Myanmar army ‘torches’ homes in Shan state