Krzysztof Penderecki – Klasyk awangardy Culture.pl 2026-09-24 | Krzysztof Penderecki – Klasyk awangardy
Spotkanie z Krystyną Lipką-Sztarbałło przy okazji wystawy Mistrzowie polskiej ilustracji w Seulu Culture.pl 2023-05-12 | 20 kwietnia 2023 w Galerii Albus w Seulu otwarta została wystawa prezentująca dzieła polskich artystów – autorów unikatowych prac ukazujących sto lat historii polskiej ilustracji. Wśród nich: Krystyna Lipka-Sztarbałło – ilustratorka literatury dziecięcej i architekt wnętrz.Podczas drugiej odsłony wystawy „Mistrzowie Polskiej Ilustracji” w Korei będzie można zobaczyć cenne, oryginalne ilustracje awangardowych artystów lat 20. XX wieku: Franciszki i Stefana Themersonów oraz twórców z kręgu Polskiej Szkoły Ilustracji – Janusza Stannego, Zbigniewa Rychlickiego, Bohdana Butenki czy Olgi Siemaszko. Zaprezentowane zostaną także współczesne postmodernistyczne książki obrazkowe autorstwa młodszego pokolenia ilustratorów – Iwony Chmielewskiej, Joanny Concejo.Ponadto prezentacja w Galerii Albus zostanie uzupełniona o dodatkowe oryginalne prace Elżbiety Wasiuczyńskiej, Joanny Concejo oraz Józefa Wilkonia. Pierwsza odsłona wystawy odbyła się w 2022 roku w Bibliotece Książek Obrazkowych w Suncheonie. Wydarzenie jest zorganizowane dzięki współpracy Instytutu Adama Mickiewicza z Biblioteką Książki Obrazkowej w Suncheonie, Biurem Wystaw Artystycznych w Zamościu oraz Ambasadą Rzeczypospolitej Polskiej w Seulu. Kuratorką wystawy jest Jiwone Lee, polonistka, historyk sztuki, oraz znawczyni polskiej ilustracji dziecięcej.Więcej o twórczości Krystyny Lipki-Sztarbałło:https://culture.pl/pl/tworca/krystyna-lipka-sztarballoWięcej o wystawie w Seulu:https://culture.pl/pl/wydarzenie/wystawa-mistrzowie-polskiej-ilustracji-po-raz-drugi-w-korei-poludniowej
Spotkanie z Józefem Wilkoniem przy okazji wystawy Mistrzowie polskiej ilustracji w Seulu Culture.pl 2023-04-25 | 20 kwietnia 2023 w Galerii Albus w Seulu otwarta została wystawa prezentująca dzieła polskich artystów – autorów unikatowych prac ukazujących sto lat historii polskiej ilustracji. Wśród nich: Józef Wilkoń – Ilustrator, malarz, rzeźbiarz, autor scenografii.Podczas drugiej odsłony wystawy „Mistrzowie Polskiej Ilustracji” w Korei będzie można zobaczyć cenne, oryginalne ilustracje awangardowych artystów lat 20. XX wieku: Franciszki i Stefana Themersonów oraz twórców z kręgu Polskiej Szkoły Ilustracji – Janusza Stannego, Zbigniewa Rychlickiego, Bohdana Butenki czy Olgi Siemaszko. Zaprezentowane zostaną także współczesne postmodernistyczne książki obrazkowe autorstwa młodszego pokolenia ilustratorów – Iwony Chmielewskiej, Joanny Concejo.Ponadto prezentacja w Galerii Albus zostanie uzupełniona o dodatkowe oryginalne prace Elżbiety Wasiuczyńskiej, Joanny Concejo oraz Józefa Wilkonia. Pierwsza odsłona wystawy odbyła się w 2022 roku w Bibliotece Książek Obrazkowych w Suncheonie. Wydarzenie jest zorganizowane dzięki współpracy Instytutu Adama Mickiewicza z Biblioteką Książki Obrazkowej w Suncheonie, Biurem Wystaw Artystycznych w Zamościu oraz Ambasadą Rzeczypospolitej Polskiej w Seulu. Kuratorką wystawy jest Jiwone Lee, polonistka, historyk sztuki, oraz znawczyni polskiej ilustracji dziecięcej.Więcej o Józefie Wilkoniu:https://culture.pl/pl/tworca/jozef-wilkonWięcej o wystawie w Seulu:https://culture.pl/pl/wydarzenie/wystawa-mistrzowie-polskiej-ilustracji-po-raz-drugi-w-korei-poludniowej
Tomasz Konieczny – operowe katharsis Culture.pl 2023-03-16 | W grudniu 2022 roku Tomasz Konieczny obchodził swój 25. jubileusz pracy w teatrze operowym – debiutował na deskach Teatru Wielkiego w Poznaniu śpiewając rolę Figara w Mozartowskim "Weselu Figara". Dzisiaj jest jednym z najbardziej cenionych śpiewaków wagnerowskich. Jakie są pierwsze wspomnienia operowe Koniecznego? Czym jest dla niego teatr operowy?Nagrania opery "Cardillac" w reżyserii Mariusza Trelińskiego zostały udostępnione dzięki uprzejmości Teatru Wielkiego – Opery Narodowej.Więcej o artyście:https://culture.pl/pl/tworca/tomasz-koniecznyWywiad z artystą:https://culture.pl/pl/artykul/tomasz-konieczny-smierc-i-potrzeba-piesni-wywiad
From Secession to Distortion– Konieczny i Napierała zapowiadają swój nowy album Culture.pl 2023-03-10 | Śpiewak Tomasz Konieczny i pianista Lech Napierała opowiadają o swojej najnowszej płycie – "From Secession to Distortion". Muzycy powrócili do pieśni Richarda Straussa, zamówili (wraz z Instytutem Adama Mickiewicza) utwory do słów Bolesława Leśmiana u Aleksandra Nowaka i odkryli na nowo drobne utwory Henryka Czyża. Album ukaże się 31.03 2023 roku (dostępna też w serwisach streamingowych) nakładem Del Segno Institute. Więcej o artystach:https://culture.pl/pl/tworca/tomasz-koniecznyhttps://culture.pl/pl/tworca/lech-napieralahttps://culture.pl/pl/tworca/aleksander-nowakWywiad z Tomaszem Koniecznym:https://culture.pl/pl/artykul/tomasz-konieczny-smierc-i-potrzeba-piesni-wywiad
Ukraine Through a Lens - Justyna Mielnikiewicz and Michal Chelbin at the PHOTO IS:RAEL Festival Culture.pl 2023-02-03 | For the fourth time, the Adam Mickiewicz Institute has worked together with the PHOTO IS:RAEL International Photography Festival, the most important photography event in Israel. Last year’s festival, held in Tel Aviv from 23rd November until 3rd December 2022, focused on two exhibitions presenting Ukraine during the on-going war from different perspectives: of those who remained in the country and try to endure it, and those who had to leave.In this video, Ya'ara Raz Haklai, Chief Curator of PHOTO IS:RAEL International Photography Festival introduces Polish photographer Justyna Mielnikiewicz’s exhibition ‘Ukraine Runs Through It’, while Israeli photographer Michal Chelbin talks about the process of creating the pictures for her exhibition ‘In Their Own Words.’More about the exhibition:https://culture.pl/en/event/ukraine-through-a-lens-two-exhibitions-by-photographers-justyna-mielnikiewicz-and-michal-chelbin-at-the-photo-israel-festivalMore about Justyna Mielnikiewicz:https://culture.pl/en/artist/justyna-mielnikiewiczMichal Chelbin, official website:michalchelbin.com
The Captains of Illustration from Poland at the Taipei International Book Exhibition 2023 Culture.pl 2023-02-03 | The Captains of Illustration from Poland exhibition, prepared by the Adam Mickiewicz Institute in cooperation with the curator, Dr. Jacek Friedrich, presents a wide selection of illustrations from the publication of the same title, as well as works by Polish contemporary artists and illustrators. It was organised and produced in collaboration with the Book Institute, as Poland will be the guest of honour at this year's edition of the Taipei International Book Exhibition, staring on January 31st 2023. The works of Janusz Towpik, Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak, Zbigniew Rychlicki, Adam Kilian and Andrzej Strumiłło, from the Polish school of illustration, were selected by Dr. Jacek Friedrich. The contemporary generation is represented by Jan Bajtlik, Monika Hanulak, Marianna Oklejak, Ola Cieślak, Aleksandra and Daniel Mizielińscy, and Piotr Socha.The exhibition was organised by the Adam Mickiewicz Institute as part of the international cultural programme marking the centenary of Poland’s regained independence. It is co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland. More about the exhibition:https://culture.pl/en/event/poland-is-the-guest-of-honor-at-the-taipei-international-book-exhibitionSelected images from the book "Captains of Illustration: 100 Years of Children’s Book from Poland":https://culture.pl/en/gallery/captains-of-illustration-100-years-of-childrens-books-from-poland-image-gallery
Flavours of Emigration: a culinary journey back to Mickiewiczs time in France Culture.pl 2023-01-05 | 2022 saw the bicentennial anniversary of the first edition of Adam Mickiewicz’s Ballades and Romances. To celebrate, the Adam Mickiewicz Institute launched the programme 44 x Mickiewicz, to support projects illustrating the ideas of Polish Romanticism as a crossing point for many cultures, opinions and art movements. And so the idea arose at the Museum of King Jan III's Palace in Wilanów, to approach this breakthrough moment in the history of Polish literature and culture from a slightly different angle, that is, through the favourite dishes of our Prophet-poet. Maciej Nowicki, a chef and a researcher of flavours of the past, normally working at the Museum of King Jan III's Palace, prepared a special menu inspired by Mickiewicz, the Great Emigration, Poland, and France. It was presented to invited guests on 23 October 2022, at the Embassy of Poland in Paris.Try out the recipes from the event:https://culture.pl/en/article/mickiewicz-saffron-milkcaps-flavours-of-migrationPhotogallery from the event (Polish only): https://culture.pl/pl/galeria/smaki-emigracji-mickiewicz-we-francji-pokaz-kulinarny-galeria
Podcast: REBEL SPIRITS - Wacław Zimpel Culture.pl 2023-01-05 | Meet the clarinetist-turned-music producer in search of trance. At the heart of a 'Rebel Spirit' is an open mind, and it’s this openness that puts an artist like Wacław Zimpel in a vulnerable place that encourages the development of a musical intelligence that is not only intellectual but also spiritual. He is a constantly evolving soul and his visits to India to embrace Konnakol and Carnatic music, that evolved from ancient Hindu texts and traditions, impacted not only his understanding of rhythm but led him toward recognising how trance can affect the listener physically and emotionally.Projects such as his Undivided trio and the bands Emergency, The Light and Hera have given Wacław the space to explore the emotional power of jazz and improvisation, whilst his work with the Chicago-based saxophonist Ken Vandermark's band Resonance, and an invitation to perform at the city's innovative Umbrella Music Festival have played a part in expanding his audience. More recently he has composed music for the Polish film Silent Night, and as he states in the episode, his view of himself now is as a music producer - who moves forward at every opportunity. Written and produced by Monika ProbaExecutive production by Move Me MediaEdited by Monika ProbaDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Wojciech OleksiakMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/waclawzimpelEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/waclawzimpelBio of the musician:https://culture.pl/en/artist/waclaw-zimpelRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Podcast: REBEL SPIRITS - Piotr Orzechowski aka Pianohooligan Culture.pl 2023-01-03 | Meet the ghost-conjuring hooligan...Like the other artists portrayed in Rebel Spirits II, Piotr Orzechowski aka Pianohooligan showed talent and a fiercely original mind at an early age. By his twenties he'd won competitions and awards and had a clarity about his intention for music-making. Piotr knows that at the same time as honouring the history of jazz, standing on the shoulders of these jazz originators, it is vital that jazz is a living, breathing music. He has released albums such as Bach Rewrite, in collaboration with Marcin Masecki, and Experiment: Penderecki, a tribute intended to renew the accomplished work of Krzysztof Penderecki. He has collaborated with musicians from Ecuador, Mexico and Spain and has played with significant artists such as the American composer, Philip Glass, as well as establishing his own High Definition Quartet. It is another beacon of the Polish arts, Adam Mickiewicz whose play, Dziady or the Forefather's Eve, that lit a fuse for Piotr and it's his album entitled, Dziady that he speaks about in this episode. Piotr outlines how he decided to differentiate between the earthly world and the supernatural in his music, and as well as the whole piece, 'Preparations', we hear an excerpt of the supernatural 'Little Angels' (with electronics by the renowned William Basinski). Written and produced by Monika ProbaExecutive production by Move Me MediaEdited by Monika ProbaDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Monika Proba & Wojciech OleksiakMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/pianohooliganEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/pianohooliganBio of the musician:https://culture.pl/en/artist/pianohooliganRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Podcast: REBEL SPIRITS - Aga Derlak Culture.pl 2022-12-23 | Meet the pianist and educator, with an unquenchable appetite for the world.Aga Derlak remembers her fascination with music as a young child. And once she began learning piano, she would lose hours in flowing through improvise journeys at the keyboard. This passion led her to gaining a place on the year long Berklee Global Jazz Institute programme. In this episode, she discusses the impact that has had on many levels of her life. Aga has led her own trio and quintet and like the other rebel spirits has been invited to play at numerous jazz festivals. Travel takes on a real meaning in her life, and has directed her development as an artist. The piece she talks about, Tempo, is from her forthcoming album Parallel, and includes her own vocals and those of her sister Basia Derlak. Written and produced by Magdalena Stępień & Wojciech OleksiakExecutive production by Move Me MediaEdited by Wojciech OleksiakDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Wojciech OleksiakMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/agaderlakEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/agaderlakBio of the musician:https://culture.pl/en/artist/aga-derlakRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Podcast: REBEL SPIRITS - Marek Pędziwiatr Culture.pl 2022-12-16 | In Marek Pędziwiatr there is a connection between the past and the present. The history of jazz and the African American musicians, who created it, and Polish innovators from Chopin through Krzysztof Komeda and Niemen. His background in the '90s scene of sampling, rapping and beats music has blossomed into a sophisticated and authentic jazz that crosses boundaries. He is co-founder of the trio Night Marks, the avant garde improvised music collective Błoto and EABS (Electro-Acoustic Beat Sessions). Stories of his own ancestry, poetic symbols, philosophies and the expression of the complex emotion of being human run parallel to other incentives in his music. There is a deep learning he has gained through the tributes EABS has made such as Miles Davis “Memorial to Miles” Jazz Festival in Kielce in 2015 and the unique Sun Ra with EABS’ album “Discipline of Sun Ra” in 2020. Written and produced by Magdalena Stępień & Wojciech OleksiakExecutive production by Move Me MediaEdited by Wojciech OleksiakDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Wojciech OleksiakMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/marekpedziwiatrEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/marek-pedziwiatrBio of the musician:https://culture.pl/pl/tworca/marek-pedziwiatrRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Pierogi: The perfect recipe for Poland’s most famous dish | Pierogi & Other Stories Culture.pl 2022-12-13 | Pierogi are without a doubt Poland’s most famous dish – the ultimate, universally beloved comfort food. A book about Polish cuisine for foreigners could be entitled ‘Not Only Pierogi’, since they seem to be all everyone loves and talks about. Their worldwide popularity is not surprising, as most nations have their own version of a filled pasta. And that’s precisely what pierogi are: delicious boiled pastry parcels filled to the brim with all sorts of yummy things: cheese and potato, sauerkraut and mushrooms, meat, spinach, lentils, sweetened farmer’s cheese or berries. Always a perfect balance of the familiar and the exotic.Read the full article here:https://culture.pl/en/article/polands-most-famous-dish-pierogiRead more about pierogi here:https://culture.pl/en/work/polish-food-101-pierogiThis video is part of the Pierogi & Other Stories, Culture.pl’s new culinary series.
Herring or ‘Śledż’: How to perfectly create this traditional staple | Pierogi & Other Stories Culture.pl 2022-12-08 | This video will clearly demonstrate how to perfectly prepare ‘herring in oil’. There is one culinary tradition whose memory seems to still be vivid in the cuisines of both private homes and restaurants. In Poland, we have had a thing for herring almost since the beginning of our statehood and it has inspired us not only in the field of culinary creativity. Hopefully, we can inspire you as well!Read the article here:https://culture.pl/en/article/herring-or-sledz-and-a-recipe-to-perfectly-create-this-traditional-stapleMore about herring:https://culture.pl/en/work/polish-food-101-herringThis video is part of Pierogi & Other Stories, Culture.pl’s new culinary series.
Przeczarowanie. Małgorzata Mirga-Tas, w reżyserii Anny Zakrzewskiej. [Film] Culture.pl 2022-12-05 | Filmowy zapis procesu powstawania monumentalnej pracy Przeczarowując świat Małgorzaty Mirgi-Tas do Pawilonu Polskiego na Biennale Sztuki w Wenecji w 2022 roku. Artystka zdecydowała się wpuścić kamerę do swojej pracowni, by opowiedzieć o romskiej kulturze i bliskich relacjach między kobietami, z którymi współpracuje. Zarejestrowane rozmowy prowadzone podczas wyszywania tkanin dopełniają gotowe dzieło. Film, podobnie jak prace Mirgi-Tas, ma patchworkową formę – poprzez montaż intymnych i kameralnych scen opowiada bogatą historię romskiej społeczności, przez lata marginalizowanej. Dokument jest również celebracją ważnego momentu, kiedy to po raz pierwszy w 120-letniej historii weneckiego Biennale, najbardziej prestiżowej imprezy w świecie sztuki, romska artystka prezentuje swoje dzieła w pawilonie narodowym.Produkcja: Kijora Film, Zachęta – Narodowa Galeria SztukiFilm dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura inspirujacaPartnerzy: European Roma Institute for Arts and Culture (ERIAC), Instytut Polski w Rzymie, Instytut Adama MickiewiczaCzas trwania 29 min.facebook.com/polishpavilionWięcej o wystawie Małgorzaty Mirgi-Tas Przeczarowując świat w Pawilonie Polskim: https://culture.pl/pl/wydarzenie/przeczarowujac-swiat-malgorzaty-mirgi-tas-w-pawilonie-polskim-na-biennale-sztuki-w-wenecjiWywiad z artystką:https://culture.pl/pl/artykul/malgorzata-mirga-tas-dla-romow-nie-istnieja-granice-wywiadBiogram artystki:https://culture.pl/pl/tworca/malgorzata-mirga-tasOficjalna strona polskiego pawilonu na biennale sztuki w Wenecji:https://labiennale.art.pl/
Podcast: REBEL SPIRITS - Joanna Duda Culture.pl 2022-12-05 | The newest episode of Rebel Spirits: the Story of Polish Jazz, features a pianist bridging the gap between baroque and electronics. To describe Joanna Duda as simply a pianist doesn't capture the extraordinary dimensions of the music she produces. Whether touching a broken keyboard, using the sound of a rewinding tape machine, or mixing in field recordings, her innate playfulness allows any instrument to blossom - you get a sense that one of her greatest strengths is to listen attentively to whatever she uses. Like many of the Rebel Spirits she is classically trained and has been influenced by both Baroque and minimalism. Part of her heritage is Chopin, of course, but it's also her parents' vinyl collection which included plenty of funk and jazz rock and there is often a groove that emerges in her work. Be it leading the duo J=J, her current trio with Michał Bryndal and Max Mucha, on drums and bass, or playing solo, there is an essence which is clearly Duda. Finding her flow with collaborators is always uppermost and she found that recently with French horn player Morris Kliphuis from the Netherlands. Their project Wake the Dead is for electronics, improvisation and a Baroque ensemble and premiers in October. Written and produced by Monika ProbaEdited by Wojciech OleksiakExecutive production by Move Me MediaEdited by Monika ProbaDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Monika ProbaMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/joannadudaEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/joannadudaBio of the musician:https://culture.pl/pl/tworca/joanna-dudaRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Podcast: REBEL SPIRITS - Kuba Więcek Culture.pl 2022-12-02 | The newest episode of Rebel Spirits: the Story of Polish Jazz, features a saxophonist in search of abundance in minimalism. In the history of jazz, there haven't been many musicians that give credit to their playing video games. But as a nine year old hardcore player, Kuba Więcek developed an affinity with repetitive practice and now feels the need for strategic thinking and fast decision making has stood him in good stead as a bandleader today. After a pivotal moment as a teenager, which he talks about in the interview, when he improvised on his saxophone for the first time, his 10 hour a day, video gaming habit switched to music study. Experimentation is at the heart of his approach and when Więcek’s first album, Another Raindrop was released in the renowned Polish Jazz series, there was a backlash. There were comments about his youth and playing skills. And yet the album won two prestigious awards for best jazz debut. Written and produced by Monika ProbaExecutive production by Move Me MediaEdited by Monika ProbaDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Wojciech OleksiakMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/kubawiecekEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/kubawiecekBio of the musician:https://culture.pl/en/artist/kuba-wiecekRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Podcast: REBEL SPIRITS - Marcin Masecki Culture.pl 2022-11-24 | The newest episode of Rebel Spirits: the Story of Polish Jazz, features a pianist who cherishes all things imperfect.Marcin Masecki considers that he has two parents, jazz and classical music. As a pianist, he is steeped in the tradition of learning piano as a young child with all the purity and precision that comes with that. In this interview, you get the sense of how that triggered Marcin’s disruptive streak, and how that has been central to his approach to music. In his album 'Polonaises', Marcin combined this historical national dance of Poland with jazz and a bit of attitude, once again, bringing forward his appreciation of the defective and the unsettling. Written and produced by Wojciech OleksiakExecutive production by Move Me MediaEdited by Wojciech OleksiakDesign by Dawid RyskiScoring & sound design by Wojciech OleksiakMore about the episode:https://culture.pl/en/rebelspirits/marcinmaseckiEpisode transcript:https://culture.pl/en/transcript/marcin-maseckiBio of the musician:https://culture.pl/en/artist/marcin-maseckiRebel Spirits is a podcast celebrating some of the greatest talents of jazz in Poland and highlighting the strength and variety of its vibrant contemporary jazz scene. This episode of Rebel Spirits was hosted by Debra Richards. The show is brought to you by the Adam Mickiewicz Institute.The whole series can be found here:https://culture.pl/en/rebelspirits
Alla Polacca – zagraniczne opowieści o polskiej muzyce Culture.pl 2022-11-24 | Ewa Anna Augustynowicz, dyrektorka artystyczna zespoły Ensemble Giardino di Delizie, polsko-włoskiego zespołu zajmującego się muzyką dawną opowiada o powstawaniu płyty „Alla Polacca”. W jaki sposób zagraniczni kompozytorzy: Telemann, Farina, Merula, Meder, Picchi, Schmelzer opowiadali poprzez swoją muzykę o Polsce? Ewa Anna Augustynowicz – skrzypce barokowe, dyrektorka artystycznaKatarzyna Solecka – skrzypce barokoweSvetlana Fomina – skrzypce barokowe, altówka barokowaAgnieszka Oszańca – wiolonczela barokowaGiorgia Zanin – teorba, gitara barokowaElisabetta Ferri – klawesyn, organyAnna Skorupska – drugie skrzypce (gościnnie)Nagranie płyty "Alla Polacca" zostało wsparte przez Instytut Adama Mickiewicza / Culture.pl, Instytut Polski w Rzymie, Instytut Polski w Düsseldorfie, Konsulat Generalny RP w Mediolanie, Stowarzyszenie Autowór ZAiKS, Instytut Polski w Wiedniu oraz Instytut Polski w Berlinie.Płytę można kupić na stronie zespołu:http://giardinodidelizie.com/albums/alla-polacca-polish-influences-in-baroque-music
Joy & Devotion: The Polish Sacred Music Festival, 2nd Edition Culture.pl 2022-10-27 | Following its launch by the Adam Mickieiwcz Institute in 2021, the Joy and Devotion Festival returns with eight centuries of exquisite music performed by some of the finest UK choral ensembles – Polyphony, The Gesualdo Six and Rodolfus Choir.The series includes three richly programmed concerts in the glorious acoustic of St Martin-in-the-Fields. It is part of the Institute’s mission to share the abundance of Polish culture with international audiences. This year the Festival includes the world premiere of an extraordinary new setting of the Latin Mass by Marek Raczyński, a rising star of the Polish choral scene on the international stage, as well as more than twenty UK premieres. Of these there are two moving motets to Mary, Mother of God, by the late Henryk Mikołaj Górecki, known to many worldwide for his Symphony of Sorrowful Songs. Another notable premier piece Festival Artistic Director is Paweł Łukaszewski’s centenary tribute to St John Paul II, Missa Sancti Papae Ioannis Pauli Secundi Magni.More about the festival at Culture.pl:https://culture.pl/en/event/joy-devotion-2022Polish Institute in London:https://instytutpolski.pl/london/2022/10/13/joy-devotion-the-polish-sacred-music-festival/Tickets and info:November 8 – 7.30pm, Polyphony: Music for a Polish Pope stmartin-in-the-fields.org/whatson-event/polyphony-music-for-a-polish-popeNovember 10 – Gaude Mater Polonia – Polish Music for the Virgin Mary stmartin-in-the-fields.org/whatson-event/joy-devotion-the-gesualdo-six-polish-music-for-the-virgin-mary11 November – Rodolfus Choir: Masters of Polish Polyphony stmartin-in-the-fields.org/whatson-event/rodolfus-choir-masters-of-polish-polyphony
Українські митці про війну, частина 2: Ганна Яровенко Culture.pl 2022-06-15 | У другій частині нашої серії інтерв’ю з українськими митцями розмовляємо з Ганною Яровенко, кіно- і телережисеркою, відомою завдяки документальному фільму «Кіноманія» (2004) та циклові фільмів про українське народне мистецтво. Режисерка говорить про пережите у перший день російської агресії в лютому 2022 року і про втечу з Києва разом із своєю матір’ю та дітьми. Розповідає також про свого батька режисера-пенсіонера Петра Яровенка, який вирішив залишитися на рідній землі, хоч над його головою літали ворожі літаки.Інтерв'ю та монтаж: Пьотр ВолодзькоОператор: Філіп ТжішкаПереклад: Ольга Лозова
‘Silent Rebels’ - Exhibition of Polish Symbolism at the Kunsthalle in Munich Culture.pl 2022-04-26 | Over 130 outstanding artworks from public and private collections are going on show at the Kunsthalle München in the exhibition ‘Stille Rebellen’ (Silent Rebels: Polish Symbolism around 1900). This is the first time such a large collection of Polish turn-of-the-century painting has been displayed in Germany.Find out about the exhibition here:https://culture.pl/en/event/stille-rebellen-major-polish-symbolism-exhibition-in-munichInterview with the curators of the exhibition:https://culture.pl/en/article/young-poland-appreciating-local-shades-of-symbolism-an-interview-with-agnieszka-baginska-nerina-santorius
Wystawa Przeczarowując świat Małgorzaty Mirgi-Tas na Biennale Sztuki 2022 Culture.pl 2022-04-22 | Na 59. Międzynarodowej Wystawie Sztuki Biennale w Wenecji zaprezentowany zostanie Pawilon Polski z projektem Przeczarowując świat stworzonym przez romską artystkę Małgorzatę Mirgę-Tas. Wystawę będzie można oglądać od 23 kwietnia do 27 listopada. Instytut Adama Mickiewicza jest partnerem projektu.Instalacja składać się będzie z dwunastu wielkoformatowych trójdzielnych tkanin nawiązujących do słynnego "kalendarzowego" cyklu fresków z Palazzo Schifanoia w Ferrarze. Fundamentalne dla europejskiej historii sztuki obrazy przedstawiające bogów olimpijskich, znaki zodiaku czy sceny z życia dworu w Ferrarze wykorzystywane są przez artystkę do opowiedzenia o specyficznej polsko-romskiej tożsamości. Dokonuje ona przemiany tych obrazów i motywów poprzez włączenie do nich elementów kultury polsko-romskiej oraz "odczarowanie" stereotypowych narracji o Romach.Więcej info o wystawie tutaj: https://labiennale.art.pl/wystawy/przeczarowujac-swiat/Biografia artystki (po angielsku):https://culture.pl/en/artist/malgorzata-mirga-tas
Michał Milczarek - Future: ON (Sounds Inspired by Stanisław Lem) Culture.pl 2022-04-22 | The guitarist Michał Milczarek has just finished his new album ‘Future: ON’, inspired by the work of sci-fi writer Stanisław Lem. The album is to be released on April 22nd in the form of sound art in collaboration with Mao Rui, author of the Chinese translation of ‘The Cyberiad’. The project is being supported by the Jazz Po Polsku Foundation and the Adam Mickiewicz Institute.Video: Maciej GłowińskiProduction: Jakub Krzeszowski and Michał MilczarekMusic: Michał MilczarekVoice and translation: Mao Rui Mixing and mastering: Marcin CichyRecording of excerpts from "The Cyberiad”: Mikołaj Poncyliusz/WerMikPublished by: JAZZ PO POLSKU FoundationThe album „Future: ON” is brought to you by the Jazz Po Polsku Foundation with funding from the Ministry of Culture and National Heritage.The Adam Mickiewicz Institute is a partner of the project.Honorary Patrons: The Polish Institute in Beijing, the Consulate General in Guangzhou, the Stanisław Lem Institute and the Polish Space Agency POLSAMedia Patrons: Culture.pl, Guomai Culture & Media (China), JazzSoul, Chiny24.com, Jazz Po Polsku Jazz Po Polsku on YT: youtube.com/user/jazzpopolskuMore info about the project: https://culture.pl/en/article/stanislaw-lem-inspired-future-on-streaming-in-china
Zaproszenie na wystawę plenerową Fotografia na szczytach w Monachium Culture.pl 2022-04-15 | Wystawa plenerowa w Konsulacie Generalnym RP w Monachium "Fotografia na szczytach" – zdjęcia kompozytora, podróżnika i fotografa Mieczysława Karłowicza (1876-1909)"Dowiedz się o wystawie tutaj:https://culture.pl/pl/wydarzenie/cisi-buntownicy-polski-symbolizm-ok-1900-r-wystawa-w-monachiumWięcej o artyście, na stronie Culture.pl:https://culture.pl/pl/tworca/mieczyslaw-karlowiczKonsul generalny w Monachium:twitter.com/plinmunichfacebook.com/PLinMunich
Ukrainian Artists About the War, Part 1: Lilia Kryvets [Лілія Кривець] Culture.pl 2022-04-14 | In the first of our series of interviews with Ukrainian artists, we talk to actor and acting teacher, Lilia Krivets. Born in Lviv, she graduated from the Kharkiv National University of Arts, before working and performing in Odessa before the War. She arrived in Poland at the beginning of March 2022 - in the second week of the Russian invasion of Ukraine, with her young son. Her husband stayed in the country to fight. She tells us how Ukrainian artists have responded to the ongoing war.[PL]Ukraińscy artyście o wojnie, część 1: Lilia KrivetsW pierwszym z serii wywiadów z ukraińskimi artystami rozmawiamy z Lilią Krivets, aktorką i nauczycielką aktorstwa. Urodziła się we Lwowie, ukończyła Narodowy Uniwersytet Artystyczny w Charkowie, a przed wojną pracowała i występowała w Odessie. Do Polski przyjechała ze swoim małym synem na początku marca 2022 r., w drugim tygodniu rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Jej mąż został w kraju, by walczyć. Lilia Krivets opowiada, jak ukraińscy artyści zareagowali na trwającą wojnę.CREDITS:INTERVIEW AND DIRECTION / WYWIAD I REALIZACJA:Piotr WołodźkoCAMERA AND EDITING / KAMERA I MONTAŻMarek Sokołowski / Filip TrziszkaTRANSLATION DURING INTERVIEW / TŁUMACZENIE W TRAKCIE WYWIADU Olga ŁozowaADDITIONAL TRANSLATION / DODATKOWE TŁUMACZENIEOlga ŁozowaPiotr WołodźkoPolina KozerenkoAnastasiya Kanarska
The Saw: An Animation Based on a Poem by Bolesław Leśmian [TURN SUBTITLES ON!] Culture.pl 2022-03-21 | Metaphysics meets horror as a teeth-screeching forest creature comes across (and falls in love with) a farmland boy in one of Bolesław Leśmian’s all-time classic poems. In our version of 'The Saw' (Piła) by Bolesław Leśmian, one of the greatest Polish poets of the 20th century, we decided to feature the original Polish text of the poem (with aural interpretation by Katarzyna Walczak) in order to highlight the rhythmic, musical and sonorous qualities of Leśmian’s poetic art. The English version of the poem in the subtitles is provided courtesy of Marian Chlabicz-Polak, one of the most accomplished translators of Leśmian’s challenging work into English.We believe that our video can be part of a wider discussion on the perceived problem of the (un)translatability of Bolesław Leśmian into other languages, as well as other media. We also hope it a diverting introduction to the incredible world of Polish poetry, with its rich tradition stretching from Jan Kochanowski and Adam Mickiewicz, to Bolesław Leśmian and Nobel Prize-winners Wisława Szymborska and Czesław Miłosz, and beyond. The Saw is the third installment in our Quarks, Elephants & Pierogi series of mini-videos inspired by and dedicated to Polish language and literature. After episodes inspired by Polish orthography (The Blindworm, based on Stanisław Lem’s spelling drills for his nephew) and onomatopoeia (Pani Twardowska, based on Adam Mickiewicz’s satirical poem), we dive nose first into the ocean of Polish poetry at its most accomplished and challenging. As with the other videos from our series, this one also takes place in the amazing land of Quarks, Elephants & Pierogi, originally a book about the Polish language, published by Culture.pl / Adam Mickiewicz Institute in 2018 (now in its 4th imprint). Buy the book 'Quarks, Elephants & Pierogi: Poland in 100 Words': https://culture.pl/en/where-to-buy-the-book-quarks-elephants-pierogi-poland-in-100-wordsFind out more about the Polish language: https://culture.pl/en/series/languageMore about Bolesław Leśmian's poetry: https://culture.pl/en/article/the-greatest-poet-youll-never-readMore about Bolesław Leśmian's life: https://culture.pl/en/artist/boleslaw-lesmianCREDITSThe Saw by Bolesław LeśmianEnglish translation © Marian Polak-Chlabicz- Concept: Mikołaj Gliński- Screenplay: Mikołaj Gliński & Berenika Steinberg- Illustrations & art direction: Magda Burdzyńska - Animation: Łukasz Dudasz / Grupa Autograf- Narration & sound effects: Katarzyna Walczak- Sound editor: Wojciech Oleksiak- Idea & production: Sylwia Jabłońska
Pączki: How to make youre own Polish jelly donuts | Pierogi & Other Stories Culture.pl 2022-02-24 | There is a whole array of yeast-based buns that Poles love: summer wouldn’t be summer without bilberry-filled jagodzianki, there’s nothing more comforting than a roll with vanilla custard called budyń, or sweetened farmer’s cheese with raisins – one of the most uniquely Polish fillings.Yet the star of the show is not baked, but fried, often filled with rose-petal jam and dipped in icing… the one-and-only pączki! Learn how to make everyone's beloved Polish jelly doughnuts with Culture.pl!Read more about Poland’s Tastiest Tradition: https://culture.pl/en/article/fat-thursday-polands-tastiest-traditionThis video is part of the Pierogi & Other Stories, Culture.pl’s new culinary series.
‘The Akerman Steppe’ by Adam Mickiewicz – Animation Culture.pl 2021-08-10 | This animation is based on a sonnet created by Adam Mickiewicz in the summer of 1825. The famed poet had just visited Akerman, a district town of Bessarabia on the banks of the Dniester estuary, and its haunting surrounding area. The resulting ‘The Akerman Steppe’ became the introduction – and the key – to his collection The Crimean Sonnets, published a little later, after Mickiewicz’s trip to Crimea. At this point, he was a disgraced exiled poet who had just been released from a Vilnius prison.The creators of this animated film, Liza Skvortsova and Ilia Yudovich, were struck by the silence that opens the sonnet. Silence also captured the hero of the poem – piercing and powerful like a dry ocean, full of other life and movement – and carries him and us away from the daily hustle and bustle, from the petty frustrations of the day...Animation: Liza Skvortsova & Ilia YudovichDrawings: Lilia NiauriSound: Artem FadeevTranslation: Sean Gasper ByeNarrator: Eamon CullaghIdea & production: Anna Mirkes-Radziwon & Sergei HannolainenRead more about Adam Mickiewicz:- https://culture.pl/en/artist/adam-mickiewicz- https://culture.pl/en/article/translating-mickiewicz-polands-international-man-of-mystery- https://culture.pl/en/article/pani-twardowska-her-husband-mickiewiczs-take-on-humour- https://culture.pl/en/article/adam-mickiewicz-slept-here-a-worldwide-guide-to-museums-of-polands-poetic-hero
Stepy akermańskie, Adam Mickiewicz | Film Lizy Skvortsova i Illi Yudovicha Culture.pl 2021-07-21 | "Wpłynąłem na suchego przestwór oceanu" – któż nie pamięta ze szkoły początku pierwszego sonetu z cyklu sonetów krymskich!W animacji Lizy Skvortsovej i Ilii Yudovicha Mickiewiczowski Podróżny jest chłopcem a jego wóz – rowerem. Pozostały wielkie krzaki ziela i niesamowita atmosfera samotności i wyobcowania. Jedźmy, nikt nie woła!Animacja: Liza Skvortsova i Ilia YudovichRysunki: Lilia NiauriDźwięk: Artem FadeevCzyta: Dariusz KlimczakCzytaj więcej o Adamie Mickiewiczu na:- https://culture.pl/pl/tworca/adam-mickiewicz- https://culture.pl/pl/artykul/mickiewicz-a-imie-jego-czterdziesci-i-cztery
The Devil Was in the Details: Pani Twardowska by Adam Mickiewicz Culture.pl 2021-06-24 | This wacky and whimsical story is an abridged and bowdlerised version of Polish national poet Adam Mickiewicz’s poem ‘Pani Twardowska’ – part of his ground-breaking book of Romantic poems from 1822, ‘Ballads and Romances’.‘Pani Twardowska’ is the second of three animations set in ‘the amazing land of Quarks, Elephants and Pierogi’. All three videos show the Polish language from the perspective of its characteristic phenomena (Polish onomatopoeia taking centre-stage in this second animation) and through the prism of the works of the most outstanding authors of Polish literature.Learn more about Pani Twardowska, her husband & Adam Mickiewicz’s take on humour: https://culture.pl/en/article/pani-twardowska-her-husband-mickiewiczs-take-on-humourMore about Adam Mickiewicz: https://culture.pl/en/artist/adam-mickiewicz https://culture.pl/en/article/translating-mickiewicz-polands-international-man-of-mystery https://culture.pl/en/article/mickiewicz-unravelled-a-little-known-fact-about-polands-best-known-bardWhere to buy our book: https://culture.pl/en/where-to-buy-the-book-quarks-elephants-pierogi-poland-in-100-wordsConcept: Mikołaj GlińskiScreenplay: Berenika Steinberg & Janek TwardowskiEditor & narration: Adam ŻuławskiIllustrations & art direction: Magda BurdzyńskaAnimation: Łukasz Dudasz / Grupa AutografSound effects: Katarzyna WalczakSound editor: Wojciech OleksiakTechnical support: Alicja ZapalskaIdea & production: Sylwia JablońskaProduced by Culture.pl / Adam Mickiewicz Institute
W co ubrać budynek – jak tkaniny mogą uzupełniać architekturę Culture.pl 2021-05-28 | Czytaj więcej o wystawie "Dom odziany. Dostrajanie się do sezonowej wyobraźni" na London Design Biennale 2021: https://culture.pl/pl/wydarzenie/dom-odziany-w-pawilonie-polskim-na-london-design-biennaleWyposażeni w klimatyzację zapomnieliśmy, że jeszcze sto lat temu przestrzenie mieszkalne do zmieniających się pór roku przystosowywano za pomocą tkanin. Co ciekawe, portiery, zaplecki, parawany czy chodniki pojawiały się zarówno w pałacach i dworach, jak i w wiejskich chałupach.Opowieść o tym, jak za pomocą tkanin uzupełniano architekturę, by lepiej ją przystosować do warunków pogodowych, jest tematem wystawy prezentowanej podczas London Design Biennale 2021. Ekspozycję pt. "Dom odziany. Dostrajanie się do sezonowej wyobraźni" przygotowali: kuratorka Aleksandra Kędziorek, sięgająca w swojej twórczości po tkaniny artystka Alicja Bielawska oraz architekci i badacze architektury, Małgorzata Kuciewicz i Simone de Iacobis, czyli Centrala. Nam opowiedzieli o tym, które związane z tkaninami rytuały warto przypomnieć, a także o sztuce tkactwa, znaczeniu koloru i faktury oraz o poszerzaniu pola architektonicznej wyobraźni.
Pendereckis Garden - Trailer Culture.pl 2021-03-29 | https://pendereckisgarden.pl/enToday marks the first anniversary of legendary Polish composer Krzysztof Penderecki’s passing. Aside from being a ground-breaking musician, he devoted his free time to nurturing his remarkable garden in Lusławice, Poland. In his honour, the Adam Mickiewicz Institute has created a new digital space combining his two greatest passions – music & flora – to celebrate his extraordinary life. A virtual garden, which will grow along with his legacy. Enter Penderecki’s Garden & watch it bloom! 🌱Read more about the composer:https://culture.pl/en/article/notes-on-penderecki https://culture.pl/en/article/krzysztof-penderecki-an-album-guide-for-beginnershttps://culture.pl/en/article/penderecki-showed-me-the-world-an-interview-with-jeajoon-ryuhttps://culture.pl/en/article/music-is-not-for-everyone-an-interview-with-krzysztof-penderecki https://culture.pl/en/article/traces-of-history-in-pendereckis-oeuvre-from-gagarin-to-the-world-trade-centre#PendereckisGarden #KrzysztofPenderecki
Marcin Dymiter – nasłuchując ogrodu Pendereckiego Culture.pl 2021-03-24 | Tworzy instalacje dźwiękowe, muzykę do spektakli i filmów, improwizuje. Marcin Dymiter jest popularyzatorem wiedzy o współczesnych zjawiskach muzycznych i dźwiękowych, szczególnie w polu krajobrazu dźwiękowego (soundscape) i nagrań terenowych (field recording). Latem 2020 roku spotkaliśmy się z Marcinem Dymiterem w Arboretum Elżbiety i Krzysztofa Pendereckich w Lusławicach, gdzie dokumentował tamtejszy krajobraz dźwiękowy.Jego nagrania będzie można usłyszeć na stronie Ogród Pendereckiego – https://pendereckisgarden.pl/pl Czytaj więcej o Krzysztofie Pendereckim: https://culture.pl/pl/artykul/dendrolog-dyrygent-kompozytor-portrety-pendereckiego
A Little Girl Tugs at the Tablecloth by Wisława Szymborska Culture.pl 2021-03-16 | Read more about Wisława Szymborska: https://culture.pl/en/artist/wislawa-szymborskaWisława Szymborska’s poems are not the poetry of big ideas. It is the poetry of minor events, ordinary objects, a bit like Białoszewski’s, but also a bit different. Because under this ordinary everyday life veneer, there’s always an extra layer, a deeper level, lurking in the work of the Nobel Prize winner from Kraków. This time it’s an experience that’s the basis for entering adulthood, because adulthood can be entered at any age, even when as a one-year-old.Hear the poem in the original Polish read by Wisława Szymborska herself!: youtube.com/watch?v=XAd_VPzVM2oDirection & design: Liza SkvortsovaAnimation: Liza Skvortsova, Fedor Yudin, Sasha ErmachkovaSound: Artem FadeevVoice: Eamon Cullagh
Mała dziewczynka ściąga obrus – czyta Wisława Szymborska Culture.pl 2021-03-16 | Czytaj więcej o poetce: https://culture.pl/pl/tworca/wislawa-szymborskaWiersze Szymborskiej to nie jest poezja wielkich idei. To poezja drobnych zdarzeń, zwykłych przedmiotów, trochę jak u Białoszewskiego, ale też trochę inna. Bo pod pod tą zwykłością, codziennością zawsze u krakowskiej noblistki czai się jakiś naddatek, drugie dno. Tym razem jest to doświadczenie jako podstawa wkraczania w dorosłość, bo przecież w dorosłość można wkraczać w każdym wieku, nawet mając zaledwie rok.Ten wiersz ma swoją anegdotę – ach, jak czytelnicy je kochają! Otóż niszczycielką domowej zastawy jest Natalia, córka wieloletniego sekretarza poetki, Michała Rusinka. Dorosła już Natalka obejrzała ten film i bardzo jej się podobał.Jeśli więc twórczość Szymborskiej nie jest ani poezją idei, ani poezją codzienności, to czymże jest, zapytacie. Może po prostu poezją życia? A może to w ogóle nie jest poezja, tylko samo życie?Reżyseria i ilustracje: Liza SkvortsovaAnimacja: Liza Skvortsova, Fedor Yudin, Sasha ErmachkovaDźwięk: Artem Fadeev
The Adventures of the Blindworm: An Orthographic Short Story by Stanisław Lem Culture.pl 2021-02-21 | Sci-fi master Stanisław Lem’s little known ‘Dyktanda’ was a series of fiendishly fun writing exercises for his young nephew. Culture.pl brings one of them to life in this short animation using the art style from its book ‘Quarks, Elephants & Pierogi: Poland in 100 Words’.Learn more about Lem’s writing exercises: https://culture.pl/en/article/humorous-horrors-how-lem-taught-his-nephew-to-write-flawlesslyWhere to buy our book: https://culture.pl/en/where-to-buy-the-book-quarks-elephants-pierogi-poland-in-100-words More about Lem: https://culture.pl/en/artist/stanislaw-lem ‘The Adventures of the Blindworm’ is the first of three animations planned for the first half of 2021, the action each set in ‘the amazing land of Quarks, Elephants and Pierogi’. All three videos show the Polish language from the perspective of its characteristic phenomena (Polish orthography taking centre-stage in this first animation) and through the prism of the works of the most outstanding authors of Polish literature.Story: Stanisław LemTranslation: Google TranslateIllustrations & art direction: Magda BurdzyńskaAnimation: Łukasz Dudasz / Grupa AutografConcept & screenplay: Mikołaj GlińskiCo-editor: Adam ŻuławskiNarration: John BeauchampSound effects: Katarzyna WalczakSound editor: Wojciech OleksiakIdea & production: Sylwia JabłońskaCopyright for the story: Michał Zych / the Stanisław Lem estateProduced by Culture.pl / Adam Mickiewicz Institute
Andrzej Wróblewski. Podróż Culture.pl 2021-01-12 | Czytaj więcej o Andrzeju Wróblewskim na https://culture.pl/pl/tworca/andrzej-wroblewskiTrzytygodniowy pobyt w Jugosławii w towarzystwie krytyczki Barbary Majewskiej okazał ostatnią podróżą w krótkim życiu Andrzeja Wróblewskiego. I choć wysłany w podróż do bratniej republiki socjalistycznej artysta nie do końca spełnił oczekiwania jako delegat, to bez tej wyprawy jego późne prace nigdy nie byłyby takie same.
Warszawa jest dzika. Opowiada Arkadiusz Szaraniec Culture.pl 2020-11-18 | Arkadiusz Szaraniec to nie tylko błyskotliwy obserwator przyrody, ale również propagator "małych kroków w masowej skali", skutkujących świadomym obcowaniem z dziwami natury, na co dzień niedostrzeganymi przez zabieganego człowieka.Symbolem roztropnych poczynań proekologicznych uczynił choćby wiszący karmnik z kokosa. Celem jego wynalazku jest uchronienie małych ptaków od głodu. Większe i silniejsze ptaki nie mają bowiem dostępu do zawartości takiego karmnika.W filmie – podobnie jak i w swojej książce "Warszawa dzika" [Iskry, Warszawa 2019] – Arkadiusz Szaraniec zachęca rodaków, żeby pomagali odrodzić się przyrodzie wszędzie tam, gdzie teraz dominują industrialne spustoszenia.Możliwości natury są bowiem ogromne. Nawet w przeludnionych miastach można dostrzec ślady odradzającego się życia – np. rośliny wypełniające szczeliny spękanego betonu, gniazda ptaków w uszczerbkach murów starych domów, czy norki zwierząt w centralnych punktach miejskich aglomeracji.Zatwardziałych mieszczuchów Szaraniec namawia m.in. do zakładania na tarasach domów czy dachach kamienic pszczelich pasiek. Tak pozyskany miód jest – wbrew pozorom – najczystszy z możliwych, bo pozbawiony pestycydów. Możliwości ratowania świata przed zagładą jest zresztą mnóstwo.W tej walce ważny jest indywidualny udział każdego obywatela – i to od zaraz. Na początek wystarczy trochę roztropności. I odwagi!Pomysł: Janusz R. Kowalczyk, jesień 2019
Martwa wątroba | Krótki film Kajetana Obarskiego Culture.pl 2020-10-31 | "Martwa Wątroba", reż. Kajetan Obarski. Film zawiera sceny, które mogą być nieodpowiednie dla widzów poniżej 18 roku życia.Historię przedstawioną w tym filmie opublikował pionier polskiej etnografii, Oskar Kolberg, w 1874 roku. Podobne opowieści krążyły w całej Polsce, choć nie dotyczyły wyłącznie wątroby, ale też np. nerek. Makabryczne bajki ludowe były bardzo popularne – czasem miały wymiar moralizatorski, ale opowiadano je też w czasie nocnych czuwań, aby nastraszyć słuchaczy i zniechęcić ich do snu. Motyw "chodzących zmarłych" był powszechny w polskim folklorze. W regionie, z którego pochodzi ta historia wierzono w strzygonie – ludzi o dwóch duszach, którzy po śmierci wychodzą z grobu i niepokoją żywych.Czytaj więcej o najpopularniejszym z polskich upiorów na: https://culture.pl/pl/artykul/strzygon-czyli-wampir-wiesniakReżyseria: Kajetan ObarskiScenariusz: Kajetan Obarski & Łukasz KozakDźwięk: Kajetan Obarski & Magdalena OleksyAnimacje, muzyka & montaż: Kajetan ObarskiCzytał: Adam StrugFilm został wyprodukowany przez Instytut Adama Mickiewicza i jest częścią "Projektu Upiór":- pl.wikipedia.org/wiki/Wikiprojekt:ProjektUpi%C3%B3r- http://trendbook.digitalcultures.pl/lukasz-kozak/projekt-upior/
Tadeusz Jedynak – skrzypek z Przystałowic Małych Culture.pl 2020-10-29 | Tadeusz Jedynak (1923–2020) zdolności muzyczne od dziecka,grał na niewielkich skrzypcach wykonanych przez jego ojca. Prawdziwą naukę rozpoczął dość późno, będąc nastolatkiem – najpierw praktykował u Franciszka Pańczaka, ale jego największym nauczycielem był legendarny Jan Bogusz z Kamiennej Woli. Szybko stał się jednym z najbardziej rozchwytywanych muzykantów, grywał na zabawach i weselach. Po zakończeniu II wojny światowej wyjechał do Łodzi, gdzie mieszkał w latach 1946–1960 – porzucił wtedy muzykowanie. Do gry wrócił dopiero w latach 80., zachęcony przez Andrzeja Bieńkowskiego, który usłyszał jego grę podczas swoich badań etnomuzykologicznych na Radomszczyznie. Grywał z Janem Gacą, Józefem Kądzielą, Stanisławem Budziszem i Władysławem Kowalskim. Był dwukrotnym laureatem Złotej Baszty na Festiwalu Kapel i Śpiewaków w Kazimierzu Dolnym, w 1994 roku otrzymał Nagrodę im. Oskara Kolberga.Film został nagrany w styczniu 2014 roku w Przystałowicach Małych, podczas benefisu zorganizowanego w 90. urodziny Tadeusza Jedynaka.
Chopin Jazz Marathon – Polish Jazz Fest in TLV Culture.pl 2020-09-10 | We invite you to a broadcast of the Chopin Jazz Marathon, with musical performances by Israeli musicians. The marathon includes four Israeli ensembles led by the best jazz pianists in the country, who improvise and play jazz arrangements of Frederic Chopin's music, written especially for the Polish JazzFest in TLV. Participants: Tom Oren – piano soloHila Kulik & Hadar Noiberg – piano-flute duetGuy Mintus TrioUriel Herman-Maya & Belsitzman-Ehud Ettun – piano-double, bass-celloDror Shimoni – lute soloElad Gellert & Ioarm Linker – baritone saxophonesThe concert is part of the פסטיבל הג'אז הפולני בתל אביב / Polish JazzFest in TLV: four weekends of Polish Jazz and Polish-Israeli jazz performances organised by the Adam Mickiewicz Institute in Warsaw, the Polish Institute Tel Aviv, and the Israeli Jazz Fun Club (קהילת הג'אז החברתית) – 27th August - 17th September 2020.👉 Find out more: https://culture.pl/en/event/polish-jazz-festival-in-tel-aviv
Stories From The Eastern West – Announcing Season III Culture.pl 2020-09-01 | Season 3 of the Stories of the Eastern West podcast takes listeners on a journey across Central-Eastern Europe, from the Chernobyl exclusion zone, through the Gdańsk Shipyard, all the way across the globe to New Zealand. Discover unknown stories which have made a huge impact on the world we live in today. The first two episodes of Stories of the Eastern West’s third season will be available August 31st!Season 3 of Stories from the Eastern West is available on:- Apple Podcasts: podcasts.apple.com/au/podcast/stories-from-the-eastern-west/id1276110446- Spotify: open.spotify.com/show/09JsYwD7m6fRY96pQqCwII- Stitcher: stitcher.com/podcast/culturepl/stories-from-the-eastern-west- Google Podcasts: podcasts.google.com/feed/aHR0cDovL2N1bHR1cmVwbC5saWJzeW4uY29tL3Jzcw==Overcast: https://overcast.fm/itunes1276110446/stories-from-the-eastern-west- RadioPublic: radiopublic.com/stories-from-the-eastern-west-8gJP34...and wherever else you get your podcasts ;)You can also find the show on https://culture.pl/en/stories-from-the-eastern-west as well as on:- Facebook: facebook.com/SFTEWpodcast- Instagram: instagram.com/sftewpodcast- Twitter: twitter.com/sftewpodcastStories From The Eastern West (SFTEW) is a narrative podcast presenting little-known histories from Central and Eastern Europe that changed our world. It is one of very few carefully-produced narrative English-language podcasts produced in the heart of Europe. SFTEW has been featured on the frontpage of Stitcher, RadioPublic, and entire episodes have been broadcast on NPR, Radio Romania International and Radio New Zealand.Launched in 2017, the first season brought listeners stories about the CIA’s best-placed Cold War spy, how one man created the language of Esperanto, and the female mountaineer that changed perceptions about what women were capable of in extreme sports. The second season included the tale of the Olympian who offended the host nation in the midst of winning a gold medal, how an underground group of video game pirates kickstarted one country’s tech industry, and how nude beaches became a battleground against a communist regime. SFTEW also released the mini-series The Final Curtain in 2019 featuring personal accounts from the Eastern Bloc's collapse in honour of the 30th anniversary of the 1989 democratic revolutions. Season 3 will consist of 8 half-hour episodes: PURE, PAHIATUA, ANASTASIJA, SILVER GLOBE, NAM, SHIPYARD and PILGRIM. Each one tells a truly unique story… The first two episodes of season 3 will be out on 31st August 2020. In SHIPYARD, we invite listeners to follow us on our trip to the Gdańsk Shipyard, where the 1980s democratic revolutions in Poland began. While PURE transports us deep into the exclusion zone of Chernobyl, a seemingly abandoned place, filled with both despair and hope. Later in the season, we will visit the Polish diaspora in New Zealand – a group of Polish World War II orphans, whose fate took them all the way to New Zealand. We will also tell the story of the largest production in the history of Polish cinema: Andrzej Żuławski’s ‘On the Silver Globe’, and discover the chaotic story of what was meant to be Europe’s answer to the Star Wars trilogy. We will talk to one of the oldest survivors of the Auschwitz Nazi German concentration camp, hear about the significance of John Paul II’s first pilgrimage to Poland, and learn the story of Master Nam, a Vietnamese man whose turbulent youth flung him from one end of the communist world to the other.
Unseen Soundwalks: Warsaw Rising ‘44 – Trailer Culture.pl 2020-07-20 | Read more: https://culture.pl/en/article/unseen-soundwalks-warsaw-rising-44Commemorating this year’s anniversary of the Warsaw Uprising, Culture.pl is publishing a series of 10 audiowalks, in both English and Polish, covering this important period’s most significant events.The series is the second season of Culture.pl’s Unseen Soundwalks, a geolocative show about the history of invisible places on the map of the Polish capital. After the first season’s roam through Defilad Square in the heart of the city, the time has come to present the most important stories from occupied wartime Warsaw. This second season has been created in partnership with the award-winning Warsaw Rising Museum.Unseen Soundwalks: Warsaw Rising ‘44 is available on the Echoes app. It will also be available as a podcast on Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts and most other podcast players. The Polish version of the series is coming soon.https://culture.pl/en/topic/unseen-soundwalks
Chuck Fishman: Capturing Polish Jewry Culture.pl 2020-07-01 | Read more at: https://culture.pl/en/video/chuck-fishman-capturing-polish-jewryIn 1975, the young student & photographer Chuck Fishman visited Poland for the very first time. The photographs he took, which were later published in the book 'Polish Jews: The Final Chapter', captured the Polish Jewish life that remained in Poland after the devastating losses of the Holocaust. Poland, which once had one of the largest Jewish communities in the world, was now left with but a few survivors.
Transformacje. Lato 89 – Zbigniew Bujak Culture.pl 2020-06-03 | Zbigniew Bujak jest jedną z tych osób, którą znamy wszyscy. Niewielu jednak zna lub pamięta jego niesłychaną historię z lat transformacji . Pewnego marcowego popołudnia 2019 roku Zbigniew Bujak zgodził się przyjąć nas w swoim salonie i opowiadał nam między innymi tak: "Kiedy usłyszałem te trzy wybuchy, które wywaliły drzwi, jedyne co poczułem to... ulga! Wiedziałem, że teraz mnie aresztują, wsadzą. Od tej pory wystarczy siedzieć z godnością, nie zeznawać, nie dać się złamać, zastraszyć... A to... To już jest proste, to jest łatwe".Jak zniósł ukrywanie się przez 5 lat w maleńkich pokojach konspiracyjnych mieszkań? Skąd czerpał siłę i wiarę w to, że kiedyś uda się zwyciężyć? Czy 4 czerwca był dla niego dniem wielkiego tryumfu? Więcej informacji na Culture.pl: https://culture.pl/pl/podcast/zbigniew-bujakPodcast również dostępny w:Apple Podcasts – podcasts.apple.com/pl/podcast/transformacje-lato-89/id1515703448Spotify – open.spotify.com/show/261c3FGtIuuHzyJk8UNMoDStitcher – stitcher.com/podcast/culturepl/transformacje-lato-89Rozdziały:[01:45] Życie w Polsce lat 70.[04:51] Zbigniew Bujak rozpoczyna działalność opozycyjną[08:31] Wprowadzenie stanu wojennego[10:25] Początek ukrywania się[16:28] Aresztowanie. Co dalej?[18:57] Głasnost. Co oznaczała dla opozycji w Polsce?[20:40] Okrągły stół, wybory 4 czerwca. Co dalej?Autorzy:Scenariusz i produkcja: Wojciech OleksiakRedakcja: Adam Żuławski i Marcin PieszczykMuzyka i udźwiękowienie: Wojciech OleksiakProwadząca: Grażyna SoczewkaWszystkie podcasty z serii "Transformacje. Lato 89" dostępne są również w języku angielskim: https://culture.pl/en/the-final-curtain
Transformacje. Lato 89 – Ewa i Lena Culture.pl 2020-06-03 | W tym odcinku poruszamy się z dala od polityki i wielkich wydarzeń, dzięki którym pamiętamy rok 1989. Przyglądamy się za to historii osoby, dla której wielka transformacja przyszła niespodziewanie i wcale nie była z dawna wyczekiwanym nadejściem wolności.Nasza reporterka Monika Proba przeczesała bezkresy internetu w poszukiwaniu osób, które jeszcze w czasach komunistycznych, nawiązały listowne przyjaźnie z nieznajomymi z bloku wschodniego. Intuicja podpowiadała nam, że w tych relacjach mogą kryć się wspaniałe transformacyjne historie. Kiedy już wydawało się, że dni i tygodnie spędzone na forach i facebookowych grupach takich jak ‘PRL moja młodość’ czy ‘Czar PRL-u’ nie przyniosą naszemu reportażowi żadnej ciekawej historii, odezwała się do niej Ewa...Więcej informacji na Culture.pl: https://culture.pl/pl/podcast/ewa-i-lenaPodcast również dostępny w:Apple Podcasts – podcasts.apple.com/pl/podcast/transformacje-lato-89/id1515703448Spotify – open.spotify.com/show/261c3FGtIuuHzyJk8UNMoDStitcher – stitcher.com/podcast/culturepl/transformacje-lato-89Autorzy:Scenariusz i produkcja: Wojciech OleksiakRedakcja: Adam Żuławski i Marcin PieszczykMuzyka i udźwiękowienie: Wojciech OleksiakProwadząca: Grażyna SoczewkaWszystkie podcasty z serii "Transformacje. Lato 89" dostępne są również w języku angielskim: https://culture.pl/en/the-final-curtain
Transformacje. Lato 89 – Jacek Kleyff Culture.pl 2020-06-03 | Jacek Kleyff jest poetą, autorem tekstów piosenek, malarzem i muzykiem a zarazem jednym z najpiękniej posługujących się językiem polskim ludzi, jakich mieliśmy okazję posadzić przed mikrofonem. Jacek, w rozmowie ze swoim byłym uczniem, a naszym producentem, Wojtkiem, opowiada o swoich potyczkach z komunistyczną władzą i samym sobą, począwszy od wyjątkowo trudnych dla niego lat 70’.Więcej informacji na Culture.pl: https://culture.pl/pl/podcast/jacek-kleyffPodcast również dostępny w:Apple Podcasts – podcasts.apple.com/pl/podcast/transformacje-lato-89/id1515703448Spotify – open.spotify.com/show/261c3FGtIuuHzyJk8UNMoDStitcher – stitcher.com/podcast/culturepl/transformacje-lato-89Rozdziały:[01:25] Jak to było dorastać w latach 70.[03:56] Jacek Kleyff zakłada Salon Niezależnych i nieoczekiwanie staje się popularny[05:56] Salon dostaje zakaz występów, Jacek Kleyff kontynuuje działalność solo[06:35] Historia powstania piosenki "Sejm"[11:15] Trasa Maryli Rodowicz skasowana, Jacek Kleyff z zakazem występów[12:45] Jacek Kleyff emigruje na wieś. Twórcze lata z dala od polityki[15:58] Jak Jacek Kleyff powitał wolność w 1989 roku?W podkaście wykorzystano utwory Jacka Kleyffa:"Dobre wychowanie" [1971] - Salon Niezależnych "Sejm" [1976] - Jacek Kleyff / Maciej Zembaty"Huśtawki" [1973] - Jacek Kleyff i Orkiestra na zdrowiAutorzy:Scenariusz i produkcja: Wojciech OleksiakRedakcja: Adam Żuławski i Marcin PieszczykMuzyka i udźwiękowienie: Wojciech OleksiakProwadząca: Grażyna SoczewkaWszystkie podcasty z serii "Transformacje. Lato 89" dostępne są również w języku angielskim: https://culture.pl/en/the-final-curtain
Transformacje. Lato 89 – Wojciech Stawiszyński Culture.pl 2020-06-03 | Wojciech Stawiszyński przez długie lata prowadził podwójne życie. Za dnia pracował jako inżynier w jednym z warszawskich zakładów, po pracy jako twórca grupy ‘Armenia’ (technicznego zaplecza Regionalnej Komisji Wykonawczej Solidarności) i dyrektor podziemnego Radia Solidarność Regionu Mazowsze zawiadywał jedną z najskuteczniejszych i najbardziej irytujących komunistyczne władze komórek oporu.Wojciech został dyrektorem radia w czasie stanu wojennego, wskutek serii aresztowań jego poprzedników, kiedy wydawało się, że jego dalsze istnienie Radia ‘S’ jest właściwie niemożliwe. Jak z tego ciemnego miejsca dotarł do pojedynkowania się jak równy z równym ze znienawidzonym Dziennikiem Telewizyjnym, opowie on sam.Więcej informacji na Culture.pl: https://culture.pl/pl/podcast/wojciech-stawiszynskiPodcast również dostępny w:Apple Podcasts – podcasts.apple.com/pl/podcast/transformacje-lato-89/id1515703448Spotify – open.spotify.com/show/261c3FGtIuuHzyJk8UNMoDStitcher – stitcher.com/podcast/culturepl/transformacje-lato-89Rozdziały:[01:22] Jak Wojciech Stawiszyński został szefem podziemnego Radia ‘Solidarność’[03:57] Jak dotrzeć do słuchaczy kiedy w mieście panują zagłuszarki?[06:05] Co było treścią audycji Radia "S"?[09:05] Jak zespołowi radia udało się przechytrzyć komunistyczne władze?[14:57] "Koszmar, po prostu koszmar"[16:54] Podwójne życie i zmęczenie podziemną działalnościąAutorzy:Scenariusz i produkcja: Wojciech OleksiakRedakcja: Adam Żuławski i Marcin PieszczykMuzyka i udźwiękowienie: Wojciech OleksiakProwadząca: Grażyna SoczewkaWszystkie podcasty z serii "Transformacje. Lato 89" dostępne są również w języku angielskim: https://culture.pl/en/the-final-curtain
Transformacje. Lato 89 – Trailer Culture.pl 2020-06-03 | Więcej informacji na https://culture.pl/pl/lato89"Transformacje. Lato 89" to seria podcastów, która opowiada o osobistych historiach świadków upadku komunizmu.Autorzy:Scenariusz i produkcja: Wojciech OleksiakRedakcja: Adam Żuławski i Marcin PieszczykMuzyka i udźwiękowienie: Wojciech OleksiakProwadząca: Grażyna SoczewkaWszystkie podcasty z serii "Transformacje. Lato 89" dostępne są również w języku angielskim: https://culture.pl/en/the-final-curtain
Peter Knight Listens to Polish Jazz Culture.pl 2020-04-22 | Peter Knight is a trumpet player, composer and the artistic director of the Australian Art Orchestra. What does he think of Polish jazz? Did the ragtime tunes of Masecki and Rogiewicz appeal to him? Does he know who played in Krzysztof Komeda's quintet?
