[Nature Communications] Snail-inspired robotic swarms