan adverted him of how dangerous it was to use the collar too much time, but Todomatsu had already taken a decision: to stay with Karamatsu until he finds a way to take him out, so he "takes the collar off" (he still has it IRL, it's for the metaphor). We see wounded Karamatsu hold him; he wants him to stay. Forever.
1:16 The brothers find Todomatsu still inside the dream.
1:18-1:46 Todomatsu was okay, he didn't feel any pain nor sadness, because he was with Karamatsu. After being with him, he started to understand how Karamatsu must have felt all this time being rejected. "Karamatsu felt loved here, so why don't I stay here with him?"... that kind of feeling.
1:47-2:02 Jyushimatsu enters. He's saying something of the like of "I miss the time when the six of us were together, let's come back", and asks for their hands. Karamatsu doubts a little, while Todomatsu rejects it and runs with Karamatsu to some other place.
2:02-2:19 IMPORTANT NOTE: "Pretend to be dead" and "be dead" is interpreted by Nonono-san as "to be in a dream" and "be on the dream". So don't think they are dead, even if somehow they are in that state. Ichimatsu comes this time, and tells Todomatsu to stop getting in Karamatsu's way, but Totty's a rebel so nevermind that lol.
2:21 If they can't make Todomatsu get out, the brothers will have to find a way (aka smashing the collars).
2:24-2:40 It’s Choromatsu’s turn now. He's telling him how much damage this is doing to him. It's gone to a point where he can feel the pain and bleed, even if he's still dreaming. "Isn't it strange?".
2:41-2:50 Osomatsu's here. After seeing Todomatsu's determination, instead of telling him to go away, he tells him to stay in there: "Just remember that we love you both". This sounds like something Osomatsu would do tbh.
2:51-3:10 They're now alone again. He did it. He's now going to stay with Karamatsu, even Osomatsu was fine with that. They were going to be happy together.
But Karamatsu started crying
wounded Karamatsu appeared
and our Karamatsu threw him out of the dream.
3:11-3:31 Karamatsu's alone again, he knows what's going to happen in the real world, so he starts writing. He's writing the end of his story.
Meanwhile, Todomatsu doesn't want to come back, he doesn't want to leave him, but there's nothing he can do anymore.
A pained laugh can still be heard, coming from inside the dream.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible. 公正使用のアメリカの法律が適用されています。
Enjoy!
P.S: NOW EXCUSE ME I NEED TO FINISH SEVEN'S GOOD ROUTE IN MYSTIC MESSENGER[OSOMATSU-SAN] Reincarnation Ascensation (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2019-11-05 | Hello everyone!
I decided to upload the very last video here! This video has been done for almost 3 years… I wanted to upload this on Halloween, but life happened.
This video doesn’t really have that much to it, it’s just a chorus, but I hope you enjoy!
Anyway, I have nothing left to say. If you read what I published these last few weeks, you’ll see I’m officially done with this fandom. All the videos I’ve finished are all uploaded. Not a single one down, yet!
Remember that if by any means you want to contact me, you can find me on discord as hoppu #0931 and on twitter as hoppudesu (I mostly comment on posts, just like in here, but it’s honest work).
I’ll give you a few links on discord if you want to keep in touch with some hardcore fans that are still on there: Osomatsu-san discord: discordapp.com/invite/w2VZ3um (They’re really nice so be free to enter!)
And these are the ones I’m currently in, since I’m now in the KNY fandom! Kimetsu no Yaiba “official” discord: discord.gg/3V73hZ Nezuko discord: discord.gg/QZqt8N Kimetsu no Yaiba small discord: discord.gg/HwDujH (the one I’m most active right now, please if you’re a fan just join us we’re missing people lol.
Song: Ten Sho Sho Ten Sho (Reincarnation Ascensation) (Feat. Hatsune Miku) Singers: as listed in the video. Producer: Kikuo NND: nicovideo.jp/watch/sm28248712 (Nicovideo and Youtube killed the quality a lot oof) Title: 六つ子 + でて.ん.し.ょ.う.し.ょ.う.て.ん.し.ょ.う【osmtsn】
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying their music if posible.
Enjoy~![OSOMATSU-SAN] Ame to Petra (ENG Sub) aka I subbed another UTAU for my birthday ᕕ( ᐛ )ᕗhoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2017-09-18 | And another one
Ichi's UTAU sounds pretty
I was busy these last two weeks but well I tried to deliver a video because, well, it's a special day (I guess)!
If you want to check last year's UTAU, check my hoppudesu account.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Long time no see. I uploaded this for a special occasion *winks at discord group*
I know I said I had a long video waiting, but since it's so long I barely find time to upload it, also I'm working on other songs (and another long video) so it's kinda hard for me atm. Actually, I have a full explanation about not uploading but I feel like this is not the place to do so.
This video is one year old I'm shocked I waited this long to upload it.
If the author tells me to delete it, I'll do so. **削除はアーティストが行うことができます。あらかじめご連絡ください。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
It’s been long since I uploaded a subbed video, right?
And what could be better than uploading a COPYRIGHTED song for you?
Let’s hope I don’t get in any problems with this, Giga-P’s a very tough nut to crack.
Anyway
This video’s pretty old, but this version was released not so long ago… who am I kidding, it’s been five months and I began working on this at that time I’M SORRY. Life just doesn’t want me to have fun at all, I’m really sorry OTL.
ALSO if you’re wondering about the audio you hear, YES, it’s an Osomatsu UTAUloid. YES, I shouldn’t be mixing audio to avoid confusion, but I trust you, I want to believe that you actually read the description so you’ll know that the audio was taken from somewhere else.
EDIT: I SUCCESFULLY AVOIDED COPYRIGHT WITH THIS VERSION F YEAH.
The rendering killed the quality a little, so the lyrics seem a little hard to read sometimes. I actually wanted to put a neon effect to them, but ended up going for RGB because laziness…
If the author tells me to delete it, I'll do so. **削除はアーティストが行うことができます。あらかじめご連絡ください。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: Guess which one of my videos will make one year today~ Love me Love me Love me! I never believed it would get that much attention, omedetou!!!
AND ALSO, I'm preparing a big video for you! I'm pretty sure 90% of you people have already seen it subbed, but I don't fucking caare, at aAAalll (8)
EDIT: Psst I forgot to say it, but the video's already done. The day I'll upload it will depend mostly on my mood.
((This doesn't mean I'll be doing weekly uploads though lololol))[OSOMATSU-SAN] A Middle Schooler, Forbidden Circumstances (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2017-02-10 | I cry I wanna cry, just cry just wanna cry (8)
WARNING: This video contains themes related to bullying, be safe!
Edgy. This video is edgy. And also one of my favorites.
A video I totally forgot to upload. Sadly, this is probably the last one I’ll upload here in some time.
Recently, my Disco Balloon video got deleted, and my Ironic Metaphor video was blocked. That means my channel got striked again and now I cannot upload the last videos because I’m afraid I’ll get copyrighted and striked again.
Damn Youtube, damn.
Looking on the bright side,that means I’ll upload some stuff in my other channel again… yay…
Anyway, this video is another theoretical-ish video of how the brothers ended up with their actual personalities. As my Aishite video, it is also settled in school.
Here's a summary of their reasons (just in case, remember this is not canon):
Jyushimatsu was given the cold shoulder by his friends, so he became really ashamed of himself, to the point of not wanting to see anyone anymore. This is when he started to get interested in baseball.
Ichimatsu was being bullied by his previous friends. He got tired of it, so he stopped going to school and decided to go visit the cats, since they wouldn't betray him like his friends did.
Todomatsu wanted to be popular, so he started lying about himself. He started taking the good skills of his brothers and saying it was him who was good at them.
Choromatsu wanted to be the best at school, so he joined the student council, which only made him more stressed and desperate. The student council was his "everything".
Karamatsu wanted to be an important person to the drama club. He practiced and practiced, but didn't get any recognition in the end, he was ignored instead. He didn't have any role on that club anymore, so he decided to quit.
And Osomatsu... his brothers went to him to talk about all of their problems. He started to get worried of what would happen to them if things continued like that. He couldn't bear being the only one aware of what was happening, so he became a careless person.
Translation was rushed because I made this over two months ago, back when I was really busy, but at least you get the idea of what’s going on. I also added a little interpretation don't kill me pls.
If the author tells me to delete it, I'll do so. **削除はアーティストが行うことができます。あらかじめご連絡ください。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
P.S.: Tfw you have gone through a situation similar to the one in the video...
...And then you notice that you're still suffering one of those situations.
lol
Also I have no idea what was going on at 3:44 sorry if that translation is even weaker than the rest.[OSOMATSU-SAN] Ironic Metaphor (ENG Sub) UTAULOIDhoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2017-01-27 | UPDATE: This video's been restricted in multiple countries, I'll see what I can do with that. UPDATE 2: Nope, it's been definitely blocked. Haha. Youtube ha.
Hey, what’s this? Is it the first UTAULOID video of the channel!? Yeah!!!
I almost forget to upload this, it’s been a week since the last upload…
Karamatsu I mistreated in this one.
Lyrics translated from French by me (with a few touches). French translation by kurotsuki92i!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
P.S.: AHH I’VE BEEN SO STRESSED OUT THIS LAST WEEK I FELT LIKE DYING but thankfully I have all the weekend to ‘relax’ a little bit and catch up to all the anime of this season and all the stories I wanted to read!! Gotta prepare this semester’s classes though (college life is hardcore af), let’s see how the weekend goes lol.[OSOMATSU-SAN] Balsam (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2017-01-18 | Ahh such an old video, but I still love it!
The lyrics look so rushed again sorry, didn't have time to make proper transitions!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: This reminds me back on the day when I used to upload videos weekly and I didn’t have any problems with permission nor copyright nor stuff like that. It almost feels nostalgic~[OSOMATSU-SAN] Five Rangers 2 (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2017-01-11 | Part one: http://bit.ly/2ifuOx1
So I saw gomi translating the first part of the series but not the second one so I subbed it (yeah, subbed lol). Also these last two days were kinda good so I felt I should upload this before everything else.
I don’t know how to sub dialogues at all, I hope they aren’t too fast;;
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND.
Enjoy~!
P.S.: Oh, I also decided that I will upload the videos of this month from ‘average’ to edgier. Why? I don’t know I just feel like it lol.[OSOMATSU-SAN] At the Mercy of the Emptiness (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-12-31 | IT'S HERE!!
You have now idea how much I suffered to sub this, my file got deleted TWICE. AFTER COMPLETING IT. I may have subbed this three times, but the feelings of nostalgia is exactly the same.
I know I'm not the only one who subbed this, but I thought it would be nice to reminisce all of the events that happened during the series in New Year's Eve (it's already night where I live!). I hope you enjoy it again just as much as the first time you watched it!!
Thanks to Kon-kon for dealing with all my rage while subbing this lol.
OH OH OH AND I FOR GOT TO SAY Happy New year to you all!! Let's wish for only good things to happen this year to come~!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: Kuri hope you are happy with this!! It’s been long since you asked me about this video lololol.
Oh! And I have three videos prepared for this month! One upload weekly! If I have time I'll sub one or two more, and the rest will come some time later (I don't promise anything though~)
SURPRISE B*TCH THOUGHT YOU’D SEEN THE LAST OF ME And with that I mean both myself and the series.
I knew it’d happen.
Finally.
And with this we reach the end of this series, and for good! This will also be the last video I’ll sub from Nonono-san, unless she makes an epilogue (which I doubt). Thanks to everyone who followed it until now!!!
There’s no explanation for this video yet, but you’ll be okay! The video is pretty self-explanatory!! The only thing you have to take into account is that this happens after part 6. And yes, the “Karamatsu who locked himself inside a dream” series is finished, because those 6 parts were part of the script with bad end. This is the “remaking” of the script, and also our happy end.
Since the lyrics are fast, I’ll paste them here:
Holding the color of a star within your hand You were there, within the screen.
You, laughing with a blurry voice, were just lovely.
The world I traveled to that day, and my favorite save files as well.
When I got tired I tossed them away into my closet Not looking back.
I'm weak so, please, please, I’ll go searching out other people's hate.
I want it to stop.
It hurts. So that it won't be painful I crouch down and cower.
If the everyday dreams in this kind of world will end up changing the world
I'll walk forward just one more time.
We, who traveled this world and defeated the evil king,
unchangingly waved our hands. A three minute magic.
At the ending of this endless journey, I wonder what will be seen.
My eyes reflected in the far off sky, I wonder what do you think of them.
My gaze, that one day I turned it away. In my old chilhood dreams too.
Even in this world I've grown tired of walking in.
It’s almost like us within the game.
If I don't come back with a spell will I die, I wonder?
Living both today and yesterday as I want to, I just want to hide under my futon and wait for night to fall.
And when I open my eyes, as usual, he was watched by the unchanging me.
If I was a character in a game even though it would change your world.
I'd still be the same, not trying to smile.
The things I've always wanted to tell you switch into words and fly away.
A three second magic and a pale monster.
My time spent suffering had built up, but I'm a person who laughs as if hyperventilating.
Even though my time spent hoping has been lost it’s as if the hero had defeated the villain.
Though I know love outside of the game, it’s like losing the last seat on the train. Even though pictures connect me to the world
It’s just like how trains can kill people.
Ah, surely, I'll grow used to that, too.
We who faced off against that evil king, our feelings of courage wanting to protect this world,
will surely paint over the screen someday.
A missile flying to some far off country will fall in front of me.
The pale monster is done already.
The everyday songs in this kind of world, if they end up crossing over to your world
even more so I won't change anymore.
The things I've always wanted to tell you fly away somewhere far.
My waving hand won’t ever change.
My wish to be a hero won’t ever change.
My unending, my unstopping, my desire to change this world, my magic.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible. 公正使用のアメリカの法律が適用されています。
Enjoy!
P.S.: This video was surprisingly long, editing the dialogues were hellish wtf. I’m sorry if the dialogues seem ugly (like in Karamatsu’s one near the end), I just wanted to have them all so that I could watch it without having to look at the description…
And 3:42 holy sh*t Choro Please… smash me with that hammer…
Annnd after two days without sleeping, I'll go to sleep right now. I'll see the comments when I wake up.
Laterz!
P.S.: Lol mistake at 0:48. It seems like I tried to change from "travelling" to traveling" and forgot to move the text;;[OSOMATSU-SAN] The Heart of Toys And a Fantasy World (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-08-06 | Ayee hellooo, back to the sad sh*t again!!
I’m busy af, so this video has been SUBBED BY KON-KON!! Yay!!! Have kon’s Tumblr here, you should check it out! Kon's Tumblr: http://kidokon-kontsu.tumblr.com
This video will also serve as this week’s upload; I haven’t been able to get permission from any other video yet rip.
I’m sorry for those who are following my ‘Karamatsu who Locked Himself Inside a Dream’ series and are waiting for an explanation. Sadly, I don’t have that much time to even check the pixiv upload and even less to translate it with accuracy BUT I’ve seen some people explaining some parts on the comments, so go search for them if you can!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying their music if posible.
I still haven't read the explanation btw woops. UPDATE: Probably won't be translating the explanation. If you have read it, please share your thoughts! And if you haven't, why not? We're all up for conspiracy! lol
Translation is a mix between forgetfulsubs and shiopaca.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
I'm sorry for not uploading cool sad stuff, I haven't been able to get permission to sub videos for ages and this channel is slowly dying.
Have this funny curry advert instead!
Translation? is mine.
Notes: "Chin!" Is the sound a microwaves does when finished heating. Osomatsu saying "ko!" is because "chinko" means "d*ck" and that's pretty much what he is wwwww.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
P.s.: I translated and subbed this in twenty minutes lmao.~Announcement & Copyright~hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-07-05 | This is what happens when you sub videos with copyrighted songs. Is it bad? Is it good? IDK
Don’t worry, I will keep uploading things on this account. Don’t unsubscribe lol.
The link to my secondary account is on my about page, right at the bottom.
Just in case, the channel’s url ends with “UCpTe_gOviRJmLTYCokHlTQQ”.
I’d be nice if people read everything that’s written in that account, too...
Ugh I hate how I cannot change thumbnails in this account...
P.S.: Those videos will be back someday lol.[OSOMATSU-SAN] Calc. (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-06-28 | ~Please do not mention any of the utaites’ names, they’ve been already listed in the end of the video.~
Bruhgh… jnpfaslflauihj (ಥ﹏ಥ).
How did you guys find such good stuff as this, and copyright free???? How??? You have no idea how hard I was screaming throughout the editing and checking.
At first I was going to put romaji to this video, but I noticed that it looked less pretty with it, so I decided to leave it with only the English translation. I’m sorry if the video looks empty so please enjoy what we at least got lmao.
///but at least it looks pretty///
Translation is a mix between ikuy398’s and Hazuki no Yume’s. Since I have them in a separate document, I’ll paste them here.
(Karamatsu) The cross-purposes were our destiny after all, everything went according to script. Thinking that way would help relieve my sadness, but I'm not that strong.
(Ichimatsu) Each one of the answers I calculated has a sacrifice along with it, taking away the courage to take a step again.
*The song I once dedicated to you is now a sorrowful song of love. Let the wind blow it away to that summer day when we first met.
(Todomatsu) That encounter was our destiny after all, everything went according to script. If I could conveniently think that way, I wonder if I would stop feeling lonely.
(Choromatsu) Each one of the answers I calculated has a contradiction along with it, wiping out the road leading to the other side.
*The song I once dedicated to you is now a sorrowful song of love. Let the wind blow it away to that summer day when we first met.
~something is being said but i don’t understand anything~
(Osomatsu) If both the past and future vanished, I wonder if I could fly into the sky as I wished.
(Jyushimatsu) If I could erase one emotion, I wonder If I would feel better erasing my "love".
*Your ears, eyes, and heart, everything has passed through them. If I could know all of them, I wonder if I could love you next time.
Requests are still on blah blah blah u already know. Please give me video. I’m running out of stuff. I keep being rejected by artists and the possibilities descend really really fast. I still have to remake Karappo no Manimani and have a lot of chorus videos from Tomo-san BUT THEY AREN’T ENOUG H.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: This is too sweet compared to my last upload wtf?
I forgot to mention... have you noticed the little easter eggs? (◕‿◕✿)[OSOMATSU-SAN] Love Me, Love Me, Love Me (ENG Sub) READ DESCRIPTIONhoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-06-19 | * THIS VIDEO HAS NOW BEEN AGE RESTRICTED. DON’T WORRY, IT’S MY PERSONAL DECISION.
Q&A ✪ Who's the kid in the video? It's Matsuno Ichimatsu, the fourth son of the sextuplets from the anime OSOMATSU-SAN. This is a fanmade PV.
Osomatsu-san is a comedy anime, very little to no angst. You can watch the anime on KissAnime and Crunchyroll.
Also as a side note, the brother from 2:27, blue-hoodied, is Karamatsu, the second son.
✪ What's the plot? According to the artist, Ichimatsu has Good Child Syndrome. He loves getting praised, but is also lacking affection. Eventually, the obsession got worse, to the point of being obsessed with his brothers. Ichimatsu starts getting more and more cynical with them, except from Karamatsu, who he loved. He thinks that if he confesses to Karamatsu, the burden of "being a good child" could be carried by him. This love started deteriorating, to the point of becoming mad. Once his self-steem hit the ground, he felt relief. That's what happiness was for him, so he could only laugh by the end.
Please don't forget that this is not canon and it's just fanmade. That means you can leave theories too!
✪ What is Good Child Syndrome? Good Child Syndrome is developped after the child starts to separate the concept of a "good Child" and a "bad Child". This mainly comes from what their parents tell him: "If you do that, you're being a bad Child". A person with good child Syndrome will take this statement to another level, to the point of even taking his own brothers as "bad children" and hating them. Therefore, the child will make anything to please their parents, but never breaking their rules.
✪ Who's the singer? Did you make this? Original link? The information is a the bottom of the description. Scroll down to know the answers, PLEASE DO.
✪ What language is this in? The song is in JAPANESE, but the subtitles are in KOREAN because the artist (also listed below) is from there. I just added the English subtitles.
✪ What is BLMatsu? BLMatsu is a term to refer to a non-platonic relationship between the brothers. Some people like it, some others not. It's okay as long as you know your limits. This term was mentioned here because at 2:29 Ichimatsu confesses his love to Karamatsu.
✪ MP3? iTunes? No current site available, sorry.
✪ Have you seen that flipnote video with the coyote and the bun or any other meme? Yes I did, long time ago. You don't need to link it to me anymore.
✪ Can I reprint this? Can I make a cover? Yes, reprint is both allowed by the artist and me. As long as you mention it in the comments it'll be okay.
✪ Why is this so edgy? What tf is wrong with you/the artist/the producer? Everytime someone says this I cannot help but laugh, mostly because they're tagged as spam and I have to moderate them. It's perfectly normal to have a much darker way of doing things, that’s what being edgy means. And no, one who likes this is a psycho/mad. Please don't try to link this video to reality, and let everyone do as they wish in here.
THIS VIDEO HAS BEEN RESTRICTED DUE TO THESE KIND OF COMMENTS COMING FROM PEOPLE YOUNGER THAN 18.
✪ What did you use to make the subs? I used Sony Vegas Pro 12.0! _______________________________________________
WARNING: THIS VIDEO CAN BE VIEWED AS BLMATSU, BUT IT DOESN’T MEAN IT CANNOT BE ENJOYED BY OTHERS. If the former, the images or the song's theme make you uncomfortable, please close the tab and continue with your life.
Finally some Ichi-centered video! Sorry if this is too weird, but if you are familiar with Kikuo’s works I don’t think it will be. Kikuo’s songs are actually pretty good!
This one took me way too long like… five hours and a half? But it was fun!
Translation from the original NND video and chocolate!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting their original upload on Youtube and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: I noticed that I pretty much recycled the fonts I used on my other videos lmao.
Song is copyrighted. That's kind of scary.[OSOMATSU-SAN] Karamatsu Who Locked Himself Inside a Dream ① (Eng Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-06-13 | PLEASE READ EVERYTHING THERE’LL BE THINGS THAT’LL INTEREST YOU!
FINALLY! After 3 months from it’s upload, I’ve finally did it, with the help of my super fab subscribers and their A+ translations. In fact, I had four different ones ∠( ᐛ 」∠)_ and the one used here is the very result of mixing the four of them and my own, I didn’t want to leave any of them (you) behind lol. I’m going to put the translation below the summary of this video so here we goooo:
*(SEE KON-KON?? I FINALLY DID IT AAA) Karamatsu decides to go into an "eternal dream" where he is loved by everyone, but after a lot of time of being asleep the brothers get worried and go to Dekapan to get help. They get a collar. That collar lets them go into Karamatsu’s dream and communicate with him , so they try to bring him back, but their words don’t reach him, and they always end up crying at what karamatsu is dreaming. In the end ichi tries to talk to him too, but Oso stops him. After seeing Jyushi cry Ichi cannot resist and goes inside the dream, that's where the video ends and part 2 begins.
*The translation, so you can think about the lyrics without having to pause the video:
Ah, within the depths of my heart I’ve been hiding it, or so I said. What do you think it is? It’s the song that cannot reach you.
Hey, can you hear my words? Were they really that far away? Your speaking voice still resonates.
Your voice, my song. Until it reaches you, until it stops. Liar, coward, (that’s) the me that wrote this message of love.
Ah, it’s probably sunk deep in my heart, so I would say these are the feelings that I’ve hidden away.
Hey, to the corner of this star, I wonder if I could go. However, you were close to me and the only one still far away.
Those closed eyes, the hand-drawn dreams. The distorted voice and that fake smile. Do not forget them, don’t let them scatter. But even if the lid is closed, they will still depart.
Ah, within the depths of my heart I’ve been hiding it, or so I said. Your voice is far away, in the depths of the universe. Enough, with this, to return, it’s imposible. I must let you know.
Still far away, still strong. Your wishes, my feelings. Time passing by, vanishing away (wishes and feelings). This lost voice, I want to bring it closer to your ears.
Your voice, my song. Until it reaches you, until it stops. Liar, coward, (that’s) the me that wrote this message of love. This is my own “Alice Trust”.
*And this is probably what’s going to fill the comments lol. Since I’ve already had my 2 week hiatus I can finally take requests! Yes! Wohoo! HQ subs! Here are the conditions: -Artist must be fine with reprinting.(THIS IS REALLY IMPORTANT GUYS, YOU DON’T KNOW HOW MUCH) -Neither chorus nor BLMatsu unless I want to! -No copyrighted songs (Examples: Jin, GigaP, RADWIMPS This is essential because if I publish copyrighted songs my account will be terminated!) Even if the video you want doesn't meet the conditions, if you suggest it that’s okay! NOW GO AND GIVE ME VIDEOS I DON’T KNOW WHAT’S TRENDING ATM AND HAVE NO IDEA OF WHAT TO SUB LOL.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy!
P.S.: In this video red looks even worse than yellow lmao. Also can you believe I thought at first that this was made by Kururingo? The 3:03 part REALLY sounds like her works lmao. Sorry for glitchy-looking transitions.[OSOMATSU-SAN] Karamatsu Who Locked Himself Inside a Dream ④ (Eng Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-05-23 | EXPLANATION BELOW!
I don't think I'm going to summarize this even more, this took me too much time. Happy birthday, my sons.
0:00-0:48 Todo is told that Choro is stuck inside the dream too. He cries, Kara fakes not knowing anything (so he was listening...). His feelings are something like "What should I do? It wasn't supposed to end like this." Note: Choro doesn't physically (HA! joKES) appear in the video, he's seen as a memory.
0:48-1:33 Oso blames himself bc of Choro. Jyushi sees him and tells him it's his fault, but Oso still insists it's not his fault, it was all an accident. He's not being the good brother he was supposed to be, he has changed. (You're not sugoi anymore, oso)
1:33-1:58 Oso doesn't think he can continue living like this (hating his brother, being in despair...), so he grabs the collar, he's going to go in. But Ichi saw. He then gets a flashback of when Oso tried to stop him (I don't know why because I haven't seen part 1 at all lol). He's going to do the same. Ichi's like "You stopped me from going in and now you want to go? Why are you doing this? We don't hate you, please don't do it." Note: The dialogues I'm putting are a summary of what they're saying, so they're not exactly the same.
But he's still going to do it, he rubs his head, like a big brother. Wish him luck, Ichimatsu.
1:58-2:27 Oso doesn't know what he's going to say, nor if he can do this all by himself. He doesn't want to do this.
He's now talking with him, trying to stay as calm as possible and playing nice (charisma legend www). He sees Kara being happy and all, "I knew it". He desperately tries not to show his hatred. (Hoe don't do it) He then gets straight to the point "After all, you're still a narcissist, because you keep thinking everyone loves you, am I right? Even if you love seeing your brothers like this, this dream is all useless. You wanted to be treated well, didn't you? How do I know? Because I'm your eldest brother." he said, pointing like a gun with his hand. (Oh my god)
2:28-2:43 Karamatsu is FURIOUS. He already had enough of feeling miserable. They didn't even know how he felt, they looked like they didn't care at all! And they knew it! He grabs Oso by the collar, hating how Oso was judging him with those eyes. Oso cries seeing his brother's despair. (I think both of them are tired of keeping the big brother and happy persona, this might be one of the reasons for their suffering??)
2:43-3:05 It appears that the nosebleed Todo has is caused as a side effect of wearing the collar, it looks he has had them for a long time, and the blood loss increases each time he uses it. He tried to hide the bucket with all the blooded napkins, but he failed, Oso saw. (WAIT. WAITWAITWAIT. DOES THIS MEAN CHORO WILL START BLEEDING TOO? TOO MANY QUESTIONS)
3:05-3:27 Injured Kara throws a script to our Kara, this is a story that he himself wrote. We get another flashback, this is when he gets to know about the collar and writes the script "Oh! I know how to get them to love me! I go to sleep, my brothers apologize, I get up, and it's a happy end!".
He remembers how happy he was in his dream, but then realizes that that's just wrong. He was angry at that time, he didn't want to end up trapped, he didn't want Choro to end up trapped too, he didn't want to see his brothers suffer. He was a fool.
3:27-END It's all his fault, he thought. Jyushi appears shortly after, he hugs him. He wants to go back, and maybe Choro will be back too. He remembers the dream. Jyushi says "Is it now okay?" What was he going to do? Go back or stay in the dream? "Not yet" Still...
"I've had enough, Jyushimatsu". Jyushimatsu hears him, he cries. (How many times have they cried!?)
Jyushi wakes up. KARA'S GONNA WAKE UP
but
he didn't.
Karamatsu forgot how to wake up from the dream.
...
We hear footsteps. Somewhere, a green-hoodied man was walking. _______________________________________________
We now have an official name for this series! How cool is that?
Still procrastinating from Alice trust...
Lyrics by Forgetfulsubs (I think you can tell by the translation style).
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
Ah, if you’re wondering about what the board at the end says, it says something like this “If you press the button, you might not be coming back”. I’m pretty sure you already know. Well, if someone has a full translation of the board I’ll be thankful.
One day I'll do Alice trust, one day...
Lyrics by Descentsubs, edited by me. FACT: I didn’t have the lyrics written so I had to take my other video and rewrite them ha ha haha haye.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy!
P.S.: Guys I accidentally rewrote my A Mercy of Emptiness file and I lost it lmao I’m going to ccc c c ry.
2:35 lolbye my heart is gone[OSOMATSU-SAN] Final Wonderland (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-05-14 | Last part uploaded! Osomatsu is the center!
I noticed that I have to upload all my things before the 30th since from May 30th to June 9th I will barely touch my computer, so you won't see me at all. I might read new comments and such.
This kind of makes me wish I had more time to make videos, it's kind of frustrating having so much you want to do but cannot haha.
I also decided to finish this series first. I saw that Miss Sweet uploaded Transparent Elegy, Albino and At The Mercy of Emptiness so there's no need to rush with those ones. At least you have the translation there. If you want it with motion you'll have to wait until I upload them (soon, soon... they're already finished, after all)
I still need to make the subs for Alice trust though.
That's all I have to say non-related to this. ______________________________________________________________
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy! And thanks to the artist for their hard work![OSOMATSU-SAN] Undersea Family Restaurant (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-05-08 | I’m sorry for uploading this so late omg I didn’t have time to upload it at all…
Part 3 from The Sorcerer Family series. Todomatsu is the center!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible. DO IT. WORTH IT.
I noticed something... The brothers died by reverse birth order, except Ichi, who's the 4th. 4 is also an unlucky number since in japanese it is pronounced as "shi" which means death. Interesting, isn't it?
Another video with an ambiguous meaning, but I think the visuals make the plot pretty clear lol. Also, Ichimatsu is the center in this one!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: Maybe if I have time, I’ll do Mebaru-san’s other video, you know, the “At the Mercy of the Emptiness” one. Here's the link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28657924 Seriously, what a talented person~
Here’s a summary of part 1 (kon-kon, this is going to be familiar to you lmao): So, Karamatsu decides to go into an "eternal dream" where he is loved by everyone, but after a lot of time of being asleep the brothers get worried and go to Dekapan to get help. They get a collar. That collar lets them go into Karamatsu’s dream and communicate with him , so they try to bring him back, but their words don’t reach him, and they always end up crying at what karamatsu is dreaming. In the end ichi tries to talk to him too, and that's where the video ends and part 2 (this) begins.
Since this song’s lyrics are REALLY REALLY fast, have the unedited translation here, made by Vervain Subs: Along the street lights, always with a “see ya later,” You cried, though you merely wanted to be smiling Quietly, quietly, you stiffened
If it were by that blue, the transparent color By which I was touched as is, I will choose the color Always, always, becoming nothingness, nothingness
Gently disappeared into the distance, and within the tears, Wanting to see that scenery as always
Our reply, receding yesterday too Wonder noise, if you snatched it and cried No, I just hate you Please know that I know it’s all a lie Ah, in front of a symbol that can only be as such I’m astounded, hey, even with “I waited,” why is it that It hurts, it hurts so much to me, that I can’t walk
Along the street lights, it is sinking right now, The town’s aspiration, we who merely looked down on them Softly, softly, waned
“Shall we go back,” says you, who cried yourself out The incomplete song fills in my mouth Yes, I’ve still been always hiding it
The sky stained red, when have I ever cut off my heart? It’s all just fine, if you say you’ll just disappear
“Forget me” I hate you, hey, why did you sing? High-five girl, “I went away and cried” It hurts, it hurts, hey I don’t look at this kind of song, you know Yes, just know the gloomy reply and bye bye If you somehow anticipated it too much Sing, and touch the reply no more You did
Ah
The yearning thought, becomes stained red The evening noise, “I was singing, and cried” I hate you, I just hate you, just know that I know it’s all a lie Why do you cling, “I knew of your heartbeats” With a voice that I never used, bye bye I laugh, the you of that day always, always I did
Our reply, reply is receding Wonder noise, snatching it and crying Wait
No, there is no reply Know that I’ve always liked you Yes, in the faraway evening stained red Singing whatever, and bye bye Hey, “I’ve known it” That concerning you, I’ve always…
If the author tells me to delete it, I'll do so. *のののさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy!
P.S.: Why is yellow such a bright color lmao you can barely read the lyrics. Please don't kill me for that, well, don't kill me for subbing this at all.[OSOMATSU-SAN] Watashi no R (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-04-14 | WARNING: SUICIDE THEMES UP HERE. Oh my gOd
I’ve subbed so many videos about this I think I’m becoming invincible or smth.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~![OSOMATSU-SAN] I Who Say Goodbye to This Crumbling World (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-04-07 | Part two from the Sorcerer series. This time, Choromatsu is the center!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy!
P.S.: Psst have you seen the last video from the Baika Watan series? I was destroyeeed.[OSOMATSU-SAN] Sakura (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-04-03 | WARNING!!! This video is BLMATSU, so please, if you see that the video is making you uncomfortable, close the tab and continue with your life. Also DON'T worry about future uploads! Next uploads will be general Matsu as always! P.S.: GUUYS I JUST READ A SAD FIC BASED ON THIS AND I'M DY IN G http://archiveofourown.org/works/6563611/chapters/15017341
Why would you request this, I am in pain.
So Ichimatsu fell ill and, after several days staying with him, Karamatsu got infected too. Even if they are dying, Karamatsu still wants to protect Ichimatsu, while dreaming on a future together. Ahh… so sad.
The English adaptation is mine, using echibrat’s translation as a reference.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video!
Enjoy~!
P.S.: While I was looking for mistakes, I started crying for no reason lmao. It was around 3:50 if someone is interested.
This video got copyright mmm
05/14 GIMME THOSE DISLIKES BBYYYYYY nghh[OSOMATSU-SAN] Even If That is Your Happiness (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-03-27 | 03/28 after last episode: I CANNOT BELIEVE MY EYES WHAT WAS THAT. Anyway, it was great watching the show, let's hope for more seasons!!
Rip me
And everyone else
I hope that at least the last part of the song will make it a little happier www.
A video centered around my son, I love you Oso, nothing will stop me.
This was on the “POOP” folder (I SWEAR THAT IT WAS A COINCIDENCE THAT THIS ONE IS BY SERITAROOO TOO) I’ve decided to talk a little about this folder since I’ve seen some people wondering about it?? Well, the “poop” folder is filled with other folders full of MMD and chorus videos, unused lyrics, videos whose reproduction is prohibitted/ was denied, some “backup” videos (is that the word?) like the Yotsuya-san one and, lastly, videos where I FUCKED UP. This video was in the last one, why? Because my Sony Vegas decided to go nuts and screwed up the timing, specially in the parts with motions, you can even see that I gave up with the diagonal subtitles and the horizontal ones don’t fit at all, and I wasn’t going to lose my time so I left them like they were. If I actually worked on them, I wouldn’t be able to have it done on time and honestly, I would be wasting a great oportunity to upload it, because of episode 24.
Translation is a mix between BerrySub's and asatenshi's translation, I'm sorry if I wasn't supposed to do that /// it was for the sake of a better understanding of the song!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and buying his music if possible.
Enjoy~![OSOMATSU-SAN] Onaji Hanashi (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-03-23 | A video based on episode 24, centered around Choromatsu and Osomatsu!
Even if I’m still hurt because of last episode, I decide to sub this. How masochistic can I be? Anyway, I wanted to ask one question. How do you feel about episode 24? I need opinions; I need to know I’m not the only one suffering because of six neets.
The original song is about a man talking with his wife, but this video is NOT BLMatsu, that means everyone can enjoy it and cry as much as they want!
I might be uploading more videos this week, so look forward to them!
If you put Osomatsu and Karamatsu in the same video, I cry. Proof? This.
The cover used here is the one that the video I reprinted had, sung by Sou, who, coincidentally, sang as Todomatsu's counterpart (thanks Le Konistic for pointing that mistake out lol) in the cover of Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake! That’s… kind of awesome (at least for me)!
I’m too tired to write anything more sorry for the lazy-af description lol.
Translation by PhantomSubbing, edited to fit the images.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer, even if he’s not with us anymore.
Enjoy~![OSOMATSU-SAN] The Sorcerers Apprentice (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-03-10 | Who is ready for a series? Not me, hopefully this one is not too sad.
This part is centered around Jyushimatsu and Ichimatsu!
I deleted the part 4 problem with reprinting paragrah I had written two months ago and I didn't even notice lmao. Basically at first I could just upload 3 parts, but in the end I got the thing (yaas) for part 4, so this series can finally be finished!
Lyrics are really lazy sorry for that, didn’t have time to make them better…
Also I really love 3:43 to the end, those lyrics, the melodica, EVERYTHING.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible. DO IT. WORTH IT.
Enjoy![OSOMATSU-SAN] Leave it to Yotsuya-san (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-03-01 | Guess what I’ve found in my “POOP” folder? At first I wasn’t going to upload anything this week, but I remembered I had made this in case this happened. LYRICS ARE FAST AND DARK SO STAY FOCUSED??
Protect my son.
Aditional explanations can be found on Pixiv (id=54873515), but I don’t understand anything because seritarooooo’s handwriting is kinda messy lol.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
P.S.: Transparent Elegy was really painful, wasn't it? If you know any painful videos, please tell me! I'm running out of painful material and that would help! Thanks! EDIT: Just so you know, I'm not making any chorus videos, so if you want to see one of those, I'm sorry, but not now... (Just a Game was an exception)[OSOMATSU-SAN] Transparent Elegy (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-02-21 | Warning~! Suicide themes up here! Yes, again! Proceed at your own risk!
I sometimes come back to this video and cry
Will Karamatsu be treated well anytime soon by his fandom? Who knows, we had him commit suicide, die, go blind, get into time loops and so many more that I highly doubt it.
Had to change the audio to Nameless’ beautiful cover. I know there are male singers who have sung this song, but I think this version has the most emotion hidden inside. Basically, the main reason I changed it is because of the copyright in the original song with Gumi. Damn you Gumi. Let’s hope I get out with this one!
Lyrics by Coleena Wu, I had to edit them because of the grammar errors, I hope it isn’t bad now! (It took me a lot of time tbh...)
If the author tells me to delete it, I'll do so. *今まで無許可に投稿したビデオを削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
P.S.: I got anxiety the first time I watched it, no kidding. Also I made this in like 1 hour lmao the colors are taken from the video itself and the font is the one I used in Vivi, too lazy to find one that fitted.
P.P.S: I ENTERED THE TUMBLR VIDEO TAG AND THIS APPEARS LIKE AT LEAST 5 TIMES?? WHOA HOLY POOP I'M SO hAPPY THANKS FOR SHARINGGG AND THE FANART... DAMNNNN I CRY SPECIALLY WITH KYO'S AAAAA[OSOMATSU-SAN] Synesthesia Ghost (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-02-13 | 03/22: This video makes even more damage after Episode 24. Ouch. 03/28: HAHAHAHAHA... HA
More Osomatsu, my son
The plot is… very ambiguous? Even the artist had to make an explanation video on Pixiv, just for the lyrics though. Basically, at the beginning Osomatsu is looking at an ecography, after that he's just talking about his brothers.
Also practicing some moving subtitles, still trying to make them look good.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible (TOTALLY WORTH IT)
P.S.: THE JAPANESE FONT IS SO PRETTY I CAN’T!?
Enjoy~![OSOMATSU-SAN] Just a Game (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-02-04 | What a nice chorus(*´▽`*)and the art is so nice too! Also Ichimatsu damn bOY those nitrogenous bases (where’s uracil anyway)
I didn’t know where to but the romaji so the japanese lyrics got cut down, I’m sorry!
I’ve got permission to do the artists’ chorus videos, so I guess I’ll do a few more later, and then I might add some syllabic-romaji-karaoke thing, pretty busy to actually do that right now hehe.
If the authors tell me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artists by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
Notes: Ah~ I don’t like translating written dialogues because I suddenly lose confidence ;A; but it was at the beginning so I didn’t have a choice…
Also, I got copyrighted because of the audio? Awh...
WARNING: Major character death and suicide themes up here! Proceed at your own risk!
God is dead
A bunch of f*cking iron pipes crushed them up, what is this, Tokyo Ghoul? I hate pipes
Please let my son be happy. Just like Todomatsu said in episode 2: “Can’t we just keep living a peacefully life like we are now?”
Shout-out to TidalWaveAutum for being such a wonderful person and for lightening my mood! It’s so nice talking to you! I hope this video is of your (painful) pleasure!
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by clicking the original video form NND and the producer buying his album [YANKEE].
Enjoy~!
P.S.: Episode 16 was terrible lmao I’m still laughing because of it.[OSOMATSU-SAN] MAD HEAD LOVE (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-01-23 | BABY BABY-BY I LOVE YOU!
Man, I sure I love the chorus. And the 1:00 part. Damn. I wish the video was longer, it was so fast letting it go…
Artist let me add Japanese subtitles, so I took my chance! Font is Honoka Antique Maru… it’s so soft but sharp that I just had to lmao
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its album [YANKEE] if possible.
Enjoy~!
PS: I bought the album. I fucking did it, and it's amazing.[OSOMATSU-SAN] Punishment Game (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-01-17 | Deciding who’s going to buy food by playing uno is a really interesting way of doing things.
Lyrics may look a little weird because my editing program doesn’t love me.
I have three versions of this song, I don’t really know if I will make the other ones soon…I've got some videos I want to upload before them.
Translation by karunarotsu, which is pretty okay! (There were a few mistakes on the lyrics but I didn’t want to edit them at all so I just changed some pronouns.)
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
Notes: That last dialogue lmao I didn’t understand what Ichi and Kara were saying sooo here’s some nonsense:
Ichi: (酒とうまみの四具いだし- Sake to umami no (shi gu i) dashi) I don’t even know if it really says 四具 so I literally ignored it. Even still, there is a thing I can tell for sure; he’s talking about the food the three losers (aren’t they already?) need to buy (sake and tasty or savory soup).
Kara: I think his line (男に二言は無いさ- Otoko ni ningon wa nai sa) is a parallel to the refrain 武士に二言はない (Bushi ni nigon wa nai) Literally :A samurai does not have a double tongue, and in English: an honest man’s word is as good as his bond.[OSOMATSU-SAN] Shikijitsu to Manhole (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2016-01-06 | This hurts. First, it’s Karamatsu. Second, I had to translate it. The story of a “confession gone wrong” via texting didn’t fit at first in Karamatsu’s context but the video is really good, kudos for the artist!
Also romaji is back in this one… you’ll have to watch it full screen since I put it all the way down. Also the screen was too small so I zoomed it a little lol.
If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
Notes: I wanted to make it kind of more in context, so the lyrics aren’t exactly the same. Please take the “message” from the lyrics as a metaphor of a new “lifestyle” (Is this the appropriate word? Maybe “way of being” is more correct? Whatever.).
Having that in mind, the story goes something like this: He tried imitating his brothers to be loved but failed, so the only option left was to become the current Kara (until 0:36). At first he felt shame but eventually accepted this new lifestyle and stayed like that (until 1:47). The whole song could be taken as a speech from the current, physical Kara to his old self, pretty much in his mind (I think this is obvious in the last part of the song).[OSOMATSU-SAN] Crybaby Robot (ENG Sub)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2015-12-21 | (Information is below! V)
I UPLOADED SOMETHING! WHAT? IT’S NOT HETALIA AGAIN! THERE WILL BE NO MORE? OSOMATSU-SAN? MORE VIDEOS FROM THIS SERIES TO COME? WHAT’S GOING ON!?
Let me tell you a story I should have told one year ago:
Well, when I first started making videos I was a pre-teen, I had a lot of fun just looking at the videos, but I wanted to know what the lyrics were saying. At that moment I was in the Hetalia fandom, I saw that there were almost no videos translated so I took my chance! Great! Also, by then I didn't understand what the deal about copyright was and I honestly didn't care. Oh god I was such a fool...
But times change, I don’t find any of the old videos I used to love appealing anymore; I wouldn’t work with any Hetalia video again. The other fandoms that replaced Hetalia didn’t have that huge amount of videos that the mentioned had. I didn’t care that my channel’s activity stopped, I couldn’t do anything. Like that, I decided to give it a break. On the other hand, I had to study. Hard.
Feel free to unsubscribe, I don’t care! I uploaded those videos for myself at that time!
A miracle appeared! OSOMATSU-SAN. Yes, that series with the sextuplets from 20 years ago (that I used to love, gosh, even my mom recognized them when I showed her an episode). When I saw this new season I was like OH MY GOD NOT AGAIN. And it happened, I fell in love. I totally recommend this series, it's pretty great!
Well, in a day of boredom I went to NND and BAM! No translated videos. It’s really uncomfortable having two tabs opened one with a translation and the other with the video, soo here we are.
Please note that Spanish translation has been removed, since my main visitors are English speakers.
I have downloaded some videos from NND (being careful with permissions) so I can add the subtitles in the little time I have before college entrance. It will also help me keep my sanity from all this studying. I hope I’ll be able to have them all done by the end of this month. The time between the uploads may vary depending on the artists' responses.
Crappy end.
--------------------------------------------------- SPOILERS FROM EPISODE 5. Anything related to Karamatsu hurts. Thanks a lot kagaminerinzelda for the song translation!
I had problems while contacting the artist. If the author tells me to delete it, I'll do so. *アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。 Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
IT'S CHRISTMAS. THAT MEANS PRESENTS. AND MY AKAKURO FANBOOK ◔◡◔...
This is a really quick ”transition” video until I make the other ones, I’ll upload them before the end of Christmas holidays if I can, I'm hella busy. Also HAPPY BIRTHDAY AKASHI. THE CRAZIEST BAE IN KNB ✄✄✄ Long life to AkaKuro. Akakuro is love, Akakuro is life, at least mine, he. THANKS TO HARAMI, THE CREATOR OF THE VIDEO, FOR MAKING SUCH A WONDERFUL THING LIKE THIS ;w;
// TENGO VIDEOS PARA SUBTITULAR QUE ESPERO SUBIR CUANDO LOS ACABE, TODO ES DEMASIADO BONITO *w*
Esto es un vídeo de “transición”pues es un video que hice super rápido, ni siquiera se utilizan utaus ni es un mad jaja Principalmente lo subo porque fue el grandioso cumpleaños de EL EMPERADOR, AKASHI SEIJURO ✄✄✄ Y también porque el Akakuro en este vídeo era demasiado para no compartirlo o//w//o Muchísimas gracias a Harami por hacer un vídeo como este ;w;
Real singers: Luka, Miku, GUMI, IA & Rin - VOCALOID 3 Utaite: Ashikubi /sm23966670 Composer: Umetora NicoVideo: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25164471 SUPPORT THE CREATOR, THE MMD WORKS ARE AMAZING
Translations by descentsubs, thank you very much!! I edited them a bit, I hope that it isn’t a burden ;w;
NOTES: Hope I have the next videos soon |D
EnJoY
Kanji:
遊ばせた視線はマーダー 雲の中みたい you wonder 感じられるのはすごい 殺気 you feel it 脅威
ここでは狭すぎるから どっかへ行こうか今から はみ出すカンジョウの色 君が当ててみろ
ギリギリの鼓動の対応 溺れる身体の未来 突き当たりは見当たらない 君は耐えられない
抱くのは恐怖?希望? 見えるのはどんな模様? 信じたいという想い 君に未だあるのかい?
世界がmake アレもコレもfake 終わりなぜ coz we could play the game no more ? wow もがけ ここはそうwonderland night and days 偽りの夢 幼き眼 迷わずにawake 世界は絶対な amazing world
勢い任せにin your mouth 言葉がズラリ並びます 触れる空気の気流に 舌先でかます
覚えたのは不安?違和感? 心から信じる you can’t 区別のつかない空間 は生きれるのかい?
世界がmake 艶かしい手 来る破滅 いざ no more ? wow わめけ ここはそうwonderland on your way 全てに suspect 裸の眼 見据える運命 世界は 絶対な amazing world
凍えた皮膚の感触 怯えた眼差しの色 乾いた身体はここで 君の血を欲しがっている
世界がmake アレもコレもfake 終わりなぜ coz we could play the game no more ? wow もがけ ここはそうwonderland night and days 偽りの夢 幼き眼 迷わずにawake 限界の生命よ again
世界がmake 艶かしい手 来る破滅 いざ no more ? wow わめけ ここはそう キセキ on your way 全てに suspect 裸の眼 見据える運命 世界は 絶対な amazing world[KUROKO NO BASKET] Kuroko Tetsuya - -ERROR (Sub Eng, Esp & Romaji)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2014-08-14 | I found a wonderful person who makes songs with Kuroko’s voicebank (his name is down here) and they’re really good ;_; I tried searching for another voicebanks that aren’t Hetaloid but there weren’t any good ones, but this… THIS. IS AMAZING. GAH. I found a loooot of videos I wanted to share here but the creators said that ALL of these videos couldn’t be posted here on YT ლ(ಥ□ಥლ) doushite These videos were of MCA, KnB and Attack on Titan if anyone wants to know. // Bueno, encontré a una magnifica persona que hace canciones con el Voicebank de Kuroko, y las canciones suenan realmente bien con él, no suena tan robótica como la mayoría de voicebanks… Siempre busco canciones que no sean de Hetaloid, pero no hay nada que sea realmente bueno, pero esto… ESTO ES HERMOSO ;_;
Real singer: Lily (VOCALOID 3) ''Singer'': Kensho Ono (UTAULOID) VOICEBANK BY ponton For more of this voicebank everything is on this mylist: mylist/33207982 Composer: Niki-P NicoVideo: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20444708 The video was edited by me, yes, yolo Pictures by Pixiv Id 2768510
Enjoy.
English translation is made with the help of others. Spanish translation made from the English one. Romaji and Japanese lyrics from the wiki.
Thanks for subscribing! Subs and comments make me happy :D[KAGEROU PROJECT] Donut Hole (Sub Eng, Esp & Romaji)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2014-06-01 | WARNING: SPOILERS FROM THE 5TH NOVEL (Nothing extremely bad, I think...) I saw this on Nico Nico Douga, just one time. I cried. I really cried. And after 5 minutes I was subbing it. And here it is now. Youtube really likes to screw my videos' quality, huh... // SPOILERS DE LA QUINTA NOVELA. CUIDADO. (AUNQUE SOLO ES DURANTE UNOS SEGUNDOS, PERO NO SON GRAVES, CREO...) Me encontré esto en Nico Nico Douga. Y lloré, y lloré, y lloré. Sólo 5 minutos después de verlo ya empecé a trabajar en esto :L YYyyy aquí estamos. NOTES: Translation taken from Vocaloid Wiki, which is from vgperson~!
目を見開いた 目を見開いた あなたの名前は[HETALOID] England & Japan - HYBRID (Sub Eng, Esp & Romaji)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2014-01-18 | YOUTUBE KILLED THE QUALITY. EDIT: AND PUT FALSE COPYRIGHT ON IT.
AGAIN TRANSLATING BY MYSELF AND FAILING AT IT. THIS SONG IS DIFFICULT, EVEN IF IS SHORT, OKAY? The voicebank isn't the best. BUT THE VIDEO. // OTRA VEZ TRADUCIENDO Y FRACASANDO. ESTA CANCION FUE DIFICIL, AUNQUE SEA MUY CORTITA, OKAY? El voicebank no es el mejor. PERO LA ANIMACION.
Real singer: Lily (VOCALOID 3) ''Singers'': Noriaki Sugiyama (England), Hiroki Takahasi (Japan) (HETALOID) (I can't practically hear Japan lol he's making the back vocals (that's how you say it? idkl. English plz) Composer: Niki-P NicoVideo: http://www.nicovideo.jp/watch/sm22526431
NOTES: I DON'T KNOW if when it says "medicine" it refers to drug or not, but I think yes. (Like he's doing drugs 'cause of love or something) SORRY THAT YOU HAVE TO DOWNLOAD THE BEGINNING AND THE END. BUT MEDIAFIRE IS COPYRIGHTING AL MY FILES AND I DON'T KNOW ANY OTHER SITE :c Fact: When I first heard this song was when I saw that Levi and Eren's MMD version, and I started loving this song since then haha!
WHOA! WE'RE ALMOST 1000! Thanks for subscribing! Really![VIPPERLOID] Shingeki no Kyojin - Yankee Boy ・ Yankee Girl (Sub Eng, Esp & Romaji)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2014-01-06 | When was this video uploaded on Nico Nico Douga? I can't even remember lol 2:41 DEAD CREW HAHA *cries silently* I always get emotional.
I should've uploaded something for Heichoumas and New Year. I THINK I PROCRASTINATED TOO MUCH. Sorry BUT I have two videos, this one and the other one soooo it's SOMETHING! // Debería haber subido algo para el cumple de Heichou y año nuevo. PERO CREO QUE PROCRASTINE DEMASIADO. Perdón PERO iLo bueno es que traigo dos vídeos, este y el otro de Hetaloid así que ES ALGO!
I WANT SHINGEKI NO KYOJIN'S UTAUS LIKE NOW. But sadly there aren't a lot of videos :c
English and Japanese translations are from Sunnysubs Spanish translation's made by Bomeran Napolis (Team Y&B)
NOTES: I know that the first sentence in each "part" of the song's paragraphs are just words, not forming even a phrase, but I like to link them together.
WHOA! WE'RE ALMOST 1000! Thanks for subscribing! Really![DANGAN RONPA] Lost Ones Weeping (Sub Eng, Esp & Romaji)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2013-08-24 | READ WARNING PLEASE.
WARNING!! WARNING!! THIS VIDEO CONTAINS SPOILERS FROM THE GAME. Please finish the game or watch the anime to not have problems // ESTE VIDEO TIENE SPOILERS DEL JUEGO. Por favor termina el juego o mira el anime para que los golpes sean mas ''blandos''
Also please, don't do anything of what they're doing in the video, that's bad.
Original Song: Lost One's Weeping Real singer: Rin Kagamine (VOCALOID 3) Here: Len Kagamine (VOCALOID 3) Composer: Neru-P Lyrics by: ポチ (user/3490850) NicoVideo: http://www.nicovideo.jp/watch/sm21273865 Title:【ダンガンロンパ】ロストワンの絶望/歌わせた【替え歌】
I WAS LUCKY THAT THE LYRICS LOOKED PRETTY MUCH LIKE THE ORIGINAL ONES I'm the Super High School Level Good Luck dat's why duh
NOTES: The quote at the end is said by Junko Enoshima at the end of the last trial.
Welp thanks for subscribing![HETALOID] England - WAVE (Sub. Eng, Esp & Romaji + MP3) HAPPY MAYUGE DAY!hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2013-03-03 | HAPPY MAYUGE DAY
7/06 I noticed this is one of the few videos I have published from long ago that I don't find ridiculously subbed or smth lol. Enjoy it as much as I do!
HAPPY 三 三 DAY AGAIN~![HETALOID] USA - NARAKA (Sub. Eng, Esp & Romaji + MP3)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2013-02-03 | 9/02/16 Whoa, this video is kind of old, isn't it? Look at the young me writing "weebly-randomly" in the description VVV Amazing hahaha!
I'M ALIVE ლ(ಥ_ಥლ) I FINALLY FINISHED THIS GAH IT WAS HALF-MADE SINCE... I DON'T KNOW LOL
NOTES: The subtitles are from Thejacke19 aka Jacke --Sama, but I've edited them 'cause the lyrics were pretty ... unintelligible xD I don't know why sometimes the phrases are shorter than what I expected .-. ... And the art looks like the Justice Breaker's one OwO NOTAS: Los subtítulos son de Thejacke19 aka Jacke --Sama, pero están editados porque la letra era un poco... inentendible xD No se por qué a veces las frases son muy pequeñas en comparación con el romaji .-. ... Y el dibujo se parece al de Justice Breaker OwO
Enjoy, and thank you for 300+ subs, that makes me really happy!! And i'm happy too because finally I've decided to finish this thing ┰ω┰ Plus I needed to wath a tutorial 'cause I did't remember how to make a video xD ...Someday I'll continue with all the other videos I have half-finished u,u[HETALOID] USA - Justice Breaker (Sub. Eng, Esp & Romaji + MP3)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2012-05-06 | 9/06 WOW! I cannot velieve this is still my most famous video!
Notes/notas: Cuando aparecen tres puntos suspensivos antes de una frase (Ej en el 1:08), es como si hubieran comillas: Pero dicen: ''Ese es el tipo de realidad en la que vivimos''...entienden? (Como si fuera un diálogo XD) / When there's 3 dots (...) that mean that there are a sentence (Ex 1:08) So... that means something liek this: But they say: ''That is the kind of reality we live in'' OK? (It's like a dialogue)
P.S.: The pictures at the begining...I think these are from Fire Flower, Ike Amerika and Anti the Infinite Holic (Actually subbed by me :D) Fire Flower and Ike Amerika are actually on YT subbed, search them :D // Ejem... las imagenes del principio que pasan muy rápido son de Fire Flower, Ike America y Anti The Infinite Holic (subtitulado en mi canal :D), Ike Amerika esta subtitulado en YT, solo buscalo :D
そして、誰かの正義を 壊していく そして、私達が世界を 変えていく 最後に笑うのは 私達なんだって そう信じて生きていく[HETALOID] Anti The ∞ Holic - USA & England (Sub. Eng, Esp & Romaji + MP3)hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』2012-01-27 | 7/06 These subs look too horrible holy s h t please look for better subs that other people had made! There's even an MMD version!
Alfred: Blue Arthur: Green Together: Grey English translation: Alfred: Purple Arthur: Light blue Together: Black
Notes: This song is from a saga, so, this hasn't got any sense if you didn't see the other songs. (You don't need to search it if you don't want XD) Loop = eternal life 1:00 Sorry, I put paralllel, but it's parallel (PARALLEL CIRCUITS), when I was doing this, I thought I checked that mistake, but no xD 2:59 Sorry again, I put ''and'', but is an (IT IS AN ESCAPE)
Mistakes, mistakes everywhere.
Aclaraciones: Esta canción es de una saga, así que, esto no tiene ningún sentido si no has visto las otras canciones. (No hace falta que las busques ahora XD) Creo que con buscar Cosmo (Bosou-P) te sale :3 Circuito = vida eterna
Enjoy~
Kanji lyrics that helped me a lot :3 「さぁ! 始めようか 未来の真贋(しんがん)鑑定を」 「ああ! 騙されるな 永遠嘯(うそぶ)く錬金術に」