The job losses are real — but the AI excuse is fake